ハッシュタグ記事一覧

2013年夏だ！台湾縦断旅 第二市場の六角楼を見学

第二市場の二階にある六角楼現在の建物はきれいに修復されていて、塔に上って見学することができます見学時間は午前9時からだったので、先に外観だけ撮影して朝食を食べに行きました朝食を済ませてもまだ開館まで時間があったので、虹村観光へと向かいました虹村観光から戻ってきた私たち、まずは市場管理室へ向かいますここで受付をして（名簿に名前を書くだけ）、係員さんと一緒に六角楼見学に出発です付いて来てくれたのは少し...

2023/12/09 17:31

2013年夏だ！台湾縦断旅 台中公園を散策③臺灣燈會吉羊康泰主燈＆放送電台擴音台

雨足が強くなる中をさらに歩いていると、なにやら不思議な山羊の像が見えてきました説明書きによると、2003年に開かれた臺灣燈會（台湾ランタンフェスティバル）の際のメインランタンで、「吉羊康泰」（吉祥の台湾山羊が健康と幸福を祝う……かな？）というタイトルがついているそう 中華圏の干支って、未年の動物が山羊だったり羊だったりどちらでもいいのかなぁ？遠くからだと分かりづらいのですが、近くで見ると金属を編み込...

2023/12/09 17:23

2013年夏だ！台湾縦断旅 台中公園を散策②更樓

旧台中神社参道のお隣には更樓が建っています1889年に清朝の豪商の吳鸞旂が新庄子に公館を建設しました更樓はもともとはこの公館の正門だったそうです1980年に公館が取り壊されることになり、台中市政府は公館遺跡として保存するため、1983年に更樓の部分を台中公園内に移築しました 更樓は下の部分は門として、上の部分は物見台や鐘楼として使用されたようです装飾が剥がれたり、彩色も褪せてきていましたが、当時の個人の...

2023/12/08 21:18

2013年夏だ！台湾縦断旅 台中公園を散策①中山橋＆旧台中神社跡

夕食までまだ時間に余裕があるし、私もひと眠りしたいかなぁなんて思っていたのですが、たーさんが台中公園にある「門」が観たいとのたまいまして何でもどこかから門を移築してきたらしいとのこと天気が怪しくなっているのですが、近場だし行ってみることに歩いている途中でやっぱり雨が降り出しました(-_-;)公園入り口を抜けてすぐのところにあるのは中山橋です朱塗りの欄干と擬宝珠がどことなく和風っぽい雰囲気ですね～地面にオ...

2023/12/08 21:17

2013年夏だ！台湾縦断旅 台鐵台中火車站を見学

タクシーに乗ってやって来たのは台鐵台中駅です1905年竣工の木造建築「台中停車場」が台中駅の始まりです1917年に現在のメイン駅舎が完成しました2005年には開業100周年記念のイベントが催されたそうです現在はお隣に新駅舎ができていて、旧駅舎は観光用に開放されています台中駅は、レンガを使用した英国古典様式で建てられています 設計は台湾総統府鉄道部工務課（松崎萬長：新竹駅・台北の台湾総督府交通局鉄道部・西門紅...

2023/12/08 21:15

2013年夏だ！台湾縦断旅 台中市警察局第一分局（旧台中警察署庁舎）

大屯郡役所から少し歩いたところ、民生路と三民路一段の交差点に台中市警察局第一分局（旧台中警察署庁舎）があります1934年竣工設計：台中土木課営繕係台中にある日治時代の警察庁舎の代表作だそうです 警察署というとレンガ造りのイメージがありますが、ここは違っていました入口は古典柱式で、優雅な雰囲気を醸し出していますにほんブログ村...

2023/12/08 21:14

2013年夏だ！台湾縦断旅 旧大屯郡役所

旧臺中州廳から民生路に出て北上していくと、かなり崩れかかったレンガ造りの街屋がありますこれは下調べでgooglemapを見ていた時に偶然発見したもので、2009年の頃の写真だったのでもう取り壊されているかもしれないと思っていた建物でした実際に行ってみて、廃墟度は更にUPしていましたが、なんとか写真に収めることが出来て満足！帰国後に調べてみたら、なんと「大屯郡役所」だということが分かりました 日本統治時代の州...

