「南アメリカ」の一覧
ブラジルの青空市場、そして野菜の選び方のコツについてご紹介いたします。
地域タグ:ブラジル
ブラジルサンパウロにて開催した歯科イベントの様子をお伝えします。大統領選に関連したポルトガル語ワンポイントレッスンもありますよ。
地域タグ:ブラジル
【Juruá】アマゾン発の自然派洗顔&ボディ石けん「カメ石鹸」
ブラジル在住の筆者がおすすめ!アマゾン発の自然派化粧品ブランドJuruá(ジュルア)。通称「カメ石鹸」もしくは「ダイアナ石鹸」とも呼ばれる美容石鹸ですが、使用して1ヶ月が経ったのでレビューを含んだ紹介になります。本当におすすめ!
地域タグ:ブラジル
Como vai? Tudo bem? 久しぶりのブラジル訪問。滞在レポート No.1です!! 今回はサンパウロ市街ではなく、サンパウロ州にあるサンジョゼドスカンポスに行ってきました。サンパウロ市街から車で約1時間半のところにあるところです。 多くの企業がビジネスを展開している場所で、日本企業で有名なのは、パナソニックさんですね。 元々 Jetlag (時差ぼけ)に弱い私ですが、年齢とともに更に悪化😅💦💦 でも一分一秒を楽しみたい私は、知らず知らずのうちに会話をしている・・・・・ものの、いつの間にか、寝ている自分がいました。 楽しむと言っても、会話だけではなく、その場所の景色・空気・自然・雨の匂い・全てが脳内に残ると思います でも・・なんと言っても食べ物ですね。どんな高級レストランよりも愛情たっぷりの家庭料理は最高ですね!!! ブラジル人はテーブルを囲んでお話をするのが大好き 「そんなに話題あるの??」と聞かれることもありますが、 それがARIMASU(笑)!2時間、3時間ずーとおしゃべり状態😅 話題の内容は急変し、政治からSDGSとか 話題は点々と飛びますが、それがブラジル
地域タグ:ブラジル
【海外で歯列矯正】矯正前の虫歯治療・抜歯 & 分析データの準備ができたよ
海外で初めての歯医者ということもあり、費用を含めどんな様子だったか体験談を綴っていきます。日本と比べるとブラジルでは随分安く歯列矯正ができるとのことなので、やってみることに!理由は単純に値段(笑)
地域タグ:ブラジル
日本で習う「あなた」の表現は「Você」です。それは標準語であり間違ってはいません。でも現地で聞こえてくるのは、 「cê」(せッ)という省略語。。困ったブラジル人!! もっと困るのは主語全体を会話の中から消えてしまう事です。動詞からいきなりフレーズが始まります。 な、なんですって!!! 動詞の活用法は日本語と違って主語によって変化します。そのため動詞からフレーズが始まっても誰の事を言ってるのかが分かるんです。 標準語 Você gosta de tomate? (トマトは好きですか?) リアルぽ Cê gosta de tomate? (トマトは好きですか?) リアルぽ Gosta de tomate? (トマトは好きですか?) ブラジル人が主語をいう時は、何かをしっかりと主張したいときが多いです。例えば Eu gosto de você. (私はあなたの事が好きです) ってな感
地域タグ:ブラジル
人生100年時代のデンタルケアに関するブログです。歯科医院で使うポルトガル語についても紹介しております!
