日曜にリエート山の山頂へと歩いたときは、行きも帰りも放牧された牛たちのそばを通りました。 帰りなどは、何頭もの牛たちがトレッキングコースにいて、わたしの...
イタリア語＆日本語教師、通訳のイタリア暮らし・旅・語学だより。自然と山歩きが大好き。
イタリアの暮らしや文化・旅行情報を、写真と共に紹介。時に日本語教師・通訳の仕事やイタリア語学習の秘訣も。フランス語を勉強中！
|
https://twitter.com/naoko_perugia |
|---|---|
|
https://www.instagram.com/naoko_perugia |
YouTube |
https://www.youtube.com/user/naoko06131 |
口の中の時限爆弾 歯を食いしばらぬようにと歯医者 寝る前も勧めるマウスピース
去年の11月に久しぶりに行った歯医者で虫歯が三つ見つかり、すべての治療が終わったのは1か月後となったのですが、そのとき治療した歯の中に、治療した部分が神...
土曜日の昼、オルヴィエート（Orvieto）の日本料理店に行くと、店内には人が、駐車場には車がいっぱいだったので、Orvieto (TR), Umbri...
土曜日はオルヴィエート（Orvieto）で、いつもであればOrvieto (TR), Umbria 24/2/2024崖下に菩提樹並木が植わるローマ通...
ミモザが咲いたことだろう、ひょっとしたら椿も咲き始めたかもしれないと、昨日花を楽しみに歩いたオルヴィエート（Orvieto）では、Orvieto (TR...
イタリアも南北に長く、花が咲く時期は標高や気候にも左右されるのですが、Spoleto (PG), Umbria 10/3/2018クロッカス（croc...
美しいマテーラ舞台 女性副検事活躍するインマ・タタランニ 3月に日本で放映
ユネスコ世界遺産にも登録された洞窟住居群が渓谷に建ち並ぶ風景が美しいマテーラ（Matera）を舞台とするMatera (MT), Basilicata ...
セニガッリアかわいらしい陶器の猫とオルヴィエート崖下の猫 おめでとう猫の日イタリアの猫の日は2月17日
日本の猫の日、おめでとうございます。Senigallia (AN), Marche 11/2/2024 先日、こちらの寄り添う猫の陶器がすてきでしたと...
土曜日からの一連の仕事の最終日だった今日は、ウンブリア州に数あるイタリアで最も美しい村の一つ、トレーヴィ（Trevi）に行きました。Trevi (PG)...
土曜日にアメーリアで、地元の方とお客さまといっしょに昼食を食べた店は、地元のおいしいチーズの専門店のようで、ほぼすべてのメニューにチーズが入っていて、花...
眺めよしアメーリア 帰りは砂利道でタイヤすべり登れず一瞬ひやり
まずは昨日、1日目のアメーリアでの仕事を無事に終え、無事にペルージャに戻ることができて、ほっとしています。Amelia (TR), Umbria 18...
イタリア時間ではまだ2月16日金曜日の夜です。明日は、ウンブリア州の南にあるアメーリアに行きます。Amelia (TR), Umbria 27/8/2...
バレンタインでもチョコ自制 わたし花粉症 夫は灰の水曜日のため
昨朝、ふと窓から外を見ると、日曜の町の丘に建つ建物の窓が朝日を反射して、きらりと光っています。Perugia, Umbria 14/2/2024 散歩...
ペルージャが描かれた箱入りのチョコ日本でロッテからバレンタインに販売と知ってびっくり
今日は、日本でロッテがバレンタイン用に売っているというグラッパチョコレートのその箱の絵を見てびっくりしました。https://www.instagram...
久しぶりに青空が広がり、太陽が顔を出した今日は、カメラを携えて、いつものペルージャ市民の散歩道、Percorso Verdeを歩きました。Perugia...
昨日は朝突然出かけようという話になり、雨の降らないところはどこだろうと天気予報とにらめっこして、アドリア海岸にあるセニガッリアに行くことにしました。海沿...
今日は雨のペルージャを抜け出して、アドリア海岸の町、セニガッリア（Senigallia）まで足を伸ばし、Senigallia (AN), Marche ...
2月3日土曜日は、昼食後いつものオルヴィエート崖下周遊トレッキングコースを歩き始めたとき、Orvieto (TR), Umbria 3/2/2024 ...
粉物大好き夫 しょうゆ飛び跳ね事件とうっかり紙を食べたわたし
さて農家が抗議の声を上げてのトラクター行進のために、店まであと1.5kmほどという地点から、さっぱり前に進むことができず、Orvieto (TR), U...