2023/12/08 21:14

2013年夏だ！台湾縦断旅 台中市政府（旧臺中州廳）②

毎月第2、第4日曜日にはボランティアの方が内部を案内してくれるのですが、あいにくこの日は平日入り口近くの服務台に行き、受付をしてから見学スタートです入ってすぐに階段がありました 中に入ってみると、お役所というよりは博物館とか昔の図書館といったような雰囲気がありました補修工事など行われているでしょうが、当時の面影を壊さないように配慮されているんだなぁと思いました 中庭をぐるっと囲むように棟が...

2023/12/08 21:13

2013年夏だ！台湾縦断旅 台中市政府（旧臺中州廳）①

旧台中市役所のおむかいに立っているのが旧臺中州廳です1913年竣工設計：森山松之助（台湾総督府・台南の国立台湾文学館・台北の専売局なども設計）フランス・マンサードスタイルの建物で、日治時代の官庁を代表する建築物です以前は台中州台中県の政府事務所、現在は台中市の政府事務所として使われています台中州庁は1934年に現在の規模になったのだそうパッと見は前面は白い建物ですが、元々は台北・台南州廳と同じく紅白のコン...

2023/12/07 16:46

2013年夏だ！台湾縦断旅 旧臺中市役所

竹舫百貨から歩いて5分ほどで旧臺中市役所に到着です1911年竣工のバロック建築設計：台中州土木課台中地区の鉄筋コンクリート建築の元祖といわれているそうです日本統治時代、台中廳公共埤圳聯合會事務所（河川土木管理事務所）から台中市役所となり、終戦後228事件処理委員会及び国民党台中支部、台中市に戻ってからは、市政府資料館と新聞室・交通局事務所、そして現在は台中故事館となり展示会などに利用されているとのこと2002...

2023/12/07 16:45

2013年夏だ！台湾縦断旅 彰化銀行總行

中正路を自由路二段方向に歩いて行くと、彰化銀行總行（本店）へ出ました1938年竣工設計：白倉好夫・畠山喜三郎現在も現役で営業中です にほんブログ村...

2023/12/07 16:44

2013年夏だ！台湾縦断旅 三信商業銀行

合作銀行から少し歩いたところに三信商業銀行があります旧台中信用金庫だった建物で、1938年に現在の場所に移転し、三信商業銀行台中分行として営業中です設計：畠山喜三郎キレイに改修されていました レリーフの「信」は信用金庫時代からそのまま使用されているんでしょうかね～？にほんブログ村...

2023/12/07 16:43

2013年夏だ！台湾縦断旅 合作金庫銀行台中分行

緑川から歩くこと暫し、臙脂色の目立つ建物に到着です1929年に台中州立圖書館として完成した建物で、現在は合作金庫銀行台中分行として使用されています図書館だっただけありかなり大きく、写真に収めるのが難しかったです にほんブログ村...

2023/12/07 16:41

2013年夏だ！台湾縦断旅 宮原眼科の外観を撮影する

朝食後は市内撮影に出発ですまずはホテルの真ん前にある宮原眼科から開店前なのにもうお客さんがいたのにはびっくりです(´⊙ω⊙`)みんなあちこち撮影してるので、私達も遠慮なくパチリ☆彡 入り口の床にはアリがデザインされていますこのアリが10匹いて、「ありがとう」を表しているんですって 宮原眼科の向かいに建っている幽霊ビル(((( ;ﾟдﾟ)))にほんブログ村...

2023/12/05 10:37

2013年夏だ！台湾縦断旅 旧台南測候所を見学してみた

やって来たのは旧台南測候所です時間が余ったら行ってみようと思っていた場所で、すぐにお昼を食べる気になれなかったので腹ごなしのつもりで寄ってみましたここは現在「氣象博物館」として使用されていますなんと入場無料♪ こちらの建物は正18角形をしています中に入ってみると結構狭いです空調設備だって現在ほど整っていなかった時代に、こんな中で気象観測の作業を続けるのは大変だっただろうなぁ当時の観測用具や気象観...

