モダニズム建築の高級料亭が人気カフェとショップに【高賓閣】＠彰化
高賓閣は、日本統治時代の1938年に建てられた高級料亭「高賓閣」で、戦後には台湾鉄道の病院として使われた建物がリノベーションされ、2018年に複合施設としてオープンした。当時は台湾中部最大の高級料亭として、文化人や知識人が集う文化サロンの役割を果たしていた。戦後は1984年まで台湾鉄道の病院として利用され、2011年に彰化県の県定古跡に登録されている。 建物は、船の甲板を模した屋根や丸い舷窓など、船を思わせる前衛的なデザインが特徴で、台湾モダニズム建築の代表作の一つとされている。 現在は集会室とショップが複合する施設で、地域産品やクリエイティブグッズの展示や販売コーナー、書店、人気カフェが入居…
地域タグ：台湾
金門島観光案内では必ず出る洞窟陣地（基地）翟山坑道探索～金門島3日旅2日目
金湖大飯店の金門名物朝食食べて有名な洞窟陣地翟山坑道へ～金門島3日旅2日目編より続きます。金門島3日旅2日目。この日はあまり天気は良くないもののレンタカーだしまるまる1日金門観光できるので金門のいわゆる観光名所も含め、もちろんダムも絡めて攻めてみます。朝一雨も上がりまずは金門島の洞窟陣地で有名な台湾陸軍の翟山坑道をじっくり探索します。翟山坑道案内。案内図はありますがこういう観光地にはよくある”参観順路”...
地域タグ：台湾
小西伴線は、彰化市の小西街エリアで展開されているエリア再生プロジェクトである。この計画は、かつて布業と商業で栄えた小西街の歴史を再評価し、現代的デザインと結びつけて地域ブランドを再構築することである。 「伴線」という名称は、「糸（線）」と「錢鼠（ネズミ）」のデザインを組み合わせたもので、地域の記憶と繁栄への願いが込められている。象徴的な要素の一つが、通路上に描かれた水色のペイントである。このペイントは、地域の歴史的建築物、美食、文創スポットなどをつなぐ役割があって、来訪者をまち歩きへと誘導する道案内にもなる。 このエリアには、三和大旅社、紅葉大旅社などの古くからのレトロな外観をもつホテルが顔を…
地域タグ：台湾
ちょっと残念な無菜單料理とホテル併設の高級免税店散策～金門島3日旅1日目
【動画】また金門大橋渡って金門唯一4つ星ホテル昇恒昌金湖大飯店チェックイン～金門島3日旅1日目編より続きます。金門島3日旅1日目。金門旅行初日のこの日はじっくり小金門島を回ってから台湾の高級免税店チェーンEverrich直営の金門唯一4つ星ホテル昇恒昌金湖大飯店GOLDEN LAKE HOTELにチェックイン。島のレストランは店じまいも早そうなんでネットで検索したホテル近くのレストランに夕食に出かけます。金湖飯店GOLDEN LAKE H...
地域タグ：台湾
金湖大飯店の金門名物朝食食べて有名な洞窟陣地翟山坑道へ～金門島3日旅2日目
金門島3日旅2日目。昨日から国内線の飛行機利用で2泊3日で金門旅行に来ており、台湾の高級免税店チェーンEverrich昇恆昌が経営する金門唯一の4つ星ホテル昇恆昌金湖大飯店GOLDEN LAKE HOTELに宿泊（連泊）しました。金門の朝。昨日昼間は良い天気でしたが夜は雷雨、そして朝は一面の霧でなるほどこれじゃ飛行機遅れるわけだ。(金門)金湖鎮26℃。この日はこの通りあまり天気よくないようですが昨日晴天の小金門で景色見といたしこの...
地域タグ：台湾
梧棲文化出張所は、日本統治時代に建てられた梧棲官吏派出所とその警察官吏の宿舎群で、リノベーションされ2021年にオープンした。現存する赤レンガ造の派出所（宿舎付）は1931年に建てられ、1937年から1940年にかけて派出所の裏側にレンガ造の宿舎（副所長と巡査用）と日式住宅の宿舎（所長用）が新築された。戦後の1959年にはレンガ造の宿舎がさらに新築された。派出所としての役割は1970年代に廃止され、2000年には台中市の県定古跡に登録されている。 派出所の建物はレンガ構造で、オランダ石積み壁は開口部の白いまぐさとのコントラストが美しく、同じ建物内にある日本式宿舎ではカフェや特別展を開催するスペ…
地域タグ：台湾
【動画】また金門大橋渡って金門唯一4つ星ホテル昇恒昌金湖大飯店チェックイン～金門島3日旅1日目
【戦車】L26據點(L26軍事拠点）と陵水湖水庫（ダム）&清遠湖水庫（ダム）～金門島3日旅1日目編より続きます。金門島3日旅1日目。金門旅初日は小金門島の戦跡と水庫（ダム）をじっくり観光し、そろそろ良い時間になったんで金門本島へ戻ってこの日から2連泊するホテルにチェックインします。小金門からまた金門大橋渡ります。今年の10月から料金徴収するそうですが今はまだお試しというか無料通行できます。小金門島から台湾最長の...
