先週の木曜日、同僚のリナルド(イタリア人)が他界したという知らせが入りました。享年68歳。家族のために一生懸命働いた人生でした。おかしいなぁ・・・とは思ってたんだよねー。肺がんで亡くなった父と同じ感じがしていたの。リナルドには病院へ行かないとだめだよって何度も言ったんだけど。リナルドと私は同じ方向に家があって、リナルドは更に私の住む街からシュヴァルツバルド(黒い森)の方へ入っていく町に住んでいました...
札幌出身、南西ドイツ在住30年のバブル世代。一人暮らしの自由気まま日記。自分らしく楽しく生きる♪がこれからのテーマ。
タイトルだけ見ると、「義母のチーズ」って何?だよねぇ(笑)そういう名前で売られているチーズというかディップというか・・・。前にギリシャの前菜屋さんの記事を書きましたが、先週末、まだ1度も買ったことのない別のギリシャ前菜屋さんの前を通った時に目に入ったんです。美味しそう~~!いや、美味しいに違いない!!って自分の第六感を信じて買ってしまいました。それが⇓コレ。『Schwiegermutter Käse(シュヴィーガームッタ...
前にも書いたのですが、今現在、4種類のサプリメントを服用しています。どこかが悪いからとかじゃなく、老後のための予防として今から強化しなきゃと思ったからなんです。そんなこともあり、効いているのかどうかは定かではありません^^;でもね、ハっと気づいたのが目なんです。毎日、このルテインのサプリメントを飲んでいます。元々私はド近眼+乱視が少々混じっています。なので眼鏡は必須アイテム。本当、人生で一番後悔して...
華流史劇ドラマ『東宮 ~永遠の記憶に眠る愛~』(2019)全55話予告版のうたい文句が『中国全土が泣いた“美しき”ラブストーリー!!』(笑)ド定番ですね。あはは確かに泣けると思います。ん・・・私はそこまではいかなかったかなぁ。でも、これまた華流ドラマの定番ではありますが、なんでそこで言わないの! なんでそこで気づかないの!とイライラはしました。ま、そこがまたピュアといいますか、見てしまう要因ではあるのですが...
たまーにやっちゃうんですよー。へんてこな見栄張り。後で、めっちゃ後悔するのに。昨日、マクルト広場の八百屋さんへ買い物へ行った時のこと。いつもお花屋さんが2軒あって、その前を通り、なんかあるかなー?と見ます。で、あらーーラナンキュラスがある!!!と足を止めました。私、丸いフォルムのお花が大好きなんです。なのでラナンキュラスや丸いバラやダリア、シャクヤクがあるとついつい買ってしまいます。値札には一束9...
毎週のように書いていますが、土曜日は食料調達のお買い物の日。そういうドイツ人家庭はたくさんあり、お父さんが家族に貢献する日です(笑)土曜日の朝、起きて束の間の憩いの時間を過ごしてからの、さーー出発!一家の大黒柱お父さんは運転手であり荷物持ちへと貢献するのです。大きなワゴンに約1週間分の食料や飲料をお買い物。我が家もそうでした。その名残か、土曜日は朝起きて掃除を済ませると、洗濯機を回しておいてお買い物...
先日、ごくたまーに行く大きいスーパーマーケットをゆっくり見ていたら・・・あっ!見つけた~~!同僚のロズィーナが言っていた『Nashi Birne(ナシ・ビルネ=梨)』。ビルネはドイツ語で梨のことなので、梨梨です(笑)洋ナシと丸い黄緑のナシが定番で売られていました。去年の初冬あたりにロズィーナが、『ねーねー、Nashiビルネって知ってる?』って言いだして、私もサラも知りませんでした。『Nashi』って日本語だよ?って私が...
2時間半くらいレストランで飲んで食べておしゃべりをしてと過ごし、腹ごなしに少しネッカー川沿いを散歩しようということに。土曜日の昼間はお天気もよく、気温は12℃くらいでしたが太陽が出てとても気持ちのいい日となりました。レストランのすぐそばにあった古本屋さん。ショイネ(納屋)と軒下を改造して作られたいた無人の古本屋さんでした。ちゃっかり息子くんが映り込んでいた・・・。(笑)1冊2ユーロと張り紙がしてありました...