土曜日は昼はオルヴィエートで日本料理を食べたのですが、夕食も友人たちとピザ屋で食事をすることになっていました。土曜の晩とあって満席で、8時40分からとい...
人生を未来へと拓く10分間 映画『Dieci Minuti』
「今までの人生で一度も体験したことがないことに、10分間挑戦してみなさい。」 「心が打ち砕かれて、どうしていいか分からない」と言う主人公、ビアンカに、精...
和風の椿が、テラスで一つまたひとつと花を咲かせていて、最近は朝よろい戸を開けて、花を見るのが楽しみです。Perugia, Umbria 6/2/202...
ペルージャの守護聖人の祝日で、仕事も休みだからと遠出した1月29日月曜日は、コルフィオリートの高原にあるホテルのレストランで昼ごはんを食べました。 肉や...
水鏡きれいコルバーラ湖と寿司と城塞から見た雪のシビッリーニ山脈
昨日はトーディからテベレ川に沿ってオルヴィエートに向かい、テベレのダム湖であるコルバーラ湖に沿って車で進んでいたときに、テベレ川も湖も水位がひどく低いの...
楽しみな昼食行けるかしらオルヴィエート農家トラクターで抗議道路渋滞で車動けないまま20分
ペルージャからオルヴィエートの手前にある日本料理店までは、普段は車で1時間10分ほどで行くことができます。Orvieto (TR), Umbra 3/...
今日は今年初めてトラジメーノ湖のほとりを散歩しました。 モンテ・デル・ラーゴの桟橋の手前から、いつものように北方の岸辺にあるトッリチェッラへと続く遊歩道...
水曜の晩は、いつもは夫のテニスの練習があるのですが、昨夜の練習は中止になったという連絡が朝夫にあり、それで空き時間ができた夫が、いっしょに映画を見ようと...
「ブログリーダー」を活用して、なおこさんをフォローしませんか？
日曜にリエート山の山頂へと歩いたときは、行きも帰りも放牧された牛たちのそばを通りました。 帰りなどは、何頭もの牛たちがトレッキングコースにいて、わたしの...
ひどい雷雨になるかもしれないと心配していましたが、幸い雨は湖に向かう途中にわずかにぱらついただけで、屋外席で夕景を見ながら食事を楽しむことができました。...
時に道を間違えて迷っても、だからこそ出会える風景や花があります。 ああでもない、こうでもないと二人で話していっしょに探せば、なんとか道は見つかります。道...
昨日リエート山へと登っていくと、アスフォデルスの白い花が一面に咲いているところがあって、とてもきれいでした。Monte Lieto, Monti Sib...
まだ早いかもしれないと思いつつも、この夏はもう暑いからと6月1日に訪ねたピッツォ・ディ・メータの近くで、Monti Sibillini 1/6/202...
夫たち一家と長いつきあいのある北イタリアに住む友人夫婦がペルージャまで訪ねてきてくれたので、昨日は久しぶりに会ってのおしゃべりを、レストランで楽しみまし...
サハラ砂漠から飛来する砂は、週明けには減少するどころかさらに増えたようで、Magione (PG), Umbria 9/6/2025月曜の午後8時頃に...
ボルセーナ湖を眺めながらジェラートを食べたあとは、再び道の両脇を紫陽花が彩るプラタナス並木を、Bolsena (VT), Lazio 7/6/2025...
ボルセーナ（Bolsena）の村から湖に向かう道は、みごとなプラタナス並木が左右に植わり、6月にはその並木の下に色とりどりの紫陽花が咲いています。上の写...
昨日は1か月ぶりにオルヴィエートの日本料理店でおいしい寿司と刺身を食べることができました。 寿司のねたに鮭が多いのは、寿司・刺身の盛り合わせを注文する際...
湖で美しい夕焼けが見えるときは、たいてい空にいくばくかの雲があるおかげです。 山では急に暗雲が空を覆って雷が鳴ることもあり、そんなふうに雲には関心があった...
5月30日金曜日にいつものトラジメーノ湖畔の店へと夕食に出かけたときには、San Feliciano, Magione (PG), Umbria 30...
日曜日の山歩きのあと、山のふもとのサルナーノ（Sarnano）で、ジェラート屋に向かう途中に夫を引きつけたのは、ケーキやクロスタータが並ぶパン屋のショー...
登山のあとは、山を下ってふもとにあるマルケ州の小さな村、サルナーノ（Sarnano）に行って、Sarnano (MC), Marche 1/6/202...
昨日、6月1日日曜日にわたしが頂上まで登った山、ピッツォ・ディ・メータ（Pizzo di Meta）は標高1576mで、Pizzo di Meta, S...
ただいま、天へと花咲く山を登り終えて、山頂で、この記事を書いています。 群れ咲く自生のシャクヤクをようやく見ることができたのは、おととしの6月23日のこ...