地域タグ：台湾
製糖工場の外壁塗装が静かに美しい【渓湖糖廠】@渓湖（彰化県）
溪湖糖廠は、日本統治時代の1919年に建てられた製糖工場で、最初は大和製糖として操業を開始し、戦後に台湾糖業に合併され渓湖糖廠となった。2002年に製糖工場としての稼働は終了し、2010年には、運搬に使われた駅舎が歴史建築に登録されている。 園区内の工場建屋は緑色や黄色に塗装された当時の様子をそのままに残している。1977年に建設された鉄道車庫を改装した鉄道展示館では、蒸気機関車やディーゼル機関車の展示があり、かつての製糖用軽便鉄道「五分車」の乗車体験もできる。製糖工場の歴史展示をする故事館では、当時の施設や設備の展示、園区の模型もあり、当時の様様子を学習できる。 また、砂糖や黒糖を用いた特産…
地域タグ：台湾
【戦車】L26據點(L26軍事拠点）と陵水湖水庫（ダム）&清遠湖水庫（ダム）～金門島3日旅1日目
【小金門のダム】ダム湖畔に戦車が並ぶ実に金門らしい西湖水庫（ダム）～金門島3日旅1日目編より続きます。金門島3日旅1日目。金門観光初日のこの日は天気も良いのでチャーターしたレンタカーで小金門に渡りまずは小金門観光で戦跡と言うか軍事拠点&島のダムを探索し西湖ダムまで来たらダム湖畔にえらい戦車が並んでます。L26據點（L26軍事拠点）。ダム湖畔にも台湾陸軍の地下陣地あるから戦車並んでたのね。なるほど拠点だからか...
地域タグ：台湾
【小金門のダム】ダム湖畔に戦車が並ぶ実に金門らしい西湖水庫（ダム）～金門島3日旅1日目
【中国福建省】小金門の湖井頭戰史館とアモイに一番近い雙口海濱公園～金門島3日旅1日目編より続きます。金門島3日旅1日目。この日は金門空港からレンタカーチャーターしてまずは金門大橋を渡り小金門からダム&戦跡探索中で中華人民共和国福建省アモイに一番近い雙口海濱公園まで来ました。雙口海濱公園。対岸の山は中国福建省アモイの山です。暑いし公園目の前の民宿でアイスなど売ってたんでアイス食うことにしました。アイス（...
地域タグ：台湾
スマホでブログ見るなら「ブログみる」をココから今すぐダウンロード！
「エビ中」公式ブログでグループ活動休止を“否定” 松野さんの為に「進んで参ります。」(スポニチアネックス)
クリックして下さい。心からの励みになります。宜しくお願い申し上げます。https://blog.with2.net/votes/item/246672?sid=1367628TVコマーシャル1981年白元アースアイドルグループ「私立恵比寿中学(エビ中)」が2月14日に公式ブログを更新。マネジャーが今月8日に致死性不整脈の疑いで急死した松野莉奈さん(享年18)へ追悼メッセージを送った。更に今後に付いてはグループ活動の休止を否定し、「これからは彼女が愛されていた事と、エビ中にいた事を証明する為にも努めて参ります。進んで参ります。」と説明した。更新したブログでは、メンバーが松野さんの元を訪れたことを報告。両親との遣り取りなどに付いて触れ「メンバーや周りのスタッフでも誰もが凄く悲しい思いありますが、一番はご両親で...「エビ中」公式ブログでグループ活動休止を“否定”松野さんの為に「進んで参ります。」(スポニチアネックス)
地域タグ：台湾
かつての高級料亭と読書が楽しめるカフェ【紀州庵 文学森林】＠台北
紀州庵 文学森林は、日本統治時代の1917年から和歌山出身の平松家によって経営されていた日本式の高級料亭であり、現在は文学の発信基地となっている。当時は文人や政財界人が集う社交の場として知られた料亭であったが、戦後は台北市に接収され、公務員宿舎として一時的に使用された。建物群は1996年と1998年の二度の火災により焼失したが、一部修復されて2004年に市定古蹟に登録されている。新館が2011年にオープン、残された日本式料亭がリノベーションがされて2014年にオープンした。 本館（日本式料亭）は、入母屋造の屋根、縁側と庭園を備えた構成で、その空間構成や意匠が、当時の雰囲気を味わえる形で公開され…
地域タグ：台湾
【中国福建省】小金門の湖井頭戰史館とアモイに一番近い雙口海濱公園～金門島3日旅1日目
【小金門のダム】壊れた戦車の地雷原公園と小金門2番目の菱湖水庫（ダム）～金門島3日旅1日目編より続きます。金門島3日旅1日目。金門空港でチャーターしたレンタカーで金門大橋渡り金門縣の小金門内を観光中。2発目の菱湖ダムのあとは湖井頭戰史館なる施設あったんで立ち寄ってみます。湖井頭戰史館。見た目はかなり昔の城壁風。...