先々週の金曜日に、息子くんの彼女・ラウラのママ・ハイディからメールがきました。2月17日土曜日にファミリーでお誕生日会をするから是非来て欲しい、とのこと。悩んだんです。だって、ハイディと会ったのは去年のクリスマスが初めて。彼女は小学校の先生だったのもあり、とても気さくで話し上手で一生懸命、英語で話してくれます。なので初めて会ったにもかかわらず、とても楽しいクリスマスの食事会になったんです。よく聞くと...
いつも行く八百屋さん。Granatapfel(グラナートアプフェル=ザクロ)が山盛りの特価セールをしていました。札幌にいた頃はあまり見たことがなかったフルーツ。ん・・・考えてみたら、日本では食べたことがなかったです。内地(本州のこと=北海道弁(笑) ではよく食べるのかな?ドイツに来てから初めて食べたけど、ごめんなさい、私は苦手です。というか、酸味が全体的にダメなんです。酢の物とかも酢を控えめにしないとダメだし...
ここのところ、体力の衰えを感じています。哀しいなぁ~。やっぱ通勤に時間がかかっているのが原因かな?ドイチェバーンの工事は2月29日までなので、それまでのバス通勤だからもうちょっとの辛抱。S-バーン(シュトラッセンバーン=電車)が通るようになったら、今よりずっと楽になるからーがんばーー!!と言い聞かせています。終業時間は16時で、家に着くのは17時。シャワーをして晩御飯を食べて片づけて、やれやれと思ったら寝...
ファスネット(謝肉祭=カーニバル)もたけなわ。12日月曜日が「薔薇の月曜日(Rosenmontag=ローゼンモンターク)」、13日火曜日は「カーニバルの火曜日(Faschingsdienstag=ファッシングディンスターク)」そして14日水曜日が「灰の水曜日(Aschermittwoch=アッシェンミットヴォッホ)」で、今年の謝肉祭は終了します。1月に新年を迎えて一息つくと、パン屋さんには揚げパンやドーナツが並びだします。↓ こんなやつ。8cmX12cm...
土曜日のお買い物の帰り道。ちょっと広い駐車場の片隅にギリシャ系前菜屋さんの屋台がありました。あら?こんなところに~と覗いてみました。ギリシャ系と書いたのは、売っていたお兄さんがギリシャ人だったからです(笑)トルコでもいいし、中東でもいいし、地中海沿岸でもいいし、あそこらへんの食べ物は名前が違うだけで同じ物が多いので^^;屋台にしてはいろいろあり、ちょっと品数が多めでした。こういうの見るの楽しい~♪右...
今週の記事はほぼファスネットのパレードの写真記事がメインになってしまいました。パレードのある日は朝から飲み始め、パレード参加者も観客もマジで酔っ払いが多いんです。パレードが終わったら、大きなテントがあってまたそこで打ち上げがあるんです。もちろん、全員がそうではないですよ。最後まで残るのは血気盛んな若者とか飲むのが大好きな人たちとかです。そんな状態なのでいろいろとアクシデントも起こるわけなんです。も...
最終章です(笑)なんせ47団体なもんで、これでも写真を厳選したのですが長くなってしまいました。このグループはめちゃ怖かったです。なんか仮面が新しいのかリアルすぎる! クラブ自体が最近できたのかもしれません。小さな子供たちがビビるビビる。いや、大人だって近づかれたらビビりますよん。後ろのトイフェル(悪魔)、めっちゃ威嚇していました。これってラバーのマスクですよね? それにしてもすごくフィットしていますよ...
パレードも中盤を過ぎ、周りも酔っ払いだらけになってきて、もうグダグダになってきました。自ら、いたずら小屋に志願して、もみくちゃにされる若者たちも続出。いつの間にか左隣のグループも酔っ払って後ろへ後退。右隣の私の防波堤だったおばさんは泣き上戸らしく、お友達と話し込んでは慰めてもらっていたという(笑)そんな状況下。でもパレードは続きます。このグループもイノシシかな?ヨーロッパのイノシシ、まじで美味いんで...
