セーターのBlåsippaは編み始めたもののなかなか進まずにいて、一時期は完全休眠状態でしたが、今年2月下旬に再開を宣言。そこからちまちまと後ろ身ごろを編んでいます。 フィンランドの出版社Lain
会員登録後、有料プランで広告を非表示に
詳しくはこちら
編み物のことと、いま住んでいるドイツのことや、以前住んでいたイギリスのことなどを記録するブログです。ドイツ（2014〜18）→イギリス（2018〜21）→ドイツ（2021〜 ）。
2014年にドイツへ引越してから、編み物熱、再び。年々熱は上がり続けています。 ドイツに4年（2014～18）住んだあと、イギリスに3年（2018～21）住み、再びドイツへ移住しました（2021〜 ）。40代。
ドイツに越してきてひと月以上が経ち、細々とした事務手続きのようなものをこなし、少しだけですが、ようやく生活も落ち着きつつあります。これでコロナがなければ、方々へ出かけたいところですが。 今年の目標
いつでも手を伸ばせるように、普段よくいる場所のすぐそばに置いておいた編みかけのシュシュですが、家事の合間に少しずつ編み進めていました。そろそろもういいかなと思える長さになったので、一気に完成させてし
カーディガンBreckonですが、ウエスト部分にあった減らし目と増し目が終了しました。あとはパターンに指定されている長さまでひたすら編んでいきます。裾の作り目から16インチ（だいたい41cm）になる
だいぶ編み進められた！と喜んでいたBreckonですが、編み間違えているところを発見。 Breckonには3目で作る交差編みが何か所か出てくるのですが、ここの交差を左右逆にしていました。しかも12
1段ずつくらい編み進めていたカーディガンのBreckonですが、昨日はまとまった時間が取れたので、集中して編み進めました。 身ごろのウェストシェイプ部分の減らし目が終わり、いまは増し目をしています
ドイツ語のフォネティックアルファベット Buchstabiertafel
先日、ドイツ語をやり直そうとDW（Deutche Welle）で勉強していたときに、ドイツ語のフォネティックアルファベット（日本語では『通話表』）の話題が出てきました。 フォネティックアルファベッ
きな粉というより、大豆粉 〜Holland & BarrettのSoya flour
以前、イギリスのオーガニックショップHolland & Barrettできな粉を見つけたという記事を書きました。 先日、日本で買ってきたきな粉がなくなったため、イギリスのHolland
昨日、家の近所を散歩していたら、近くの公園に数学者・物理学者のガウスと、同じく物理学者のヴェーバーの銅像があることに気づきました。 ゲッティンゲン大学は、著名な学者・研究者を数多く輩出していること
ゲッティンゲンに住むようになってもうすぐひと月が経ちます。いろんなことが駆け抜けていったせいで、もうひと月も経つのかと驚きが隠せません。 基本的にいまのところ何事もなく過ごせているのですが、一つだ
ひざ丈ロングカーディガンに両ポッケがつきました。やっとここまで辿り着くことができ感無量。いや、まだ早いか。 こうやってポケットがあると、心なしか見映えが良い気がして、『既製品みた〜い』と盛大に自己
ドイツ在住者による多くのブログで、これまでさんざん話題になっていることですが、私も書いてしまおうと思います。 なめこ。 ドイツではなめこが、わりと簡単に入手できます。以前ドイツに住んでいたときに
今回のひざ丈ロングカーディガンのように、別糸やほつれ止めなどで休めていた目を編むとき、新しい糸を足して出る糸端って、そのままにしておくと目がゆるゆるになってしまうので、編むときに一緒に編み込んでしま
編もうと決めて編み始めたロングカーディガンですが、編み始めた当初は、サンプルに付いているポケットを編むつもりはまったくありませんでした。 しかし、全体のバランスを考えると、ポケットがあるのもいいか
引越しもあって、思うように進まなかったひざ丈のロングカーディガンですが、ようやく身ごろの裾でのゴム編みが終わりました。よかった。 このゴム編みは、先日の記事にも書きましたが、縫い針を使った2目ゴム
ドイツに来てからようやく編みかけのひざ丈ロングカーディンを引っ張り出し、続きを編み始めました。前回このカーディガンを記事にしたのはいつだっけ、と自分のブログを探してみたら、なんとひと月以上前でした…
