先週行った蚤の市。前日から雨が降っていたので、大丈夫かなあと思っていたのですが、数店取りやめておりましたが、ほぼ、全部の出店が開店していてホッとしました。 この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿 それほど数は仕入れて来れなかったのですが、まあまあな商品を仕入れられてよかった！帰りに蚤の市に併設されていた朝ご飯を食べました。お値段は据え置きですが、大きさ...
フランス ブルターニュにあるアンティーク屋さんPetit Mignon Grand beauのブログ＆猫レポート
ブルターニュでアンティーク屋をやっています。 アンティークの話、コレクションのカフェオレボウルの話、古屋の修復などをちょこちょこ書いています。 また、我が家の猫、ＤＡＧの写真レポートもあります☆
先週行った蚤の市。前日から雨が降っていたので、大丈夫かなあと思っていたのですが、数店取りやめておりましたが、ほぼ、全部の出店が開店していてホッとしました。 この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿 それほど数は仕入れて来れなかったのですが、まあまあな商品を仕入れられてよかった！帰りに蚤の市に併設されていた朝ご飯を食べました。お値段は据え置きですが、大きさ...
ヨーロッパをLCC（格安航空会社 / ローコストキャリア）で旅をする～
ここ近年、日本でもLCCができて、お安く旅ができるようになりましたね。ヨーロッパではLCC自体、30年以上の歴史があり、普通にみなさん、利用しています。一番最初にできたのは、多分ライアンエアーじゃないかな？その後にEasy Jetが来たと思います。今ではたくさんのLCCがヨーロッパ中飛び交っています。LCCのチケットをヨーロッパでどうやって買うか？私はいつも、とりあえず自分が使うであろう、空港のサイトをチェックします。...
南ヨーロッパの大聖堂に行くと、いつもそのゴージャスさに度肝を抜かされます。もちろんカトリックの総本山、イタリアも超キラキラな教会が多いのですが、スペインももちろんキラキラ～。スペインの場合、17世紀とかに南アメリカで金銀を山ほど採掘していたので、黄金だけで見ればもしかしたらイタリアよりすごいかも。ただ、イタリアと違い、なんつ～か、装飾に重さがある気がします。どっしりとしているというか。イタリアは反対...
先日の蚤の市では、何とかいい物を仕入れてくることができました。
先日仕入れてきた商品の動画ができました！先日の蚤の市は出店数が多かったのに、本当にいい物を見つけるのが大変でした。動画はこちらです↓これらの商品は10月15日（火）＆ 29日（火）に更新する予定です。お楽しみに！PS.◆ 更新のお知らせについて◆Petit Mignon Grand Beauは基本、隔週、新しい商品が更新されます。HP更新日は隔週火曜日の夕方に更新しております。が、週がずれることが多くなるため、今後は当店から自動的に更...
今日の、ここ、フランス ブルターニュ地方は、超寒い!!ニュースによると歴史的に低温だそうで、我が家もストーブをつけ、セーターを引っ張り出して、ぶるぶる震えております。最低気温なんて、6度です。冬です・・・。うって変わって、2週間前に行っていた、南スペイン アンダルシア地方は超暖かかった。というか、夏でした。最高気温30度ぐらいだったのですが、超乾燥していたので、過ごしやすかったです。実は、南スペイン マ...
今日はWEB SHOPの更新日。今、更新に向けて準備をしています。こんな商品たちをUP予定です。例えば、こんなシャンデリア～♪小さめなので、天井の低いお部屋でもOK。青の吹きガラス製の薬局用の瓶。 手書きのラベルが素敵です。こちらは超珍しいガラスビーズで装飾されたカルトナージュボックス。人気の食器類も入荷しています！ こちらはソーシエール。今回は、ミッドセンチュリーの木製の麻雀セットも入荷！ フランス トゥル...
今朝は早起きして、真っ暗な中、蚤の市に行ってきました。400店出店する、結構大きめの蚤の市。朝7時についたんだけど、長蛇の列・・・・・。買い付けに来た業者さんがたくさん来ていました。まだ陽も昇っていなかったので、スマホを懐中電灯にして出店を見て回ったんですが、な～んもない。こりゃ大変だ～～～。日が昇ってきたところ地道に目を皿のようにして探して、何とか多少仕入れることができました。一息ついて、朝ご飯。ク...
南スペイン旅行で気づいたこと先日、1週間ほど南スペインを旅してきました。旅の前半3日間は、
18世紀築のコテージ、じみ～に修復が続いています。 この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿 先日は、キッチンの壁を修復し始めました。この石壁、石と石との間は土で、ちょっとでも壁を触ると土が舞い、大変なことになっていました。それを何とかしようと、石膏をぬりぬり・・・・。石膏を塗ることで、暗い色の壁が明るくなった！まだまだやることは山積みですが、頑張るぞ！ ...
最近、なんだか「シンクロニシティ」みたいなものが連発してて、びっくりしています。スピリチュアルなことには、正直「半信半疑」。信じる時もあれば、ちょっと疑ってる時もあるっていう感じです。 たとえば、学生の頃に色彩学を学んだから、風水で使われる「色」の考え方には、ちょっと納得できる部分があったりします。色と心理の関係って、今では学問的にも明らかになってて、「青は食欲を抑えるけど集中力を高める」とか、み...
フランスというと、美食 グルメ、と思われる方も多いと思います。そう、フランス料理はおいしいんです。でも、フランス以外の国の料理がね・・・。イタリア料理も、パスタゆですぎ問題とか、ピザ生地乾燥しすぎ、とか、とにかく、海外料理のレストランの質が結構低い。もちろん、パリとかの大都会だったら、イタリア人のやっているイタリア料理店とか、日本人がやっている日本料理店とかが多いと思うので、ちゃんとしたものが食べ...
今日はこれからWEB SHOPの更新です～。どんなものが出るのか？はこちらの動画にありますよ。更新時間は日本時間の15時半からです。当店サイトページへのリンクはこちらです↓https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします！！クリックしていただけるとブログを続ける励みになります↓にほんブログ村本日（9月9日）はランキングが5位でした。皆さんの応援が励みになります。クリックをよろしくお願いします！！お店のFace Bookペ...
大セール、無事に終了しました！ たくさんのお買い上げをどうもありがとうございました。
2週間に及ぶ、当店の大セール。無事に終了しました！！！たくさんお買い上げいただき、どうもありがとうございました。いつもご購入してくださる顧客様が多い中、初めて当店をご利用してくださったお客様もいらっしゃいました。当店の支払い方法がPaypal経由だったり、国際郵便での発送などで、不安に思われた方もいらっしゃったのですが、ご注文から日本到着まで1週間ほどだったこともあり、2週間のセール中に2度ご注文をされる新...
先日、友人夫婦と近所のレストランでサーディンを食べてきました！サーディンは私の住むブルターニュ地方の特産品（ってか、魚介類はブルターニュ、北海道的な感じですね）。この日のサーディンはLa Turballeの港で取れたもの。（La Turballe って微妙にブルターニュから外れてはいるのですが笑）まずはスターターです。私は、手作りサモサ。お友達夫婦はガスパッチョ。私の旦那はシャクテリー。そしてメインはサーディン！シンプ...
蚤の市に行ってきました～。& 来年からのフランス入国方法変更 ETIAS
先日、雨の中、蚤の市に行ってきました。 この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿 日本も相当気候変動がすごいみたいですが、ここブルターニュ地方も結構気候変動が起きています。雨は降るんですが、豪雨ってのがほとんどなかったのですが、最近は豪雨がすごい。この蚤の市の前日も豪雨で、当日も雨がぱらつく天気。蚤の市もキャンセルかな、と思ったのですが、出店数は少ないな...
2024年8月4日＆18日 フランス 蚤の市 アンティーク 仕入れ品 （動画）
先日仕入れてきた商品の動画ができました！いろいろ素敵なものを仕入れてくることができました。しっくなアールヌーボーの容器かわいいカルトナージュのボックスジュモーのビスクドール。小さめのものです。おもちゃの折り畳み式ベッド動画はこちらです↓これらの商品は9月10日（火）に更新する予定です。お楽しみに！そして、すべての商品が50％オフになるサマーセールを引きつづき開催しています。サマーセールは8月27日～9月9日1...
先日の火曜日から始まった、全商品50％オフの大セール。9月9日まで引き続き行っております。50%オフということで、新規のお客様からもご購入いただき、とっても嬉しい。特に当店のお客様のほとんどが卸売りなので、こういう機会に多少の後押しができたらなあ、って思う。世界全般でインフレだし（特に欧米のアンティークの値上がり率は半端ない）、日本は劇的に円安だし、今、日本で輸入の仕事をしていくのには大変な時期だと思う...
