下町ロンドン日記 ＊ My Japlish life in London

ホルボーン周辺のパブ

昨日は友人Jと待ち合わせして、あるツアーに参加してきました〜。 と、そのことについてはまた書くとして・・・ そのあと、2人でロンドンを散歩しながら寄ったパブ2軒を紹介します。 パブに行ったけど、2人ともアルコールは飲まなかったけどね。（笑） 1軒目はココ・・・ ↓↓↓ Citti...

2024/11/30 23:22

盲導犬のチャリティー団体

我が家では、「国境のない医師団」や子供をサポートする「NSPCC」など・・・ 毎月8つくらいのチャリティー団体に寄付しています。 その中の1つが Guide Dogs（ガイド・ドッグズ）。 ↓↓↓ Guide Dogs 視覚障害のある人のために、盲導犬をトレーニングして提供するチ...

2024/11/29 16:57

薪ストーブと煙突の接続部分

最近、急に寒くなってきたけど・・・ ビリーの散歩中に、寒桜のような花が咲いていました。 この時期に華やかな花は歓迎ですが、嵐でかなり散ってしまったかも。 さて、もうすぐ12月に入ることに、ふと気がつきました。（驚） アッという間に時間が経ってて恐ろしい〜。 で、ずっと気になってい...

2024/11/28 20:50

ロンドンの歴史ある市場がなくなる日

ここ2〜3年、大きな市場としてDagenham（ダグナム）に移転する、と言われていた・・・ 精肉市場Smithfield（スミスフィールド）と魚市場Billingsgate（ビリンズゲイト）、そして青果市場New Spitalfields（ニュー・スピタルフィールズ）。 私も食材...

2024/11/28 06:07

余り板で棚もどき

ズ〜ッとやろうと思っていた、ボイラー下のカバーをやっと作り終わり・・・ ↓↓↓ ボイラー下のカバーのDIY作業…終了 ちょうど余った板があるついでに、この部分を整理しようと思い立ちました。 ここはワークトップから上の収納棚までの高さが少しあるのに・・・ 棚とかがないから、ちょっと...

2024/11/27 00:28

嵐と外国企業の採水

週末にイギリスに来た嵐Bert（バート）で・・・ あちこちで洪水などの被害が出ているようです。 ↓↓↓ Storm Bert: forecasters and politicians criticised after devastating floods （ガーディアン紙） 集中...

2024/11/26 00:37

懐かしい味のクラフト・ジン

DIY作業が一息ついたら・・・ ↓↓↓ ボイラー下のカバーのDIY作業…終了 私が日本から買ってきたお土産のジンで、ダンナがジン＆トニックを作ってくれました〜。 行ってみたかった 発酵デパートメント で購入したジンです♪ ↓↓↓ シュークリームと発酵食品 山梨県の小さな蒸留所、 ...

2024/11/24 17:20

ボイラー下のカバーのDIY作業…終了

ここ数日間、コツコツとやっていたボイラー下のパイプを隠すためのカバーを作り。 ↓↓↓ ボイラー下のカバーのDIY作業…の続き 集中すればすぐに終わるかもしれないけど・・・ なんだか雑用があって途切れ途切れにやってました。 一応、必要な用具はダイニングルームに置いてたので、物置みた...

2024/11/23 23:20

ボイラー下のカバーのDIY作業…の続き

昨年、新しい省エネ型condensing boiler（凝縮ボイラー）に取り替えてから・・・ ボイラー下のパイプを隠すためのカバーを作りました。 ↓↓↓ ボイラー下のカバーのDIY作業 んが、置いてみたら、なんだかごっつくて気に入りませんでした。 それからすぐに作り直すつもりだっ...

2024/11/23 00:31

東京メトロがエリザベス線運営

今日も朝から寒い日です。 朝9時に下町ロンドンの気温を確認したら、なんと2度でした。（冷） まだ11月中だというのに、冷蔵庫の中よりも冷たい、という現実。 さて、昨日、ガーディアン紙でこんなニュースを読みました。 ↓↓↓ Tokyo Metro wins contract to ...

