ハッシュタグ記事一覧

Vanilla ice cream is much more delicious. 〜バニラアイスクリームの方がずっとおいしい〜

  Mommy: "I made mochi butter brownies. It's a Hawaiian dessert." ママ：「もちバターブラウニー、作ったよ。ハワイのデザートよ。」 Daddy: "With a piece of chocolate from Mex...

2024/03/07 03:13

Watching the TV show without dogs 〜犬の出ていないテレビ番組を見て〜

  Sachi: "I'm so relaxed now." さち：「とってもリラックスちてきた。」 Mommy: "Sachi, you are going to drop the ball when you fall asleep." ママ：「さっちゃん、寝ちゃったらボールを...

2024/03/06 03:49

Super Tuesday

3/5/2024Super Tuesday24時間予想レンジドル円 149.60-150.60ユーロドル 1.0780-1.0880米10年債 4.05-4.25NYダウ 38400-38900 ポジション ドル円ショート 140買いユーロドルロング 1.1200売りケーブルロング 1.3200売りオージーロング 0.7000売り米債ETFロング 長期保有 ターゲット3.00%今日はいよいよSuper Tuesday、カトリックの祭日Fat Tuesdayとは無関係、米国大統領選の予備選が...

2024/03/06 00:35

マルカイでお買い物/Neutrogena

金曜日は晴れたり曇ったり雨降ったり天気の忙しい1日でした。久しぶりに海が綺麗〜雨が降る日は出かけ無い主義なんだけど、出張帰りの旦那様のクリーニング品が多くて仕…

2024/03/05 15:04

アメリカオオソリハシシギ(Marbled Godwit)

2024/03/05 12:16

冬のアメリカソリハシセイタカシギさん

2024/03/05 12:15

Oh, no. You did it again... 〜なんてこと、またやった‥‥〜

  Sachi: "Please open the door." さち：「開けてくだしゃ〜い。」 Daddy: "Oh, no! Honey, bring a camera!" パパ：「なんてこった！ ママ、カメラを持ってきて！」 Mommy: "What?" ママ：「え？」 M...

2024/03/05 03:18

[サンフランシスコ] 台湾ミルクティー！ / Little Sweet

（An English version is at the bottom.） 皆さん、こんにちは サンフランシスコでまた残念なニュースがありました。ロイターに…

2024/03/04 14:13

If the sun and the treats are there... 〜太陽とおやつがあれば‥‥〜

  Mommy: "Kali's mommy sent me some photos and said she is getting a training from a professional trainer." ママ：「カリちゃんのママさんが写真をいくつか送ってくれてね、カリ...

2024/03/04 01:33

2024家族でLAへ大谷グッズ欲しさにドジャーススタジアムへ☆

ハワイ島Konaから往復42800円という格安航空券でやって来たロサンゼルスひろ～いアメリカ本土に青い空サイコーだわLAに行くことを決めたのが2023年1...

2024/03/03 20:04

じゃぱん 2024* 横浜中華街でランチ！

※順番バラバラ、出来上がったトピックからUpしてますw地元で買い物して、ランチで立ち寄った中華街🍜この日はこの通り、どんより曇り空で肌寒か...

2024/03/03 09:31

On a rainy day 〜雨の日に〜

  Makana: "On a rainy day, I have nothing to do..." マカナ：「雨の日は、ぼく、することがないの‥‥」 Mommy: "I get that. Let's look forward to the sun coming out ne...

2024/03/03 02:07

Hairy 〜もさもさ〜

  Sachi: "It's kind of cloudy today." さち：「今日は、なんか曇ってましゅね。」 Makana: "Yes. It's going to be raining, I heard." マカナ：「うん。雨になるって聞いたよ。」 Mommy: "Hm...

2024/03/02 02:15

じゃぱん 2024* 真冬の日本へ... いざ出発！

長らくのお休み ありがとうございました～🥰日頃の疲れを癒すべく？リフレッシュしに Oh myニッポンへ行っておりました。飲みまくり、食べま...

2024/03/01 10:12

ただいまでーーーす!!!

バケーションから戻りましたー ぼちぼち復活しまーす♡2月上旬に日本から戻ってすぐ、今度は日本から姪っ子がカナダへ短期の語学留学。その帰りにサンフランシスコ...

2024/03/01 10:12

Sachi, the bunny 〜うさぎのさち〜

  Makana: "Oh, mommy." マカナ：「あ、ママ。」 Sachi: "Mommyyyyy! Welcome baaaaack!!!" さち：「ママ〜〜〜！ おっかえり〜〜〜！！！」 Mommy: "Oh, my. Your ears are flipping, S...