今朝起きたら、インターネットが復旧していました～(/・ω・)/29日までかかるっていう話は何だったんだ！！さすが適当な国フランスだわ～～～。とにかく、無事にセールが開始できそうで、本当によかったです！！今日から始まるセールは、2点をのぞき、すべての商品が50％オフになります。この写真の商品もすべて50％オフ。この機会をどうぞお見逃しなく！大セールは8月27日(火）15時半から。サイトの商品、すべてが50％オフ（ワゴン...
インターネットがダウン！！！！ セールなのにやめてくれ～！＠フランス
今朝、起きたらインターネットがダウン。。。。フランスの田舎では結構よくあることなので、2，3時間待っていれば直るかな～？と思っていたら、全く直らない。実は我が家って、携帯の電波がとっても弱い。家が石造りなのも影響してて、家の中だと携帯の電波が無いので、庭に携帯持って出たら、電話会社からSMSが来てた。「インターネットのダウンは、あなた様の村全部に影響しています。修理終了は8月29日を予定しています」今日は...
先日行ってきた蚤の市では牛の丸焼きが行われていました＠Bretagne France
先日行ってきた蚤の市。蚤の市自体はどっちかというと中古品が多く、そんなに仕入れは出来なかったんです。でも蚤の市の脇で、男性たちがこんなことをしていました。 男性3人で牛のもも肉をBBQのロースターに取り付けていた・・・・。結構重いらしく、すっごく大変そうでした。 この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿そしてこちらがBBQの動画（2ページ目）になるのですが、夜7時...
この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿 （↑動画です）先日、隣村で村を上げての大ご飯大会が行われました！誰でも参加できるのですが、参加料は15ユーロ。その15ユーロの中にはお好きな飲み物1杯、ムール貝のごはん、チーズ、デザート、パンが含まれています。生バンドが入って、ご飯を食べ終わったら大ダンス大会。今回は友達に誘われての参加だったのですが、新しい人たちとの出会い...
フランス 田舎のレストラン お昼の定食～＠L'ardoise Rochfort en terre
先日、イギリスからお友達夫婦がやってきました。なので、近所のレストランでお昼を食べてきました～。Menu de jour という本日の定食、3コースで15ユーロ。まずはスターターですが、私は生ハムメロン。夏はメロンの季節なので、食べたくなります。メロンの甘さと生ハムのしょっぱさがマッチしてておいしかった！友達夫婦＆旦那は、焼きカマンベール。冬っぽいメニューではありますが、チーズ好きさんにはもってこい。お次はメイ...
今日はWEB SHOPの更新日～♪日本時間の15時半から更新します。今日も素敵なものがいっぱい～♪まずはこちらのカトラリーセット。このカトラリー、特注品なのです。入っているいイニシャル部分がすごいんですよね～。どこがレアなところなのかは、サイトで見てね☆バンブーなおもちゃの家具。ガラス部分がちゃんとしているのも珍しい。テディベアもかわいいのが入荷しました。スズラン柄のお皿～♪アールヌーボーなディナープレートも。...
先日、16の性格タイプ というテストがあったので、興味本位でやってみました。サイトはこちら～↓ 無料です。https://www.16personalities.com/ja/私は 提唱者（INFJ-A)でした。提唱者A型、結構レアな性格らしい。 日本人では1.82%しかいないそうな・・・・。おすすめの職業は心理カウンセラー、Webライター、司書 だそうです。で、この方、みんなでワイワイ、というより、少人数と深～く、ってのが好きなんだって。そうかもな...
先日行ってきた蚤の市。 この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿 結構な出店数の蚤の市として有名な市なのですが、やっぱり出店数は少なくなっていました。朝のうちはディーラーさんが多く、殺伐としてた（笑）まあ、いつもこのブログでも書いていますが、お値段はやっぱり上がっていました。そんな中、一生懸命商品を探してきました。この蚤の市は海外のディーラーさんも結構来...
2024年7月28日 フランス 蚤の市 アンティーク 仕入れ品（動画）
先日仕入れてきた商品の動画ができました！いろいろ素敵なものを仕入れてくることができました。ボンマルシェの木箱～フランス国旗バンブーのウエルシュドレッサーのおもちゃなどなど。動画はこちらです↓これらの商品は8月13日（火）に更新する予定です。お楽しみに！そして、すべての商品が50％オフになるサマーセールを予定しています。サマーセールの予定日は8月28日。サイトの商品、すべてが50％オフ（ワゴンセール内の商品は7...
18世紀築のコテージ、少しずつ修理が進んでいます。木のドアがついていた大きな暖炉。木を取り外したらこんな感じ～。この暖炉にアンティークタイルを張って、中に薪ストーブを導入したい！と思っていました。薪ストーブはこんな感じのものを入れたいなあ。アンティークタイルなのですが、1年ぐらいなんとな～く蚤の市などで探していました。アンティークタイルは、普通、使われていたタイルをはがして売られています。なので、ま...
今日は、これからWEB SHOPの更新です。更新時間は日本時間の15時半を予定しています。どんなものをUPするかと言いますと～ディゴアン製のイチゴ用のお皿～こんな素敵なガラス容器も。ハンドペイントです。陶器製のピッチャー鳥の絵柄の食器類もたくさん入荷しました。おもちゃのブルターニュ家具のウェルシュドレッサー。手彫りです。そして、ジュモーSFBJのビスクドール。小さめのものです。その他いろいろ60点、入荷しました。一...
フランスの田舎の普通のパン屋さんで朝食のパンを買い、Cafeで食べる
この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿 フランスの田舎にある普通のパン屋さん。蚤の市の帰りに、ここで朝ご飯を買いました。私の住むブルターニュ地方はパン屋にはクイニアマンが絶対に売っています。日本では、ちょっとありえないことかと思いますが、田舎のCafeでは朝ご飯用のパンとか無いCafeもよくあります。そんなところでなんか朝食用のパンとか売ってない？？と聞くと、近所の...
2024年7月7、14、21日 フランス 蚤の市 アンティーク 仕入れ品 （動画）
先日仕入れてきた商品の動画ができました！いろいろ素敵なものを仕入れてくることができました。動画はこちらです↓これらの商品は7月30日（火）に更新する予定です。お楽しみに！そして、すべての商品が50％オフになるサマーセールを予定しています。サマーセールの予定日は8月28日。サイトの商品、すべてが50％オフ（ワゴンセール内の商品は70%オフ）となります。物価上昇中、円安ですが、セールを頑張りますので、どうぞよろしく...
この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿 先日行ってきた蚤の市。 海辺の街だったのですが、なかなかいい物を仕入れてくることができました！！！ それにしても、ここ、ブルターニュ地方は、夏とは思えないぐらい涼しい。 朝とか普通に20℃切ります。 日中も25℃行けばいいんじゃない？？ 日本は酷暑と聞いてお...
18世紀築のコテージの修復、の～～～～んびりやっております。やっと、暖炉をふさいでいたドアを外して、もともとの暖炉をきれいにしました。この暖炉は、煙突の下で焚火をする、というオープンファイヤーと呼ばれる古いタイプの暖炉。オープンファイヤーは熱効力が悪いので、カーストアイアンのログバーナーを入れる予定です。こんな感じなのを導入したいな～というわけで、暖炉の中にタイルを貼れることになったので、アンティー...
アンティークって、安いものも高いものも味があるな～って思います。ちょっと飾るだけで、お部屋が全然変わっちゃう。これって、物の歴史の力なのかな？https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします！！クリックしていただけるとブログを続ける励みになります↓にほんブログ村本日（7月10日）はランキングが7位でした。皆さんの応援が励みになります。クリックをよろしくお願いします！！お店のFace Bookページを作りました♪Pe...
今日は当店WEB SHOPの更新日です！更新は日本時間の15時半から～♪今日はこんなものをUPしますよ！ミッドセンチュリーのおもちゃの食器セット。アルミの食器が珍しい！こちらは19世紀のゲームセット。チップもたくさんついています。100年ぐらい前のボルドーのスーピエール。ガラス製の写真立て。チュッパチャップスのような棒付き飴を飾るためのもの。メーカー名が入っているのがいいですね！とても珍しい、大型のメジャーカップ3...
先週末は2か所、蚤の市に行ってきました。 この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿 久しぶりの蚤の市だったのですが、何点かいい物を仕入れることができました！！良かった～♪その後、Cafeで朝ご飯セットを食べました。オレンジジュース、コーヒー、チョコレートのクロワッサン。1200円（7ユーロ）です。これ、フランスでは普通のお値段なんだと思うのですが、ワンコインでご飯が...