2024/11/21 21:59

シャンパンと階段問題

先日、消費者団体Which?が行った、銘柄を隠してワインを鑑定するブラインド・テイスティングで・・・ 堂々の第1位になった、スーパーマーケットのTesco（テスコ）の自社ブランドのシャンパン。 ↓↓↓ 最高点を獲得した意外なシャンパン シャンパンにしては格安な£25という値段で美...

2024/11/20 17:30

初雪と葉っぱ切り絵

今朝、雨の中ビリーの散歩から帰ってきたら・・・ いつの間にか、雨が雪になっててビックリ。 天気予報では寒気が来るとは聞いていたけど・・・ スコットランドやイングランド北部だけだとばかり思っていました。 今週は下町ロンドンでも最高気温5度くらいと、けっこう寒くなるみたい〜。 今日は...

2024/11/19 17:20

散歩でイタリアン・デリ

日曜日は、ダンナと一緒に・・・ 長めのビリーの散歩へ行ってきました。 森に行こうとも思ったけど・・・ ずっと気になっていた、イタリアン・デリの方へ散歩してみることにしました。 子供たちのことや国際政治についてなど・・・ いろいろな話をしながらテクテク歩いて、たどり着いたのはデリ。...

2024/11/18 17:33

最高点を獲得した意外なシャンパン

ガーディアン紙でこんな記事を読みました。 ↓↓↓ Tesco’s £25 champagne beats Moët & Chandon in festive taste test 消費者団体Which?が行った、銘柄を隠してワインを鑑定するブラインド・テイスティングの結果・・・ ...

2024/11/17 17:00

ミステリー本とビーヴァー・ムーン

昨日、久し振りに美容院へ行ったのですが・・・ ↓↓↓ 久し振りのパーマ 予約の時間よりも少し早く最寄駅に到着しました。 で、以前から読んでみたかった本を購入するため・・・ ちょっと本屋さんへ寄り道〜。 購入したのはRichard Osman（リチャード・オスマン）氏の・・・ 「T...

2024/11/16 21:17

久し振りのパーマ

今日は久し振りにヘアカットに行ってきました〜。 考えてみたら今年2月以来の、 Esta Hair 。 ↓↓↓ 急に思い立ってヘアカット 私にしては頻繁な方ですが。（爆） 予約する前から、ちょっとパーマをかけてみようかな、と思っていたところだったので・・・ 今回はパーマで予約を入れ...

2024/11/16 03:02

バンド・エイド40周年

1984年のエチオピアの飢餓がきっかけで結成されたBand Aid（バンド・エイド）。 イギリスやアイルランドのロック・ポップス界のスターたちが集結したチャリティー・プロジェクトですが・・・ 「Do They Know It’s Christmas?（ドゥ・ゼイ・ノウ・イッツ・ク...

2024/11/14 17:00

たかがディップ、されどディップ

2〜3ヶ月くらい前から、スーパーマーケット2社・・・ Sainsbury’s（セインズベリーズ）とTesco（テスコ）の自社ブランドのフムスなどのディップ類の使い捨てプラスチック蓋を廃止しました。 ↓↓↓ Open sesame? Sainsbury’s and Tesco dr...

2024/11/13 17:00

飲茶ランチ＠カナリー・ウォーフ

昨日はとても久し振りに青空と太陽が出てきました〜♪ 何日振りなんだか、ずっとどんよりした日ばかりが続いていたので・・・ おそらく先月末以来の太陽だと思います。 ↓↓↓ カフェでブランチ さて、日曜日の午後は・・・ ↓↓↓ 都会のオアシス＠カナリー・ウォーフ ダンナと一緒に飲茶を楽...

2024/11/12 17:30

都会のオアシス＠カナリー・ウォーフ

昨日の日曜日は、Remembrance Sunday（リメンバランス・サンデー）。 今日11日はRemembrance Day（リメンバランス・デイ）という戦没者の日で・・・ 戦地で怪我をしたり犠牲になった兵士たちに敬意を捧げる日です。 その日に一番近い日曜日がリメンバランス・サ...

