両脇を縫い終えたので、次は袖の拾い目です。手順としては、編み地から必要な目数を平均的に拾うために計算をして、あとはそのとおりに目を拾っていって輪にします。 フィンランドの出版社Laine Publ
編み物のことと、いま住んでいるドイツのことや、以前住んでいたイギリスのことなどを記録するブログです。ドイツ(2014〜18)→イギリス(2018〜21)→ドイツ(2021〜 )。
2014年にドイツへ引越してから、編み物熱、再び。年々熱は上がり続けています。 ドイツに4年(2014~18)住んだあと、イギリスに3年(2018~21)住み、再びドイツへ移住しました(2021〜 )。40代。
搭乗機のボーディングパスを渡され、イギリスを出国できることが確定しました。 予約していた飛行機はルフトハンザ航空のLH901便で、ヒースローを9時30分に出発して、ドイツのフランクフルトには12時
これは個人的な記録のためにイギリスを出国する数日前からのことを書き出したものです。ダラダラと長いです。 引越しの荷物を送ったあと、私がまず最初にしたことは、航空券を押さえることでした。ドイツへ飛ぶ
昨日4月27日、イギリスを出国し、ドイツ入国を果たしました。いまはもう引越し先のゲッティンゲンで、夫と住み始めています。イギリス出国もドイツ入国も不安だらけでしたが、無事ドイツに入って夫と再会できて
現在、コロナ危険地域からドイツに入国するさいに、事前に入国後の動向を追えるよう、デジタル登録(Digital Registration on Entry)をする必要があります。ただし、これはあくまで
部屋の掃除をしていて、便利だった洗剤を書き残しておこうと思います。すべてイギリスで使用したものです。リンク先は我が家が日常的に利用していたスーパーSainsbury’sのウェブサイトへ繋がります。
イギリスからドイツへ引越すことになり、持っていってもドイツで使わないだろうと思う電化製品、サンドイッチトースター、アイロン、テレビの室内アンテナの3つを処分することにしました。これらはコンセントプラ
先日、ようやく部屋に積み上がっていた荷物が、引越し会社に集荷され、ドイツへと出発しました。まだまだ引越しは終わっていませんが、荷物がなくなったことにまずは一安心。 その前日に引越し会社から連絡があ
もうおそらく使う必要がない冷凍庫とオーブンの掃除から取り掛かりました。 冷凍庫には冷凍していたものが少し入っていましたが、まずはそれらを処分。次に、庫内には霜が降りてしまっていたので、それを除去す
ヨーロッパに来て編み物に熱中するようになって、やがてくつ下を編んでみたらこれがおもしろくて、一時期くつ下ばかりを編んでいた時期がありました。いまでも、カーディガンやセーターといった大モノを編んでいる
引越しのさい、後始末として、退去する部屋を掃除するのはよくあることです。しかし、私は幸運?だったのか、いままで退去前の掃除をうるさく言われた経験がありませんでした。いまのアパートは、そんな私の生ぬる
イギリスでは、2021年4月9日から週2回、誰でも無料でコロナの簡易検査 Free rapid COVID-19 testを受けられるようになりました。それまでは、コロナの症状が出ている、またはコロ
4月16日(金)に、ドイツのロベルト・コッホ研究所が、コロナのリスク地域などを定める情報の更新をしました。前回の更新が9日だったので一週間ぶりです。 イギリスは2021年3月21日から変異株大流行
先日の木曜日に、NHSからワクチン接種のお知らせが届きました。その前日にはドイツにいる夫にも届いていたようで(夫はまだイギリスの会社の回線を使っているため届いたのだと思われます)、ようやく私たちの世
ドイツのゲッティンゲンへの引越しが決まったときから、その町を知るためにいろいろと調べたことがありました。そこで知ったのが、ゲッティンゲンとケンブリッジの思わぬ繋がりでした。 ゲオルク・アウグスト大