久しぶりのカフェオレボウル コレクション マーストリヒト 馬
アンティークのカフェオレボウルをコレクションし始めて早20年。ほんっとーーーーーに、蚤の市でカフェオレボウルを見かけなくなりました。しょうがないとは思う。まず、アンティークって新品と違って同じものを数増やす、ってことができない。そのうえ、カフェオレボウルという形態の食器自体が、全体の食器数に比べて少ない。そして、最後に、アンティークカフェオレボウルのコレクターが世界的に増えた（特にアメリカ）。こうい...
2024年6月16日 フランス 蚤の市 アンティーク 仕入れ品 （動画）
先日仕入れてきた商品の動画ができました！いろいろ素敵なものを仕入れてくることができました。動画はこちらです↓これらの商品は7月16日（火）に更新する予定です。お楽しみに！当店サイトページへのリンクはこちらです↓https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします！！クリックしていただけるとブログを続ける励みになります↓にほんブログ村本日（6月24日）はランキングが5位でした。皆さんの応援が励みになります。クリッ...
当店の長年のお客様ならば知っていると思うのですが、当店発足当時から当店の実際の更新日時と当店HPで記載している更新日時が1日ずれていました。その理由なのですが・・・・・当店は20年前にWEB SHOPを始めました（フレンチアンティークのWEB SHOP界では老舗に入る）。当時は、今のように安いWEB SHOPのテンプレプラットフォーム（お茶の子ネットとか）が無かったんです。なので、ヤフオクに出すか、高いお金を出してYahooや楽天...
今日は、当WEB SHOPの更新日。今回は、大物ももちろん多いんですが、手のひらサイズの小さなミニミニアンティークもたくさん入荷。個人的にいいなと思う物はこちら～♪小さなソーイングセット。中には糸、針、指ぬきなんかが入っています。親指サイズなので、バッグの隅に入れておいても全然問題なし～♪こちらは、昔の鉛筆の芯入れ。かわいい絵柄です。 ピルケースとかによさそう。こちらは、ヨーロッパでは縁起物、幸運を呼ぶと言...
明日は1か月ぶりにWEBSHOPの更新です。大物では、ミッドセンチュリーのJIELDEランプ。インダストリアルデザインの雄ですね！クレイユ＆モントローの真っ白なブリュモン、もちろん食器類も豊富に入荷しました。ピジョンのオイルランプなんかも入荷。すてきなフレンチアンティークを60点、一気にUPします。こんなのも入荷しましたよ。Transfert柄のソーシエール。木製のハットモウルド～♪振り香炉なんて、超レア人気のカルトナージュ...
結構昔にパリ在住の友達に連れていってもらったレストラン、Aux Plumes.フランス在住でない友人たちとパリで会うことになり、日本人シェフのフランス料理が食べたい！というリクエストを聞いて、ぱっと思い浮かんだのがこのレストラン。日本人の繊細さとフランスの食材がタッグを組んでいた記憶があったので、何年かぶりに行ってきました。いや～、予約して行ってよかったです。小さなレストランなのですが、地元フランス人で満席...
オリンピック前のパリに、友達に会いに行ってきました～。すっかりパリはオリンピック。と言いたいところなのですが、そこらじゅうでオリンピックのために工事をしていて、交通機関（特にバスやタクシー）は大変なことになっていました。友達に会う前に、前回パリに来た時に食べたいな！と思っていた、ユダヤ料理を食べに行きました。 この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿 超並...
2024年6月2日＆9日 フランス 蚤の市 アンティーク 仕入れ品 （動画）
先日仕入れてきた商品の動画ができました！いろいろ素敵なものを仕入れてくることができました。動画はこちらです↓これらの商品は7月2日（火）＆7月16日（火）に更新する予定です。お楽しみに！当店サイトページへのリンクはこちらです↓https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします！！クリックしていただけるとブログを続ける励みになります↓にほんブログ村本日（6月24日）はランキングが5位でした。皆さんの応援が励みにな...
6月と言えば、一番いい季節なはずなのに、雨で超寒い、ここ ブルターニュ地方。この前の日曜日に蚤の市に行ったのですが、みんなダウンを着ていた！！！蚤の市自体はこんな感じでしたよ～。大きな蚤の市なはずだったのですが、出店と出店の間がすっごく空いていて、いつもより出店集が少ない！と思いました。こんなお天気は私の住んでいる地域だけでなく、南仏も大雨＋氷が降ったりしたそうです。日本は超暑かったりするそうです...
先日、こんなメールが届いた。 Hi, I'm contacting you because I recently placed an order on your online store but never received a confirmation email. I viewed the confirmation message after placing the order, and the payment has been taken from my payment method, but there's nothing in my inbox. I'm a bit alarmed since I haven't received any further information. ...
Rochfort en terre で夏の味覚を堪能しました～
先日、隣村のRochfort En Terreで友達ご夫婦と夕飯を食べました。ブルターニュ地方は魚介で有名で、エビ、生ガキ、スズキ、サバなどなど名産がたくさんあります。そんな中、夏場の魚と言えば、サーディン。イワシです。おいしいイワシが入ったよ～とのことで、食べてきたのですが、シンプルなグリルでも美味！イワシはスーパーで10匹購入しても500円しません。お財布にとっても優しいお魚で、我が家でもよく食べるんですが、さすが...
やっと晴天が多くなってきた、ここ ブルターニュ フランス。蚤の市も青空の下行われるようになって、気分がいいです。先日の蚤の市は湖畔での開催。散歩がてら蚤の市にいらっしゃる方もたくさんいて、とってもにぎわっていました～。そんな中、仕入れのほうは、というと、いつもとは違う物をこまごま仕入れることができました。JIELDEランプとかね。こんなのも仕入れることができました。 仕入れてきた商品の動画は次回更新日の...
パリでおいしい日本 Chez Taekoの定食 ＆ OGATAさんの柏餅
パリの食品マーケット マルシェアンファンルージュパリのど真ん中にある、小さなマルシェ。チーズもいっぱい売っているしワインも売っています。 このマルシェ、中でいろんな種類のおいしいご飯が食べらるんですよ～。パリ在住の友達に教えてもらって、行ってきましたョ。スペインのタパスとか、アフリカ料理とか、いろいろありました。その中で、一番混んでいたのが、日本食の CHEZ TAEKOフランス人でいっぱいです！...
フランス人が作る、伝統的イギリス料理はやっぱりおいしかった！
先日、知り合いのイギリス人＆フランス人カップルさんにお呼ばれしました。旦那さんはロンドン出身、奥さんもフランス人だけどロンドンに長く住んでいた二人。私たちもロンドンが長かったので、とっても話が弾みました。そんな中、奥さんが、いわゆる イギリスの伝統料理 サンデーローストをつくってくれました。 それがこちら～♪ なんと手前にあるパンみたいなのは、ヨークシャープディング。フランスでヨークシャープディン...
先日行ってきた蚤の市。いや～、な～～～～んもありませんでした(;'∀')本当に仕入れが大変になりつつある昨今。まあ、そういう時もあります。この蚤の市会場の街は海辺の街なので、ビーチを散歩しましたよ。遠浅で、潮干狩りに出ている人もいました。帰りにカフェで朝ご飯。クロワッサン アマンド おいしかったです。当店サイトページへのリンクはこちらです↓https://www.pmgb.netどうぞよろしくお願いします！！クリックしてい...
今日はこれからWEB SHOPの更新です。今週も素敵な商品がたくさん入荷しました～♪私が一番気に入っているのは、こちらのオイル缶。ホーロー製で超珍しい!!こちらのテディベアは、中の声が出る部分がきちんと作動している珍しいもの。口が開いているところが、初期のテディっぽいなあと思います。コーヒーのコレクタブルアイテムである、メリタのアルミのコーヒーフィルターホルダー。人気のオクトゴナル～♪こっちも人気のオクトゴナ...
知ってほしい！ フランスから日本への配送、送料とフランスの税金について
先日、ひょんなことから、日本人の元同業者の方とお話ししました。彼女は5，6年前まで、フレンチアンティークを、フランスから日本へ販売していた人。でも、あるきっかけでこのお仕事を辞めてしまいました。それは、フランス郵便局のSmall Packet（日本でいうところの小形包装物）のルールが変わったから。普通の小包便よりもこのSmall Packetなら2/3（下手したら半額ぐらい）で、日本に発送できます。以前は2㎏までだったら大きさ...
