2025年7月10日から今日20日まで、シュトゥットガルトのAltes Schloss横にあるKarlsplatzで、Hambueger Fischmarktが開催中であることを先日知り、昨日の土曜
編み物のことと、いま住んでいるドイツのことや、以前住んでいたイギリスのことなどを記録するブログです。ドイツ（2014〜18）→イギリス（2018〜21）→ドイツ（2021〜 ）。
2014年にドイツへ引越してから、編み物熱、再び。年々熱は上がり続けています。 ドイツに4年（2014～18）住んだあと、イギリスに3年（2018～21）住み、再びドイツへ移住しました（2021〜 ）。40代。
いま、4年に一度開かれるFIFA ワールドカップ2022カタール大会が開かれていますね。グループリーグは連日朝から晩まで、ドイツ時間だと、11時、14時、17時、20時と試合があったので、ずっと家に
切手のようなものが印刷されていて、Antwortと書かれた封筒
先日、夫宛に届いた郵便には、上の写真のような封筒が入っていました。これは、先方が夫からの返信が必要だったため、その返信用封筒だったのです。 ……これって、切手いるの？ その封筒には、右上には料金
最近めっきり寒くなってきたこともあって、自転車移動がちょっとだけ億劫になってきました。自転車は気軽にどこへでも出かけられるので便利ですが、寒くなってくると防寒対策をしないと大変なことになるので、そこ
今日2022年11月27日は、クリスマスの四週間前にあたり、今日から待降節、つまりアドヴェント期間が始まります。そして今日が最初の日曜日、第一主日です。 ドイツでは、クッキーを大量に焼いてそれらを
先日から編み始めている、友人へ贈るためのくつ下ですが、片方が編み上がっていて、もう片方を編んでいる最中。メインはメリヤス編みなので、さくさく編めています。いまはガセットを編んでいるところなので、集中
ゲッティンゲンのクリスマスマルクトも、2022年11月21日（月曜日）から始まっています。開催が始まった当日はハンブルクへ出かけていて、帰ってきた20時ごろにマルクトが開かれている広場を通りましたが
先週は毎日慌ただしく過ごしていたため、一切編み物に手を付けることができませんでした。今週に入ってやっと落ち着いたので、昨日あたりから編み物を少しずつ再開し始めました。編み物って落ち着く。ワールドカッ
用事があって、今週の月曜日（2022年11月21日）にハンブルクへ行ってきました。この時期のハンブルクといえば、市庁舎前広場で開かれるクリスマスマルクトです。実は、15年くらい前にドイツを旅行してた
昨日は朝早くから外出していました。アパートの外に出たら前日の夜から降った雪がうっすら積もっていて、町が白くなっていることに気づきました。どうりで寒いはずだ（朝7時の段階で-3℃、もう降っていなかった
昨日2022年11月20日、W杯2022カタール大会が開幕しました！ サッカー好きにはたまらないイベントです。 我が家は二人ともドイツのサッカーが好きなこともあって、応援しているのはドイツ代表。私
今朝も-7℃だったゲッティンゲン。明日月曜日は早朝から出かける予定なので、明日もこんな感じだったらやだなーと思っていたら、明日からは気温が少し上がるらしく、一安心です。良かった。 さて、寒くなると
昨日の夜8時ごろ、夫と外食にでかけたのですが、そのときゲッティンゲンではみぞれ混じりの雨ときどき雪、が降っていました。そして、昨日ブログにも書いた通り、今朝はとても寒くなりました。 あまりにも寒いの
今年の秋から冬は、9月ごろからあまり気温が変わらず、秋がずーっと続いていて、これまで経験したヨーロッパの秋冬じゃないみたいでした。それは、一時帰国からドイツへ戻ってきた数日前でもあまり印象が変わらな
カップスープの素って、ちょっと小腹が空いたときに飲んだりするのに便利なので、我が家では比較的常備しているインスタントものです。今回はコレについて書いてみようと思います。 カップスープの素は、粉状の
11月も半分を超え、今年もあとひと月半。いよいよクリスマスマルクトがもうすぐ始まります。 今年は11〜12月にサッカーワールドカップが開催されるという変則年でもあるので、年末までの楽しみが倍なのがう
