ハッシュタグ記事一覧

シンガポールでの結婚をフランス大使館に届けたときの話

先日、国際結婚の手続きが煩雑だったことを書いた。二年しか経ってないのに記憶が曖昧になっている部分がある…あのときどうなったんだっけ？夫に覚えてるか聞いてみた。実はシンガポールで結婚を登録する前に、フランス大使館に行く必要があった。でも大阪にいて何度も休み

2025/04/06 19:17

【絵日記】ディベートの認識 後半

フランスは食事中にかなりコミュニケーションをとります。私の地元では食事中にしゃべるなという雰囲気だったんですが、皆さんはどうですか？--日本語しかしゃべれない女とパリジャンの日仏国際カップルのゆるゆる日常絵日記です。現在フランスで結婚、同棲中。

2024/08/04 21:02

フランス人婿から母への心尽くしの置き土産

今年の一時帰国は主人も一緒で、 17日間の国内周遊旅行の後は 実家に1ヶ月、滞在しました。 この機会に、ママの役に立つことが したいと意気込んでいた主人は 滞…

2023/10/31 08:52

ウェディングフォト撮影での大失態

フランスで行ったウェディングフォト撮影で、まさかの失態を犯した私。絶対準備万全で望みたいこの日に、悔やんでも悔やみきれない失敗・・・。ラマチュエルの村とビーチの2つのロケーションで撮影をしたのだが、村からビーチへ移動する際にあることに気づく

2023/05/05 00:48

フランス滞在許可取得までの道は長い：市民講座3日目💦

1週間は早く過ぎる。 あっという間に市民講座も3日目。今回も9時集合。ゆるゆると開始し、午前中はこれまで学んだことの振り返りをグループで。そしてそれをみんなにシェア。これであっという間に11時。 その後、フランスの歴史における重要な人物の紹介。10人ほどを1時間でささっとカバー。クローヴィスからはじまり、フランソワ1世、アンリ4世、ジャンヌダルク、ナポレオン、近代だと中絶を合法化させたシモーヌ・ヴェイユなど。ここ面白いのでもう少し詳しくやってほしかったけど、さら～～～っと終わった。。 ・ 若いフィリピン人ギャルは終始携帯を見ている。そして、自分が作った料理やら、タトゥーやらの写真を見せてくる。…

2023/03/30 01:39

オーケストラを聴きにトゥルーズへ

ウィーンフィルハーモニックオーケストラがトゥールーズに来た！チケットが取れて、パートナーとふたりで行ってきた。 www.wienerphilharmoniker.at 会場はLa Halle aux Grainという、歴史のありそうな(=古めの)コンサートホール。 トゥールーズの中心部は車混むし、路上の無料駐車スペース見つけるのに時間がかかる。有料地下パーキングもたくさんなるけど、可能なら無料スペース見つけたいもんね。この日は土曜夜。まぁ無理だろうと最初から諦めて有料駐車場へ。それでも開始むっちゃギリギリになんとか滑り込んだ私たち。あと数分遅かったら、前半終わるまで入れてもらえないところだった…

2023/03/30 01:38

Surimi、すごい品ぞろえにビビる

いつだったか日本にいたとき、フランスですり身が流行ってるとテレビで見たことがあった。 日本国内でも、高たんぱく低カロリーといって、筋肉系の人やスポーツマンが活用してます～～と盛り上がったことがあった。 そんなヤツの名は、カニカマ。 へぇーと思っていたけど、フランスのスーパーで驚き。日本より品揃えが多い。これ一面カニカマ。ならぬSurimi。いろんなサイズや形、ハーブ入りなんかもある。日本発ならKanikamaのままでいいじゃんと思ったけれど、カニ入ってないしSurimiが正しいか・・。 なぜこんなに流行ってるのか分からないけど、万人受けしそうな味ではある。ウチの家族はあまり食べないのだけど（た…

2023/03/16 06:25

フランス版春一番？暴風で眠れない

昨夜から風が吹き始め、今朝はまだ暗い4時ごろ風の音で目が覚めた。そしてその後眠りに戻れない・・・。今日は市からも暴風注意の呼びかけが出て、マルシェや公園が閉まったりした模様。この風、どうやらフランス南西部だけではなく、フランス全土で吹き荒れたらしい。 これ、春一番・・・？ いや、温かい風ではなかったから違うんかな。 ちなみに昨日は、夕方に風雨が始まるまでは青空で暖かくて、最高に気持ちがいい天気だった🌞 暖かいので花は咲き出し、木々も新芽のつぼみが大きくなっている。周り一面の麦畑は、苗がすくすく育って緑がきれい🌱いい時期だ。 これ、春来た？まだ？