今から10年以上前の話になるのですが、東京の自由が丘に、超有名なアンティーク屋さんがありました。フレンチアンティーク専門、というわけではなく、アメリカやイギリスからも買い付けをされていたお店で、今の日本の西洋アンティークの流れを作ったと言ってもいいのでは？と思うお店。メディアにもたくさん取り上げられていて、商品も売れまくっていたと思うのですが、ある日突然、リタイヤするので閉店、という話を聞き、超びっ...
フレンチオープン Roland-Garros でナダルを観覧しました～
テニスのフレンチオープンの、オープニングウィークのチケットを偶然手に入れることができました。弾丸で、Roland Garrosに行ってきましたよ～。フレンチオープンと言えば、クレイコートだそうですね。コートをきれいにするのに、不思議なすだれみたいのでやっていました～。そして、ナダル氏！！！ラッキーなことに、練習中のナダルを間近で見ることができました！ナダルって、本当にパワープレーヤーなんですね。引退する、とい...
2024年4月21＆28日 フランス 蚤の市 アンティーク 仕入れ品 （動画）
先日仕入れてきた商品の動画ができました！いろいろ素敵なものを仕入れてくることができました。動画はこちらです↓これらの商品は5月28日（火）＆6月11日（火）に更新する予定です。お楽しみに！当店サイトページへのリンクはこちらです↓https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします！！クリックしていただけるとブログを続ける励みになります↓にほんブログ村本日（4月1日）はランキングが5位でした。皆さんの応援が励みにな...
ここのところ、やっとお天気が続くようになった、ここブルターニュ地方。天気が良くなるとやることも多くなるので、大変です（庭、家の修理とか）。5月5日の蚤の市は雨で全滅しましたが、昨日は晴天に恵まれ、いい物をたくさん仕入れてくることができました！その動画は次回に回すとして、明日の更新でUPするものを少しご紹介いたします。今回はたくさん人気商品が入荷しています。今回は素敵な柄のカルトナージュボックスが入荷。...
先日、フランスの高速のドライブインでご飯を食べました。フランスのドライブインって日本のとま～ったく違い超簡素。というか、30年前の日本のドライブインみたいな？感じで、地方の郷土料理も無いし、どこ入っても一緒な感じなんですよね～。ほんと、休憩したり、とりあえず何か食べるためな感じのところが多い。たまにPaulとかが入っているところもあるんだけど、ほとんどのところは出来合いの物をチンして出してくるレストラン...
今日の蚤の市は雨で全滅～～～。この時期、雨が降るってなかなか珍しい・・・・。というか、ことしは去年に輪をかけて雨ばかりのような？？やっぱり地球温暖化のせいでしょうか～。というわけで、先週の蚤の市の様子をご紹介します（先週は晴天でした！）こんなド田舎で行われた蚤の市。いいお天気だと、商品が見つからなくても、散歩と思えばうれしい！（あんまり商品は仕入れられませんでした笑）この蚤の市は古い物だけでなく、...
2024年4月14日 フランス 蚤の市 アンティーク 仕入れ品 （動画）
先日仕入れてきた商品の動画ができました！いろいろ素敵なものを仕入れてくることができました。動画はこちらです↓これらの商品は5月14日（火）に更新する予定です。お楽しみに！当店サイトページへのリンクはこちらです↓https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします！！クリックしていただけるとブログを続ける励みになります↓にほんブログ村本日（4月1日）はランキングが5位でした。皆さんの応援が励みになります。クリック...
今日は当店のWEB SHOPの更新日。日本時間の15時半からになります。当店サイトページへのリンクはこちらです↓https://www.pmgb.net/今日はなかなかかわいいものがたくさん！ポーセリン製のエンジェルモチーフのベネティエ。リボンモチーフの金具が素敵な木製額こちらは机に立てかけられる写真立て。ルイフィリップです。ツバメが飛び交うかわいいお皿19世紀の針刺し＆容器エンジェルのモチーフがかわいいベッドカバーそして、超レア...
Amiensの巨大蚤の市に行ってきました！Amiensの蚤の市は年2回（春＆秋）に、Amiensの街の中心全部が蚤の市会場になるという楽しい市。街中なのでカフェもレストランもたくさんあるし、観光（大聖堂とか見どころもある）もできます。出店数は2000ぐらい。当店は年に2回、フランスの蚤の市に出店しています。通年だと春はChambordの蚤の市に出店するんですが、Chambordの周りの観光地にほとんど行ったので（仕事と旅行を兼ねている）...
カマンベールミュージアム。入場料は一人4.5ユーロ。カマンベールの歴史や昔の製作方法から今の製作方法への変遷などを、展示品やビデオで紹介しています。カマンベールチーズは19世紀に作られたものらしく、ナポレオンIII世がこのチーズを好んだことから有名になったそう。今でも当時のまま、ほとんど製作過程は変わってないっぽい。スーパーで売られているものは手作業部分のほとんどが機械化されているようですが、いまだに結構...
フランスで一番有名なチーズと言えば、カマンベールチーズですよね。きっとカマンベール村には、チーズ製作を見れたり、カマンベールチーズを使った料理を出すレストランがあるに違いない！と思って行ってきました。カマンベール村までは車で3時間半ぐらいかかります。高速に乗っていたら、黒い煙がもくもく～～～！反対車線の道のわきで車が燃えていた！！！乗っていた人たちは500mほど離れたところで電話をしている様子で、とに...
2024年3月24日＆4月1日 フランス 蚤の市 アンティーク 仕入れ品
先月仕入れてきた商品の動画ができました！いろいろ素敵なものを仕入れてくることができました。動画はこちらです↓これらの商品は4月30日（火）＆4月14日（火）に更新する予定です。お楽しみに！当店サイトページへのリンクはこちらです↓https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします！！クリックしていただけるとブログを続ける励みになります↓にほんブログ村本日（4月1日）はランキングが5位でした。皆さんの応援が励みにな...
クロネコヤマトって問い合わせにどのくらいの時間がかかるものなのでしょうか？
先日、去年の9月に日本の実家に届くはずだったものが、実は届いていなかった！ということがわかりました。送った方法はクロネコヤマトで、サイトページの追跡ページに追跡番号を入れて調べてみたんだけど、未登録、と出た・・・・。まあ、半年も前のものなので、そういうこともあるだろう。追跡番号はわかっているので、クロネコヤマトのお問合せ部門にメールを書いたのが先週の金曜日。週明けにお返事が来るかな？と思っていたの...
明日は当店のWEB SHOP の更新日～＆昨日の蚤の市の様子
昨日行ってきた蚤の市。街の中心部で行われたので、朝から人がいっぱい！普通の中古品もいっぱいあり、私は夏に向けてTシャツ3枚、半そでシャツ1枚、ジーンズ1本購入してしまいました。実は私は日本では古着屋に勤めていたので、古着に全く抵抗がありません。思えば、フランスに来てから新品の服を購入したのはほぼ皆無（笑）。ほとんど、蚤の市で購入しています。お財布にとっても優しいので、ありがたいです。もちろん、アンティ...
私の大好きな白アスパラガスの季節になりました～。マルシェには、白アスパラガスを売る出店がたくさん！！！それにしても、値段が高くなったなあ・・・・。元々、白アスパラガスって高いんですが、今年は1.5倍ぐらい高いような・・・・・。それでも大好きなので、購入してきましたョ（マルシェで購入したのですが、携帯を持っていくのを忘れたので、写真がありません・・・・）。穂先がちょっと紫。 おいしそう！柔らかくなるま...
フランスにはホットケーキミックスが無いのです（HMでリンゴ＆チーズのケーキ）
日本のホットケーキミックス、優秀ですよね！ホットケーキだけじゃなく、いろんなものが簡単に作れます。でも、フランスにはホットケーキミックスが無いのです。 なんで？？？そんな私に実家からホットケーキミックスが送られてきました～。ホットケーキよりも、バウンドケーキが食べたい！！ってことで、インターネットでレシピを調べたら、クリームチーズとリンゴを入れたバウンドケーキのレシピがあったので、さっそく作ってみ...
2024年3月24日＆4月1日 フランス 蚤の市 アンティーク 仕入れ品 （動画）
先月仕入れてきた商品の動画ができました！いろいろ素敵なものを仕入れてくることができました。動画はこちらです↓これらの商品は4月30日（火）＆4月14日（火）に更新する予定です。お楽しみに！当店サイトページへのリンクはこちらです↓https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします！！クリックしていただけるとブログを続ける励みになります↓にほんブログ村本日（4月1日）はランキングが5位でした。皆さんの応援が励みにな...