第3弾目。確か、シュヴェービッシュ・アルプスのとある村はヨーロッパコウノトリが巣作りをすることで有名だったので、もしかしてその町からの参加かな?とか思ったんだけど・・・くちばしが短かすぎ(笑)なので、きっとガチョウかアヒル? 白鳥だとくちばしの先は黒いもんね。あーーそういえば、ここと同じエリア(アマーブッフ)の町に大きなガチョウ農家があったな~と思い出しました。でも、秋にはいるとぱったりと姿を消すん...
続きです。耳が松ぼっくり・・・。お爺さんの仮面はテヘペロしてます(笑)羊はわかりやすいですねー。でもお手々繋いでトイフェル(悪魔)とカップル?この羊さん、私に飴ちゃんをくれました~♪南ドイツは割と温暖でして、リンゴやサクランボなどが多く栽培されています。なのでパっと見た時、リンゴの木?って思ったんですけど。なんで鼻が蛇口になっているのか疑問・・・。リンゴジュースがでてくるとか?(苦笑)時々、あるんで...
昨日の記事の予告通り、行って参りました『Fasnetsumzug(ファスネッツウムツゥグ=謝肉祭のパレード)』。前出の記事と説明がかぶりますが、ここ南西ドイツのパレードはとっても面白いんです。カトリックの教義である謝肉祭に、アレマン族の古代宗教や民間伝承が合わさり独特な文化を形成しています。なので、キリスト教の行事というよりも、寒い冬を追い出して春を迎え入れよう~みたいな意味合いの方が大きいです。でも、今のよ...
昨日は1週間分の疲れがどーっと出たのか、晩ご飯を食べた後、19時すぎには寝てしまいました。花金だというのに・・・ ⇦ なまらバブル世代の死語(笑)0時頃に一度起きて、電気やらPCを消してそのまま夢の中へ。いやーーーぐっすり寝たなぁ~。朝の6時まで寝て、目覚めスッキリです。私の健康の秘訣かな?毎日7時間は寝ることにしています。私はどこでも枕に頭が付けばすぐに寝れる人なんです。そして朝の8時から恒例のマルクト広場...
1月から2月いっぱいまでドイチェバーンが工事をしていて、職場のある町までは代替バスで通勤しています。私の住む町から職場のある町まで直通バスが30分に1本あるんです。毎朝、5時58分のそのバスに私は乗っています。2両編成のバスなのですが、直通バスで行きたい人は多く、いつも満員。今朝は座ることができましたが、二人用椅子の窓側でした。隣には同じくらいの年齢の男性が座りました。あと3分くらいで着くぞーという時に、近...
火曜日のお昼に元・義妹のハイデローゼからメールがきました。突然だけど、今日の晩ご飯を一緒に食べない? おらが町のすし屋さんへ行きたいの。とのお誘い。ほぼ毎日おひとり様なので、すぐにOKのお返事を。あーーでもなぁ、あそこか・・・。なんか怪しすぎて行く気になれないでいたのんだけど。ま、ハイデローゼと一緒だからいっかぁ、と行ってまいりました。おらが町に1軒だけあるお寿司屋さん。 その名も「OSAKA」(笑)フォン...
「ブログリーダー」を活用して、ナマラマナさんをフォローしませんか?
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
先週の木曜日、同僚のリナルド(イタリア人)が他界したという知らせが入りました。享年68歳。家族のために一生懸命働いた人生でした。おかしいなぁ・・・とは思ってたんだよねー。肺がんで亡くなった父と同じ感じがしていたの。リナルドには病院へ行かないとだめだよって何度も言ったんだけど。リナルドと私は同じ方向に家があって、リナルドは更に私の住む街からシュヴァルツバルド(黒い森)の方へ入っていく町に住んでいました...