地域タグ:ブラジル
【ブラジル】世界遺産!イグアスの滝周辺のおすすめ観光スポット
ブラジルとアルゼンチンにまたがる「イグアスの滝」は有名ですが、「イグアス」は滝だけではなく見所がいくつもあるのです。隣国パラグアイまでも近いです。先日行ったイグアスとパラグアイについて紹介しつつ、パラグアイの治安についても書いています。
地域タグ:ブラジル
日本人がリスニングが不得意な理由は、スラングやイディオム。ブラジル人同士の会話では、スラングやイディオムが頻繁に使われます。例えばアメリカ人が話す英語。日本人相手の英語とアメリカ人同士の英語は別物に聞こえてきます。ポルトガル語もそうです。日本でしっかり文法を習っても、「リアぽ」が分らないと、ネイティブの会話についていくのは難しくなります。このプログでは、生徒様が壁にぶつかる「リアぽ」の解説をしていきます。
地域タグ:ブラジル
世界遺産!世界三大瀑布「イグアスの滝」に行ってきたよ 〜 旅行メディア「itta」に掲載していただきました
南米はブラジルとアルゼンチンにまたがるイグアスの滝。言わずと知れた世界三大瀑布のひとつですね。今回はそのイグアスの滝の魅力にブラジル側から迫りました。大迫力な自然に圧倒されます!行ってよかった〜
地域タグ:ブラジル
リアルサバゲー リアル二刀流 リーマンショック リウマチ 利益 利益線 リオ五輪 リオデジャネイロ 罹患 力士 陸軍 陸軍省 陸自 陸上 陸上自衛隊 陸上男子 利権 利己主義 離婚 李舜臣 リスク リスクヘッジ 離脱 履中天皇 立夏 リッキー・ラップ リックホーク 立憲改進党 立憲自由党 立憲政友会 立憲民主党 立憲民政党 六国史 律師 立秋 立春 立冬 立法 立法機関 律令 吏党 理の当然 ...
地域タグ:ブラジル
サンパウロ在住者がおすすめする都会のオアシス「イビラプエラ公園」〜 旅行メディア「itta」に掲載していただきました
国際結婚を期にサンパウロへ移住した日本人在住者によるおすすめです。NYのセントラルパークより大きいとされるサンパウロのイビラプエラ公園(Pqrque Ibirapera)筆者が撮った写真も沢山載せています。
地域タグ:ブラジル
日本からブラジルへ移住した筆者の自宅浴室(シャワー)をご紹介します。日本のシャワーとは見た目も随分と違うので、驚かれるかもしれませんが、郷に入れば郷に従えです。愛着すら湧いてくるから、あら不思議!
地域タグ:ブラジル
【ブラジル】初めての歯医者② 〜歯のレントゲン・治療にかかる費用はいくら?
移住先のブラジルで初めての歯医者体験!の第二弾。レントゲン撮影のために訪れたクリニックのことや、歯科医師に確認した歯科矯正(歯列矯正)の価格などを紹介しています。日本より遥かに安くてびっくりすると思います。
地域タグ:ブラジル
【ブラジル】初めての歯医者① 〜虫歯チェック・歯のクリーニング
ブラジルでの初めての歯医者体験!今回は虫歯のチェックと歯石取りをしてもらいました。この後、歯科矯正を予定しています。どんな治療でいくらかかったかなど、自身の体験を元に綴っていきます。
地域タグ:ブラジル
日本語の「頑張って」はとても便利でよく使う言葉ですね。しかし、その感覚のままポルトガル語に訳すと失礼な人になりかねません…。場面によって「頑張って」の表現が異なりますので、どんな表現があるのか紹介したいと思います。
地域タグ:ブラジル