明日は当WEB SHOPの更新日♪いい物をたくさんご紹介できる運びとなりました。珍しいものでいえばこちら↓クレイユ＆モントローのデザート皿なのですが、フランスの地方の地図＆特産品などが描かれています。このお皿はノルマンディー地方のことが書かれていて、モンサンミッシェルとかも！こんなシルバープレートのティポットも仕入れました。イニシャル刻印がシックです。トワル ド ジュイも2種入りました。 おもちゃの陶器の食...
フランスの田舎のレストランはコスパがいい～＠ la Croix Des Landes
円安＆フランスのインフレで、気軽に行くことができなくなった外食。特に日本からフランスに旅行で来ると、外食がほとんどになると思うのできついんではないかと思います。せっかく美食の国に来たのに、高級路線のレストランなんて手が出ないし、でも、スーパーでお惣菜やパン屋でサンドイッチばっかりってのもね～・・・・。そんな中、フランスの一般人はどこで日常食べているのか？といいますと、こういうレストランで食べていた...
2024年1月27日＆2月11日 フランス 蚤の市 アンティーク 仕入れ品 （動画）
2024年1月27日＆2月11日に仕入れてきた商品の動画ができました！たくさん素敵なものを仕入れてくることができました！これらの商品は4月2日の更新でUPする予定です。どうぞよろしくお願いします！引き続き3月19日（火）からワゴンセールに40点追加されています。ワゴンセール内はすべて50％オフです。サイトはこちら↓https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします！！クリックしていただけるとブログを続ける励みになります↓...
階段のところの壁、ちょっと半円になっていて、古い漆喰が落ちたりしてて、でこぼこしています。この凸凹をフィラーで埋めたんだけど、なかなかスムースになりません。これが私の限界だ～！上からペンキを塗りました。まあ、古い家だから、多少のでこぼこもあり！ と思って終了（笑）いいんだ～、手作り感覚で。旦那は、窓の修理、ペンキを終了しました。割れてたガラスを新しいものに入れ替えて、湿気を逃がすためのファンを窓に...
格安クルーズの旅⑨：地中海巡って8日間の旅（すべて込みで1日7000円）スペイン マヨルカ島観光
前回はイタリア ナポリに寄港したのですが、次の寄港地はスペイン マヨルカ島。マヨルカ島と言えば、イビザに次ぐパーティーアイランドとして知られていますが、陶器のマヨルカ焼きをはじめ、お城もあったりして、結構、歴史のある島です。イタリア ナポリ → スペイン マヨルカ島の間、丸一日航海日があったのですが、ものすご～～～く時化た！！！！！嵐？ってぐらいに船が揺れて、とてもきつかったです。幸い、私たちは船...
St Patrick Dayのパーティーにお呼ばれしました。
3月17日は St Patrick Day.アイルランドの祝日（お祭り）です。今年もSt Patrick Dayのパーティーにお呼ばれしました～。と言っても、ここはフランス。 このパーティーに出席していたアイルランド人はたった一人！それも北アイルランド出身で、国としてのアイルランド人は一人もいませんでした（笑）（北アイルランドは国としてはイギリスに入る）こんな巨大なパンがありました～。 その奥にはギネスビールの缶がいっぱい！（こ...
18世紀築のぼろ家コテージの修復 階段の壁のでこぼこを直しましょ～
18世紀築のぼろ家コテージの修復の続き～1階から2階への階段の壁がぼこぼこになっているので、そこを直すことに。へこんでいるところにパテをぬって、乾いたらサンドペーパーで平らにしていきます。私がやっているので、きれいに平らにはならなかったのですが、前よりはよくなりましたよ。この上から真っ白なペンキをぬったら、それなりの感じになりました～。これをやるだけで1週間ぐらいかかりましたよ。まだまだ先は長いですが...
今月は旦那が修理している18世紀築のぼろ家の修復を手伝っています。今までの修復の様子はこちら→ 18世紀築コテージの修復前回の報告の時は、バスルームに風呂桶、トイレ、洗面台が入った、というところで止まっていたと思います。（こんな感じで終わってた）その後は、壁にまずは壁に防水用のペンキを塗りました。このペンキは、乾くとちょっとゴムっぽくなります。なので、お風呂場などの湿気いっぱいのところでも、水が壁にし...
前回のブログで、ワゴンセールの更新日の告知を間違えてしまいました～。正しくはこちらです↓来週 3月19日（火）にワゴンセールに40点追加いたします！ワゴンセール内はすべて50％オフです。サイトはこちら↓https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします！！毎年一回行っている大セールではなく、ワゴンセールページに40点商品を追加する、小セール？です。それにしても、日時、本当にいつも間違える・・・・。自宅でWEB SHOP...
Yann couvreur のチョコレートケーキ、おいしかったです！
狐のマークでおなじみらしい、Yann couvreur氏のパティスリー。なんと、今、パリのモンパルナス駅にも出店しているんです。モンパルナス駅って、結構有名パティスリー店が実験的に出店する場所らしく、ちょこちょここういうことがある。せっかくなので、チョコレートケーキを購入してみました。箱もかわいい～♪中のチョコレートケーキはこんな感じ。おお～～！ おいしそう！切った時は、なんかスポンジが乾燥している感じなのかな...
人と分かり合えるってことって100％無いんですよね～ （超個人的な話）
先日、結婚相談所の話をインターネットで見て、その割り切り具合になるほどなあ～と思った私。誰でも、自分のことをわかってほしい、そのままの自分を受け入れてほしい、その人が家族になる人なら特に！って思っていると思うのですが、まずお見合いの前段階としてそれなりのビジュアルだったり、それなりの資金力だったり、コミュニケーション能力だったりが必要なんですね。元々コミュ障だったり、外見に頓着しない人は、お見合い...
まだまだ寒い、ここブルターニュ。と言っても雪とかではなく、雨なんです（この写真は霜ですが）。なので、暗く、寒く、じめじめしていて、気が滅入る・・・・。今冬はいつもより雨降りが続いていて、洪水が起きているところもたくさん・・・・。我が家の近くは、すっごく霧が出るんですが、冬場はいつもよりすごい。こちらは先日蚤の市に行く途中で撮った写真です。霧が出るところと出ないところの差がすごいのがうちの地域（だか...
日本料理屋 ENYAAさんは、和食とフレンチのいいとこどりだった～＠Paris
パリに17年住んでいるお友達に連れられて行ったのが、ENYAAさん。ソムリエさんが選び抜いた日本酒とシャンパンにシェフが手を尽くして合わせた創作和食のお店です。敷居が高いのかな～、と思っていたのですが、ウエイターさんもソムリエさんもシェフも皆さんフレンドリ～～。夜はコース料理で7皿または9皿。私たちは4人で行ったのですが、一人が9皿、それ以外（私も含めて）は7皿で頼みましたよ。まずは、アミューズ。結構メニュ...
パリで行った、1845年創業のレストラン Polidor。当時の雰囲気が今だにのこる、とっても素敵なレストランです。友達4人で行ってきました～♪メニューは、パリの伝統的なお料理が中心。私たちは3コース25ユーロを選びましたよ。まずはスターター。パリのスープと言えば、オニオンスープ。濃厚な玉ねぎの味がおいしい！と言っていましたよ～。私はウフマヨネーズ。 これもフランスのビストロとかでは定番のスターターです。ホームメ...
この前の週末、弾丸でパリに行ってきました。朝一のTGVに乗って、朝9時にパリにつきました。（TGVの中）もちろん、蚤の市にも行ってきましたョ。 この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿 蚤の市の様子もちょっと動画で撮ってきました。時間的には遅くに着いたのですが、いつもより出店が多い～♪そして、遅くついたからか、ディーラーさんもそんなにいなかったです。うちの近所では...
日本ではキャンプ熱がだいぶ落ち着いてきたようですが、私の中ではまだまだ熱い！なんて、遠出してアンティークマーケットで出店するときぐらいしか車中泊をしない＆キャンプもやったことが無い私が言うのもなんですが、いつかYoutubeでキャンプ動画を見て素敵なところで車中泊なキャンプしたいな～（プロバンスとかアルプスとかね）と思っている私。最近は季節柄、雪の中のオートキャンプの動画を見て、持ち運びできるログバーナ...
先日、旦那のお友達と3人で近所のレストランでお昼を食べました。そこのレストランは、定食やバーガー、ピザなどを出す、地元密着型のレストラン。ですが、唯一の売りっていうのかな～。ウナギを出すんです。うちの近所では結構ウナギが取れます。でも、ウナギがメニューに載っているレストランってほとんどないんですよ。不思議～。そして、こちらでは日本みたいにかば焼きとかにはせずに、ガーリックソテーにします。なぜなら日...
