先日、スーパーに行ったら、子牛のポーピエットが半額になってた～。ポーピエットってのは、フランスの家庭料理で、ロールキャベツのキャベツが薄切り肉になったもの。フランスのスーパーって、こういう家で料理する人のお助け食材が本当に多い。これを使って、簡単に焼いたり煮たりして食べるんですね。でも、超びっくりしたのがお値段。半額で3.45ユーロ（500円強）ってことは、もともとの値段は6.90ユーロ（1000円越え）ってこ...

やっと春らしくなってきた、ここブルターニュ地方なのですが、まだまだ気温は10度前後・・・・。でも陽が出ると暖かい～～♪去年、蚤の市で購入したスズランの鉢なのですが、芽が出てきたな～と思ったら、すぐに花が咲いた！でも、なぜ大きく育たないのかしら？？ 鉢を変えた方がいいのかな？この時期になりますと、スーパーにいろんな苗が格安で売られます。トマトやナス、レタスとかの野菜の苗もあるし、ジェラニウムの花の苗と...

4月15日のブログでも書いたのですが、隣村、Rochefort en terre にある、レストラン L'Ancolieで友人とお昼してきました。友人はここ、ブルターニュ地方にお住いの日本人女性。せっかくなので、ちょっと気取ったレストランに行きたいわ～ってことで、我が家の隣村にある、超気取ったレストランに行くことに～。私はそれほど気取ったところに思い入れが無いので（笑）、一度も行ったことが無い、っていうか、シェフがオランダ人で...

春は子羊の季節です。子羊、食べるのかわいそうなんだけど、おいしいんだよね～～～。ってことで、先日、スーパーで子羊の肉を買いました。プロモーション（安売り）なのに、いや～～～、高い！ 高いよ～。子羊肉ってもともと結構高いもんだんだけど、この小ささで、1000円近くって～～～。フランスに住んでいてもあんまりインフレの実感がなかったのですが（石油関係以外）、肉が高くなっているんだな～と実感しました。我が家に...

2023年3月26日に行ってきた蚤の市で仕入れてきた商品をご紹介します。今回も、珍しいものを仕入れてくることができました！こちらが動画になります↓これらの商品は5月9日の更新でUPする予定です。更新をお楽しみに！5月1日はフランス Chambordの巨大蚤の市に出店いたします。詳しくはこちらそのため、WEB SHOPの更新日が1週間ずれ、5月9日になります。ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いします！当店サイトはこちらで...

今日は、これからWEB SHOPの更新です～。最近、いい物が仕入れられない！とこのブログでもさんざん書いておりますが、足をめいいっぱい使ってちゃんといい物を仕入れてきていますので、ご安心ください。今日、UPする物の中で、一番レアだろうな～と思う物はこちら↓ショコラメニエの缶。ショコラメニエの缶と言えば、長方形の大きなものが有名なのですが、こちらは手のひらサイズ～♪エンボス柄もリボンで、円形というのもカワイイ！...

昨日行ってきた蚤の市は、年1で行われる街中の蚤の市で、毎年行っております。今年はどうなんかな～と思っていたら、やっぱり出店数が激減してた…。以前は出店でびっちりだったんだけど、今年は出店と出店の間がすっごく開いてる～～～（泣）＝出店数が少ない。でも、結構いい物を仕入れることができました！！ラッキ～～～♪アンティークの神様にまだ見放されていない、ってことですね！！（笑）この蚤の市ではこんなシックなCafe...

昨日は日本人の友達とランチをしました。ランチをしたレストランの写真は次回ご紹介しますね。昨日は、雨が降ったりやんだりして、本当はお散歩もしたかったんだけど、そちらは断念しました。友達は、我が家から車で1時間ぐらいのところにお住まいで、旦那さんがフランス人。元々、いろんなところに記事を書いたりしている方なのですが、今度、フランスの田舎についての本を出版するそうで、その話をいろいろ聞きました。フランス...

先日、蚤の市の帰りに、このレストランによってお昼を食べました♪La Chivilleロアール川沿いのシックなレストランです。1階はバー付きのビストロみたいな感じなのですが、2階にはオープンキッチンがあり、なかなかいい感じ。今回は3コース 39ユーロの物を選びましたよ～♪まずはスターター。この生ハムのタルト、果物の甘さと生ハムの塩っ気が合う！！超おいしかったです。そしてメインですが、私は白身魚とナス。真っ黒なのがなす...

昨日は、3か所、蚤の市を梯子しました。最近は、本当に蚤の市がまずいことになっています。ってこのブログでも何度も愚痴っておりますが…。まず、最初に行った蚤の市、出店数が200と予想されていたのに、なんと100以下…。次の蚤の市は出店数が120って予想だったのに、多分30もなかったんでは？？？最後にデイーラーさんばっかりが出店する出店数30の骨董市に行ったのですが、ここも10店ぐらいしか出店していなかった・・・・。いや...