地球(日本)の真裏🌎:ブラジル🇧🇷で『3回目:コロナワクチン😷』のブースター接種💉
ブラジルでは、結構、新型コロナワクチンの予防接種がスムーズに進み、人によっては(年齢・病気他)日本よりもずぅ〜っとお気軽で早かった。 私は、第2回目が8月末だったので、12月末には3回目のブースター接種が可能となった(この国では2回目以降、4ヶ月後)。 picanha2020.hatenablog.com ともかく、1回目、2回目とブラジル人自身たちも(人によっては少しパニック気味で)必死にワクチンを打とうとした人が多かったので、2回を接種するまでには、結構ややこしい事がたくさんあった(時間掛かる/ワクチンが足りなくなる/ワクチンが選べなくなる等)。 ただ、そこからがラテン国家:ブラジル人らし…
地域タグ:ブラジル
ラクして外国語を身につけるなんて方法はありませんが(あるなら教えて!笑)楽しみながら学べる方法があったら嬉しいですよね。海外在住3年目になる筆者の言語学習に対する目標とその取り組み方をここでは紹介しています。
地域タグ:ブラジル
地球の真裏🌎:南半球ブラジル🇧🇷で年末🎄を過ごしてみた事...🏖🏄♂️
地球の真裏:ブラジル。 まあ、当然、南半球なので、季節が真逆...12月は「真夏⛱」なので暑い... 学校も会社も休みが長い...💤 南大西洋に面した綺麗な場所 工場を持つ会社は(国籍問わず、機械の稼動率の関係から)、一気にここで長期休暇を取る為、12/15🎄前後から1/3🎍前後までと非常に長い休暇になる為、駐在員の多くは本国へ一時帰国する方が多い。 ここのビーチは遠浅 今回は、😷コロナ禍:オミクロン拡散の中、どこにも行けず、リオ・デ・ジャネイロの海🏝に行く事に。(昨年は、もっとコロナの猛威が激しかったのでサンパウロからさえ動けず、だったけど...) ちょっと水は少し冷たい リオデジャネイロに…
地域タグ:ブラジル
🇧🇷ブラジルのソウルフード『フェイジョアーダ』を🇯🇵カップラーメン🍜にすると、どうなる!?...😮
ブラジルのソウルフードの代表格: 『フェイジョアーダ』という豆ご飯が特に有名。 picanha2020.hatenablog.com それは、どんな料理か? 黒豆と、豚肉🐷の内臓、耳や鼻、足、しっぽやら(要は、残りもん)を煮込み、マンジョッカ/タロイモ(ファロッファ)の粉を、米の上にぶっかける...見た目は非常に酷いけど、栄養満点....それは、それはブラジルっぽい料理... 基本は、ご飯に掛けて食べるごちゃ混ぜ飯 ブラジル人は、このフェイジョアーダが大好きで、うちの社員(特に、若い野郎共)らは、毎回、社食でこれが出るのを心待ちにしている。 見た目は、超グロい...が、旨いけど... な...…
地域タグ:ブラジル
ブラジルのポルトアレグレという町で防犯カメラに 写された一部始終です。 《スポンサード リンク》 1台の白い車が止まる。 女が一人、車から降りてくると助手席のドアを開ける。 黒い犬と白い犬が外に出たところで 黒い犬だけ車に乗せて白い犬も乗ろうとしたのに 女はその白い犬をまるで物を棄てるように車から遠ざけた。 そのまま車は走り去り 白い犬は途方に暮れてるように見えるが なにかおか...
地域タグ:ブラジル
🇯🇵2年ぶり一時帰国の日本から、再び(🌎其々の大陸の色彩✈️を眺めながら)地球の真裏:ブラジル🇧🇷に戻る長旅...