地域タグ：台湾
【小金門のダム】壊れた戦車の地雷原公園と小金門2番目の菱湖水庫（ダム）～金門島3日旅1日目
【小金門】目の前が福建省廈門（アモイ）の台湾陸軍旧陣地と蓮湖ダム～金門島3日旅1日目編より続きます。金門島3日旅1日目。金門旅行初日のこの日まずは金門から金門大橋で小金門に渡り、小金門の戦跡と蓮湖ダム見てから次の戦跡&ダム行きます。仿雷區公園（地雷公園）。金門の戦跡は台湾陸軍の公園なのでどこも入場料は無料です。...
地域タグ：台湾
台北市在住のタレント インリン・オブ・ジョイトイさん 「こんな日が来るとは」 新型コロナウイルス 台湾の感染者はゼロ(日刊スポーツ電子版)
クリックして下さい。心からの励みになります。宜しくお願い申し上げます。https://blog.with2.net/votes/item/246672?sid=1367628スポニチアネックス33歳で芸能界引退の元・ミスマガジン出身女優引退の理由を告白「単純に新型コロナウイルス禍という点で」現在の仕事は？https://news.yahoo.co.jp/articles/2ff11c1ded5a847dedd03ea4e4e43baf7219ebee日刊スポーツ電子版台北市在住のタレントインリン・オブ・ジョイトイさん「こんな日が来るとは」新型コロナウイルス台湾の感染者はゼロhttps://grapee.jp/974501https://taipei.keizai.biz/column/37/https:/...台北市在住のタレントインリン・オブ・ジョイトイさん「こんな日が来るとは」新型コロナウイルス台湾の感染者はゼロ(日刊スポーツ電子版)
地域タグ：台湾
【小金門】目の前が福建省廈門（アモイ）の台湾陸軍旧陣地と蓮湖ダム～金門島3日旅1日目
【動画】レンタカーで台湾最長の斜張橋金門大橋渡って小金門へ渡る～金門島3日旅1日目編より続きます。金門島3日旅1日目。金門空港でレンタカートヨタVIOSを受け取り天気も良いので金門島から金門大橋を渡り小金門（烈嶼郷）に来たんで小金門じっくり回ることにしました。ちなみに調べてみると金門島の面積が約150平方㎞で日本で言うと小豆島（153.3平方㎞）とほぼ同じくらいの面積。小豆島も行ってみると意外に広かったんでなるほ...
地域タグ：台湾
【動画】レンタカーで台湾最長の斜張橋金門大橋渡って小金門へ渡る～金門島3日旅1日目
【着陸動画】UNIAIRエアバスA321で軍事最前線の島金門島へ～金門島3日旅1日目編より続きます。金門島3日旅1日目。この日から国内線UNI AIR立榮航空の飛行機で金門島へ2泊3日旅行に来ましたが、悪天候のため到着が約1時間遅れだったため空港で待ってるはずのレンタカー業者がいったん帰ってしまったそうでまずは金門空港でレンタカー待ちです。金門航空站（金門空港）...
地域タグ：台湾
【着陸動画】UNIAIRエアバスA321で軍事最前線の島金門島へ～金門島3日旅1日目
【台湾国内線】霧でフライト1時間遅れなんで台北松山空港のMOSバーガーでブランチ～金門島3日旅1日目編より続きます。金門島3日旅1日目。この日から2泊3日で初上陸の金門島観光です。今回は昼に着いて明後日午後8時15分発の台北行き最終便で帰ることもありほぼまるまる2日半使えるのでレンタカー借りて中台（台中）軍事対立最前線探訪と離島である金門の水庫（ダム・貯水池）事情をじっくり探索するつもりです。これから搭乗するUN...