先週の月曜日に息子くんから連絡がありました。週末にそっちへ行くから、土曜日に一緒にシュツゥットガルトの美術館でも行って食事しない?とのこと。予定も何もなかったし、息子くんの彼女・ラウラのママ(ハイデ)とお兄さん(ファビアン)も来るとのことなので、もちろんOKということで行ってきました。ドイツの5月の天気は本当に酷いくらいの雨続きなんです。まるで雨季のよう。土曜日もやっぱりポツポツ雨でした。シュツゥッ...
5月21日から仕事も始まり、普通の毎日を過ごしているわけですが、なんか気持ち的になのかまだ切り替えがちゃんとできていなくてお疲れモードになっています。年のせいにしたくないんだけど・・・やっぱり年のせい??(笑)ま、あまり気負うことなくマイペースでブログも日常もやっていきたいな、と思っています。いやーー失敗した!今回、23kgの荷物を2個、機内持ち込みの荷物が8kgまでを1個と、計54kgまでOKだったんです。帰りのシ...
仕事を休んでくれた弟くんが、私たちを積丹の神威岬までのドライブに連れて行ってくれました。ちょっと早めに出発しようとホテルに9時に息子くんとラウラを迎えに行きました。まー時間通りには出てこないだろうなーと思ったら、やっぱり・・・寝坊して、今起きた~と車まで言いに来ました。20分くらい待ってとのこと。手稲駅前で車に乗って待っていました。⬇ 手稲駅前にある手稲区のユルキャラ「手犬君」(笑)「ていね」に「ていぬ...
「ラーメン横丁」なんて観光客が行くところよ!と、札幌にいた頃も1度も行ったことがありませんでした(苦笑) 場所すらうろ覚えだったいう^^;事前に調べた街中の味噌ラーメンの美味しいお店でヒットし、地元民も美味しいと認めたという言葉に乗っかってみようと思って決めたラーメン屋さんが、⬇「みそ吟」さん。後で知ったけど名古屋発のラーメン屋さんなのねー。ラーメン横丁を目指しススキノへ~。うわぁ~超~~久しぶりの...
やっぱり朝の5時半に目が覚めて、いそいそと朝温泉♨シーズンをちょっと外すのがベストね~。ほぼ貸し切り状態で温泉を堪能しました。お部屋に戻ったらやっぱり息子くんたちは爆睡状態。なので朝ご飯へGo!今日もあの美味しいバターチキンカレーを食べるぞ~。ん・・・やっぱり盛りすぎてしまう卑しい私🤭朝ご飯は納豆よね!!納豆を食べるためには白飯が必須だし。ここで食べ過ぎちゃうんだよね。⬇ ライブキッチンで焼いてくれるク...
ゆっくり温泉♨に浸かったせいか、ぐーーっすり寝ました。おかげで朝の5時すぎに目が覚めてしまいました。こっそり起きてカーテンをめくって外を見たら・・・やったぁ~快晴!! そうなのよ!私は結構晴れ女なのよー、とルンルン♪してしまいました。⬇ 洞爺湖の中島もくっきり見えて新緑が綺麗♪これは今日は昼間も夜もフェリーに乗れるぞぉ~とホっとした次第。もちろんロングラン花火大会も決行よね~。⬇ 羊蹄山(蝦夷富士)もて...
なんだか天気があやしくなってきたなぁ・・・とは思いつつ、もう予約済みだし行くっきゃないわけで。ということでチェックアウトの10時に息子くんと彼女のラウラをホテルの前でピックアップし、3人で洞爺湖温泉へ向けてGo!まだ無料送迎バスの出発まで時間があるし、私は日本円に換金したいこともありで札幌駅へ向かいました。車内に座ると、隣の列の女性がガチャンと背もたれを反対側に動かしたのを見た二人。うわぁ~~画期的...
ぐーっすり寝てすっきりと目覚めたものの、なんと声がでない!え?話過ぎのせい?それとも乾燥のせい? え、まじ息子くんが今日来るのにどうしよう?!ってなりましよん。でも少し時間が経ったら戻りましたけど。本当、焦った~(笑)息子くんと彼女のラウラが大阪からやってきます。また私の弟くんが運転をして私と妹Bと3人で新千歳空港へ迎いに行くことになりました。ゴールデンウィークの最終日ということもあり空港の駐車場に空...