いやはや、このコロナ禍... 前回帰ったのが2019年9月だったので、ちょうど2年間帰国できなかった...というよりも、✈️🚙🚞に乗っての国内移動も禁止されてしまい....私が住むサンパウロから一歩も出れない状況が2年間続いていた。 例年ならば、出張やプライベートで、年に3−4回は日本へ帰っているけれど...流石に感染者2,000万人、死者60万人も越えてしまっているこのブラジル😰の惨憺たる状況下、距離が長い南米大陸からはアジアまでのダイレクト便がある筈も無く(北米か、欧州か、中東等を)経由しないと日本へ戻る事ができない...(しかも今だに米国はブラジルよりも感染者・死者ともに世界一にも関わら…
地域タグ:ブラジル
ブラジルの邦字紙「ニッケイ新聞」廃刊へ…日本語読める読者減少・コロナも影響 : 国際 : ニ
キリストに義経…青森“ミステリー伝説”の地を訪ねる : We Love みちのく - 読売新聞オンライン 読売新聞オンライン だが、「イエ…
地域タグ:ブラジル
地球(日本)🌎の真裏にある(本国🗼日本人が殆ど知らない/想像もつかない😳)Japão=ジャポン🗾
日本の真裏、この技術の進歩が目覚ましい現代においても、直行で飛行機✈️でも来れない... (ヨーロッパ、アメリカ、中東等)どこを経由しても、24時間(トランジット時間を入れたら30時間以上)も飛行機に乗らないと到着できない...場所にある『日本』。 100年以上も前に多くの日本人達が船🚢で日本を後にして、新天地を求めて移り住み(当時、日本の閉塞感が酷く、満州やらブラジルに未来を求めて移り住んだ時代だわね)、 今やこの地には、『200万人』近くもの🇯🇵日系ブラジル人🇧🇷(日本に所縁のある人たち)がいるんだわ...👨👩👧👦👪👩👩👦 (サンパウロの)あちらこちらに日本語が溢れ、6-70越え…
地域タグ:ブラジル
地球(日本)の真裏🌎:ブラジルで『2回目:コロナワクチン』を接種してみる💉
まだか、まだかと待ち続け、3ヶ月(正確には84日目)になり、ようやく2回目のコロナワクチンの接種日💉がやって来た。 🇧🇷ブラジル連邦政府の愚策💢のせいで(いや、単なる大統領の判断ミス=いまでもおかしなことばかりしている彼はマジに❌❌❎🙅♂️...他にも、途中で🇮🇳インド製ワクチンを、通常の販売価格の3〜4倍の価格で購入しようとしていた不正も政権内で発覚し...)輸入が遅れに遅れたワクチンを、まずは1回目💉を、できるだけたくさんの国民に行き渡らせる為、2回目💉は引っ張りに引っ張られてここまで... ...当初(ブラジル最大の経済都市)サンパウロの州知事の危機判断が全くもって正しく、独自にサンパ…
地域タグ:ブラジル
【海外生活:ブラジル編】唾を吐かれた話 〜 アジア人差別・被害について
コロナ禍以降、多くの国でアジア人差別が広まったと言われますが、こちらブラジルでもそうです。アジア人を狙ったものなのか無差別かはわかりませんが、何者かに唾を吐かれたことがあります。その時のことを紹介しています。
地域タグ:ブラジル
地球(日本)の真裏🌎...🇧🇷ブラジル:サンパウロで最も人気のあるサッカーチーム(恐怖の)コリンチャンス⚽️
私は⚾️野球の世代なんで、サッカーは余り知らんのですが... サッカー王国のブラジル(サンパウロ)に来たのなら、 「コリンチャンスCorinthians」 という名前を覚えておいた方が良いかも.... 「フラメンゴ」とか「サントス」と言う名(サッカーチーム名)は、遠い日本からでも、聞いたことがあるかもしれないけど、この『コリンチャンス』というチーム名は、よほどサッカー好きでない限りは、日本人は知らんのではないか...日本人には覚えづらい名前だし。 ja.wikipedia.org 2012年にコパ・リベルタドーレスのタイトルを獲得して、その年の年末、日本で開催されたFIFAクラブワールドカップ…
地域タグ:ブラジル
【海外生活:ブラジル編】ブラジルで買える優秀すぎる美容保湿オイル 〜 バイオイル(Bio-Oil)