2024/03/01 03:28

サイバー曼荼羅 −コンピュータ文化をカウンターカルチャーのフィルタを通したときに見える世界−【第10回：コンピュータを人々の手に】

あらゆるカウンターカルチャーが隆盛した60年代のカリフォルニアを震源地としたコンピュータ革命は、カリフォルニア

2024/02/29 20:34

Please hold me in your arms. 〜抱っこして〜

  Sachi: "Chickens are out." さち：「にわとりしゃん、お外に出てる。」 Makana: "This is our territory line." マカナ：「ここからが、ぼくたちの領地だからね。」 Sachi: "Mmm? Did she get lo...

2024/02/29 06:33

In the dark 〜暗闇の中で〜

  Makana: "It's so dark here." マカナ：「ここ、すっごく暗い。」 Mommy: "There are no street lights here. Daddy is almost finishing taking the trash out. We ...

2024/02/28 03:28

Golden kisses 〜ゴールデンチュッチュ〜

  Mommy: "Thank you for visiting us with your parents, Trinity." ママ：「パパさん＆ママさんと一緒に来てくれてありがとね、トリニティちゃん。」 Trinity: "You're welcome. Can I give...

2024/02/27 04:32

私の旅はここから始まりました

1993年初の渡米で降り立ったのはここLos Angeles Californiaです。 社員旅行でサイパンに行っていた何て言っても本土ではないのでこの町が初…

2024/02/26 20:37

A full moon 〜満月〜

  Mommy: "I thought it was a full moon last night, but it's actually tonight. It was kind of a comfortable night for February last night." マ...

2024/02/26 02:17

[サンフランシスコ] バークレー発コーヒーショップ&カフェ /Souvenior Coffee

（An English version is at the bottom.） 皆さん、こんにちは 最近バタバタしていまして、更新が遅れてしまいました。  ロー…

2024/02/25 16:50

A busy therapy dog 〜忙しいセラピードッグ〜

  Mommy: "Long time no see, Ari. Are you busy visiting the facilities as a therapy dog?" ママ：「アリちゃん、お久しぶりね。セラピードッグとして施設を訪れるのに、忙しくしてるの？」 Ari: ...

2024/02/25 01:43

After making a huge effort... 〜とっても努力したあとに‥‥〜

  Makana: "Daddy, I think there is an evil in the house. I hear something is eating the house." マカナ：「パパ。ぼく、この家に邪悪なものがいると思う。何かが家を蝕んでいる音が聞こえるん...

2024/02/24 03:07

2024家族でLAへディズニーアドベンチャーパークでショーが見れない！？！？！？

家族5人で初のアメリカ本土上陸行くことが決まってからどこに行くか相談した結果！やっぱりディズニーは外せない！ってそりゃそうだそれなら日本にはないアトラク...

2024/02/23 22:27

What do you like to wear? 〜なに着る？なに履く？〜

  Makana: "The rain stopped, didn't it?" マカナ：「雨、止んだんだね。」 Sachi: "We even wore the jackets." さち：「せっかくジャケット着たのに。」 Makana: "Speaking of which, ...

2024/02/23 02:21

Sleeping on the back 〜仰向けで寝る〜

  Mommy: "Ma-kun is sleeping well. The camera is not focusing much, but let's take a photo before he notices♪" ママ：「マーくん、よく眠ってる。あんまりカメラのピントが合...

2024/02/22 03:11

My new hand cream 〜私の新しいハンドクリーム〜

  Mommy: "I thought my new hand cream reminds me of someone I know." ママ：「私の新しいハンドクリーム、誰か知ってるひとを思い出すような気がしてたのよね〜」 Mommy: "Now I figured out."...

2024/02/22 03:11

Dreaming 〜夢を見て〜

  Sachi: "Kyan, kyan" さち：「キャン、キャン。」 This morning 今朝 Makana: "Sachi was making noise last night." マカナ：「さっちゃん、昨日の夜、騒がしかったね〜」 Mommy: "I guess s...

2024/02/20 02:40

The event, Sip & Shop 〜シップ＆ショップというイベント〜

Mommy: "What a busy night!" ママ：「忙しい日だわね〜！」 Makana: "Are we having a party?" マカナ：「パーティしてるの？」 Mommy: "The city is having an event called 'Sip ...

2024/02/20 02:38

シリコンバレーの無料＆気軽な遊び場スポットまとめ

駐在中には楽しいスポットへたくさん行きたいところですが、物価高のアメリカで毎週の休日に有料の遊び場ばかり行くわけにもいきません。駐在中に見つけたシリコンバレーの無料＆気軽な遊び場のおすすめスポットをまとめました。

2024/02/18 18:27

シリコンバレー観光のおすすめスポットを紹介！アップル本社やインテルなど

シリコンバレーの一般人でも観光できる場所のおすすめスポットを紹介します。有名企業の観光は、働いている人の紹介が必要な場合があります。 そのような観光スポットは載せておらず、ふらっと一般人が行ける場所を載せているので気軽に行ってみましょう。

2024/02/18 18:25

Daddy joined a morning walk. 〜朝のお散歩にパパ参加〜

  Daddy: "I'm joining your morning walk today♪" パパ：「今日は、パパも朝のお散歩に参加するぞ〜♪」 Sachi: "Let's go♪" さち：「行こう♪」 Makana: "Mmm? More green is growing h...