2023/12/04 17:15

2013年夏だ！台湾縦断旅 鶯料理発見！

交通部中央気象局 台湾南區気象中心」（気象センター）を見学していた私たちここの5階から外を覗いた時のことです眺めがいいな～とあちこち見ていると、気象センターの足元の方になにやら和風な建物＆庭園が見えるではありませんか！地図を見ても特に何も記されている様子はありません何だかとても気になってしまった2人、とにかく現場へ行ってみることにしました目星をつけた場所に行ってみると、高い柵に覆われていて中が全く見...

2023/12/04 17:15

2013年夏だ！台湾縦断旅 林百貨店を見学する⑤その他

階段の踊り場は多分昔の素材が使用されていると思います壁に丸い穴があるのですが、これはエレベーターの空気穴なのだそうエレガントな雰囲気の階段です八角形の窓丸を多用した装飾 窓から土地銀行が見えました レトロなライト屋上の灯り 1階の入り口付近の壁スクラッチタイルが多く使われています屋上の装飾タイル林百貨のイラストが描かれた中華電信変電箱にほんブログ村...

2023/12/03 17:48

2013年夏だ！台湾縦断旅 林百貨店を見学する④建物の内部

今回はハヤシ百貨店の建物の中をご紹介します家具も展示棚もないので広々しています思ったよりも天井が高いですさらに上に登れる階段がありました 床の一部に昔のタイルが残されていました写真の向かって右側にあるのが昔のタイルですフロアの柱は円柱でした 扉の奥にはお手洗いがありましたにほんブログ村...

2023/12/03 17:47

2013年夏だ！台湾縦断旅 林百貨店を見学する③屋上の稲荷神社＆機械室

屋上には稲荷神社の跡が残されていました林百貨店は「林方一」氏が創立したものでしたが、竣工を待たずして亡くなられたそうですそこで林氏のために、また日本の風習に従い、稲荷神社を建立したのだそう 説明書きによると、いつでも御参りが出来るように林氏の位牌も収められているんですって神社の御社はなくなっていましたが、鳥居の一部と石灯籠が残されていましたこの石灯籠、「石」と書きましたが実は違っていて、本物の...

2023/12/03 17:46

2013年夏だ！台湾縦断旅 林百貨店を見学する②米軍の爆撃跡

1番上の階までエレベーターで一気に上がりましたエレベーターを降りてまず最初に目に入ったのは、米軍の爆撃の跡でした 第二次世界大戦末期に米軍による攻撃が活発化していたころ、当時台南一の高層建築だった林百貨店は一時的な防空用銃器保管庫として使用されていました爆撃を受けた際に5階食堂に保管された500ポンドの爆薬に命中してしまい、建物は破壊されてしまったということですにほんブログ村...

2023/12/03 17:46

2013年夏だ！台湾縦断旅 林百貨店を見学する①

土地銀行の対面に歴史建築の林百貨店が建っています2011年の台南旅ではこんな姿だったのですが、この時点では修復作業が完了していました2014年以降はデパートとして営業しています林百貨店は1932年に建てられた5階建ての台南初の百貨店です設計者は梅澤捨次郎さん 前回は工事中の覆いで何も見えなかった林百貨店ですが、今は期間限定で中を見学出来るんですOPENは10時なので、外観を撮りつつ列に並びますけっこう人が集まっ...

2023/12/03 17:45

2013年夏だ！台湾縦断旅 鄭成功祖廟に参拝

天壇天公廟から自転車で1分くらいのところにある鄭成功祖廟へ行ってみました中に入ると夏休みの課題なのか、おじいさんに説明を熱心に聞いている中学生のグループがいました 中に入ってみましょう敷地は狭いですけど、立派な御廟ですね～鄭成功さんがお祀りされています今回ここへ来たのは、瀬上剛さんのTV番組（瀬上剛in台湾 台南好好玩）の中でパワースポットだと言っていたからなんです廟内に入ったところの敷煉瓦の一部...

