English with Nekoish

「ムシムシしている」は英語で humid だけじゃないよ

今回は「蒸し暑い」「ジメジメしている」関連の英語をいくつか取り上げていきます。一番よく知っている形容詞は humid ですね。humid「湿度が高くてムシムシしている」状態です。 ※ 空気の乾いた状態は dry です。June in Jap

2024/05/28 17:24

ドイツのドラマ『マクストン・ホール ～私たちをつなぐ世界～』はイギリス好きや韓流ドラマ好きがハマるかも

今回は珍しいドイツのドラマについて。Amazon Primeで配信中の『マクストン・ホール ～私たちをつなぐ世界～』（英タイトルMaxton Hall）♪舞台がイギリスなので、当然英国ドラマかと思って観始めたら・・・口の動きと英語のセリフが

2024/05/24 17:00

人名を使った英語表現 jack-of-all-trades / Bob’s your uncle など5選

こんにちは！今回のネイティブ英語は『人名を使った英語表現』です。知っておくと面白いですよ！jack-of-all-trades漫画『銀魂』をご存知でしょうか？主人公の坂田銀時、通称『銀さん』の職業がこれ。Gin san is a jack-

2024/05/22 16:07

英語で「怒っている」は I’m angry. だけじゃないよ！

今回は「怒っている」を英語でいろいろ表現していきましょう。まずは angry の使い方です。angry with / at※ with +人、at +人や怒りの対象 ※ オーストラリア人の先生いわく、イギリス英語ではwithを使う傾向がある

2024/05/20 10:26

Can you keep an eye on my bag? ～この英語どういう意味？～

こんにちは！いつもお読みいただいてありがとうございます。今回は英語ネイティブがよく使う表現 "keep an eye on ..." です。Can you keep an eye on my bag?意味は？私のバッグを

2024/05/17 16:55

動詞にingをつけて名詞にしちゃう動名詞 ～動名詞を主語にする練習問題にtry～

今回はとっても便利な動名詞を練習しましょう。・動名詞を主語にするには？English is interesting.英語は面白い（興味深い）↑これだけでは説明不足で「英語を～することは楽しい」と言いたいときlearn「学ぶ」→ learni

2024/05/16 17:35

英語のリスニング なぜ聞き取れないの？ ②つながる音があるから（子音+母音）

今回の『英語 なぜ聞き取れないの?』は 『つながる音』に焦点を当てていきます。これは深く説明するとものすごく長くなるので、あまり学術的にならないようにしますね。ただ、絶対に知っておいて欲しい英語の音知識として2つあります。『母音』と『子音』

2024/05/14 15:56

雨が「どしゃ降りだ」を英語にすると？

こんにちは！お読みいただいてありがとうございます。気候変動のせいか「どしゃ降り」になることが頻繫になったと思いませんか？では英語で「どしゃ降りだ」は何て言えば良いでしょうか？よく教科書に載っているのがIt's raining he

2024/05/13 11:52

“Thank you.”と言われてなんて応答する？ ”You are welcome.”だけじゃないよ

英語の教科書ではよく出てくる「どういたしまして」"You are welcome." ですが、これしか知らないと、あなたが "Thank you." と言った後に知らない表現で応答されたら、英会話初心

2024/05/12 08:49

英語のリスニング なぜ聞き取れないの？①正しく発音できない単語は聞こえない

英語講師をしていて英語初心者の生徒さんからよく聞く言葉が「先生、英語が聞き取れないんです」そりゃそうでしょう。日常生活では日本語を使っているんですから。でも聞き取れる英語もあるんじゃないですか？一応学校でも英語を習っているので。例えば &q

2024/05/09 20:46

「見る」see, look, watchの違いは何ですか？

今回は多くの英会話初心者が使い方を混乱してしまう動詞 'see/ look / watch' です。まずは以下の例文を読んでみましょう！ニュアンスの違いをつかもうseeI see a car coming.車が来るのが見

2024/05/06 17:52

“The thing is,” で始まる英語口語表現

いつもお読みいただいてありがとうございます。今回は私のイギリス人の友人がよく使う表現 "The thing is, ... "をご紹介します。日本語でも英語でも人によって口癖というものはあるようで、その友人はよく &qu

2024/05/01 18:23

「私の新しい髪型どう？」を英語にすると？

髪型を変えると気分が上がることもありますね。そんなとき誰かに「私の新しい髪型どう？」って聞いてみたいかも。さて、英語では何ていえば良いのでしょうか？「～はどう思いますか？」の基本フレーズHow do you like ...?like の後

2024/04/25 16:17

とっても便利な英語 …ishを「…ぽい、…くらい」の意味で使おう！

数年前に英語ネイティブの友人から教えてもらって「え～そんなのでいいの？」と思った便利な接尾辞(単語の後ろにくっつけるもの）が です。・時間、年齢などにくっつけるLet's meet at 7-ish (seven-ish). 「7

2024/04/25 15:02

“Fingers crossed” ～この英語どういう意味？～

こんにちは！今回はネイティブがよく使う表現 "Fingers crossed" です。写真にあるように人差し指と中指をクロスさせるジェスチャーとよく一緒に使われる表現。さて、どういう意味でしょうか？"Finge

2024/04/22 09:54

「黄砂で目がかゆい」を英語にすると？

こんにちは！春はお花がきれいですが、花粉アレルギーの季節でもありますね。そして、あの『黄砂』も飛んで来る。私も花粉症+黄砂アレルギーで体調不良に陥りがちです。では今回は『黄砂』が原因で起きる体調不良を英語で言ってみましょう！『黄砂』は ye