2024/11/11 17:20

長男のお土産

数日前、長男がガールフレンドWちゃんとディナーに行ったら・・・ お土産を買ってきてくれました〜。 日系のケーキ屋さんのケーキです♪ ↓↓↓ 日本風ケーキのお店で抹茶ガトー ソーホーのケーキ屋さん 嬉しいな。 数少ない日本風ケーキが食べられるお店の1つ・・・ ↓↓↓ Kova Pa...

2024/11/10 17:30

ハローキティ50周年

先日、ガーディアン紙でこんな記事を読みました。 ↓↓↓ As Hello Kitty turns 50 her cuteness is still earning £3.1bn a year 今年はハローキティの50周年・・・ ↓↓↓ ハローキティ50周年アニバーサリー その可愛...

2024/11/09 18:00

あんこの串だんご

自家製あんこを作ったので・・・ ↓↓↓ そろそろあんこが食べたくなったので…。 簡単に出来るお団子を作りました〜。 9月に行った日本で購入した串を思い出したから。 以前、長男が初めてお団子を作ったときには・・・ ↓↓↓ 長男の3色団子 妙に長いBBQの串を使ってたからね。（爆） ...

2024/11/08 17:30

高速光ファイバー＠下町ロンドン

9月だったか、ブロードバンドのプロバイダーから・・・ 来年切れる契約更新のお知らせが来ていました。 で、しばらく放置していたのですが・・・ 日本から帰ってきてから、腰を据えてその条件などをみてました。 その中で、今までと同じ料金のものにして、先月更新を決めたのですが・・・ その選...

2024/11/07 17:49

そろそろあんこが食べたくなったので…。

アメリカ大統領選、どうしてこうなるの！？ カマラ・ハリス副大統領の方が良かったのに〜。(鬱) さて、昨日は久し振りにあんこを煮ました。 日本では、大福、もなか、たい焼き、あんまん、どら焼きやお団子を含め・・・ ↓↓↓ 長女と2人で日本満喫♪ 美味しい9月 アムリターラのローズアミ...

2024/11/06 17:21

もっとも辺鄙な場所での仕事かも？

日本でも小笠原諸島などの離島で、外来種であるネズミの被害が多いようですが・・・ ↓↓↓ 東京都の取組 - 外来種対策 -ネズミ駆除 （東京都） イギリスも同じように、野鳥へのネズミ被害が多大です。 そんなわけで、ネズミ駆除対策はIsle of Man（マン島）のすぐ近くにある小さ...

2024/11/05 17:30

ミツバチ救出したけど…。

昨日の午前中は久し振りに・・・ ダンナと一緒にビリーの散歩へ行ってきました。 週末だから長めに歩いていたのですが・・・ 途中、歩道にこの子を発見。 ぐったりして死んだように見えたミツバチですが・・・ ↓↓↓ マルハナバチとスタッフィング・ミックス マルハナバチと芝刈り ミツバチの...

2024/11/04 18:00

自家製味噌作りと甘酒

発芽玄米麹がよく育ったので・・・ ↓↓↓ 発芽玄米を作ったので…。 前日から乾燥大豆（500g）を水に浸けて、自家製味噌作りをしました〜。 翌朝にはぷっくりとなったので、さっそく煮始めました。 今回は煮始めてからアクを取ってから、そのまま圧力鍋で仕上げました。 その間にちゃんと麹...

2024/11/03 17:24

記念日のマレーシア料理＠パディントン

先日は、ダンナと初めて出会った日の記念日だったので・・・ ↓↓↓ 記念日とホラー映画 2人でディナーに行ってきました〜。 今回はパディントン近くのレストラン・・・ ↓↓↓ Satay House Malaysian Restaurant（サテー・ハウス・マレーシアン・レストラン）...

2024/11/02 18:00

発芽玄米を作ったので…。

今年の自家製味噌作りは、ちょっと遅かったのですが・・・ ↓↓↓ 発芽玄米で麹作り 発芽玄米麹で塩麹と穴埋め支払い延期 熱波と自家製味噌作り 先週から、また玄米で麹作りの準備を始めました。 いつものようにまずは玄米を発芽させて発芽玄米にして、麹作りを開始〜。 発芽玄米はご飯を炊くと...

2024/11/01 18:00