「セーターのBlåsippa編むよー」と書いたのは、一時帰国前でした。 フィンランドの出版社Laine Publishingの定期刊行物Laineより、Issue 11に掲載されているGudrun
突然の一時帰国があったもので、編み上がってからすっかり時間が経ってしまいましたが、ようやくくつ下のPorch Lightのブロッキングが終わり、完成しました。前回の記事は↓こちら。 くつ下パタ
昨日の投稿で『明日からはまた編み物にかんする記事を～……』なんて書いていたのに、マスカラかいっ！と自分でツッコミを入れておきます。 さて、マスカラについてです。 アイメイクにあまり興味がなか
昨日2022年11月11日の夜に、ドイツに戻りました。ドイツは寒くなりましたね。外に出て寒さを感じて、思わずホッとしてしまいました。 日本での滞在はわずか十日間でした。今回は例を見ないほどのハ
ドイツへ戻る日がやってきてしまいました。今回は急遽帰国しなければならず、休暇として日本にやってきたわけではなかったため、本当に短い滞在でした。おかげで、夫の実家、私の実家、京都、大阪とものすごく駆け
叔母宅で、出かける支度をしていたとき、ふと目に留まったのが上の写真の級数表なんですが……なぜ叔母宅にあったのか謎。 いまはAdobeのInDesignといったレイアウトデザインソフトで紙面をデザイ
京都から大阪へ移動しました（上の写真は京都の町中）。阪神電車で梅田まで移動して環状線で叔母宅の最寄り駅まで、時間にして1時間ほどだったでしょうか。電車賃が合計600円ということに大衝撃を受けました。
京都に来るといつも利用しているホテルは、朝食ももちろん食べられるのですが、あえてそれを利用していません。せっかくなので、いろんなところで朝ごはん（昼ごはん兼用）を食べることにしているのです。今回は、
夫は実家に残って私一人だけ自分の実家へ戻ってきたのですが、その後夫も私の実家へやってきて合流したので、今度は二人で京都へやってきました。京都には数日滞在予定。 お互いの実家にいるよりも、京都にいる
夫の実家から、私の実家へ移動しました。バスで新宿まで行き、そこからは電車です。帰宅ラッシュ時間帯を避けて戻ってきましたが、それでも小さいスーツケースが邪魔になりそうだったので、ゆったりとくつろげるグ
夫の実家に滞在中、ちょっとだけ散歩をしました。 上の写真は中央アルプス。横浜で育った私にとっては、馴染みのない景色なんですよね。見るたびに山の大きさや迫力に驚き、昔の人が山を神聖なものとして信仰し
夕食に出かけたお店で注文した、お刺身の盛り合わせの見た目の美しさよ……感激。日本では見慣れた盛り合わせだと思いますが、何年振りに接したからか、あまりの有り難さに思わず拝んでしまいました（笑）。「今日
不思議なことに、現在日本に一時帰国しています。急遽決まった帰国だったので、取るものも取りあえず、といった感満載の荷物に、我ながら呆れてしまいました。あれ忘れた、これ忘れた、でも何でこれが……？という
先日、注文していた毛糸が届いたので、さっそく新しいプロジェクトに取りかかることにしました。 次に編むものはセーターのBlåsippaです。 フィンランドの出版社Laine Publishingの
バッハのカンタータをプロテスタント教会の聖ヤコビにて演奏するBach-Tageの二日目に行ってきました。 先日の初日のようなものを考えていたのですが、入り口でEvangerisch Gesangb
「ブログリーダー」を活用して、Yukaさんをフォローしませんか？
2025年7月10日から今日20日まで、シュトゥットガルトのAltes Schloss横にあるKarlsplatzで、Hambueger Fischmarktが開催中であることを先日知り、昨日の土曜
あと残りは両袖のゴム編みだけとなり、大詰めを迎えたTシャツのCatmint。両袖でも拾い目をしなければなりません。ええ、苦手です、拾い目。なので、できるだけスムーズにコトを運ぶために、準備が必要です
やっと……やっとできました！ Catmintの衿！ これで間違いない、と断言できます！ to endにしてやられましたが、ようやく衿が編めました！ Marie AmelieさんデザインによるTシ