2023/12/03 17:02

2013年夏だ！台湾縦断旅 天壇天公廟に参拝しましたよ～

西羅殿牛肉湯で美味しい朝ご飯を食べてエネルギーチャージした私たちᕦ(ò_óˇ)ᕤ自転車で次の目的地へと向かいます【天壇天公廟】今回入口の写真を撮り忘れたので、上の写真は2011年に台南を訪れた時のものを使っています朝で参拝客が少なかったせいか、お供物のテーブルは何も載っていませんでした 今回も力強い「一」の扁額を拝見してきましたよ～こちらは正殿です正殿では玉皇大帝をお祀りしています後殿ですこちらでは三官大...

2023/12/02 10:21

2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫⑫八田與一紀念園区（八田記念公園） 日式宿舎あれこれ

八田與一紀念園区には八田氏の住居を含め全部で4棟の宿舎が再現されています時間帯によっては案内付きで室内を見学（開放する宿舎は日替わり）することが出来るのですが、私達が着いたのは終了時間(泣)残念だけど外観だけ撮影しました八田宅・市川及び田中宅・赤堀宅・阿部宅と名付けられた宿舎は、昔懐かしい日本家屋でした復元工事にあたっては、日本の建築士や大工さんも参加されたそうです【八田宅】 八田興一さんのお宅...

2023/12/01 21:44

2013年夏だ！台湾縦断旅 旧警察庁舎を見に行く

保安駅の前から伸びている道をまっすぐ歩いた突き当りに歴史建築が残っています日本統治時代に建てられた旧警察庁舎の跡です赤レンガ造りの玄関 玄関を内側から見た図 窓枠にガジュマルの樹の根っこが絡んですごいことになっています(ﾟ◇ﾟ;)こちらは宿舎部分だったのではないでしょうか敷地内に蓮霧（レンブ/ワックスアップル）の樹が生えていましたさて駅に戻りましょうかにほんブログ村...

2023/11/29 17:13

2013年夏だ！台湾縦断旅 曹公廟を見学しました

平成砲台のすぐご近所に曹公廟があります清朝の道光年間、鳳山県知事を務めた曹謹が水路を整備して（曹公圳と呼ばれている）この地の人々の生活を安定させたことから、彼を神様として祀ったお堂なのだそうです廟内には管理人さんのような方がいらして、お茶を入れてくださいましたこの方がとても流ちょうな日本語で御廟や日本統治時代の鳳山についてあれこれ教えてくれました 曹謹さんをお祀りしています「羔羊跪乳」の故事の...

2023/11/28 12:23

2013年夏だ！台湾縦断旅 東便門を見学する

東便門にやって来ました東便門（同儀門）は清代に造られた鳳山城の城門の一部です案内板の説明を読んでみると、“鳳山新城が出来た清の乾隆53年（1788年）当時は竹で城を囲っていました清の嘉慶9年（1804年）に大東門（朝暘門）・小東門（同儀門）・西門（景華門）・南門（安化門）・北門（平朔門）・外北門（郡南第一關）の6門を建設しました 小東門が現在の東便門です東便門は幅10.8m、奥行き7mの直方体で、台座の高さは約4.3mア...

2023/11/28 12:22

2013年夏だ！台湾縦断旅 平成砲台を見学

MRT鳳山駅から自転車で走ること約4分、平成砲台にやって来ました曹公廟の後ろの方（中華市場の近所）にあります1999年に修繕されて、現在に至っています清の道光18年（1838年）、曹謹が築かせた砲台の中のひとつで、西北端に位置しています高さは約5m、砲台は四角形をしていて、平成の文字が刻まれた額がはまっています 内側に階段があり、上がることが出来ます床部分は現在はレンガタイルが敷かれています曹公廟が見えてい...

2023/11/28 12:21

2013年夏だ！台湾縦断旅 旧西門跡を見に行く

焼肉飯の食べ比べをした後、また自転車に乗ってMRT鳳山駅へと向かいますどこからどう見ても近代的なMRTの駅ですねなんでここに来たのかというと……実はここ、その昔に西門があった場所なんですよ～ 今はもう門自体は取り壊されていて、それらしいものはこの石碑のみです石碑を撮影した後、私だけ駅のスタンプを押しに駅の中に入りましたが、あまりに急ぎ過ぎてて構内の撮影を忘れていたという(¯∇¯٥)この時押印したスタンプは、...

