「抜け道、猫なで声、赤ちゃん言葉…」 日本語には、英語など他の言語にはない「へんな日本語」とよばれる特徴があります。その中でも代表的なものに「抜け道(ぬけみち)」や「猫なで声(ねこなでごえ)」、「赤ちゃん言葉」があります […]
はじまりはこちら2 3 4 5 6 7前回はこちら余談だけど英語にはない「よろしくお願いします」実際には「See you next month」かなんか言っている。でも脳内が日本語100%な私は心のなかで「ねこちゃんをどうぞよろしくお願いします!」と言ってるのだ。つづく2018
雨田甘夏、ネイティブです。【猫とセンスとイントネーション事情】
ネイティブです。 ねこさんは跳躍力が自慢ですから、身長の名倍もの高さまでジャンプすることが可能です。 ジャンプは英語ですから、我が家ではぴょんこと呼んでいます。 シンさんは最初はジャンプといっていたようですが、Kさんに影響されて今ではちゃんとぴょんこといえます。 Kさんはごくたまに、ぽいとこせといってしまうことがあります。 は? なんじゃそれ。 Kさんは大変田舎のご出身なので、ごくまれに、地元の単語を口走ることがあるようです。 ですがKさんの強みは、大変田舎のご出身であることを自覚していることです。 ですから日本語や外国語の文法をちゃんと勉強しています。 困っちゃうのはシンさんす。 シンさんの…
先日発注した植物達が届きましたSEASHAに植え込みますロックシュリンプも3匹届きましたSEASHAの水槽で水合わせドジョウも4匹届きましたドジョウは栂池の水槽ウェルカムですランチはグリルこうやランチタイムメニューですん?!ガーリックトースト知らなかったよ昨日はデミオムじゃなく焼きカレーそれと毎度の生ハムクリームペペロン夜はウチで焼肉パーティーランギのとこで働いてるスタン系のジャカ君も合流ムーの知り合いでしたロシアとのハーフなのでロシア語と英語とフランス語と日本語だってスゲーねこの後ホリッチも来たよホリッチが四国のランギとこを紹介したんだってホリッチはランギをランちゃん♡って呼んでます(笑)そしてジャカ君の冬は岩岳パトロール岩岳パトロール隊長のマチャごめん夜だけでもスタン系男子をヘッドハンティングしたいで...ウェルカム