衿ぐりが全然うまくいかないCatmintですが、昨日の投稿に書いたように、おかしいと思いつつもそのまま進めていってしまおうかと思っていました。昨日の投稿にいただいた二つのコメントを読むまでは。 M
TシャツのCatmintは、現在衿ぐりを編み進めています。 Marie AmelieさんデザインによるTシャツのCatmintを編んでいます。Marieさんのデザインはステキなものが多い上に、すべ
TシャツのCatmint、衿を編み始めましたが、どうも雲行きがあやしいです……。 Marie AmelieさんデザインによるTシャツのCatmintを編んでいます。Marieさんのデザインはステキ
身ごろは裾まで編めたので、さっそく衿ぐりでの拾い目を始めました。超絶苦手な工程です。 Marie AmelieさんデザインによるTシャツのCatmintを編んでいます。Marieさんのデザインはス
昨日はミュンヘン総領事館にて投票をしてきました。日本国民として一票を投じることができて良かった。 昨日初めてミュンヘン総領事館へ行ったのですが、そういえば我が家は引越しが多いせいもあって、これまで
TシャツのCatmint、裾まで編めました〜。よーし！ Marie AmelieさんデザインによるTシャツのCatmintを編んでいます。Marieさんのデザインはステキなものが多い上に、すべて無
スーパーからの帰り道、歩道に沿って停まっている車の下から何かが出てきたので驚いて立ち止まったら、その正体が猫。私の足元にくっつくようにしてゆったりと通り過ぎていきました。 ドイツでペットというと、
TシャツのCatmint、無事メリヤスの身ごろ部分は編み終えることができました。そして裾のゴム編み部分での色変えをどうすることにしたか。 Marie AmelieさんデザインによるTシャツのCat
昨日今日とものすごく涼しいシュトゥットガルト。両日とも、なんと気温が20℃前後。寒いくらいです。昨日は最高気温でも20℃いかず、夕方は寒いくらいで（15℃くらいだった）、薄着で外出したことを後悔する
ブロッキングまで済んでいたのに、タグを縫いつけるのをやっていませんでした。無事縫いつけることができ、ようやく完成となりました。 デンマークのPetiteKnit（リンク先：Ravelry）デザイン
昨日（2025年7月6日）は、シュトゥットガルト日本人会の夏祭りがあるというので、どんな様子なのかを覗きに行ってきました。そこには大勢の日本人がいて、シュトゥットガルトってこんなに日本人がいるのか！
暑い日が続くヨーロッパ。とくに南の方はドイツよりも本当に暑いらしくて、先週はニュースでも連日報道されていました（我が家が見てるニュースは英語版France 24です）。 あるとき、イタリアでの映像
あまり数は多くありませんが、コットン糸で編んだサマーセーターを着る機会が増えた今日このごろ。先日は2021年に完成したBamboo Schellを着ていました。ちょっとゆったりしすぎているのですが、
先日、ネットでスペインのお菓子ポルボロン Polvorón（リンク先：Wikipedia）がちょっと話題になっていたので、食べてみたいと思い、シュトゥットガルトの中心街から少し離れた場所にあるスペイ
先日、2025年6月28日に夫がドイツのAmazonで扇風機を、翌日の29日に私が日本のAmazonで団扇を注文し、そのどちらもが7月3日に配達予定だと連絡が来たことを書きました。 その後、無事届
どうにもこうにも相変わらず暑いシュトゥットガルトです。 暑いと窓を開け放ちたいところですが、夜になると明かりに虫が寄ってくるので、家中虫だらけ、なんてこともよくあります。とくに夜過ごすことが多いリ
今日は7月1日。2025年も後半が始まりました。 それにしても、暑いです……。13時現在、外の気温は32℃。今日は33℃の予報です。明日は36℃の予報なんです……。怖い。 ゲッティンゲンからシュ
デュッセルドルフ滞在最終日は、良いお天気でしたが、その分照りつける太陽が強く、最高気温は33℃。そんな中を歩きまわってしまったのは失敗でした。お水はこまめに飲んでいたのですが、あまりの暑さに途中
昨日は、一昨日の夜に飲み過ぎてしまったため遅い起床となってしまいましたが、ケルンまで足を伸ばしました。デュッセルドルフからケルンまではRegional Bahn（RB）で約30分くらいなので、気軽に