2023/11/27 14:07

2013年夏だ！台湾縦断旅 澄瀾砲台を見学

鳳山新城に残る砲台跡の二つめにやって来ました清の道光18年（1838年）、鳳山県知事を務めた曹謹が軍事防衛力を強化するために新設したのだそう訓風砲台は弧を描いた形でしたが、澄瀾砲台は不規則な8角形をしています「澄瀾」の文字を彫った花崗岩の額が嵌められていますこの砲台も上に登れるようになっていましたふと下を見ると川が流れていますが、地図上ではここにそんなものはありませんその答えは「曹公圳」 これも曹謹が整...

2023/11/27 14:04

2013年夏だ！台湾縦断旅 鳳山龍山寺に参拝しました

再び自転車に乗って向かうは台湾最南の龍山寺です参拝はもちろんですが、ここは旧東門があった場所で、門巡りには欠かせないのです(｀・ω・´)鳳山龍山寺1719年建立淡水・台北・鹿港・台南とともに五大龍山寺の一つとされています国家二級古蹟に指定されています中に入ってみましょう台北のそれと比べるとこじんまりとした印象ですが、混雑もなく、ゆっくりとお参りできました 巡行の時に行列に加わっている神様の像入り口の扉...

2023/11/27 14:03

2013年夏だ！台湾縦断旅 訓風砲台を見学

お次は現在残っている（修復された）3砲台のうちのひとつに行ってみましょう東便門から鳳山渓に沿って自転車を漕ぐこと数分、訓風砲台に到着です道光18年に鳳山新城が建設された折、当時の知縣であった曹謹が匪賊の侵入を防ぐため城の四隅に、東北・西南に各一、東南・西北に各二、計6座の砲台を築きましたその東南隅にあったのが訓風砲台で、國家三級古蹟に指定されています真隣にお寺と幼稚園があったりして、わりと物騒な遺跡の...

2023/11/27 14:02

2013年夏だ！台湾縦断旅 鳳山城隍廟にお参り

鳳儀書院の本当のお隣に鳳山城隍廟があります予定にはなかったのですが、せっかくなのでお参りすることにしました豪華な屋根の装飾御参りの順路が書かれていますここの御参りは少々複雑な順番になっているようです最初は案内図を基に回っていたのですが、不安な様子だったのか、途中から氏子と思しきおじさんが案内をしてくれましたなんて親切な！入り口を入ってすぐの所に有名な「你來了」の扁額があります達筆だな～ 本殿内...

2023/11/26 10:30

2013年夏だ！台湾縦断旅 鳳儀書院……？

まだ台湾旅行の予定を立てている時に修復工事中との記事を見ていたのですが、いい加減時間も経っているし完成しているかな～と思い、鳳儀書院までやって来たのですが甘かったorzバリバリ工事中やんけ！かろうじて本殿が姿を見せていましたフェンスに囲まれているので、中に入ることもできません修復用のレンガが積まれていました近くに作業員のおじさんがいたので工事がいつ終わるのか聞いてみたところ、「そんなの分んね～よ ま...

2023/11/26 10:29

2013年夏だ！台湾縦断旅 恆春古城 北門

出火から北門に向かいます往きと違い今度は下り坂なので早い早い(´⊙ω⊙`)あっという間に到着しました北門は4つの門の中で最も長く城壁が残っている門なのだそうです北門と西門は自転車・歩行者の他に小型車両が通行できるようになっています門の裏側から見た図城壁に上がるスロープ 昔の城壁の跡が残っています城壁の上から見た景色城壁前の広場に戦車が展示されていましたにほんブログ村...