地域タグ：台湾
【台湾国内線】霧でフライト1時間遅れなんで台北松山空港のMOSバーガーでブランチ～金門島3日旅1日目
日曜日。金曜・土曜は蘆洲で過ごし面倒な確定申告も済ませ、この日から2泊3日で初金門島旅行です。すでに台湾に来てから30年経ちましたが台湾本島内はほぼ行き尽くしたものの、離島は船で小琉球行ったのみで金門や澎湖など飛行機（大型フェリーもあり）で行くような離島はまだ行ったことなかったので今年はぜひどちらか行こうと考えてまずは遠い方の金門行くことにしたわけです。初夏の台湾国内2泊3日旅行とか私はそれほど荷物は多...
地域タグ：台湾
今週日曜に飛行機で旅行行くこともあり水曜は貓空遊びに行きましたが木曜はまた蘆洲から出かけず、太太は旅行前に今年の確定申告済ませとくそう。5月16日（金）：この日午後に太太は報税（確定申告）行くから車で送ってというので車でまた三重の国税局行きます。以前も記事にしてますが台湾では基本的にサラリーマンでも毎年個人で確定申告をするのが一般的で、自営業の我が家ももちろん毎年確定申告してます。またしばらく運転し...
地域タグ：台湾
木曜日。昨日はMRT乗り継ぎ&貓空纜車（猫空ロープウェイ・ゴンドラ）初乗りで台北市郊外の観光地貓空1日観光行ったこともありこの日は特に出かける予定無し。しかし最近ヒマさえあればよく歩いてるせいか体力ついてきちゃって昨日みたいに歩き回ってもあまり疲れなくなりました。この日の朝は先日一緒に台中の山奥行った友人からのいただき物のドリップコーヒー、味全ドラゴンズチアバージョン。...
地域タグ：台湾
松山文創園区は、台湾における文化創意（文創）産業を牽引するもので、政府の5大文創園区の一つ。台湾の人たちの評価も高い。1937年に建設された松山タバコ工場は、台湾総督府専売局が設立したもので、台湾のタバコ生産の中心でもあった。この工場は1998年に閉鎖され、2002年には台北市が古蹟（史跡）に登録した。 その後、台湾政府や産業界、市民の協力により、文化創意の拠点としてリノベーションされた。6.6haの広大な敷地には、工場や倉庫、ボイラー室などの史跡が保存・活用され、バロック庭園や生態景観池、多目的ホールなどの特色ある空間もある。 この施設ではいま、アート、デザイン、文化創意に関連するイベントや…
地域タグ：台湾
【動画】貓空名物の鐵觀音（ウーロン茶）？ソフトクリーム食ってまたゴンドラとMRT乗り継いで帰る
【台湾茶料理】貓空の景観レストランで名物台湾茶熱炒料理ランチ編より続きます。この日はMRTと貓空纜車(ロープウェイ・ゴンドラ）乗り継いで台北市郊外の観光地貓空1日観光。とりあえず昼飯食ってから太太はやはり名物の鐵觀音（ウーロン茶）ソフトクリーム食べて行こうというんで少し歩いて腹ごなししてから名物ソフトクリーム食って帰ることにしました。貓空には当然ハイキングコースもあり少し歩いてみました。なんとか歩道か...
地域タグ：台湾
【台湾茶料理】貓空の景観レストランで名物台湾茶熱炒料理ランチ
【台北唯一】貓空纜車(猫空ゴンドラ）乗車初体験で30分の絶景空中旅を堪能編より続きます。この日は天気も良いので台北MRTと貓空纜車（猫空ロープウェイ・ゴンドラ）乗り継いで先週から遊びに行こうと言ってた台北市の郊外観光地”貓空”までやってきました。貓空站駅前。やはり観光地の駅前という雰囲気あり。...