我が家の庭の片隅で、ただいま野イチゴが次々に熟しています。Perugia, Umbria 27/5/2025 小さく赤い野イチゴは、イタリアの森や野山...
今年はフィオンキ山の頂上付近に咲くのを見損ねてしまった自生の水仙が、カステッルッチョ・ディ・ノルチャ（Castelluccio di Norcia）の高...
カステッルッチョの高原でかつて自生の水仙が一面の咲くのを見たのは5月20日頃だったので、5月26日日曜日は、まだ花が咲いていますようにと祈りながら車で高...
日曜日は、湧き水がいくつもある水の清らかな湖（laghetto）のほとりで、昼食を食べました。Visso (MC), Marche 25/5/2025...
6月7日金曜日、夕日が沈む頃にバニョレージョ（Bagnoregio）の東の端の展望台から、峡谷とチヴィタ・ディ・バニョレージョ（Civita di Ba...
土曜に自生のシャクヤクは咲いたかと訪ねたシビッリーニ山脈で、ピッツォ・ディ・メータ山（Pizzo di Meta1576m）の山頂に登ると、Pizzo ...
今週のイタリアは木・金には灼熱の猛暑となり、最高気温がペルージャでは金曜には36度、別のサイトでは木曜に38度、金曜には39度にまで上がるという予報が出...
近年は結婚記念日というと、ちょうど紫陽花が美しい盛りのボルセーナ湖に行って、岸辺で湖の魚料理を楽しみ、湖畔やボルセーナの村の紫陽花を愛でながら散歩をして...
昨日は日本から戻って初めて、トラジメーノ湖のいつもの店に行きました。 昨日の記事の写真はリンク先のグーグルフォトのアルバムに載せています。下の写真は去年...
先週5日間にわたって夫と友人夫婦と共に歩いたラッツィオ州ヴィテルボ県の長距離トレッキングコース、Via dei Tusci「エトルリア人の道」では、毎日...
20代半ばで英語を再勉強しようと思い立ったとき、アルクのヒアリングマラソンを受講し始め、耳慣らしのためにもいくつかのアメリカドラマを録画して見ていたので...
経営が破綻したアリタリア航空が運行を終了したのは2021年10月14日で、わたしが今回5月に日本に帰国するにあたって新生、ITAエアウェイズを利用したの...
昨朝、カステル・チェッレージの宿を出て、村を出ようと歩いていたら、なんと鋼鉄ジーグの壁画があるではありませんか。 その直後に会った村人にそれを言うと、ル...
今日到着した村では、村のサークルの建物で、地元のサークルの人、何人かとおしゃべりをしながら、おいしい夕食を食べました。 今歩いている長距離トレッキングコ...
2日目の今日は、チヴィテッラ・ダッリャーノ（Civitella d'Agliano）から峡谷の谷間へと下り、生い茂る緑の木々と草の間を、時に土砂崩れで倒...
6月4日火曜日、予定どおり夫と友人たちと、長距離トレッキングコース、Via dei Tusci Via dei Tusciを歩き始めました。 初日の行程...
長年イタリアに暮らしていてイタリア語は分かっても、自分一人で旅するときに夜ローマ空港でタクシーに乗ったり、ローマの町を重い荷物を抱えて移動したりすること...
いつも定刻どおりのスルガのバスも、昨日は事故による渋滞で40分以上遅れたのですが、午後7時10分過ぎに無事ペルージャのバスターミナルに到着し、迎えに来て...
松山空港の全日空のカウンターでチェックインをしようとしたら、最初はなんとローマまでそのままチェックインができそうな話だったのはいいのですが、どうやら紙の...
松山を早朝に出発し、イタリア時間午後8時10分にローマ・フィウミチーノ空港に到着する予定のわたしは、一人の旅でそんなに遅く空港に着いてどうしようと困り果...
わたしが今回の帰国にあたって調べた日については、ITA Airwaysのイタリアと日本を結ぶ便は、往復とも1日に1便ずつあるだけで、イタリアに戻る便につ...
東京から松山へと向かう飛行機からは、松山が近づくと、青い島々の浮かぶ地中海が見えてきました。 今回の帰国中には家族といっしょにこの瀬戸内海を見晴らせる海...
「春や昔十五万石の城下かな」と正岡子規が俳句に詠んだ松山城は、海を見晴らせる小高い丘の上に建っているので、町を歩いていると、建物の向こうに見えることが時...
わたしが飛行機から日本に降り立って初めて食べた料理は、カツカレーです。羽田空港に到着してスーツケースを受け取って、全日空のカウンターで再度預けてチェック...