今日は、これからWEB SHOPの更新です～。今、いろいろ準備中です。今日の目玉はなんといっても、18世紀のグレゴリアン楽譜本。教会のミサで使われていたもので、普通の本の4.5倍ある巨大な本になります。ほとんど出てこないです。グレゴリアン楽譜だから4線、音符も四角い。フランスでもコレクターさんがいっぱいいる上に、こういう巨大本って教会でしか使わないからもともとの数自体も少ないんです。超珍し～～～。そして、同じく...
レストランのレベルをキープするって大変なんだね＠Au Bureau Vannes France
私の住むMorbihan県の首都、Vannesに行くと、高確率でこちらのレストランでお昼を食べます。Au Bureau イギリスのPUBをモチーフに、ハンバーガーを中心とした軽食がおいしいチェーンのレストラン。旦那は超ハンバーガー好きなので、最近はこのチェーンレストランによく行っていました。人気のレストランで、たくさんのお客さんでにぎわっていて、1か月ほど前に行ったときは料理も超よかったんですが、おととい行ったときは料...
先日行ってきた蚤の市。朝早く、まだ暗いうちからいったのですが、 もうすでにお客さんでいっぱい～～。 この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿 どんな様子か、短い動画も撮ってきました。フランスの蚤の市って規模がどんどん小さくなってきているのですが、ラッキーなことにいろいろいい物を仕入れてくることができました！この日に仕入れてきた商品は4月になってから更新する...
格安クルーズの旅⑧：地中海巡って8日間の旅（すべて込みで1日7000円）イタリア ナポリでピザ発祥地に( ﾟДﾟ)観光
4日目の寄港地はイタリアのナポリナポリってイタリアの中では貧困の地だと聞いていました。そして、ピザの発祥地とも～。どんなところなのかな？とちょっとおっかなびっくりでいましたが、とってもすてきな街でした！このクルーズで行った場所の中で、私は一番好きかも。ナポリはこういう黒っぽい石に朱色のペイントの建物が多くって、他の地域とはまた違う雰囲気。それでもやっぱり貧困層が多いということで、道の落書き、ごみな...
2024年1月14日＆21日 フランス 蚤の市 アンティーク 仕入れ品 （動画）
2024年1月14日＆21日に仕入れてきた商品の動画ができました！たくさん素敵なものを仕入れてくることができました！これらの商品は2月20日＆4月2日の更新でUPする予定です。どうぞよろしくお願いします！次回の更新日は2月20日なのですが、3月は更新をお休みします。ですが、WEB SHOPでのお買い物は通常通りできますし、3月も発送も致しますので、ご安心ください。4月は2日に更新をする予定です。どうぞよろしくお願いします。当店...
昨日から、商品の発送をしようと、フランスの郵便局のサイトにアクセスしているんだけど、フランスの郵便局のインターネットがダウンしている模様・・・・。当店は郵便局と契約しているので、郵便局のインターネットサイトから郵便料金を払う形になっている。でも、サイトがダウンしてるから、料金が払えない～～～＝発送できない～～～。当店の日本のお客様はほとんど格安宅配会社発送なので問題ないんだけど、アメリカとイギリス...
今日は、当WEB SHOPの更新日です～。今日も素敵なフレンチアンティークをたくさん更新する予定です。今、更新に向けて準備中～。今日の更新でUPするものにはこんなものがあります。例えば、19世紀のキュノワールのパテ用ポット。ウサギの形☆ジュモーSFBJのものと思われる、小さめのアンティークビスクドール。修道女の衣装が超珍しいです。もちろん、アンティーク食器もたくさん入荷しています！小さな写真立て。今週は、アンティ...
おすすめレストラン L'Auberge Des Deux Magots （ミシュラン）
先日、お友達夫婦と、Roch bernardにあるレストラン、L'Auberge Des Deux Magots に行ってきました。このレストラン、ミシュランのビフグルマンになっています。でもね、全然、普通のレストランなの。ちょっとおしゃれな感じはあるけど、お値段も3コースで25ユーロ。私のお気に入りのレストランの一つで、よく行きます。このブログでも何度かご紹介していますね。このレストランのある村、Roch bernardは、河口にある港町でヨット...
お正月は映画 Perfect Days を見てからの、イタリアンレストラン。
ちょっと古い話になりますが、お正月、どこかへ映画を見に行きたいね！という話になりました。ヴィム ヴェンダース監督の「Perfect Days」か、宮崎駿監督の「君はどう生きるか」の2択・・・・。近所では、ヴィム ヴェンダース監督の「Perfect Days」がやっていたため、そちらを見に行きました。こちらがうちの近所の映画館。1月2日だったから、閑散とした感じ～お客さんはぱらぱらと、って感じで、さすが田舎だなあと思った私...
昨日の蚤の市～この日、超早起きしてしまったので、真っ暗な中、いつもより1時間ほど早く蚤の市会場についたのですが、すでに人がいっぱい！！出店は半分以上開いていなかったのですが、買い付けに来ていたディーラーさんでいっぱいでした。時間が過ぎるごとに出店もどんどん開店しだして、私も頑張って仕入れをしてきましたよ～～。結構、いい物を仕入れられたんじゃないかと思います。良かった！その後、蚤の市のすぐ横のCafeで...
格安クルーズの旅⑦：地中海巡って8日間の旅（すべて込みで1日7000円）イタリア フィレンツェ カフェ観光
3日目の寄港地は、フィレンツェ。といっても、フィレンツェから車で2時間の港、ラ スペッツィアにクルーズは寄港しました。この港の近くはいろいろ見どころがあって、Cinque Terre（ってフランス語？）という風光明媚な港町やピサの斜塔で有名なピサもある。でも、やっぱりフィレンツェでしょ～ということで、フィレンツェに行ってきました。自力で電車に乗ってフィレンツェまでも行けるのですが、何かあって船に乗り遅れたりする...
今日はWEB SHOPの更新日！今、更新のための準備中です。今日、更新する商品の中には、レアものもたくさん～。上の写真のものも今日UPします～☆その他、いろいろ素敵なアンティークが69点。当店サイトはこちらです。https://www.pmgb.net/更新は日本時間の15：30を予定しています。ご来店をお待ちしております！クリックしていただけるとブログを続ける励みになります↓にほんブログ村本日（1月23日）はランキングが4位でした。皆さ...
先週の仕入れはラッキーでした! & レストランAU BUREAUでお昼☆
先週の仕入れ。知り合いのディーラーさんの倉庫で仕入れをさせていただきました。ラッキーなことに、いろんなものを大量に仕入れることができました！この日仕入れた商品は2月にご紹介できる予定です。お楽しみに！仕入の後は、レストランへ行ってお昼ご飯を食べてきました。行ったのは AU BUREAU というレストラン。チェーンのレストランなのですが、すっごい人気で、いつも満席。この日は14：00ぐらいの遅めの時間に行ったので...
格安クルーズの旅⑥：地中海巡って8日間の旅（すべて込みで1日7000円）イタリア GENOA （Genova）観光
2日目の寄港地はイタリアのGENOA（GENOVA)私、あんまりGENOAのことを知らなかったのですが、この町はなんと、あのバジルのソース ジェノベーゼの発祥地。そして、イタリアのパンと言えば～のフォカッチャの発祥地でもあるそうで、美食の街なんだそう。というか、この町、素敵な建物がたくさんあってすっごくいいところでした。GENOAは町と港が直結しているので、港に降りて歩いて中心街まで行ってきました。歩いていくと、古くて...
「ブログリーダー」を活用して、pmgbさんをフォローしませんか？
先週行った蚤の市。前日から雨が降っていたので、大丈夫かなあと思っていたのですが、数店取りやめておりましたが、ほぼ、全部の出店が開店していてホッとしました。 この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿 それほど数は仕入れて来れなかったのですが、まあまあな商品を仕入れられてよかった！帰りに蚤の市に併設されていた朝ご飯を食べました。お値段は据え置きですが、大きさ...
ここ近年、日本でもLCCができて、お安く旅ができるようになりましたね。ヨーロッパではLCC自体、30年以上の歴史があり、普通にみなさん、利用しています。一番最初にできたのは、多分ライアンエアーじゃないかな？その後にEasy Jetが来たと思います。今ではたくさんのLCCがヨーロッパ中飛び交っています。LCCのチケットをヨーロッパでどうやって買うか？私はいつも、とりあえず自分が使うであろう、空港のサイトをチェックします。...