私の住む、ここ、フランス ブルターニュ地方は、実はクレープ、ガレット（そば粉のクレープ）の発祥地。今でも、普通に食べられているし、こっちの人は週1ぐらいの割合で食べているらしい。スーパーにもすでに焼かれたクレープ、ガレットの皮が大量に売られていて、自宅であっためて食べるとか普通。パリとかのクレープ屋さんだと、具材がハム＆チーズ、とか、ハム＆エッグ、とかのシンプルなものが多いそうなのですが、ここでは...

友達の旦那さんと私は、同じ誕生月（3月）。ということで、友達夫婦から、Seneにある、レストランにご招待いただきました～。そのレストランはこちら→ https://www.labellevue.bzh海辺に面したレストランでとっても雰囲気が素敵！この日は、曇ったり晴れたり～のお天気だったのですが、それもいい感じでした。シンプルながら、清潔な感じの内装。まずはアペレティフ、なのですが、付きだしはタプナード（オリーブのパテ？）とバゲ...

2023年3月5日＆12日に行ってきた蚤の市で仕入れてきた商品をご紹介します。今回も珍しいもの、素敵なもの、50点以上仕入れてくることができました。こちらが動画になります↓これらの商品は4月19日＆5月9日の更新でUPする予定です。更新をお楽しみに！5月1日はフランス Chambordの巨大蚤の市に出店いたします。詳しくはこちらそのため、WEB SHOPの更新日が1週間ずれ、5月9日になります。ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお...

今日はWEB SHOPの更新日～♪すてきな商品がたくさん入荷しましたよ。まずはリュクセンブルグ公国の1667年の地図。なんか物語に出てきそうな、地図ですよ。お次は、マリア様が入ったメダイヨン～♪ ちょっと大きめです。クレイユ＆モントローのオクトゴナルの大皿。ほぼ使われた形跡がなく、欠け、ライン、シミもないきれいなものです。こちらはにゃんこ柄のデミタスカップ。 このシリーズ、カフェオレボウルが有名ですよね！カフェ...

先週末、やっとまともに仕入れすることができました！！！本当に、蚤の市どころか、業者市さえもいい物がない、と言われる最近のフランス。困ったな～と思っていたのですが、やっと、それなりに仕入れることができました！ラッキーだったのが、実は、先週末は大雨になる、という天気予報だったのです。なので、蚤の市に出店も少なかったんだけど、お客さん（買い付けディーラーさん）も少なかったのよね。雨が降った場合、野外の蚤...

先日、棚を整理していたら、2006年のアンティークの本が出てきました。イギリスとフランスのヨーロッパアンティーク もう絶版しているみたいで、Amazonでも中古でしか売っていないみたい…。アマゾンの商品ページはこちらパラパラとこの本の中を見て、当時のことを思い出しました～～。まだ、当店が発足して2年目ぐらいだったんですが、今と全く違うアンティークが流行っていたんですよね。当時は、アメリカンヴィンテージなファイ...

春ですね～。日本は桜が満開らしいですが、まだまだ寒い、ここ、フランス ブルターニュ地方。やっとちらっと桜が咲き始めた？って感じです。そんな春遅いフランスですが、私の大好物、白アスパラガスの季節が始まりました～！ということで、早速購入してきました。今年初の白アスパラガス。ほのかな苦みの中に、独特のおいしさいっぱいの白アスパラガスを堪能しましたョ！白アスパラガスは5月初旬までシーズンです。お値段が高い...

ちょっと前、胃が痛い！というブログを書いたと思うのですが、今のところ、痛みは全くぶり返しておりません。でも、原因がわかんないとちょっと怖いかな～と、医者に行ってみました。医者と言ってもフランスはどこでも分業が進んでおりまして、お医者さん→血液検査所→お医者さん→レントゲン検査所→お医者さん、と、いろんな医療機関を訪問して、最終的に、「胆石」だったことが発覚しました。日本だと、一つの病院で全部一気にやる...

イギリスに住む友人から、「そっちは暴動デモで大変らしいね」というメッセージをもらいました。そう、今、フランス各地で暴動、デモ、ストライキで大変なことになっているらしい。パリとか、ごみ収集車がストをしていて、ごみの山なんだとか・・・・。ですが、私の住むド田舎では、ま～ったくそういうことが起きておりません。大き目の町（レンヌやナント）ではいろいろ起きているらしいんだけど・・・。今日はVannes（私の住む県...

5，6年前に、フィンランドに住む友達が、無印のレトルトカレー、超おいしいよ！と教えてくれました。彼女はヘルシンキに住んでいるのですが、ヘルシンキにある無印は、日本でも販売されているレトルト食品が手に入るらしい・・・・。でも、私の住んでいるフランスのド田舎には、無印自体が無い。無印はパリにはあるのですが、一度パリの支店に入ってみたんだけど、食品はなかったんだよね～～。それで、その話はすっかり忘れており...