恋する英語　～ 言えそうで言えない毎日の英語

腰痛解消！簡単ストレッチ Tips To Relieve Back Pain 

パソコンやスマホを見る時間が長くて起こりがちな肩こりや腰痛。今回は特に腰痛解消の軽い運動です。在宅勤務を英語でwork from home。腰痛を英語で(lower)back pain。超簡単なストレッチで……

2022/08/31 13:46

チュニジアスタイルの超簡単！ 揚げ春巻き Tunisian-style fried spring rolls

とろりとした卵がたまらないチュニジアの揚げ春巻きです。春巻きの皮を英語でspring roll wrappers。生地を英語でdough。これ一品でお休みの日のブランチに。その中身は……。

2022/08/29 12:46

搾りたての未殺菌、特別牛乳が家に届く unpasteurized raw milk

搾ったまま、加熱処理をしない特別牛乳。日本では4社しか製造していないとか。流行りを英語でfad。冷蔵配送を英語で refrigerated delivery。未殺菌の牛乳のお味は……。

2022/08/27 13:55

ドバイ風まぐろのたたき、マンゴー添え Tuna Tataki And Mango Salad

海外の人がアレンジしたマグロのたたきは、マンゴーとあわせたステーキ風。ドバイGulfood食品展示会で紹介された日本食（？）らしいです。～にぴったり、を英語で perfect for ～。焦げ目をつけるを英語でsear。マグロとマンゴーはとってもあう……

2022/08/25 13:50

これがお線香!? おしゃれな人型 Incense shaped into human outlines

人の面影を伝える、趣味の人型のお線香。コーヒーやマリンなど、香も新しい。一年を通してを英語でthroughout the year。在庫限りを英語でwhile supplies last。飾っておくだけでも…

2022/08/23 00:08

手袋はめるだけで筋力が改善 Gloves created to increase hand strength

装着するだけで筋力アップ！そんな夢のような手袋が実用化されようとしています。筋力を英語でmustle strength、日常の動作を英語でdaily-life motion。大リーガー養成ギプスがヒントという手袋……

2022/08/20 15:58

気候変動でカメの性別に異変！Hotter summers mean almost all Florida turtles are born female

卵の温度で性別が決まるカメ、今、ほとんどのカメがメス化している事態が……！～の問題に取り組むを英語でgrapple with～.砂の温度で性別が……。

2022/08/18 14:53

マリオカートみたいな直角高速道路 real-life Mario Kart bridge

海の上に直角に突き出したハイウェイ道路。マリオカートの道みたいだと話題でした。一時的な道路修復作業のための道。～したくてウズウズするを英語でchomping at the bit。今は修復されて……

2022/08/16 13:37

夏のパフェたち！ マスクメロンまるごと1個パフェなど For Everybody Loves Parfait

この夏、東京に残ったり来たりして、さらに甘党なら、ちょっと奮発して試したいパフェたち。マスクメロン丸ごと一個パフェ……など。1日10個限定を英語でlimited to 10 a day。SavvyTokyoから目の保養にも。

2022/08/13 00:36

子どもの接種率、秋田が大阪の6倍！vaccination rate for children

子どものワクチン接種率は、北の方が南より高いようです。その数値、秋田が大阪の6倍。感染するを英語でget infected、ワクチン接種率を英語でvaccination rate。接種率違いの理由は……？◆「オンライン英会話でどんどん話せる

2022/08/10 17:24

超簡単トマトゴハン、炊飯器に入れるだけ Easy mess-free tomato rice

おいしくて、超簡単で、汚れものも出ない、全農のトマトゴハンレシピを英語で。超簡単を英語でsuper-easy、汚すをmess around。ほんのひと手間で、オムライスにも……。

2022/08/08 17:02

ガンプラ公衆電話 a giant plastic model sprue

プラモデルみたいに枠にはまった公衆電話。静岡市に設置された理由は……実はプラモデルで有名な土地で、バンダイなどのおひざ元だから。公衆電話を英語でpayphone,～のいたるところにを英語でvarious part of ～。ガンプラみたいな公衆電話……

2022/08/05 00:43

さよならマッチ、生産終了。Matchbook lights out

昔懐かしい、二つ折りケースのブック型マッチ。国内唯一の生産者が生産を中止とか……。使い捨てライターを英語でdisposable lighter、。もし手元に残っていたら大切に……。

2022/08/02 14:17