いま編んでいるIlaria Shirtがだいぶ編めたので、ふと編み地を眺めていたらミス発見。『またか……！』と血の気が引きましたが、今回のは修正がすぐにできるだろうと分かって、一安心。とはいっても、
編み物のことと、いま住んでいるドイツのことや、以前住んでいたイギリスのことなどを記録するブログです。ドイツ（2014〜18）→イギリス（2018〜21）→ドイツ（2021〜 ）。
2014年にドイツへ引越してから、編み物熱、再び。年々熱は上がり続けています。 ドイツに4年（2014～18）住んだあと、イギリスに3年（2018～21）住み、再びドイツへ移住しました（2021〜 ）。40代。
帽子が完成しました ～Garter Ear Flap Hat for Adult Small
友人の子どもたちへ編んでいた帽子が出来上がりました。友人には何も言わずに編み始めたので、受け取ってもらえるのか心配していましたが、こちらも受け取ってもらえることが決まり一安心。すでに子どもたちには新
靴下が編み上がりました ～Toe-Up Socks with Afterthought Heel
次にどんな大モノを編むか、考えながら編んでいた靴下ですが、なにも決まらないうちに編み上がってしまいました。 片方がだいぶ前に編み終わっていて、同じものを編めるように、メモ書きを残してあったのですが
友人の子どもたちへ再び帽子を編んでいます ～Garter Ear Flap Hat for Adult Small
以前、友人の出産祝いに、子どもたちに帽子 Garter Ear Flap Hat（友人にはミトン Spring Bloom Mitts）を編んだことを書きました。 子どもたち（当時3歳と6～7歳）
もう1種類の増し目 ～KFB AlternativeまたはKFSB
以前、5種類の増し目を比較した記事を書いたことがありました。 この記事で比較した増し目は、かけ目 Yarn Over、KFB (Knit Front Back)、増し目 Increase in s
いまさらですが、毛糸の太さについて その2 ～WPI Tool Kit
前回の投稿で、ものすごく簡単に毛糸の太さについて書きましたが、最後に『番手』について触れたことで、以前購入したWPI Tool Kitを思い出しました。 番手で太さの判断をするのとはちょっと違うか
昨年から編んでいた2枚のセーターが完成してしまい、現在手掛けている大モノはなくなってしまいました。 ↓ アイスランドセーターのRiddari ↓ 先日完成したばかりのMagnolia 次は
無事ブロッキングが終わり、セーターMagnoliaが完成しました。 先日の投稿でも書きましたが、首元を広げるようにブロッキングしたので、編み上がったときとは少し見た目が違うかもしれません。それと、
昨日1月23日、PCでの作業に夢中になっていたときに、やけに暗くなったので窓の外を見てみたら、雪が降っていて驚きました（14時になる少し前）。気づいた当初は風が強かったため吹雪のようでしたが、数分も
正直に書いてしまうと、学生時代は、編み物をするのに毛糸の太さを気にしたことがほとんどありませんでした。ゲージという言葉は知っていたものの、ゲージを取らずに編めるものを編んできた人間なので、言わずもが
セーターのMagnolia、編み上がりました。 袖は、一度片方を編むと、慣れるのか、もう片方を編むのはそんなに時間がかからないことが多く、今回もどうやらそれで思っていたよりも速く編み上げることがで
セーターのMagnolia、片袖が無事編み終わりました。残りは、もう片袖を残すのみ。いよいよ大詰めです。 先日の投稿でも書きましたが、Magnoliaの袖は、減らし目と模様編みを同時に行いますが、
身ごろが裾まで編み終えたので、袖を編み始めています。 このパターンがステキだなと思う理由の一つに、袖にも裾と同じ模様編みがある点があります。ステキなんですが……実際に編むと、想像以上に大変です。
裾のねじり目ゴム編みと伏せ止めで思ったこと ～Magnolia
本当は裾のゴム編みのことと伏せ止めのことは書かないつもりだったのですが、ちょっとおもしろいな、と自分でも思ったことがあったので、書いてみようと思います。 首元のゴム編みを見て分かるかと思いますが、
セーターMagnoliaの裾にある模様編みが終わりました。あとはゴム編みで目指す長さを編むだけです。 写真で分かる通り、首元は、ねじり目と裏目で編む1目ゴム編みで編んでいます。裾のゴム編みもそのよ