2024/02/18 01:30

It's a body massage, isn't it? 〜ボディマッサージでしょ？〜

  Makana: "Yay, the body wash♪" マカナ：「イエーイ、体洗い♪」 Sachi: "I'll sit down here." さち：「ここに座ろうっと。」 Mommy: "Did you two like getting a body wash tha...

2024/02/17 03:20

[サンフランシスコ]2023年良かったベストカフェリスト！/ Best Cafes in SF

（An English version is at the bottom.） 皆さん、こんにちは 日曜日に第58回スーパーボウルがありました。 サンフランシス…

2024/02/16 11:45

Rules in the Golden Retriever's world 〜ゴールデンレトリバーの世界の掟〜

  Mommy: "Again!?" ママ：「また〜！？」 Sachi: "Awww...." さち：「あううう‥‥」 Makana: "Why did you come in with the dirty paws? You should have cleaned them b...

2024/02/16 03:36

シリコンバレーのGoogle本社を観光！どこにある？お土産はある？

アメリカカリフォルニア州のマウンテンビューにあるGoogle本社（Googleplex）は、シリコンバレーの観光地として有名です。Google本社はとても広いので、最初はどこを観光したらいいのか戸惑うことも……。そんな方に向けて、Google本社の観光についてまとめました。

2024/02/15 13:40

Morning fog 〜朝の霧〜

  Daddy: "Our Lexus is now at the service. We should hear about it tomorrow. Let's go back home in our pickup truck." パパ：「うちのレクサスを車検に出して来た。明...

2024/02/15 03:14

It's fun when the sun is out! 〜太陽が出ていると楽しい！〜

  Mommy: "What a magical scenery of the wine-country! It looks like it's going to be good weather. You can play outside today." ママ：「なんて幻想的なワ...

2024/02/14 03:39

With the blue rope 〜青いロープで〜

  Daddy: "Don't you want to run around today, Ken?" パパ：「ケン。今日は、走り回らないのか？」 Ken: "Mmm..." ケン：「うーん‥‥」 Ken: "Let's go back to the stable now." ケ...

2024/02/13 03:08

Behind the hearts 〜ハートの向こう側〜

Mommy: "With the hearts that the community gives away to the local businesses, we made 'LOVE' on the window this year. What do you think?" マ...

2024/02/12 01:38

[サンフランシスコ]注目イエメンコーヒー＆カフェ！ / Sana'a Cafe

（An English version is at the bottom.） 皆さん、こんにちは 最近寒い日が続くサンフランシスコ。いよいよ今週末はラスベガス…

2024/02/11 11:28

The evidence that she cannot hide, Sachi's version 〜隠しきれない証拠 さちバージョン〜

  Mommy: "Sachi! What are you doing there! That's the vegetable bed!" ママ：「さっちゃん！ そこで何してるのっ！ そこ、お野菜植えるところよ！」 Sachi: "Oops..." さち：「おっと‥‥」 Sach...

2024/02/11 01:11

ジョシュアツリー国立公園を観光！見どころと回り方を紹介

ジョシュアツリー国立公園は、カリフォルニア州にある砂漠の国立公園です。公園内では、特徴的な立ち姿のジョシュアツリー、サボテンや巨大な岩などが見どころです。ロサンゼルスから日帰りで行ける距離にあるので、国立公園として行きやすい場所にあります。

2024/02/10 17:52

ハリウッドウォークの星とグローマンズチャイニーズシアターの手形を観光

ハリウッド（Hollywood）は、カリフォルニア州のロサンゼルスにある地区のことです。この記事では、ハリウッドにあるハリウッドウォークとグローマンズチャイニーズシアターの観光についてまとめました。おすすめ駐車場についても記載しています。

2024/02/10 17:49

Welcome back, the sunlight. 〜太陽の光、おかえり〜

  Mommy: "What a tiny and cute birdie. Are you enjoying the sun this morning? Thank you for coming close to me." ママ：「なんて小さくてかわいい鳥。今朝の太陽をエンジョ...

2024/02/10 02:59

RIP... 〜RIP...〜

  Did you hear the news? The legendary country music star, Toby Keith passed away from stomach cancer. His music supported my American life ...

2024/02/09 03:45

A beef bowl day 〜牛丼の日〜

  Makana: "Huh, another misty day. I already miss the sunlight." マカナ：「はあ、また霧雨。もう太陽の光が恋しくなっちゃった。」 Sachi: "I agree. If I can't play outside, a...

2024/02/08 03:00

See, after the storm 〜見て、嵐のあと〜

  Serene: "I'm glad the sun came out today." セリーン：「今日は、太陽が出てきてよかったね。」 Sunny: "But I don't want to stand in the mud on the other side." サニー：「...

2024/02/07 02:59