昨日は朝から夜中まで、ひたすら荷物の梱包作業をしていました。 というのも、突然予定が変更になったためです。 朝はマイペースにのんびりと梱包作業をしていたのですが、夕方になって状況が一変。引越しの
昨日は久しぶりに友人たちとテニスをしました。毎日引越しの準備で気持ちの浮き沈みが激しかったため、気分転換にもなるかと思い、もう荷物に入れてしまっていたテニスウェア(ジャージですが)とラケット、ボール
いま引越し準備に追われているところではありますが、久しぶりにまとまった時間が取れたので、ひざ丈ロングカーディガンの続きを編みました。 ↓ 前回のひざ丈ロングカーディガンの記事です。 せっかちな気
先日の記事で、服を捨てるためにrecycling pointへ行ったことを書きました。 服を回収する箱というのがどういうものかを書いていなかったので、そのことについて書いてみようと思います。なお、
今日4月12日からは、スーパーといったエッセンシャルではないお店(ヘアサロン、レストランの店外サービス、ジム、レジャー施設などなど。レストランなどの店内サービスは来月から始まる予定になっています)が
引越し準備をしていたさい、洋服を箱に詰めようと整理していたら、着るだろうと思って日本から持ってきた服(主にアウター)でほとんど袖を通していないものが何着もありました。というのも、日本とこちらの気候が
いま住んでいる場所は、唯一の大型スーパーの前にかなり広いマーケットスクエアがあります。ここに週2回(水曜日夕方と土曜日お昼)foodParkという屋台車がやって来るのですが、イギリスでは、こういった
といっても、私のことではありません。夫です。 先陣を切って、夫がドイツへ移動しました。以下は、前日・当日の流れです。 出発前日 Covid-19テストを受け、無事陰性であることが分かり、あとは出
といっても、これは私の話ではありません。夫です。ちなみに、ワクチン接種のことではなく、コロナに罹患しているかどうかを陰性・陽性で判定するものです。 引越しの日程決めが二転三転、四転五転、なんなら九
先日、ものすごく久しぶりにイタリア発祥の微炭酸柑橘系ジュース、サンペレグリノ Sanpellegrinoのアランチャタ Aranciataを買いました。サンペレグリノのこのシリーズが大好きです。イギ
いま住んでいるEddingtonからCity Centreへ向かうには、いくつかのルートがあります。そのうちの一つがHuntingdon Road ハンティンドン・ロードを南西方向にまっすぐ道なりに
今日4月5日は、イースターマンデー Easter Mondayで祝日です。だいたい今日までがイースター休暇となり、ほとんどがお休み中。社会が正常に動き出すのは明日6日からとなります。それまでは、引越
今日は復活祭(イースター)です。クリスチャンの夫曰く『キリスト教最大のお祭り』なんだそうです。どちらかと言うとクリスマスの方が盛り上がりを見せるのは、日本でもドイツでもイギリスでも同じですが、復活祭
『つま先から編む かんたん、かわいいくつ下』のKindle版を買いました
日本国外にいると、日本で発売される本をなかなか買えないので、電子書籍を大いに活用しています。AmazonのKindleはさまざまな種類の本の電子版が手に入りやすいこともあって、個別に本を買う以外にも
編み物をする時間がなかなか取れません ~ひざ丈ロングカーディガン
引越しの準備で編み物をする時間がなかなか取れていません。こちらはいまちょうどイースター休暇に入っているため、引越し屋さんに荷物を持っていってもらう日程がなかなか確定せず、その調整で毎日右往左往してい
ドイツに住んでいたときは、日本食を作るために必要な材料はBio関連商品で手に入ることができました。たとえば、私がよく買っていた乾燥大豆、そのほか乾燥海藻、お味噌、乾麺のそばやうどん、お醤油、韓国のキ
「ブログリーダー」を活用して、Yukaさんをフォローしませんか?