昨日のお昼ごろ、日本に住む友人から荷物が届きました。荷物を開けてみると、『あめや えいたろう』というお店の商品、板あめが入っていました。 板あめが入っている箱は、友人曰く『緩衝材』としてたくさんの
ナップ編み Nuppsに大苦戦し、分かったコツ ～Magnolia
Magnoliaの模様編みが順調に進み、鼻歌まじりに余裕綽々で編んでいましたが、途中で出てきたナップ編み Nuppsで大苦戦をしました。しかし、そうしたことで、ナップ編みのコツを掴むことができました
編み物をするときに、編み物道具以外で欠かすことのできない道具があります。それは、表題通りですが、iPadとApple Pencilです。どちらも、仕事で使うために購入したものですが、それがそのまま編
先日ようやく再開したセーターのMagnoliaですが、模様編みのセクションに突入しました。 袖と身ごろを分けたところからの長さを、パターン通りではなく、少し長めの19～20cmにしたので、これで自
Knitting Groupが再開、そしてベレー帽を編みました
先日、約一年ぶりにKnitting Groupの活動が再開されました。といっても、Zoomを使ったオンラインミーティングで、ですが。 これまでのKnitting Groupは、ある女性の主催で開催
ブロッキングも終わり、ようやくセーターのRiddariが完成しました！ 満足満足。 今回は、タグにも入れていますが、アイスランドの毛糸ブランドLéttlopiを使いました。この毛糸は、保温性と撥水
ようやくRiddariが編み上がり、現在ブロッキング中。 編んでいたもう一枚のセーターMagnoliaを再開しました。しかもいまはメリヤス編みだけで身ごろを編んでいるので、むしろウキウキです（メリ
脇に穴ができないようにするには（Bottom-Upの場合） ～Riddari
いままで編んだことのある、輪編みで裾から編み上げるボトムアップ Bottom-Upセーターは、身ごろも袖も、脇の下にあたる目をほつれ止め Stitch Holderや余り糸などに通してそのまま休める
セーターのRiddariですが、やっと編み上がりました。2色以上を使った編み込み模様のあるものを編んだことがなかったので、達成感も大きいです。 前回、首周りに取り掛かるときは、編み込み模様から引き
ようやくRiddariの約50段分の編み込み模様が終了しました。ここまで長かった。 あと残すは首周りだけです。 まずは、編み込み模様が終わった目数から、さらに目を減らす準備があるのですが、これが
昨年から編んでいるセーターRiddariもいよいよ大詰め。編み込み模様がもう少しで終わるところです。 以前、パターンにある編み込み模様図がなんだかおかしい気がする、と書きましたが、年をまたいでも一
昨日の1月5日より、イングランドでは全国ロックダウン National Lockdownに入りました。これまでは、Postcode Lockdownと言って、地域ごとでロックダウンを行っており、ケン
ドイツに渡ってしばらくして、コールラビという野菜を知りました。というのも、スーパーはもちろんのこと、週3回やってくるマルクト Marktでも店頭に並び、蕪のようなキャベツのような、なんとも言い難いそ
昨日3日（日曜日）に、今年の編み物始めをしました。写真のとおり、Riddariの続きです。 昨年中に仕上げるべくかなり集中して編んでいたのですが、クリスマス前後からどうも腕の調子が良くなかったため
昨年の12月30日に、お節の材料となる食材を求めてCity Centreのマーケットへ行きました。そこの八百屋さんには、スーパーには売っていないような野菜がときどき並んでいるので、お店をくまなくチェ
恥も外聞も捨てて、1月1日の食卓（夜）の写真を載せてしまいます。生活感あふれる写真。 「お節、お節の準備」と言って年末にバタバタするものの、並べてみると数が少なくてこんなものか……と毎年自分でガッ
イギリスも年が明け、2021年となりました。 日本が年明けを迎えたころ、イギリスはまだ2020年12月31日の15時でした。この時間、私はまだ鋭意お節の調理中だったので、この『時差』というものは本
「ブログリーダー」を活用して、Yukaさんをフォローしませんか？
いま編んでいるIlaria Shirtがだいぶ編めたので、ふと編み地を眺めていたらミス発見。『またか……！』と血の気が引きましたが、今回のは修正がすぐにできるだろうと分かって、一安心。とはいっても、