ミュンヘンからの40分遅れが仇となり、飛行機を降りた瞬間、ANAのグランドアテンダントさんが私の名前の書かれたボードを手に待っていました。あと3名くらいの名前もあったのですが、とりま、私ですと申告すると札幌行きに乗るためにちょっと急ぎますということで小走りでスタート。まず私のトランクをピックアップ、中々出てこないので他の係員さんが私の番号をひかえて中でピックアップ。ガラガラ引っ張りながら今度は入国審査&...
最後に飛行機に乗ったのはいつだっけ?っていうくらい久しぶり。父が他界した時だからやっぱり19年前(苦笑)日本へ帰るのも19年ぶりというわけなのです。19年経てばいろいろと変わっているわけで。クレカを持たない主義の私は航空券を旅行代理店で買うつもりだったんだけど、娘ちゃんがそれなら高いからと彼女のクレカでE-チケットを買ってくれました。一応、娘ちゃんがいろいろと教えてくれてはいたんだけど、航空券という現物が...
ただいまーー!!!16日(木)の朝7時45分にシュツゥットガルト空港に無事到着しました。そこから荷物が重たすぎなのでタクシーで帰宅。それが9時。疲れたぁ~~~!まずはシャワーをし、自分用お土産(笑)のお菓子を少し食べて、荷物を少し片づけて・・・ベッドにバタンキュ~(あら、これも死語よね、きっと)。こんな状態を繰り返し2日間しました。いやーーまじで寝た寝た!やっぱり年ですね~、疲れがなかなか取れない。飛行機...
ただいま、朝の5時すぎ。まだもう少し寝てていいんだけど、目が覚めちゃいました(笑)9時40分発の飛行機に乗ります。7時過ぎに空港に着けばいいので、まだ時間に余裕が。ぎっくり腰の方は大分いいです。痛みはないけれど、あまり長く立っているとだるくはなります。18年ぶりの日本というか札幌へ。安いよりもトランスファーの待ち時間が短く、ストレス無しで行きたいと思い、ちょっと高くなるけどルフトハンザ航空で行くことにしま...
1日にマイバウムを立てるのを元義両親のクルトとジークリンデと一緒に見行った帰り道。ジークリンデが帰り道の途中にあるお友達の農家へ、採れたてのSpargel(シュパーゲル=アスパラ)を買いに行きたいと言いだして行ってきました。ドイツではシュパーゲルと言えば『白アスパラ』のことを言います。今は、ドイツ産アスパラが旬ですからねー!!やっぱりもぎ立てが一番♪国道のすぐ脇に、アスパラやイチゴの直営販売の露店や看板が...
日本で言うところのメーデーということで、ドイツでは祝日でした♪前の記事にも書きましたが、たしかに『Tag der Arbeit(ターク・デア・アルバイト=労働者の日)』とも呼ばれてもいるんですが、『五月祭』の日でもあります。舅・クルトが、私の住む町のすぐ横にある小さい町で、5月1日の早朝に『Maibaum(マイバウム=メイポール)』を立てるのを見にけど行く?と誘われて一緒に行ってきました。ここら辺では町の消防署や消防団が...
5月1日は『Maifeiertag(マイファイアーターク=メイデー)』で祝日です。労働者の日として世界中で労働者のデモ行進が行われたりしますよね。それはもちろんドイツも一緒です。でもヨーロッパにはのう1つ違う意味での祝日でもあるんです。それは『5月祭』で、その年の豊饒の前祝や春祭り的な意味を成しています。ドイツでは4月30日の夜を『Walpurgisnacht(ヴァルプルギスナハト=ヴァルプルギスの夜)』または『Hexennacht(ヘ...
息子くんと彼女のラウラが日本へ旅立ったのが24日。着くのは25日のはずなんだけど。連絡なしで、元姑・リンデからも元舅・クルトからも元義姉・ハイデからも無事着いたのかな?と私に連絡が(苦笑)息子くんには、みんなが心配するんだからWhat's upでメッセージか写真を送りなさいよーってあれほど言っておいたのに!まー彼も18年ぶりの日本だしね。きっとストレスもありでいっぱいいっぱいなんでしょう。26日にやっと連絡をくれ...