南ヨーロッパの大聖堂に行くと、いつもそのゴージャスさに度肝を抜かされます。もちろんカトリックの総本山、イタリアも超キラキラな教会が多いのですが、スペインももちろんキラキラ～。スペインの場合、17世紀とかに南アメリカで金銀を山ほど採掘していたので、黄金だけで見ればもしかしたらイタリアよりすごいかも。ただ、イタリアと違い、なんつ～か、装飾に重さがある気がします。どっしりとしているというか。イタリアは反対...
先日仕入れてきた商品の動画ができました！先日の蚤の市は出店数が多かったのに、本当にいい物を見つけるのが大変でした。動画はこちらです↓これらの商品は10月15日（火）＆ 29日（火）に更新する予定です。お楽しみに！PS.◆ 更新のお知らせについて◆Petit Mignon Grand Beauは基本、隔週、新しい商品が更新されます。HP更新日は隔週火曜日の夕方に更新しております。が、週がずれることが多くなるため、今後は当店から自動的に更...
今日の、ここ、フランス ブルターニュ地方は、超寒い!!ニュースによると歴史的に低温だそうで、我が家もストーブをつけ、セーターを引っ張り出して、ぶるぶる震えております。最低気温なんて、6度です。冬です・・・。うって変わって、2週間前に行っていた、南スペイン アンダルシア地方は超暖かかった。というか、夏でした。最高気温30度ぐらいだったのですが、超乾燥していたので、過ごしやすかったです。実は、南スペイン マ...
今日はWEB SHOPの更新日。今、更新に向けて準備をしています。こんな商品たちをUP予定です。例えば、こんなシャンデリア～♪小さめなので、天井の低いお部屋でもOK。青の吹きガラス製の薬局用の瓶。 手書きのラベルが素敵です。こちらは超珍しいガラスビーズで装飾されたカルトナージュボックス。人気の食器類も入荷しています！ こちらはソーシエール。今回は、ミッドセンチュリーの木製の麻雀セットも入荷！ フランス トゥル...
今朝は早起きして、真っ暗な中、蚤の市に行ってきました。400店出店する、結構大きめの蚤の市。朝7時についたんだけど、長蛇の列・・・・・。買い付けに来た業者さんがたくさん来ていました。まだ陽も昇っていなかったので、スマホを懐中電灯にして出店を見て回ったんですが、な～んもない。こりゃ大変だ～～～。日が昇ってきたところ地道に目を皿のようにして探して、何とか多少仕入れることができました。一息ついて、朝ご飯。ク...
南スペイン旅行で気づいたこと先日、1週間ほど南スペインを旅してきました。旅の前半3日間は、
18世紀築のコテージ、じみ～に修復が続いています。 この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿 先日は、キッチンの壁を修復し始めました。この石壁、石と石との間は土で、ちょっとでも壁を触ると土が舞い、大変なことになっていました。それを何とかしようと、石膏をぬりぬり・・・・。石膏を塗ることで、暗い色の壁が明るくなった！まだまだやることは山積みですが、頑張るぞ！ ...
最近、なんだか「シンクロニシティ」みたいなものが連発してて、びっくりしています。スピリチュアルなことには、正直「半信半疑」。信じる時もあれば、ちょっと疑ってる時もあるっていう感じです。 たとえば、学生の頃に色彩学を学んだから、風水で使われる「色」の考え方には、ちょっと納得できる部分があったりします。色と心理の関係って、今では学問的にも明らかになってて、「青は食欲を抑えるけど集中力を高める」とか、み...
フランスというと、美食 グルメ、と思われる方も多いと思います。そう、フランス料理はおいしいんです。でも、フランス以外の国の料理がね・・・。イタリア料理も、パスタゆですぎ問題とか、ピザ生地乾燥しすぎ、とか、とにかく、海外料理のレストランの質が結構低い。もちろん、パリとかの大都会だったら、イタリア人のやっているイタリア料理店とか、日本人がやっている日本料理店とかが多いと思うので、ちゃんとしたものが食べ...
今日はこれからWEB SHOPの更新です～。どんなものが出るのか？はこちらの動画にありますよ。更新時間は日本時間の15時半からです。当店サイトページへのリンクはこちらです↓https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします！！クリックしていただけるとブログを続ける励みになります↓にほんブログ村本日（9月9日）はランキングが5位でした。皆さんの応援が励みになります。クリックをよろしくお願いします！！お店のFace Bookペ...
2週間に及ぶ、当店の大セール。無事に終了しました！！！たくさんお買い上げいただき、どうもありがとうございました。いつもご購入してくださる顧客様が多い中、初めて当店をご利用してくださったお客様もいらっしゃいました。当店の支払い方法がPaypal経由だったり、国際郵便での発送などで、不安に思われた方もいらっしゃったのですが、ご注文から日本到着まで1週間ほどだったこともあり、2週間のセール中に2度ご注文をされる新...
先日、友人夫婦と近所のレストランでサーディンを食べてきました！サーディンは私の住むブルターニュ地方の特産品（ってか、魚介類はブルターニュ、北海道的な感じですね）。この日のサーディンはLa Turballeの港で取れたもの。（La Turballe って微妙にブルターニュから外れてはいるのですが笑）まずはスターターです。私は、手作りサモサ。お友達夫婦はガスパッチョ。私の旦那はシャクテリー。そしてメインはサーディン！シンプ...
先日、雨の中、蚤の市に行ってきました。 この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿 日本も相当気候変動がすごいみたいですが、ここブルターニュ地方も結構気候変動が起きています。雨は降るんですが、豪雨ってのがほとんどなかったのですが、最近は豪雨がすごい。この蚤の市の前日も豪雨で、当日も雨がぱらつく天気。蚤の市もキャンセルかな、と思ったのですが、出店数は少ないな...
先日仕入れてきた商品の動画ができました！いろいろ素敵なものを仕入れてくることができました。しっくなアールヌーボーの容器かわいいカルトナージュのボックスジュモーのビスクドール。小さめのものです。おもちゃの折り畳み式ベッド動画はこちらです↓これらの商品は9月10日（火）に更新する予定です。お楽しみに！そして、すべての商品が50％オフになるサマーセールを引きつづき開催しています。サマーセールは8月27日～9月9日1...
先日の火曜日から始まった、全商品50％オフの大セール。9月9日まで引き続き行っております。50%オフということで、新規のお客様からもご購入いただき、とっても嬉しい。特に当店のお客様のほとんどが卸売りなので、こういう機会に多少の後押しができたらなあ、って思う。世界全般でインフレだし（特に欧米のアンティークの値上がり率は半端ない）、日本は劇的に円安だし、今、日本で輸入の仕事をしていくのには大変な時期だと思う...
今朝起きたら、インターネットが復旧していました～(/・ω・)/29日までかかるっていう話は何だったんだ！！さすが適当な国フランスだわ～～～。とにかく、無事にセールが開始できそうで、本当によかったです！！今日から始まるセールは、2点をのぞき、すべての商品が50％オフになります。この写真の商品もすべて50％オフ。この機会をどうぞお見逃しなく！大セールは8月27日(火）15時半から。サイトの商品、すべてが50％オフ（ワゴン...
今朝、起きたらインターネットがダウン。。。。フランスの田舎では結構よくあることなので、2，3時間待っていれば直るかな～？と思っていたら、全く直らない。実は我が家って、携帯の電波がとっても弱い。家が石造りなのも影響してて、家の中だと携帯の電波が無いので、庭に携帯持って出たら、電話会社からSMSが来てた。「インターネットのダウンは、あなた様の村全部に影響しています。修理終了は8月29日を予定しています」今日は...
先日行ってきた蚤の市。蚤の市自体はどっちかというと中古品が多く、そんなに仕入れは出来なかったんです。でも蚤の市の脇で、男性たちがこんなことをしていました。 男性3人で牛のもも肉をBBQのロースターに取り付けていた・・・・。結構重いらしく、すっごく大変そうでした。 この投稿をInstagramで見る Ren Smith @pmgb(@pmgb56)がシェアした投稿そしてこちらがBBQの動画（2ページ目）になるのですが、夜7時...
2023年9月24日に仕入れてきた商品の動画ができました！動画はこちらになります。今回もいろいろいい物を仕入れてくることができました。これらの商品は 10月24日の更新でUPする予定です。お楽しみに！～お知らせ～2023年12月は更新がありません。最後の更新日は11月21日になります。 ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いします。当店サイトはこちらです。https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします。クリックし...