地域タグ：台湾
製糖工場跡の日本式職員住宅に泊まれる【花連観光製糖】＠光復（花連）
花蓮観光糖廠は、1921年に日本統治時代に設立された製糖工場大和工場を観光施設として活用した人気スポットである。当時は、台湾の中でも最大規模の生産量を誇っていた。戦後は台湾糖業公司が「花蓮糖廠」として2002年まで製糖を続け、2010年に複数の建物が県定古蹟に、園区全体が文化景観として登録されている。 2002年からは、観光製糖工場に業態を転換し、園区は観光・レジャー、教育・文化・体験、宿泊など各種機能を備えた3つのゾーンから構成されている。当時の工場は、そのまま保存されて展示施設となっている。敷地中央の池の周りでは、特製のアイスクリームやアイスキャンディーの飲食ができ、手作り体験や芸術品の展…
地域タグ：台湾
【台北唯一】貓空纜車(猫空ゴンドラ）乗車初体験で30分の絶景空中旅を堪能
【台北市のロープウェイ】MRT乗り継いで貓空纜車(猫空ロープウェイ）初乗車編より続きます。この日は先週から行こう行こうと言ってたにも関わらず天候の関係や仕事入ってなかなか行けずじまいだった台北南部の観光地貓空行くことにして蘆洲からMRT乗り継いで動物園まで来ていよいよ台北唯一のロープウェイ（ゴンドラ）貓空纜車初乗車です。さて動物園駅からゴンドラ乗車します。このゴンドラは乗車定員8人。混んでるときは相乗りに...
地域タグ：台湾
高雄にある駁二芸術特区の最も西側に位置する蓬莱路にある倉庫群のリノベ ーション。駁二全体の倉庫群は1973年にオープンしたが、その後、高雄市のアートまちづくり戦略で、リノベーションが始まり、この蓬莱倉庫群もその一つのエリアとなった。 5棟からなる旧倉庫群の中には、2016年にオープンした哈瑪星台湾鉄道館（鉄道博物館）のほか、映画館や誠品書店もある。倉庫前面には現代アートがおかれた芝生広場が広がり、ミニ電車の運行もある。（訪問年月：2019年7月、2024年8月） 文化資産登録名称：登録なし リノベ設計：非公開 駁二芸術特区については、こちらから。 www.tjcreativeculture.c…
地域タグ：台湾
日本的たたずまいの建物の中で鉄道史を伝える【花蓮鉄道文化園区】＠花連
花蓮鉄道文化園区は、台湾東部の鉄道史を伝える文化施設である。日本統治時代の1910年に、鉄道部花蓮港出張所による鉄道の建設が始まった。この出張所は、運営業務所や工務所などを備え、小規模ながら鉄道局の機能を持っていた。 1943年に「花蓮港鉄道事務所」に改名され、1979年に他の場所に移転したことにより、1982年には廃止された。その後、2000年代に歴史的価値が見直され、2002年歴史建築として登録、文化園区としてリノベーションされて2003年にオープンしている。 園区には、一号館と二号館があり、旧事務所や工務所を利用した展示スペースがあり、蒸気機関車も保存されている。ここは、鉄道の歴史を伝え…
地域タグ：台湾
【台北市のロープウェイ】MRT乗り継いで貓空纜車(猫空ロープウェイ）初乗車
水曜日。先週末から昨日までは特に出かけず蘆洲で過ごしましたが、この日は天気もばっちりだし当初先週金曜行く予定だった貓空行くことにしました。太太は疲れるから車で行こうと言う（運転しないなら楽だわな）んですがここは敢えて”プチ旅行感”を味わいたいのと疲れたら寝ていけるのでMRTで行きます。ちなみに蘆洲から貓空纜車(猫空ロープウェイ）へは、蘆洲駅を出発―〔MRT蘆洲線〕―松江南京駅―〔MRT松山線〕―復興南京駅―〔MRT文...
地域タグ：台湾
火曜日。今週末に飛行機乗って旅行行くこともあり昨日も私は蘆洲で過ごしましたが、この日も太太は投資座談会とかで出かけたものの私は特にお出かけ予定は無し。昼飯は出かけても良いけどなんか面倒だし賞味期限切れのマルちゃんカレーうどんあったんでこの最後の1個片づけちゃうことにしました。...
地域タグ：台湾
台湾人が最も行きたい文創スポット第一位【華山1914文化創意産業園区】＠台北
華山1914文化創意産業園区の前身は日本統治時代に日本が1914年（大正3年）創業した醸造所「日本芳釀株式會社」。戦後、国民党政権によって米酒、紹興酒などいろんな酒が製造されてきたが、1987年に閉鎖された。その後12年間は放置され、その間に台湾の若者が自由に使い始めていた。 2003年までには正式に事業化、それぞれの建物がリノベーショされ、アートやイベントの会場としてオープンしている。その後2009年には、カフェ、レストラン、ショップ、ライブハウスなど多様なエンターテイメント施設が加わる。 台湾政府による五大文化創造産業園区の一つとして位置づけられている。台湾人の中でも評価が高い施設で、大手…
地域タグ：台湾
月曜日。昨日は日曜だし（全国的に）雨天なので1日家籠りしてましたが、この日は雨もあがり最高気温も25℃くらいと過ごしやすい天気だし太太が先週雨予報で行かなかった貓空（台北市唯一のロープウェイで登る観光地）行こうというんで午前10時くらいに出かけることにしてましたが、日本の取引先から台湾向け製品の件でこの日の午後リモート会議したいとの要請があり、来月台湾出張来て一緒に北から南まで台湾大手顧客訪問巡業の件も...