昨日の記事を投稿した段階では、旅に出る気配がなかった我が家でしたが、結局投稿後割とすぐに出かけることになりました。直前予約でホテルは少し安く済みましたが、電車は二人で170€とすごく高くつきました。
夫から『仕事の区切りがちょうどいいし、一週間か二週間の休暇をとるよ』と言われたのが先々週。『一週間の休暇をとったから、どこかに行こう！』と言われたのが先週の木曜日。休暇は火曜日から始まっていますが、
ここのところちょっとずつしか編んでいなかったカウルのLatvian Loopを、久しぶりに編むのにまとまった時間を取ることができました。亀の歩み。 Renee BurtonさんデザインのカウルLa
くつ下のAlvarは、かかとが編み終わりました。 くつ下パターン集、Laine Publishingの“52 Weeks of Socks”（リンク先：Ravelry）に掲載されている52作品を全
昨日2024年6月14日は、ドイツで開催されていたUEFA欧州選手権（ユーロ）の決勝戦スペイン対イングランドの試合がベルリンのオリンピックスタジアムで行われ、スペインが優勝して終わりました。ひと
先日、ソストレーネ・グレーネで、新商品として先月くらいから店頭で販売が始まった段数カウンターを購入しました。いま編んでいるIlaria Shirt（1目ゴム編み版）で身ごろだけの編みが始まり、ちょう
くつ下のAlvarは、前回の投稿では甲側に三本の縦縞線しかありませんでしたが、あれから四本増えて計七本となりました。七本もあると、コントラストカラーの糸がこれでもか！とだらりんとしています。Alva
先日、Ilaria Shirt（1目ゴム編み版）を編むのに使うコットン糸を買おうと、近所のSøstrene Greneへ行きました。目的は糸だけだったのですが、新しく販売が始まった目数リング（スティ
以前編んだIlaria Shirtは、首周り・裾・袖口がイギリスゴム編み（ブリオッシュ編み）でしたが、今回はそれを1目ゴム編みに変えてまた編んでいます。先日から編み始めたくつ下のAlvarを編むのが
先日から編み始めたくつ下のAlvarですが、2 mm針に慣れたら、だいぶ速く編めるようになりました。 くつ下パターン集、Laine Publishingの“52 Weeks of Socks”（リ
次に編むと決めたくつ下のAlvar、さっそく編み始めました。 編み始めたはいいんだけど……二つあるサイズのうち小さい方でも1段が74目。これ、ちょっと多すぎない？ くつ下パターン集、Lain
セーター編みが続きましたが、次の52 Weeks of Socksプロジェクトに取りかかることにしました。次は縦に入ったストライプが印象的なAlvarです。いよいよこれに取りかかるときが来た！ く
住んでいるアパートからすぐ近くにある公園（というより広場）には、いろんな見どころがあると気づいたのはつい最近のことでした。ここには数学者ガウスのお墓があり、以前ブログに書いたことがありました。 こ
先日から編み始めたIlaria Shirtの1目ゴム編み版ですが、パターン通りに編んで完成したものと同じく、ボーダー柄で編むと決めていました。今回は、色変えについてちょっと書いてみようと思います。
先日、古い編み物本をInternet Archiveで探していたとき（探すと言っても、ネットサーフィンをしていたような感じ）、目に留まった本がありました。それはContinental Knittin
昨日から、以前編んだサマーニットIlaria Shirtの一部を改変して『1目ゴム編み版』として編み始めました。これは、首周りと裾、袖口で使われているイギリスゴム編み部分を、1目ゴム編みに変えただけ
ほかにも編みかけはまだあるものの、ひとまずサマーニットのIlaria Shirtとくつ下のLotteが編み終わって一段落しました。 次に何を編もうかと考えていたときに、まだ夏だしもう一枚サマーニッ
2024年5月10日にブログでくつ下のLotteを編むと宣言してからひと月とちょっと……。ようやく完成しました～。 一足を二週間くらいで完成すれば、年内にこの52 Weeks of Socksプロ