ドイツに来てから、なかなか編み物をするためのまとまった時間が取れていません。ちょこちょこと時間を見つけて編み進めてはいるんですが……。 じつは、引越しの荷物の荷解きが完全に終わっておらず、部屋がま
現在、ドイツではすごい勢いでワクチン接種が進められています。ワクチン接種にかんする指標を発表しているページImpfdashboard.deを見てみると、少なくとも第一回目の接種が済んだ人は、2021
ブログに何度か書きましたが、ケンブリッジで住んでいた部屋を退去するにあたり、水まわりの掃除が一番大変で、とても気を遣いました。その理由は、ライムスケール（水あか）を除去するのに時間がかかったからです
ゲッティンゲンに住み始めてから二週間以上が経ちました。もう5月も半ばになり、そろそろお天気も良くなって過ごしやすくなるかと思いきや、まだまだちょっと寒いなと思う日が続いています。 昨日12日（水曜
先日編み始めたシュシュ（英語でscrunchie）にするための筒ですが、結局針を変えることなくそのまま進めることにして編んでいます。編み地が硬いことが気になりますが、これはこれで味のあるモノになるこ
昨日、役所へ行って住民登録（というか、転入届のようなもの）を済ませました。もともと、ドイツでは入国して二週間以内に住民登録をする必要があるのですが（私の場合は入国して13日後での登録でした）、いまは
とりあえずくつ下を一足編み終えて、くつ下ばかりを編むのは芸がないなあ、とぼんやり考えました。くつ下はほかの手編み小モノと違って、いくつあっても困るものではないのですが、ちょっと気が変わりました。
とりあえず編み始めたテキトーくつ下ですが、ブロッキングはまだ終わっていませんが、編み上がりました。見ての通り、完成度はかなり低め。今回は余り糸の消費だったので、デザイン性は度外視。でももうちょっとや
私はヨーロッパに住むようになって、スーパーではなくて市場（マーケット marketまたはマルクト Markt）でも買い物をするようになりました。相対的に見ればスーパーの方がお値段が安い場合が多いです
余っている4 plyを使って適当な感じで編み始めたくつ下ですが、最初に使った糸がちょうどかかとを編み終えたところで使い切ることができました。これはうれしい。 そして次に使う糸をどうしようかと迷って
まるで居酒屋で『とりあえずビール』と注文するかのようなタイトルですが、気持ちがまさにそんな感じです。 何かを編みたいけど、でもまだ編み途中のカーディガンを編む気分じゃない、でも手を動かしたい。でき
私も夫もドイツのビールが大好き。久しぶりにお気に入りのビールをケース買いしました。以前ドイツに住んでいたときもこうやってビールをケース買いしていたので、これぞドイツでの生活、という感じです。ビール瓶
立派なルバーブを手に入れホクホク。ケンブリッジのマーケットに並んでいたルバーブはもっとほっそりしていたので、上の写真のようにこんなにどっしりとしたルバーブを見たのは久しぶりです。スーパーで買えるルバ
5月1日は日本でいうメーデーで、ドイツでは祝日です。これが土曜日で、翌日は日曜日。 イギリスでの生活で、すっかりドイツのことを忘れていました。 ドイツには有名な閉店法があり、日曜日には駅の売店や
イギリスで住んでいた部屋をあとにし、タクシーに乗る前に管理会社のポストに部屋の鍵を投函してから空港に向かいました。すると、ドイツに入国して移動中に、その管理会社からメールが届いていたことに気づきまし
ドイツに到着して生活を始めましたが、コロナ対策にかんして、さっそくイギリスとの違いに驚き戸惑っています。以下はドイツに来てからの数日間で分かったことです。 散歩などの外出でもちゃんとマスクを着用して
「ブログリーダー」を活用して、Yukaさんをフォローしませんか？
セーターのBlåsippaは編み始めたもののなかなか進まずにいて、一時期は完全休眠状態でしたが、今年2月下旬に再開を宣言。そこからちまちまと後ろ身ごろを編んでいます。 フィンランドの出版社Lain
くつ下のKuntumですが、片方が編み上がりました。 くつ下パターン集、Laine Publishingの“52 Weeks of Socks”（リンク先：Ravelry）に掲載されている52作品