両脇を縫い終えたので、次は袖の拾い目です。手順としては、編み地から必要な目数を平均的に拾うために計算をして、あとはそのとおりに目を拾っていって輪にします。 フィンランドの出版社Laine Publ
セーターのBlåsippaは、肩を縫い合わせたあとブロッキングをしていましたが、編み地が完全に乾いていることを確認。いよいよ両脇を縫っていきます。 フィンランドの出版社Laine Publishi
セーターのBlåsippaは肩を縫い合わせたあと、身ごろをブロッキングして乾かしている最中なので、そのスキにくつ下のLotteを編んでいます。ここのところBlåsippaを進めるのに熱中していたので
セーターのBlåsippa、両身ごろが編み上がったので、次の工程である肩を縫って合わせましました。縫うのってほんと難しい。 フィンランドの出版社Laine Publishingの定期刊行物Lain
セーターのBlåsippa、とうとう身ごろが編み上がりましたー! やったーやった~。できた直後はあまりにもうれしくて、本当に小躍りしました。 フィンランドの出版社Laine Publishingの
セーターBlåsippaの前身ごろですが、模様編みのくり返し、目標の13回が終わりましたー! なんなら、その続きに1〜8段目を編まなければならなかったのですが、これも終わってます。頑張ったー。 フ
編む時間がなかなか取れないので、今週中に身ごろを編み上げたいと思っていましたが、どうだろう……。 フィンランドの出版社Laine Publishingの定期刊行物Laineより、Issue 11に
今年はUEFA EURO(日本では単に「ユーロ」と言われてます)、ドイツ語ではEuropameisterschaft(オイローパ・マイスターシャフト、略してEM)がドイツで開催されます。ワールドカッ
昨日、模様のくり返し回数に疑問を持ったことを書きましたが、書いているうちに不安になってきて、後ろ身ごろをさっそくブロッキングしてみました。 フィンランドの出版社Laine Publishingの定
※現在通信障害が起きているため、この数日間は省エネ更新になるか、もしくはブログ更新ができない日があるかもしれません。ご了承ください。 -*-*-*- くつ下のLotteを編んでいるところです
※現在通信障害が起きているため、この数日間は省エネ更新になるか、もしくはブログ更新ができない日があるかもしれません。ご了承ください。 -*-*-*- 先日から編んでいるくつ下のLotteは、履き
※現在通信障害が起きているため、この数日間は省エネ更新になるか、もしくはブログ更新ができない日があるかもしれません。ご了承ください。 -*-*-*- 昨日編むと宣言したくつ下のLotteです
前回合計30足目となるKuntumが編み終わり、次に編むのはLotteというくつ下です。 くつ下パターン集、Laine Publishingの“52 Weeks of Socks”(リンク先:Ra
くつ下のKuntumが完成したので、ちょっとだけではありますが、セーターのBlåsippaに集中することができました。 フィンランドの出版社Laine Publishingの定期刊行物Laineよ
くつ下のKuntumが完成しました〜。これで、52 Weeks of Socksに掲載されている52作品のうち、30作品が編めたことになります。 くつ下パターン集、Laine Publishing
ヨーロッパで暮らすようになって、白米を食べるときはいつもお鍋で炊いています。そのため我が家には炊飯器ががありません。 普段ご飯を炊くのに使っていたのは、ドイツの調理器具メーカーFisslerの両手
先日購入した、ドイツの毛糸メーカーLana Grossaが出しているセーターのパターンのブックレットと、ノルウェーの毛糸メーカーSandnes Garnが出しているセーターのパターンのブックレットに
手縫いのプロジェクトバッグ(という名の巾着袋)シリーズ、しつこく第三弾。今回は反省の意味も込めた記事となります。 いろんな編みかけが散乱するようになってしまい、それぞれを収納するのに苦心していまし
先日、いつも行くお気に入りの近所の毛糸屋さんに行ってきました。それは、Lana GrossaのInstagramアカウント(@lanagrossa)で紹介されていた糸を見ようと思って、もし現物が気に
ゲッティンゲンは本当に小さな町なので、毎日でなくても頻繁に家の近所を散歩をしていると、だいたいどこの道も通ったことがあって、もう住んで3年にもなろうとするいまは、ほんのちょっと新鮮味が足りなくなって