春は山菜の季節でもありますよね。札幌にいた頃は父がよく、札幌の南にある定山渓(じょうざんけい)の方の山に入って、山菜を採りに行っていました。ウド、タランボ(タラの芽)、わらび、こごみ、行者ニンニクが採れ、いつも日曜日に採りに行っていたので、その日は必ず晩ご飯はジンギスカンで、行者ニンニクをたっぷり入れて食べました。これがまためちゃウマ!(遠い目)というか、北海道人は何かあるとジンギスカンですからね...
やっちゃいました!! 生まれて初めてやっちゃいました。月曜日。7時から仕事が始まり、しゃがんで前かがみの状態で作業をしようとしたら、腰がギクっ!って・・・。腰から力が抜けるような感じになりました。えぇぇぇ~~もしかしてこれは・・・俗に言う『ぎっくり腰』???ちょっとの間、動くことができず、物につかまりながらなんとか立ったものの、歩くことはできませんでした。同僚たちがどしたどした!と駆けつけてくれた...
そう!一時帰国まであと2週間なのに!!ダイエットはどうした!オイ!!またまた明日から病が始まっています。あははやばいなぁ~。また美恵子おばちゃんに言われる。「あなた、少し痩せなさい!美白しなさい!自分をお手入れしなさい!」そして私はおばちゃんに言うの。「ドイツの田舎はみんなこんなんなの!だってこれが自分なんだから~。」って都合のいい時だけ、ドイツ人的個人主義を持ち出すんです。あははちなみに美恵子お...
先週の木曜日、同僚のリナルド(イタリア人)が他界したという知らせが入りました。享年68歳。家族のために一生懸命働いた人生でした。おかしいなぁ・・・とは思ってたんだよねー。肺がんで亡くなった父と同じ感じがしていたの。リナルドには病院へ行かないとだめだよって何度も言ったんだけど。リナルドと私は同じ方向に家があって、リナルドは更に私の住む街からシュヴァルツバルド(黒い森)の方へ入っていく町に住んでいました...
先週の月曜日に息子くんから連絡がありました。週末にそっちへ行くから、土曜日に一緒にシュツゥットガルトの美術館でも行って食事しない?とのこと。予定も何もなかったし、息子くんの彼女・ラウラのママ(ハイデ)とお兄さん(ファビアン)も来るとのことなので、もちろんOKということで行ってきました。ドイツの5月の天気は本当に酷いくらいの雨続きなんです。まるで雨季のよう。土曜日もやっぱりポツポツ雨でした。シュツゥッ...
5月21日から仕事も始まり、普通の毎日を過ごしているわけですが、なんか気持ち的になのかまだ切り替えがちゃんとできていなくてお疲れモードになっています。年のせいにしたくないんだけど・・・やっぱり年のせい??(笑)ま、あまり気負うことなくマイペースでブログも日常もやっていきたいな、と思っています。いやーー失敗した!今回、23kgの荷物を2個、機内持ち込みの荷物が8kgまでを1個と、計54kgまでOKだったんです。帰りのシ...
仕事を休んでくれた弟くんが、私たちを積丹の神威岬までのドライブに連れて行ってくれました。ちょっと早めに出発しようとホテルに9時に息子くんとラウラを迎えに行きました。まー時間通りには出てこないだろうなーと思ったら、やっぱり・・・寝坊して、今起きた~と車まで言いに来ました。20分くらい待ってとのこと。手稲駅前で車に乗って待っていました。⬇ 手稲駅前にある手稲区のユルキャラ「手犬君」(笑)「ていね」に「ていぬ...
「ラーメン横丁」なんて観光客が行くところよ!と、札幌にいた頃も1度も行ったことがありませんでした(苦笑) 場所すらうろ覚えだったいう^^;事前に調べた街中の味噌ラーメンの美味しいお店でヒットし、地元民も美味しいと認めたという言葉に乗っかってみようと思って決めたラーメン屋さんが、⬇「みそ吟」さん。後で知ったけど名古屋発のラーメン屋さんなのねー。ラーメン横丁を目指しススキノへ~。うわぁ~超~~久しぶりの...