先週末は、先日の投稿のとおり、土日とも出かけていて、まったく編み物をする時間が取れませんでした。一応、Kuntumを持っていっていたのですが、列車では行きも帰りも食堂車にいたし、滞在先だったフランク
昨日の日曜日（2024年4月21日）は友人夫妻の子どもの誕生日パーティーがあり、招待してもらったので行ってきました。子どものいない私たちにとって、あんなに赤ちゃんがいっぱいいるところに居たのは初めて
日曜日に某所で用事があって、昨日はフランクフルトに前泊しました。昨日って、4月も下旬になろうってころです。なのに、フランクフルトでは雹が降りました。 すごく寒かったんで、冬に着るコートと叔母の手編
ちょこっとずつ亀の歩みで進めている、総編み込み模様のカウルLatvian Loop。先日ようやく一模様が編み終わりました。 もともと編み込み模様はあまり得意ではありませんでしたが、今回はとくにあん
ゲッティンゲンのあれこれを旅行者向けに情報発信しているMein GöttingenというウェブサイトとInstagramのアカウント @meinggoettingenがあります。 ◎ウェブサイト M
先日から編んでいるくつ下のKuntum、だいぶ編み進めることができて、脚までが終わりました。 くつ下パターン集、Laine Publishingの“52 Weeks of Socks”（リンク先：
くつ下のStone、ブロッキングが終わり、完成～！ くつ下パターン集、Laine Publishingの“52 Weeks of Socks”（リンク先：Ravelry）に掲載されている52作品を
前回編んだくつ下Stoneがまだ完成していませんが（ブログに「完成」と書かなければ、完成していないことにしているので……）、次に編むくつ下のことを書こうと思います。 次に編むのは、52 Weeks
くつ下のStoneですが、ようやく編み上がりました！ やったー！ くつ下パターン集、Laine Publishingの“52 Weeks of Socks”（リンク先：Ravelry）に掲載されて
サマータイムが始まって以来ゲッティンゲンは、合間に晴れた日もあったものの、基本的にはお天気の悪い日が続いていて、まだちょっと肌寒い日があったりしました。ただ、ここ数日はようやくお天気に恵まれるように
なんというか……一つ作ったら二つめを、二つ作ったら三つめを……みたいな感じで、手縫いのプロジェクトバッグ（という名の巾着袋）が、ちょっとずつですが、増殖しています。初めて作ったときの記事は↓こちら。
先日スーパーへ買い物へ行ったとき、売り場をいろいろと見て回っていて、久しぶりにコーヒー豆やインスタントコーヒー類が並ぶ棚を見て、その価格に目が奪われました。価格が1年とちょっと前と同じに戻ってる～！
先日、Søstrene Greneでパッチワーク用の生地（45 × 55 cm）を購入して、編みかけを入れるプロジェクトバッグ（という名のただの巾着袋）を作りました。1枚の生地で約24 × 19.5
くつ下のStoneですが、片方が編み上がったあと、なかなか取り掛かることができず、ようやく今朝からもう片方を編み始めました。 くつ下パターン集、Laine Publishingの“52 Weeks
日本にいたころは、仕事柄、鉛筆やペンを使う機会がとても多かったため、文房具が好きでいろいろと集めていました。ある一時期は、ヨーロッパのメーカーの文房具に熱中していたことがあったんです。ヨーロッパ
くつ下のStone、片方が編み上がりました～。 くつ下パターン集、Laine Publishingの“52 Weeks of Socks”（リンク先：Ravelry）に掲載されている52作品を全部
ドイツの春といえば、定番はSpargel シュパーゲル（白アスパラガス）。この時期になると、いつもWochenmarkt マルクトで購入しています。すでにスーパーでは3月から販売が始まっていましたが
先日から編んでいるくつ下のStoneですが、かかとが編み終わりました。Stoneのかかとは、ヒールフラップとガセットです。 くつ下パターン集、Laine Publishingの“52 Weeks
編み物を始めたころから渡独するまでは、作り目と言えば、指でかける作り目 Logn Tail Cast Onしか知りませんでしたが、ドイツに住むようになって編み物を再開してわりとすぐにドイツ式作り目