今日はこれから、WEB SHOPの更新です。更新予定時間は15時半になります。今日はこんなものをUPする予定です～。E. Lediscorde作の女神像。真っ白なスーピエールはSt Amand製トワル ド ジュイ～♪個人的に気に入ったサクランボ柄のキャニスター。 19世紀のものです。更新は日本時間の15時半からになります♪当店サイトはこちらです。https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします。当店の「更新のお知らせ」登録はこちら↓https...
アミアンの蚤の市の後は、ちょっと足を延ばして、風光明媚なエトルタに行ってきました！とってもきれいなところでした～♪帰りにちょっと寄っただけなのですが、できれば1泊ぐらいして、のんびり周りも散策したかった（ハイキング道が整備されていました）。いつか、のんびり遊びに来たいところです。～お知らせ～2023年12月は更新がありません。最後の更新日は11月21日になります。 ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願い...
昨日、おとといと、アミアンの巨大蚤の市について書いてきましたが、今日は出店した感想を書こうと思います。昨日も書きましたが、この蚤の市、オフィシャルではないですが、前日の17時ぐらいから始まります。なので、フランス外から買い付けにくるディーラーさんは、前日からバンバン買い付けをします。夜中も引き続き、遠くから出店者さんが到着しますので、受付はず～～～～っと開いています。なので夜通しで、街は大騒ぎ。街中...
アミアンの巨大蚤の市。フランスで3番目に大きい、と言われておりますが、会場の大きさ的には2番目になるんではないでしょうか？とにかく町全体が蚤の市になるので、出店と出店の間が結構開いているんですね～。確実に2番目に大きいと言われているRennesの蚤の市より大きい！！でも、多分、出店数的にはRennesのほうが多いのかな～って思いました。私は当日、13㎞も歩きましたが、それでも全部の出店を見ることができませんでした...
アミアンの巨大蚤の市に出店してきました～。アミアンの蚤の市の様子は明日書きますね！今日は、アミアンの観光地と言えば！！！ の、ノートルダム大聖堂の様子をご紹介。アミアンのノートルダム大聖堂は、とにかくその芸術性が有名。大聖堂に向かう道には、こんなランタンの飾りもあって、とにかく町全体がとってもきれいです。こちらが正面。 ものすごく細かいレリーフが正面の壁いっぱいに施されているのがわかりますか？とっ...
先日、近所の街のバーガーキングに行ってきました。バーガーキングも注文はこのようなプラットフォームでするようになっています。マックもこんな感じ。フランス語ができなくても英語とか選べるし（日本語はないですが）、私のようにじっくりメニューを選びたい人にとっては、こっちの方がやりやすい！バーガーキングと言えば、ワッパーが有名ですが、フランスのバーガーキングにはベジバーガーなるものが登場していました。それも...
2023年9月3日＆10日に仕入れてきた商品の動画ができました！今回もいろいろいい物を仕入れてくることができました。これらの商品は 10月10日＆24日の更新でUPする予定です。お楽しみに！～お知らせ～2023年12月は更新がありません。最後の更新日は11月21日になります。 ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いします。当店サイトはこちらです。https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします。クリックしていただける...
今日は、これからWEB SHOPの更新です！今、準備をしているところです。更新予定時間は、日本時間の15時半。今日は,なぜか白いクレイユ＆モントロー製の食器がたくさんそろっているんですよ～。クレイユ＆モントロー製のスーピエール同じくクレイユ＆モントロー製のスープ皿こちらが刻印先日のブログでご紹介した、UZEのティーポットやテディベアも本日UPです。キュノワールのお鍋とかも。私が一番気に入っているのは、持ち運びので...
昨日、ちょっと遠出をして仕入れをしてきました。朝7時半についたんだけど、真っ暗～。先日まで真夏日だったここフランスですが、すっかり朝晩は寒くなり、皆さんダウンとか着てた！それにしても、値段がすごいことになっていた・・・・。この骨董市は、基本、ちょっと値段高めではあるんですが、それにしてもすごい値上がり具合。そして、そこで会った知り合いのディーラーさんも、値段が上がり過ぎてて仕入れができない、と言っ...
8月21日＆28日に仕入れてきた動画ができました！今回も素敵な商品を仕入れてくることができました。次回の更新は9月26日（火）を予定しています。どうぞよろしくお願いします！～お知らせ～2023年12月は更新がありません。最後の更新日は11月21日になります。 ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いします。当店サイトはこちらです。https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします。クリックしていただけるとブログを...
のんびりですが、18世紀築のコテージを修復しています。多分全部修復するのに5年はかかるんではないか？と思われるカタツムリな進み具合。先日は、やっと窓のペンキ塗りを始めました。 View this post on Instagram A post shared by Ren Smith @pmgb (@pmgb56) この窓、ボロボロで新品に変えようか、と思ったぐらいだったのですが、このコテージがある地域って景観保護区になってて、窓に使っていい素材が木だ...
うちの近所は（っていうか、フランス全土でそうなのかな？）、レストランに対して非常にシビアなんではないか、と思います。結構、おいしいし、リーズナブルなレストランとかも、知らないうちに閉店していたりする・・・・。なんでかな～？ 本当に入れ替わりが激しいんですよね。今年の夏に行った近所のレストランが先日、閉店しちゃってて、( ﾟДﾟ)・・・。その時に行って写真を撮ってきてましたので、ちょっとご紹介します～。ま...
View this post on Instagram A post shared by Ren Smith @pmgb (@pmgb56) 先日行ってきた蚤の市の様子。いいものたくさん仕入れられました～♪久しぶりに、イイ蚤の市でした。実は9月～10月ってフランスでは、巨大蚤の市が各地で行われる季節なんです。一番有名なのは、リールの巨大蚤の市ですね（9月）確か、出店数は4000店を超えるんじゃなかったっけ？？あまりにも巨大で、1日で全部を見回るのは至難の業、と聞い...
今日は、WEB SHOPの更新日です。今、準備をしています～。今回の更新の目玉と言えば、250年ぐらい前のモントロー単刻のオクトゴナルかな？超珍しいものと言えば、ガラスビーズで作られた十字架。エンジェルがモチーフになっています。この商品、デッドストックもので、なんと当時の札もついている。こういう物は、もともと作られた数自体が少ないので、超珍しいです。その他、53点、いろいろ素敵なものを用意しています！更新時間...
フランクフルトの蚤の市に行ってきました！骨董市じゃなくて蚤の市だったので、普通の中古品、古着などもたくさんあったのですが、もちろんアンティークもちょこまかありました。私としては、ドイツのアンティークが多いのかな？と思っていたのですが、実はそんなになかった・・・・。Stieffのぬいぐるみとか、第2次世界大戦前の陶器とか、ちょっと期待していたのだけど、ほぼ、ありませんでした。フランクフルトに住んでいる知人...
先週末、ドイツ フランクフルトに行ってきました！ドイツの蚤の市で仕入れ＆偵察をしてきたのですが、なかなか面白い旅でした！それにしても、フランスの鉄道の遅延、何とかならんですかね？今回の私の旅は、このような形。地元駅 → Rennes （地元の主要駅）（乗車期間 1時間）乗り換え時間35分Rennes → パリ モンパルナス駅 （乗車期間 2時間半）乗り換え時間2時間パリ 東駅 → フランクフルト （乗車期間 4時間）今...
8月6日＆13日に仕入れてきた動画ができました！今回も素敵な商品を仕入れてくることができました。次回の更新は9月12日（火）を予定しています。どうぞよろしくお願いします！～お知らせ～2023年12月は更新がありません。最後の更新日は11月21日になります。 ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いします。当店サイトはこちらです。https://www.pmgb.net/どうぞよろしくお願いします。クリックしていただけるとブログを続...
今日は、これからWEB SHOPの大セールです！セール期間2023年8月29日 15時半～2023年9月10日 24時ただ今、準備しているところです。今年のセールは、この1回きりなので大出血の割引をします！そして、セール対象商品は、サイトに載っている商品全部!!まず手に入れるのが難しい（物が非常に少ない）商品も、セール対象になります。例えば、200年前のクレイユ＆モントロー製のコーヒーポットも世界的に有名な建築家、コルビジェが愛...
明日は、当店の大セールです！毎年、年末に1回だけ、大セールをしていたのですが、コロナになってこれを数年お休みしていました。これが今年は、サマー大セールとして戻ってきました～♪その代わり、今年は年末の大セールはありません。この大セール、大出血の割引をしますので、いつも初日は大騒ぎ。今年は、コロナのために数年お休みをしていたため、最大70%オフとなります。そして、セール対象商品は、サイトに載っている商品全...