地域タグ：台湾
外壁の小物デザインとカフェ・雑貨が楽しめる【西竹囲之丘文創園区】＠台南
西竹囲丘文創園区は 、旧台南長官邸とその周囲にある臺南一中学校職員宿舍群一体リノベーションで、2020年に文化創意園区（クリエイティブパーク）としてオープンした。2階建ての旧職員寮には、クラフトやアーティストの作品や雑貨を扱うショップ、カフェ、飲食店が入っており、アーティストやクリエーターが制作を行う工房も設けられている。 旧台南長官邸は、1898年から1906年の間に建てられたとされ、日本統治時代には台南長官の官邸として使用されて、第二次世界大戦後には政府高官の官邸となった。建築様式は明治時代に流行した「和洋館」形式を採用しており、北館は修復後も良好な状態を保ち、内装も優雅である。南館は和風…
地域タグ：台湾
【母の日】母の日なんで夜ケーキチェーン85℃にケーキ買いに行く
日曜日。この日はもう朝から雨。予報によると1日中雨だそうで来週は飛行機乗って旅行行くしこういう日は出かけず金使わず自宅で静養するのが一番。これまで使ってたガラスポットにヒビ入って水漏れするので昨日買ってきた新ガラスポット早速使ってお茶飲みます。ヒビが入った旧ガラスポット...
地域タグ：台湾
台湾東部で牽引する文化創造産業園区【花蓮文化創意産業園区】＠花連
花蓮文化創意産業園区は、1913年に設立された台湾総督府専売局花蓮港支局花蓮酒工場という名の醸造所であった。1988年にこの地での醸造は終わりを迎えた。 ここは、台湾が推進する5大文化創意産業園区の一つであり、敷地面積は約3.3ヘクタールにもおよび、かつての酒造工場の大小26棟の工場や倉庫が保存されており、その多くが歴史建築として登録されている。それらがリノベーションされ、アートスペース、展示会場、小劇場、ショップ、飲食など多彩な文化施設として利用されており、花蓮の重要な文化芸術イベントの中心地となっている。 ここでは、地元の文化クリエイティブ産業の推進にも力を入れており、ライフスタイルショッ…
地域タグ：台湾
【肉タワー】母の日なんで自炊止めて肉老大で蒸しアサリ揚げニンニク鍋
土曜日。台湾はそろそろ梅雨シーズンに入ったようで昨日から雨模様になり、この日も蘆洲は早朝からものすごい雷が鳴る豪雷雨。かなり近くで落ちてるようでピカッと光ったかと思ったらバーンとすごい音で久しぶりに気合の入った雷です。昼すぎまで降ってた雨も午後には上がり、ちょうど今まで長らく使ってたガラス製の茶壷というかポットにヒビ入ってしまい使えなくなったんで蘆洲の雑貨量販店というか安売りホームセンターで新しい...
地域タグ：台湾
藍染文化を体験しながらカフェとおみやげを楽しむ【卓也竹園町】＠台南
卓也竹園町は、日本統治時代の1935年に台南州の官僚宿舎として使用されていた日本家屋で、リノベーションされ2021年にオープンした。この地区にはかつて多くの日本家屋が建ち並んでいたが、庭付きのこの一棟だけが現存し、他はすべて取り壊されていた。台南市は、この歴史的価値を持つ建物の保存と再活用を目的として、台湾の三義にある「卓也小屋」にリノベーションと管理・運営を任せている。 台南市もかつて藍染産業が盛んな地域であったため、この場所も藍染をコンセプトにリノベーションされ、藍染ショップ、カフェ、藍染体験ができる施設となった。そのデザインテイストは、卓也小屋と同様に、小物や色合いのディテールが調和し、…
地域タグ：台湾
【新店1日遊】碧潭風景區で碧潭吊橋渡って暑いのでアフタヌーンティ
【堰動画】公館の老舗翠薪越南餐廳でベトナム料理食べて新店の碧潭堰探索編より続きます。この日は台北南部の貓空ロープウェイ乗りに行くはずでしたが午後は雷雨予報のため公館でベトナム料理食って新店で碧潭堰（せき）探索に切り替え、しっかり碧潭堰も見学したんで次は碧潭堰のある碧潭風景區散策します。碧潭吊橋。やっぱ台湾のダム（堰）には吊橋よね。...