現在編んでいるトップスのSummerをこの土日で集中して編むつもりでいましたが……無理だったよ……。自分を顧みて反省するしか。 以前編んだものをほどいて、その糸(4 ply、コットン)を再利用しよ
ヨーロッパに住むようになって知った野菜で、大好きになったのがコールラビでした。以前はあまりにも好きすぎて、我が家の冷蔵庫には必ずコールラビが入っていたくらいです(いまはそれよりも頻度は落ちたもの
ゲッティンゲンでは、17日(水)からワインフェスト Weinfest Göttingenが開かれてたので、昨日行ってきました。 このフェストで扱われているのは、Hammen、Dorst、Busch
先日ハノーファーへ行ったときは、持ち歩くことを考えてくつ下Rocking Chairを持っていって電車のなかなどで編んでいましたが、いまはまたトップスのSummerに取り組んでいます。先日アップした
今週から夫が2週間の休暇を取ったので、いつもなら土曜日にしか行けなかった美容室に、今回は平日に行ってきました。平日だと予約が取りやすくてうれしい。 ゲッティンゲンからハノーファーへは、ICEだ
ドイツではわりとあちこちで見かけるデンマークのおしゃれ雑貨店Søstrene Grene ソストレーネ・グレーネ。これまで住んだ町にはなかったのですが、ここゲッティンゲンにはあります。しかも我が家か
2021年ゲッティンゲンへ引越してきてすぐ、「どうやらこの町で、作曲家のヘンデル Georg Friedrich Händelに関連する音楽祭があるらしい」ということを、市立博物館近くで見た垂れ幕で
いま編んでいる夏用トップスのSummerですが、先週末はあまり編む時間が取れなかったためあまり進んでいませんが、いまはとにかくメリヤス編みが楽しい。夫に編んでいるセーターもメリヤス編みだけで進んでい
Bärlauch(ベアラオホ)とは、ギョウジャニンニク(行者にんにく)のことです(日本のとはちょっと種類が違うらしい)。単語を分解すると、Bär(熊)とLauch(ネギ)。日本語
先日、スーパーでの買い物の帰り、同じ建物内に併設されているパン屋さんの前を通りかかりました。朝早かったこともあって、まだ並んだばかりのケーキが目に入ったらどうしても食べたくなったので、買うことに
コットン糸で編んでいる、夏用のトップスSummer。身ごろの輪編みが始まりましたが、茶一色ではちょっと暗すぎるのではないかと思い、差し色を入れることにしたと書きました。 以前編んだものをほどいて、
夏に着る用にコットン糸で編み始めたSummerは、ヨークが編み終わり、袖と前後の身ごろを分けました。そして、まずは前身ごろを、そのあと後ろ身ごろそれぞれを往復編みしてからこれをつなげて輪編みにする、
ヨークが編み終わったので、前身ごろ、後ろ身ごろ、袖を分ける段となりました。 以前編んだものをほどいて、その糸(4 ply、コットン)を再利用しようと、ANKESTRiCK アンケシュトリックさんの
先日から編み始めた、これから迎える暑い季節に着ようかと思っているトップスのSummerですが、一玉分がもうすぐ編み終わります。 以前編んだものをほどいて、その糸(4 ply、コットン)を再利用しよ
昨年、ちょうど同じくらいの時期にビールメーカーのKrombacherが行っていたKrombacher Cash Korkenが、今年も始まったみたいです。Krombacher Cash Korken
先日、以前編んだトップスをほどいて、糸の縮れを取るために水通しをしていたコットン糸がやーっと乾きました。これから糸巻き器で玉を作りますが、まずは編もうと決めていたAnkeさんデザインによるトップスS
編み始めることにしたくつ下のRocking Chair、さっそくサイズ2で編み始めています。サイズ2の作り目は64です。けど、目が明らかに2,50 mm針で編んだものより細かい~! くつ下パターン
いまから2年弱くらい前にCowl Shellというトップスを編みました。夏に着ようと思って編んだのですが、編み始めた時期が遅かったこともあって、その年は着ることができず、翌年の夏にでも着ようと思って
ここ数日は夫に編んでいるセーターでひたすらメリヤス編みばかりしていて、ものすごく楽しい時間を過ごしています。しかし、もうそろそろほかのも編みたくなってきた。メリヤス編みもいいけど模様編みもね! とい
下記記事の続きです。 昨年秋に編み始めることにして長らく放置していた夫へのセーター、続きを編み始めて数日。一玉めが編み終わりました。グラムだと分かりづらいですが、長さが210mとなると、結構な長さ