先週末はゲッティンゲンでは最高気温が20℃くらいだったこともあって、外を歩けばもうTシャツ短パンな人もたくさんいて、とても過ごしやすくて良い季節になったなあ～、なんてのほほんとしていました。なの
ゲッティンゲンへ引越してきた当初（2021年4月）から、ずっとお店が開いていないスーパーReweが近所にありました。Reweはマインツに住んでいたときに頻繁に利用していたため、またReweを使えるこ
いったんは編み上げたくつ下Unityの片方でしたが、あまりにも私の足よりサイズが小さすぎたため、宣言通り、つま先をほどいて何段か編み足しました。 くつ下パターン集、Laine Publishing
現在編んでいるくつ下のUnityですが、片方が編み上がりました～。 くつ下パターン集、Laine Publishingの“52 Weeks of Socks”（リンク先：Ravelry）に掲載され
初めての6-fach（6 ply）糸で編み始めたくつ下のUnityですが、脚 Leg部分が終わって、かかとを編み始めています。基本的にはヒールフラップを編んで、ガセットを編むかかとですが、ちょっと変
Sport（5 ply）糸との指定でしたが、手近なところにある6 plyで編むことにしたくつ下のUnity。さっそく編み始めています。パターンにあるように作り目50で編み始めたのですが、これで大丈夫
本の頭から編むことにしたものの、糸がすぐに用意できず後回しになっていたくつ下のUnityですが、次はこれに取り掛かることにしました。 くつ下パターン集、Laine Publishingの“52 W
くつ下Craspediaが、やっと完成しました～。 くつ下パターン集、Laine Publishingの“52 Weeks of Socks”（リンク先：Ravelry）に掲載されている52作品を
片方が編み上がったくつ下のCraspediaですが、もう片方を編み始めて気づいたことがあったので書いておこうと思います。 Craspediaはつま先から編むToe-Upのくつ下で、パターンには
パズルがもともと好きで、普段からよく解いているのですが、ドイツ語のパズルってやったことがありませんでした。先日、毎週広告と一緒に配布されるテレビ番組表の裏にあるクロスワードパズル Kreuzwo
“52 Weeks of Socks Vol. II”を見ていたら、編みたい欲が出てきてしまったので、掲載されているSlippers3作品のうちのの一つOfidiを試し編みしているところです。先
ドイツで初めて目にしたケーキは、日本にいたときには売られているのを見たことがなかったものばかりでした。その一つが、そのときどきの旬の果物を使い、表面にシュトロイゼル Streuselと呼ばれる粒状の
くつ下のCraspedia、片方が編めましたー！ またしても達成感。 くつ下パターン集、Laine Publishingの“52 Weeks of Socks”（リンク先：Ravelry）に掲載さ
先日から編んでいるくつ下のCraspediaですが、昨日の投稿にも書いたように、別のものを編んだりしていたため（下記記事）進行が滞っていましたが、昨日投稿したらまだまだ途中とはいえちょっとだけ「編み
先月末（2023年3月31日）に“52 Weeks of Socks Vol. II”が発売されて、もう間もなく二週間が経つわけですが、本を眺めるたびに、何かを編みたくなっちゃいます。現在、一冊
昨日2023年4月9日は復活祭 Osterでしたね。3月中旬の段階では、ケルン大聖堂にイースターのミサを与りに行くつもりでいましたが、結局近所の小さなカトリック教会へ行くことになりました。という
先日から編み始めたくつ下のCraspediaでは、玉編みが出てくるのですが、その形がどうも気に食わなかったので、玉編みのある目だけをほどいてやり直そうかと思ったのですが……全然うまくできずに断念しま
ドイツは昨日の金曜日（7日）から来週の月曜日（10日）まで、復活祭関連で四連休です。昨日は復活祭聖金曜日 Karfreitag、今日は普通の土曜日で、明日はいよいよ復活祭日曜日 Osterson
先日のCraspediaの投稿で触れた、『ヴォーグ基礎シリーズ あみものホットライン ～困ったときにズバリお答えします』（日本ヴォーグ社、1991）に掲載されていた、なわ編み針などの道具を使わずに1