地域タグ：台湾
国宝の駅が車両・カフェ・雑貨がそろうエンタメパークに【台中駅鉄道文化園区】＠台中
台中駅鉄道（臺中驛鐵道）文化園区は、台中の歴史と文化が感じられる魅力あふれるリノベスポットである。元々の台中駅は日本統治時代の1917年に完成し、その後も台中の重要な交通拠点として長く親しまれてきた。1995年には台湾の国定古蹟（国宝）に登録されている。 2016年に新駅舎が完成し、駅舎としての役割を終えた旧駅舎は、現在ではレトロモダンな空間として再利用されている。総面積2.9haの敷地には、鉄路街や旧鉄道プラットホームなどが含まれており、訪れる者にタイムスリップしたかのような懐かしさを抱かせている。懐かしさだけではなく、園区内には鉄道車両が保存、リノベされ、鉄道関連のグッズや雑貨を扱うショッ…
地域タグ：台湾
日本時代の百貨店がおしゃれな複合施設に【或者新州屋 OR House】＠新竹
或者新州屋は、1934年に日本統治時代に建設された百貨店「新州屋」をリノベーションした複合施設である。ながい間、廃墟同然となっていたこの建物は、可能な限りオリジナルの姿を残しながらリノベされ、2024年3月にオープンした。現在、新竹を拠点とするライフスタイルブランド「或者」が運営を手掛けており、地域の魅力を発信する場として注目を集めている。 複合施設内は地場産品や文化交流を軸に、地域創生の拠点として構成されている。1階のセレクトショップでは、地元産のビーフンや特産の調味料、台湾産クラフトビールなど、地酒や地元素材を活かした商品が並ぶ。2階のカフェレストランでは、地方の食材を活かした地元料理を楽…
地域タグ：台湾
【堰動画】公館の老舗翠薪越南餐廳でベトナム料理食べて新店の碧潭堰探索
金曜日。昨日は林口長庚醫院通院・検査で前立腺疾患の疑いも晴れたし、元々この日は太太が久しぶりに貓空（台北市唯一のロープウェイで登る茶芸館が多いの有名な山）行こうと言ってたんですがどうも午後から雷雨予報で天気が崩れるようなんで雷雨来るとロープウェイも停まるため貓空は来週以降に延期。ただ朝天気予報見たら夕方までは大丈夫そうなんで代替案として久しぶりに公館で老舗ベトナム料理店でベトナム料理ランチ食ってか...
地域タグ：台湾
日本的な雰囲気を再現してカフェとショップに【大目降文化園区】＠新化（台南市）
大目降文化園区は、日本統治時代の警察官の武道場（新化武徳殿）、元警察官舎群、旧新化郡役所宿舎群をリノベーションし、2012年にオープンした園区（パーク）である。 新化武徳殿は、1936年（昭和11年）に完成した警察官が剣道や柔道を練習する武道場をリノベした。その東側にあった公務員の日式住宅は1920年から1945年の間に建設されたもので、現在は、新化の歴史や文化を紹介する大目降故事館や、カフェ、飲食店やショップなどが入居する施設群となっている。（訪問年月：2024年8月） 文化資産登録名称：新化武德殿 文化資産分類：歴史建築 建物種類：其他設施 指定登録年月：2006年6月 リノベ設計：竇國昌…
地域タグ：台湾
【絶品牛かつ】肉食いたくなって林口三井アウトレットの炸牛元村(牛かつもと村)へ
木曜日。昨日やっとGW4連休も開けまた通常営業に戻りましたが、この日は超音波検査と先日の各種検査結果報告があるのでまた午前中林口長庚醫院通院です。超音波検査予約が午前10時なんでちょっと早めの8時半過ぎに通院エクスプレスのBMWで出かけ、午前中の通院で昼はポイントあるからまた林口三井アウトレットの鶴橋風月でも行こうかななどと考えてたらちょうど前の車のナンバー見て急にガッツリ肉が食いたくなったんで以前から気...