身ごろがほとんど編めていたに、首周りで間違いを見つけてしまい、なんだかんだで一番最初の作り目から編み直しをすることしたIlaria Shirt。めちゃくちゃ大雑把ではありますが、間違いを見つける前ま
昨日の土曜日（2024年6月15日）は、用事があってニーダーザクセン州の州都であるハノーファーへ出かけてきました。 こういう出かける機会があると、編んでいる途中のものを持っていって電車で移動してい
UEFA欧州選手権（以下ユーロ）2024が昨日2024年6月14日に、ドイツのミュンヘンで開幕しました。心待ちにしていました～。 昨日の開幕戦は開催国のドイツ対スコットランドで、ドイツが5-1で勝
完全にほどくことになったサマーニットのIlaria Shirtですが、ほどいた糸を糸巻き器で糸玉にしたあと、作り目をして編み始めました。 ドイツの毛糸メーカーLana Grossaが販売しているパ
自分でタイトルを入力していても、まだちょっと信じられない。先日から編んでいるサマーニットのIlaria Shirtですが、タイトルのとおり、最初から編み直しをすることになりました。上の写真は、ほどい
以前夫に編んだくつ下を洗濯したときに、かかとにわりと大きな穴があいていることに気づきました。かかとがずいぶんと薄くなっていたとは思っていましたが、まさかもう穴があいていたとは。さすがにこれは……と修
輪編みでボーダー（横縞）柄を編むときに困るのは、何もしないでそのまま編むと段差ができてしまう点です。そのため、段差ができないようにいろんな工夫の仕方があります。以前ボーダー柄のセーターLyon Sw
今月6月から編み始めたサマーニットのIlaria Shirtですが、どんどん増えていく増し目と格闘しつつ、ようやく袖を分けることができました。結構頑張った。 ドイツの毛糸メーカーLana Gros
サマーニットのIlaria Shirtを編み始めてしまったので、くつ下のLotteになかなか手が回りませんでしたが、せめて途中だったかかと（ガセット部分）だけでも編んでしまおうと、ようやく続きに取り
サマーニットのIlaria Shirtは、メリヤス地になったので黙々と編んでいます。そうしたらだいぶ編み進めることができました。そしてついにコントラストカラーの登場です。相変わらず増し目は続いていま
今夏の着たくて編み始めたIlaria Shirtですが、針が2 mmから4 mmと普通？の針のサイズになったため、編みやすくなりました。しかも、針を変えてからはメリヤス編み。よしっ、どんどん編んでい
現在編み進めているIlaria Shirtは、ショートロウが終わり、やっと輪にして編むことができるようになりました。平編みは終わりましたが、引き上げ目を使うイギリスゴム編みをしながらの増し目はまだま
先日から編み始めたIlaria Shirtは、首周りから裾に向かって編んでいくTop-Downのパターンです。そのため、まず最初に編むのは首周りのバンド部分。セーターやカーディガンだと、ここはゴム編
何度もやり直しを経てようやく準備段ができたサマーニットのIlaria Shirt。次の段階では、引き上げ目を編みながら、後ろ身ごろでショートロウと増し目、とこれらを同時にやらなければなりませんでした
さっそくIlaria Shirtを編み始めたのですが……初っ端でつまづきました。慣れないことはするもんじゃない。 ドイツの毛糸メーカーLana Grossaが販売しているパターン単品ブックレットB
気になっていた編みかけになったままだったセーターが完成したので、やっと新しいセーターまたはカーディガン編みに取りかかれます。 次に選んだのは、ドイツ語で書かれたパターンである夏用のサマーセーターI
セーターのBlåsippa、ブロッキングも終わり、スチームもあて終わり、Hand Knittedのタグもつけて、完成となりましたー！ ヒャッホー！ フィンランドの出版社Laine Publishi
セーター編みひとまず終わったので、くつ下Lotteの続きを編んでいます。前回はヒールフラップが編み終わったところで、現在はヒールターンが終わってガセット編みに取り掛かっています。 くつ下パターン集
首周りは、拍子抜けするほど順調に拾い目をすることができ、1目ゴム編みを8段編んで、1目ゴム編み止めをし、とうとうセーターBlåsippaを編み終えることができました！ やっとここまで来れたー！ フ
ドイツに9年も住んでいると、日本食を作るのにこちらでまかなえるものがたくさんあることが分かるようになりました。9年前に比べると、海苔やお醤油など、日本食で使う調味料や材料がアジアンスーパーでなくとも