2023/03/16 06:25

なんと！すんごい早く免許証が届いた！：フランスで運転免許証切換え

驚き。 驚きだぜ、フランス！ ・ おととい、La posteから”サインが必要な書類を届けます”的なSMSが届いた。まさかと思ったけど、運転免許証だった。 gouotsato.hatenadiary.com ・ 3月3日、「運転免許の切替え申請を受理しました。免許カードは15日で届きます。」とメール連絡があったけど、いやいや1週間で届いた。なんだこのabove expectationなサービス。免許切替えは時間がかかると移民局のオフィサーに言われていたので、本当にびっくり。 ウチは管轄のマルセイユ領事館から遠く、領事館にお願いしないといけない免許証の仏語訳と出生証明書の受領に時間がかかったけれ…

2023/03/16 06:24

小麦疲れ・・・

完全なる米派。日本にいればパンは1週間に一度、麺は1か月に一度、ラーメンとなると1年に一度でいい私。 ところがフランスでは、毎食パンがついてくる。パンも好きだし、フランスのバターもチーズも最高においしくてパンもたくさん行けちゃう。 けど最近、小麦疲れを感じる・・・。 ・ これはいかん、自分のペースで行かないと、と思いパートナーにお米をもっと食べます宣言。さっそくネットで炊飯器を買った。どれがいいのか分からなかったので、Zojirushiの炊飯器の高値にびっくりしつつ、見た目と大きさでこれに即決め。600g炊きは私たち二人ではちょうどいい。 いろんなプログラムがあり、それによって炊飯時間が違う。…

2023/03/02 23:42

トゥルーズでインド料理

すごく、ものすごく、スパイスが食べたくなることがある。ちょうどOFIIの健康診断でトゥルーズに行かなければならなかったので、New Delhi Palaceというインド料理レストランに行ってきた。 ・ インド料理っぽくない外装、内装。ここ、以前はバーとかクラブとかそれ系だったんじゃないかと思う。どどーんとバーカウンターがあって、ソファーは鮮やかな赤。お洒落なのかモダンなのか、独特の雰囲気のレストラン。ランチ時間けっこう混んだので、予約はしたほうがいい。 ・ この日はビリヤニと決めていた。出てきたのがこちら。 パートナーはお決まりのチキンティッカマサラをオーダー。ノンベジタリアン、ベジタリアン、…

2023/03/02 23:41

また冬に逆戻りの南西フランス

週末からまたしっかりがっつり寒いGers。昨日は雪が降った。 週末にパートナーの従妹家族が来て、子どもたちと一日中外で遊んでいたら、アラフォーのこちらはすっかり体が冷えてしまった。子どものパワーはんぱない。 フランスはおもしろくて、クリスマスとかそういうメインのバカンス以外は、ゾーンごとに学校ホリデーが分かれている。スマートなシステム！この時期、子どもたちはスキーキャンプに参加したりして休暇を楽しむ。 ・ ・ フランスの猫はチムニーの前で丸くなる。こんな日は猫と一緒に丸くなってるのが一番。

2023/03/02 23:40

会社のトイレでキレられた遠いあの日

パリ庶民の暮らし情報と料理を中心にご紹介してるmoiです。今日のパリの気温は朝は3度、日中の最高気温は10度、お天気は曇りのち晴れとなっております。日本で働いていた時、ちょうど同じ時期に結婚したSちゃんという同僚がいました。Sちゃんは結婚した名字の頭文字がSで

2023/02/12 23:09

イギリスに留学した同僚を夢のように思っていた頃

パリ庶民の暮らし情報と料理を中心にご紹介してるmoiです。日本で働いていた時、別の部署の優秀な女性社員が仕事を辞め、1年の予定で海外に留学しました。30歳になったら結婚していると思っていたけど、予定と違って結婚していなくて、この先の自分について考え、留学を決

2022/10/08 15:10

結婚かパックスか、人に言わなかった理由

パリ庶民の暮らし情報と料理を中心にご紹介してるmoiです。渡仏を決めて準備をしていた2007年、ある大手企業で数か月間、派遣社員として働いたことがあります。その時、前の旦那と離婚が決まっていたけど、まだ正式にはしていなかったので、自分の家庭のことは会社の人には

2022/08/17 22:14

日仏カップルの恋愛、その先のハードル

パリ庶民の暮らし情報と料理を中心にご紹介してるmoiです。フランスでフランス人男性と結婚して11年になりますが、日本人とフランス人では恋愛観、結婚観がまったく違うな、と常々感じております。フランス人と付き合うだけじゃなく、その先に期待する場合、特に日本人の女

2022/08/08 01:50

9年目の結婚記念日

午前0時少し前、パソコンに、表示 された日付を見て、結婚記念日 だったことに、気づいた私。 これまで、お互いの誕生日と 結婚記念日は忘れなかった私たち ですが…

2022/05/14 00:34