やっぱり朝の5時半に目が覚めて、いそいそと朝温泉♨シーズンをちょっと外すのがベストね~。ほぼ貸し切り状態で温泉を堪能しました。お部屋に戻ったらやっぱり息子くんたちは爆睡状態。なので朝ご飯へGo!今日もあの美味しいバターチキンカレーを食べるぞ~。ん・・・やっぱり盛りすぎてしまう卑しい私🤭朝ご飯は納豆よね!!納豆を食べるためには白飯が必須だし。ここで食べ過ぎちゃうんだよね。⬇ ライブキッチンで焼いてくれるク...
ゆっくり温泉♨に浸かったせいか、ぐーーっすり寝ました。おかげで朝の5時すぎに目が覚めてしまいました。こっそり起きてカーテンをめくって外を見たら・・・やったぁ~快晴!! そうなのよ!私は結構晴れ女なのよー、とルンルン♪してしまいました。⬇ 洞爺湖の中島もくっきり見えて新緑が綺麗♪これは今日は昼間も夜もフェリーに乗れるぞぉ~とホっとした次第。もちろんロングラン花火大会も決行よね~。⬇ 羊蹄山(蝦夷富士)もて...
なんだか天気があやしくなってきたなぁ・・・とは思いつつ、もう予約済みだし行くっきゃないわけで。ということでチェックアウトの10時に息子くんと彼女のラウラをホテルの前でピックアップし、3人で洞爺湖温泉へ向けてGo!まだ無料送迎バスの出発まで時間があるし、私は日本円に換金したいこともありで札幌駅へ向かいました。車内に座ると、隣の列の女性がガチャンと背もたれを反対側に動かしたのを見た二人。うわぁ~~画期的...
ぐーっすり寝てすっきりと目覚めたものの、なんと声がでない!え?話過ぎのせい?それとも乾燥のせい? え、まじ息子くんが今日来るのにどうしよう?!ってなりましよん。でも少し時間が経ったら戻りましたけど。本当、焦った~(笑)息子くんと彼女のラウラが大阪からやってきます。また私の弟くんが運転をして私と妹Bと3人で新千歳空港へ迎いに行くことになりました。ゴールデンウィークの最終日ということもあり空港の駐車場に空...
ミュンヘンからの40分遅れが仇となり、飛行機を降りた瞬間、ANAのグランドアテンダントさんが私の名前の書かれたボードを手に待っていました。あと3名くらいの名前もあったのですが、とりま、私ですと申告すると札幌行きに乗るためにちょっと急ぎますということで小走りでスタート。まず私のトランクをピックアップ、中々出てこないので他の係員さんが私の番号をひかえて中でピックアップ。ガラガラ引っ張りながら今度は入国審査&...
最後に飛行機に乗ったのはいつだっけ?っていうくらい久しぶり。父が他界した時だからやっぱり19年前(苦笑)日本へ帰るのも19年ぶりというわけなのです。19年経てばいろいろと変わっているわけで。クレカを持たない主義の私は航空券を旅行代理店で買うつもりだったんだけど、娘ちゃんがそれなら高いからと彼女のクレカでE-チケットを買ってくれました。一応、娘ちゃんがいろいろと教えてくれてはいたんだけど、航空券という現物が...
ただいまーー!!!16日(木)の朝7時45分にシュツゥットガルト空港に無事到着しました。そこから荷物が重たすぎなのでタクシーで帰宅。それが9時。疲れたぁ~~~!まずはシャワーをし、自分用お土産(笑)のお菓子を少し食べて、荷物を少し片づけて・・・ベッドにバタンキュ~(あら、これも死語よね、きっと)。こんな状態を繰り返し2日間しました。いやーーまじで寝た寝た!やっぱり年ですね~、疲れがなかなか取れない。飛行機...