地域タグ：台湾
おしゃれなショップとカフェがいい感じで集まる【又一村文創園区】＠花連
又一村文創園区は、もともと1960年代に建てられた菸酒公賣局の宿舎群で、リノベーションされ2021年にオープンした。 この園区には、2階建ての8棟の建物が2列に並んでいる。1階部分の店舗にはそれぞれが異なるコンセプトを持つ、手作りアイテムや特産品のショップ、カフェやデザート店など入居し、施設全体でクリエイティブな空間となっている。このショップの多様性と、それに対応する小物やデザインの表出が、施設の魅力を高めている。週末ともなると、マーケットが開催され、多くの人で賑わっている。（訪問年月：2022年12月、2024年9月） 文化資産登録名称：登録なし リノベ設計：非公開 △2列並ぶ建物の間の広…
地域タグ：台湾
【新期間限定】太太の付き合いでスシロー徐匯廣場店で新期間限定メニュー尽くし
水曜日。この日はやっと日本のGW連休も開けて朝からいろいろ連絡業務。そして昼前に昨日同窓会のため宜蘭に行ってた太太が高速バスで帰ってきて雨も降ってるため車で迎えついでに（太太は）まだ行ったことないから徐匯廣場のスシローで昼食べようというんでシエンタで迎えがてら徐匯廣場に出かけました。徐匯廣場地下駐車場。雨ですがしっかり先日かけたワックス効いてます。...
地域タグ：台湾
伝統市場をさらに元気にするかわいリノベ【塩埕第一公有零售市場】＠高雄
塩埕第一公有零售市場は、かつて1949年に設立され70年以上の歴史を持つ伝統的な市場であった。その市場は老朽化に伴い、風通しの悪さ、照明の暗さ、水漏れなどの問題が顕著となっていたが、リノベーションされ、2022年にオープンした。このリノベは、2022年に高雄で開催された台湾クリエイティブエキスポにあわせて進められた。 リノベでは、長年にわたって増築されてきた天井が撤去され、元の切妻形の木造屋根が復元された。そして、自然の風や光が入るよう工夫され、モダンで開放感のある空間へと生まれ変わっている。もともとの市場では肉や野菜、惣菜を売る伝統的な市場であったが、現在はレトロな雰囲気の中で、若者たちが経…
地域タグ：台湾
火曜日。GW4連休ということで昨日は信義エリアに買い物行って夜は蘆洲で会食。そしてこの日はGW4連休最終日でウチもこの日までほぼ開店休業状態ということもあり太太は高校の同窓会のため1泊2日で宜蘭に帰り、私は午前中太太をMRT蘆洲駅に車で送った後、髪もけっこう伸びてきたんでせっかく染めた髪ですが100元カットで散髪します。昨日受け取ったWBSC2024プレミア12チャイニーズタイペイチャンピオン記念Tシャツ。まあこれは着な...
地域タグ：台湾
通りから隠れた一帯にカフェと雑貨モール【台水宿舎商場】＠台中
台水宿舎商場は、もともと台湾の水道局（台湾自来水公司）の職員宿舎群だったものをリノベーションし、商業施設として生まれ変わったものである。この施設の1，2階には、たくさんのファッションやアクセサリーのショップやカフェ、飲食店などが入居している。それらのショップでは、手続き体験や講習、週末にはマーケットやイベントが開催されるなど、若者に人気のスポットとなっている。 この施設は、街区の中心部に中庭を囲うように連続して配置されており、道路からの入り口は細く、少し分かりにくなっているのも魅力の一つである。（訪問年月：2024年2月、2024年9月） 文化資産登録名称：登録なし リノベ設計：非公開 △2階…
地域タグ：台湾
【信義エリア】信義三越の買い物前に忠孝復興の十二月でダメな高級お粥ランチ編より続きます。日本はGW4連休3日目でウチもほぼ開店休業ということでこの日は太太の買い物の付き合いでランチ兼ねて台北市内に出かけ、信義エリアの信義三越で太太お目当ての日本化粧品ブースで太太は化粧品選び、私は適当にぶらつきそろそろ買い物済ませただろうということでまた化粧品のブースに戻りました。TAKAMI。皮膚科医師監修とか。結局5千元...
地域タグ：台湾
【信義エリア】信義三越の買い物前に忠孝復興の十二月でダメな高級お粥ランチ
月曜日（GW4連休3日目）。先週末は蘆洲内で過ごし、この日台湾は普通の月曜日ですが日本はGW後半4連休3日目で我が社もほぼ開店休業状態なのと、太太が日本の新しい化粧品試したいのでその化粧品の売り場がある台北の信義エリア（台北101とかある高級&オサレエリア）の信義三越行く前に（台中で行ったことある）十二月にお粥食べに行こうというんで、夜はまた連休で台湾に来てる野球仲間に購入お願いした昨年のプレミア12台湾優勝記...
地域タグ：台湾