2023/11/25 12:01

2019年台湾金門島風獅爺の旅 大溪老街をぶら散歩⑧李騰芳古宅

老街からはかなり離れた場所になるのですが、古蹟があると聞いたので行ってみることにしました（ちなみに、私たちはYouBikeで移動しています）煉瓦造りの立派な門ですね～ここは李騰芳古宅（1864年竣工）といって、国定古蹟に指定されているんですって正門です両脇にある建物もレンガ造り廰堂（祖先を祭ってある場所）奎壁聯輝書房李騰芳さんはこちらで読書をされていたようですにほんブログ村...

2023/11/21 13:30

2019年台湾金門島風獅爺の旅 大溪老街をぶら散歩⑦建成商行

新南老街を歩くことしばし、ついに素敵建物とご対面です補強のための鉄骨に囲まれていますが、確かに模型で見たあの建物です！1921年竣工日本統治時代に大溪で樟脳業と炭坑行を営んでいた簡阿牛さんの住所兼事務所として建てられましたドーム型の屋根が特徴的です屋根部分には「簡」の文字と建成商行、そして「KEN SEI SHO CO]と日本語の発音のローマ字が並んでいます立派な装飾が施されています入り口側は騎樓になっています入り...

2023/11/21 13:29

2019年台湾風獅爺の旅 大溪老街をぶら散歩①和平路のバロック風看板建築

最終日は朝ご飯を食べる場所以外はノープランご飯を食べながら、これからの予定をどうするか考えていましたその結果、ちょっとだけ遠出をしてみようということにMRTで永寧駅まで行き、そこから710路のバスに小一時間乗って、新街尾のバス停で下車しましたバス停からすぐの所に大溪老街（和平路）があります老街と言っても入口辺りは普通の建物が並んでいるのですが……ちょっと歩くとバロック風の建物が見えてきます迪化街などにも同...

2023/11/20 08:19

2019年台湾風獅爺の旅 台北記憶倉庫に行ってみた

以前から台北に旅行に行く度、北門の近くにある建物が気になっていました2015年撮影屋根にある屋号らしきものから、三井物産関連の建物だったんだろうなぁなんて思っていたのですがその後、道路拡張工事の関係でいったん解体され、現在の場所に建て直されました2018年に台北記憶倉庫として一般に公開されたというニュースを見て、是非とも行ってみたいと思っていたのでした立派な赤レンガの倉庫です記憶していたものより大きく感じ...

2023/11/20 08:12

2019年台湾風獅爺の旅 北門広場を散策

昼食の後、次の目的地に向かって歩く私たちすると行く手に大きな赤い門が見えてきました北門です北門はかつての台北府城を囲んでいた城壁の門のひとつです台北城には全部で5つの門がありましたが、昔のままの姿を留めているのはこの北門だけです2016年に北門高架橋が撤去され、門そのものがきれいに見えるようになりました以前の姿はこちらの写真をご覧ください現在北門の周辺は北門広場として整備されていますにほんブログ村...

2023/11/19 12:20

2019年台湾風獅爺の旅 北門近くにある古蹟

北門は台湾の国家一級古蹟に指定されていますが、そのご近所にも古蹟があるんですよ～【台北北門郵局】北門の後方に見える建物です国家三級古蹟に指定されています1930年竣工設計：栗山俊一RC造3階建て（4階部分は第二次大戦後に増築）【旧台湾総督府交通局鉄道部庁舎】国家三級古蹟に指定されています1918年竣工設計：森山松之助現在は台湾博物館の管轄で公開されているこの建物ですが、私たちが初めて訪れた時はかなりの廃墟っぷ...

2023/11/19 12:20

2019年台湾風獅爺の旅 林安泰古厝を見学する

保安宮にお参りした後、また自転車に乗って移動します距離にして2.3km、15分くらい走ったと思います途中でバイクの波に遭遇したり洪易さん（カラフルな動物パブリックアートを手掛ける彫刻家）の動物アートを見かけたり林安泰古厝にやって来ましたそれでは中に入ってみましょう清の乾隆19年（1754年）、福建省安溪出身の林欽明は家人を率いて台湾に渡って来ましたその第4子の林志能は艋舺に栄泰行という店を開き商売を始め、一財産...

2023/11/18 10:19