ただいま、朝の5時すぎ。まだもう少し寝てていいんだけど、目が覚めちゃいました(笑)9時40分発の飛行機に乗ります。7時過ぎに空港に着けばいいので、まだ時間に余裕が。ぎっくり腰の方は大分いいです。痛みはないけれど、あまり長く立っているとだるくはなります。18年ぶりの日本というか札幌へ。安いよりもトランスファーの待ち時間が短く、ストレス無しで行きたいと思い、ちょっと高くなるけどルフトハンザ航空で行くことにしま...
1日にマイバウムを立てるのを元義両親のクルトとジークリンデと一緒に見行った帰り道。ジークリンデが帰り道の途中にあるお友達の農家へ、採れたてのSpargel(シュパーゲル=アスパラ)を買いに行きたいと言いだして行ってきました。ドイツではシュパーゲルと言えば『白アスパラ』のことを言います。今は、ドイツ産アスパラが旬ですからねー!!やっぱりもぎ立てが一番♪国道のすぐ脇に、アスパラやイチゴの直営販売の露店や看板が...
日本で言うところのメーデーということで、ドイツでは祝日でした♪前の記事にも書きましたが、たしかに『Tag der Arbeit(ターク・デア・アルバイト=労働者の日)』とも呼ばれてもいるんですが、『五月祭』の日でもあります。舅・クルトが、私の住む町のすぐ横にある小さい町で、5月1日の早朝に『Maibaum(マイバウム=メイポール)』を立てるのを見にけど行く?と誘われて一緒に行ってきました。ここら辺では町の消防署や消防団が...
5月1日は『Maifeiertag(マイファイアーターク=メイデー)』で祝日です。労働者の日として世界中で労働者のデモ行進が行われたりしますよね。それはもちろんドイツも一緒です。でもヨーロッパにはのう1つ違う意味での祝日でもあるんです。それは『5月祭』で、その年の豊饒の前祝や春祭り的な意味を成しています。ドイツでは4月30日の夜を『Walpurgisnacht(ヴァルプルギスナハト=ヴァルプルギスの夜)』または『Hexennacht(ヘ...
息子くんと彼女のラウラが日本へ旅立ったのが24日。着くのは25日のはずなんだけど。連絡なしで、元姑・リンデからも元舅・クルトからも元義姉・ハイデからも無事着いたのかな?と私に連絡が(苦笑)息子くんには、みんなが心配するんだからWhat's upでメッセージか写真を送りなさいよーってあれほど言っておいたのに!まー彼も18年ぶりの日本だしね。きっとストレスもありでいっぱいいっぱいなんでしょう。26日にやっと連絡をくれ...
春は山菜の季節でもありますよね。札幌にいた頃は父がよく、札幌の南にある定山渓(じょうざんけい)の方の山に入って、山菜を採りに行っていました。ウド、タランボ(タラの芽)、わらび、こごみ、行者ニンニクが採れ、いつも日曜日に採りに行っていたので、その日は必ず晩ご飯はジンギスカンで、行者ニンニクをたっぷり入れて食べました。これがまためちゃウマ!(遠い目)というか、北海道人は何かあるとジンギスカンですからね...
やっちゃいました!! 生まれて初めてやっちゃいました。月曜日。7時から仕事が始まり、しゃがんで前かがみの状態で作業をしようとしたら、腰がギクっ!って・・・。腰から力が抜けるような感じになりました。えぇぇぇ~~もしかしてこれは・・・俗に言う『ぎっくり腰』???ちょっとの間、動くことができず、物につかまりながらなんとか立ったものの、歩くことはできませんでした。同僚たちがどしたどした!と駆けつけてくれた...
そう!一時帰国まであと2週間なのに!!ダイエットはどうした!オイ!!またまた明日から病が始まっています。あははやばいなぁ~。また美恵子おばちゃんに言われる。「あなた、少し痩せなさい!美白しなさい!自分をお手入れしなさい!」そして私はおばちゃんに言うの。「ドイツの田舎はみんなこんなんなの!だってこれが自分なんだから~。」って都合のいい時だけ、ドイツ人的個人主義を持ち出すんです。あははちなみに美恵子お...