先日、くつ下Rocking Chairが完成したので、次の52 Weeks of Socksプロジェクトに取りかかります。ハニーコムの模様がカワイイImkerです。Imkerは、オランダ語で「養蜂家
この週末に開かれているビールフェストへ行ってきました！ 行った日は23時までの開催だったので、20時くらいに会場に到着。予想はしていましたが、会場にはたくさんの人、人、人。ひと月前くらいに、同じ場
くつ下のRocking Chair、完成しましたー。昨日のヒールフラップのあと、ものすごく集中して編んでいたら夜には編み終えることができました。やればできる。すぐにブロッキングをして、夜の間に乾かし
すでに片方は編めているくつ下Rocking Chairですが、昨日からもう片方を編み始めました（ええ、片方が編み上がって数日放置していましたので……）。そういえば、詳細をあまり触れていなかったと思い
先日旅先でたまたまノルウェーの毛糸メーカーSandnesのKOSを手に入れました。適正針やゲージを見る限りでは、糸の太さはDKのようです。DKとはDouble Knittingを略したもので、4 p
昨日、しばらく放置していた編み物SNS、Ravelryの自分のProjectsページに、完成したプロジェクトとして、これまで編んだセーターやカーディガンなどを少しだけアップしました。ずっと気になって
『ブロッキングをしている最中』とブログに書いておきながら、ちょっと間が開いてしまいましたが、ようやく夏用トップスのSummerが完成しました。 以前編んだものをほどいて、その糸（4 ply、コット
ようやく本腰を入れて編むことにしたセーターのJumper。これを編み始めたときは、ちょうど3,50 mm針を使うプロジェクトが二つ重なってしまい、当時は一組しか持っていませんでしたがJumperで使
今日も良いお天気のゲッティンゲンです。 やりかけになっているセーターのプロジェクトJumperも、編むのを再開しました。ただ、4 plyと細い糸とはいえ冬用なので、ちょっと季節にそぐわない感じもし
昨日、続きを編み始め、かかとに到達したくつ下Rocking Chairですが、片方が編み上がりました～。 くつ下パターン集、Laine Publishingの“52 Weeks of Socks”
先日ようやく夏用トップスとして編んでいたSummerがのブロッキング中なので、ほかの続きを編んでいます。いま編んでいるのは、早く完成させてしまいたいくつ下Rocking Chairです。以前このくつ
夏用のトップスとして編み始めたSummer、ようやく編み上げることができました～。 以前編んだものをほどいて、その糸（4 ply、コットン）を再利用しようと、ANKESTRiCK アンケシュトリッ
袖口となる往復編みの段数を間違えてしまったがゆえに、袖で拾う目の数が合わず、そこをどうにかこうにか辻褄を合わせて（それでも目数は合ってないんだけど）、ようやく両袖のゴム編みが終わりました。あー、もう
ゲッティンゲンには、ちょっと不思議なお店があります。基本的にはクリスマス時期しか開店しておらず、夏はお天気が良い日にときどき開店しているらしいZindelhof（ツィンデルホフ）というアンティークシ
カーディガンやセーターを編んでいるときに拾い目でひっかかるのは、自分としてはもう恒例行事的な何か。どうしてこうも拾い目にひっかかってしまうのか。……ハイ、今回もキレイに引っかかりました。 以前編ん
目標の長さまであと5 cmとなっていた身ごろですが、無事到達できました。『あと13段なら余裕で今日中に裾編みに取りかかれそう』と書いたことが前フリにならなくって良かった……（笑）。 以前編んだもの
現在編んでいるトップスのSummer、身ごろのメリヤス編みがなかなか進まないでいましたが（そもそも旅で中断してたし）、昨日一日はSummerに取り掛かっていたらずいぶんと編み進めることができました。
ドイツではエコバッグを持ち歩くのが普通で、そこかしこでエコバッグが売られています。それはまるでエコバッグ天国。一時期はいろんなところで布やナイロンのエコバッグを購入し使っていました。 なかでもお気
休暇が明けたので、昨日から続きを編み始めたコットン糸を使ったトップスのSummer。旅に出るときに編みかけのプロジェクトをうっかり忘れてしまったため、約一週間ぶりの編み物。やっぱり落ち着く～！ 以