海外移住後、日本から持参した基礎化粧品がなくなる中で、なかなか優秀な美容保湿オイルに出会いました。その名も「バイオイル」。世界中で販売されているので日本ではもちろん、海外に在住の方でも手に取ることができるのではないでしょうか。ブラジルでも手軽に近所の薬局でも購入することができます。
地域タグ:ブラジル
ブラジルの警察官は黒いマスクを着用しているそうなんだけど、黒人警官に対して、黒いマスクだと着用しているかわからないので、白いマスクをするようにと強制しているそうよ。それって人種差別じゃない。ダメでしょ。前回の五輪開催国がそんなことでは進歩が
地域タグ:ブラジル
地球(日本)🌎の真裏:コロナ禍😷のブラジルで食べるお弁当...🍱🍙
地球(日本)の真裏で、コロナ禍でもジャパニーズビジネスマンは戦っている。 コロナの感染累計者数が19,880,273人/死者累計数が555,469人(2021.7.31現在)もいて、一時期騒がれたあのインドと感染者数の世界ワースト2、3位を今でも争っているのだが、日本から余りにも離れすぎている為、経済的な結び付きも薄い為か、殆ど日本の国内で報道されることはない(誰も心配してくれない..)。 日系移民も含めて、日本人は200万人近くもいて世界で一番、『日本人・日本由来の移民』がいる国なのに、報道されるのはこの国の大統領の常識を逸脱した暴走(その名もボウソナール大統領)のみ。 流石にここに住む者と…
地域タグ:ブラジル
地球(日本)🌎の真裏にある『牢屋』のお土産屋さん...って、一体全体...なんの事⁉️😮
ブラジルの北東部に「レシフェ(へシフェ)」という人口160万人の街が、ペルナンブコ州の州都として栄えている。 そんな街に昔の『監獄』が民間に解放されていて、その「独房」が「民芸品を売るお土産屋」になっている場所がある。 このレシフェのセントロ、歴史地区からトコトコと歩いていると、こんもりと木に隠れた怪しい建物を発見。 住所:Rua Floriano Peixoto, s/nº - Santo Antonio Recife - PE その場所の名称は【Casa da Cultura 文化の家/『ペルナンブコ州の文化の家』】 レシフェ(ヘシフェ)の旧市街地に、何気なくある建物..... 一瞬、教会…
地域タグ:ブラジル
地球(日本)の真裏:巨大大陸 ブラジルでは、交通手段としての「セスナ🛩」は、やっぱ便利だわい〜❗️
ブラジル🇧🇷はでかい...日本🇯🇵の23倍と言われても ...ぴ〜んと来る日本人はいないわなぁ... それでいて、交通網が決して発達している訳では無く、 殆どの交通手段は「車輌🚘🚛🚌」。 実はここブラジルは(長距離の)鉄道網🚆はあることはあるのだが、それは、あくまでも農産物や鉱山資源を対象に運搬する手段であり、人を運ぶ、つまり旅客を想定して作られたものはほぼ皆無に近い。 おお、カルロス・ゴーンのプライベートジェットか⁉️ ただ、早い段階(時代)から「高速道路網の整備」が国全体で進んでおり、彼ら(ブラジル人たち)は、どこに行くのでも「車🚗」で移動というのが常識なんだわ... 我々は、ゴーンの筈も…
地域タグ:ブラジル
地球(日本)🌎の真裏:ブラジルに来たら、まあ、お気軽に『🚁ヘリコプター』でも乗ってみなはれ〜‼️
ブラジルの国土は、日本の23倍。 そのせいか、ブラジルに来て以来、結構、(カルロスゴーンでもない普通のリーマンの私でも)お気軽にヘリコプター🚁やらセスナ🛩に乗る機会が多くなった。 こんな事、まず日本じゃありえない... 私は、2011年にこの地にたどり着いたのだが、約10年前の当時は、この交通渋滞の激しい南米大陸最大の商業都市:サンパウロでは、北米の都市(ニューヨーク)を抜き去り、世界で一番ヘリコプター🚁が飛び回っている国と言われていた。 リオデジャネイロのコルコバードの丘のキリスト像 兎も角、この国、比較的新しいビルや超高層のビルのどこの屋上にも「ヘリポート」が備え付けられており、自分の家や…
地域タグ:ブラジル
ブラジルに点在する貧民街、ファベーラ。日本のニュースでも時々耳にしますね。そんなファベーラに迷い込んでしまった時のことと、この言葉について書きました。実は「ファベーラ」という言葉には差別的な要素が含まれています。みなさん知っていましたか?
地域タグ:ブラジル