2024/04/18 12:17

基本の動詞haveだけでこんなに英会話できるよ～練習問題にtry～

今回は'have'を使って練習しましょう。'have'は「～を持っている」という意味だけじゃないよ！1. 主語 ＋ have ＋ 物「所有している」I have a computer. 私はパソコンを

2024/04/15 16:53

There is/There are「～があります・います」～練習問題にtry～

こんにちは！今回は「～があります・います」の基本形を練習しましょう。「～があります／～がいます」≪単数≫ There is a (an) …. の形を使います。日本語を英語の語順で考えるとあります ひとつの消しゴム 机の上にThere

2024/04/10 16:17

into は「～の中へ」という意味だけじゃないよ

Hello！今回は前置詞 into の使い方です。普通は He entered into the building.「彼は建物の中へ入って行った」や She went into her room.「彼女は自分の部屋に入った」などで動きを伴っ

2024/04/09 09:47

英語に興味のある方へ無料体験レッスン（5月31日まで）のお知らせ ～今春からオンライン英会話を始めませんか？～

いくつになっても英会話を始めるのに遅すぎることはありません。「やっていみたい！」と思った今こそ『英会話』を始めませんか？オンライン英会話なら、教室に通う必要がありません。ご自宅で簡単に始められます。ネット回線とスマホやタブレット、パソコンで

2024/04/04 18:28

英語の語順を理解しよう！～練習問題にtry～

Hi! How are you doing?以前の記事で『英語は語順が大切』という内容を覚えていますか？こちらの記事です→『英会話初心者が日本語から英語にしようとすると失敗する理由のひとつは何？』今回は練習問題を記事にしてみましたよ！どうぞ

2024/04/03 09:18

「桜のつぼみがほころび始めた」を英語にすると？

こんにちは！3月は寒い日が多かったですね。やっと各地で「桜のつぼみがほころび始めた」のでは？ではこの「桜のつぼみがほころび始めた」を英語にしてみましょう！桜は cherry blossom ですね。桜の木や花を指します。つぼみは？buds「

2024/03/28 17:00

「ドキドキする」「緊張する」を英語にすると？

こんにちは！桜のつぼみも少しずつ膨らみ始めましたね。さて、春は新しい生活を始める人も多いのでは？新しい出会いや環境の中で「緊張する」場面が増えそうですね。さて、英語ではどのように表現するのでしょうか？・nervousもっとも一般的な英語表現

2024/03/21 10:28

英語で「変な」は strange だけじゃないよ！

こんにちは！最近は変な天気が続きますね。この「変な」は日本語でも「奇妙な」「一風変わった」「普通じゃない」など様々な表現があります。英語ではどんな表現があるのか見ていきましょう。・strange「奇妙な」「変わった」「未知の」など普通とは異

2024/03/18 16:17

英語で「～を置く」は put だけじゃないよ！

「鍵をテーブルの上に置いた」「そのお皿は棚の上に置いてください」「この椅子どこに置けばいいの？」など「置く」という動詞はいろんな場面で使われますね。中学校では主に put を使っていたのではないでしょうか？今回はその他の動詞もご紹介します。

2024/03/14 18:15

英語学習におすすめ海外ドラマ『ヤング シェルドン』Young Sheldon

今回お薦めする海外ドラマはAmazonプライムやUnextで観ることのできる『ヤング シェルドン』です。どんな話？『ヤング・シェルドン』は、アメリカ合衆国のコメディドラマで、テレビドラマ『ビッグバン★セオリー/ギークなボクらの恋愛法則』（こ

2024/03/07 10:47

「うるう年」を英語にすると？

こんにちは！2024年は「うるう年」ですね。2月29日まであります。この「うるう年」を英語にできますか？漢字では「閏年」って書くのねうるう年とは現在私たちが使っている暦は「グレゴリオ暦」といい、世界中の国で使われています。グレゴリオ暦法では

2024/02/29 17:00

fate と destiny は「運命」だけど、ちょっとニュアンスが異なるよ！

アニメやゲームのタイトルでよく使われる英単語、fateとdestiny のニュアンスの違いは分かりますか？☆ fate英英辞典ではsomething that happens to a person or thing, esp. somet

2024/02/26 17:34

英語で「笑う」は laugh だけじゃないよ！

おもしろくて声を出して「笑う」は英語で laugh ですね。「くすくす」は？「大笑いする」は？今回はいろいろな「笑う」を見ていきましょう。giggle: 小さな笑いやくすくす笑うことを表します。通常、何かが面白いか、または緊張や恥ずかしさか

2024/02/21 10:49

「強い風が吹いている」「強風」を英語にすると？

こんにちは！お天気の変化が激しい今日この頃ですね。そこで今回は「風」に関する表現を見ていきましょう。風は私たちの日常生活に大きな影響を与えます。穏やかなそよ風から、強風、突風、さらには竜巻まで、さまざまな風がありますね。それでは、これらの「

2024/02/16 09:35

「雪かきをする」を英語にすると？

Hello！この冬、皆さんの地域では雪が降りましたか？私の住む東京では雪が積もると大変です。交通機関は乱れるし、歩いていて滑るし、慣れていない雪かきで腰を痛めたりってことも起きます。そこで今日は「雪かきをする」を英語にしてみましょう！雪かき

2024/02/06 09:34

「入院する」「退院する」を英語にすると？

こんにちは！今日はあまり良い話ではないですが、身近で入院された方がいたので「入院する」「退院する」の英語表現を取り上げます。入院するを英語にすると？hospitalize ー「入院させる」という動詞です。 ホスピタライズ英英辞典ではto t

2024/01/29 17:15

poor thing ～この英語どういう意味？～

先日、ネイティブ講師とチャットをしていると " Yes, she has a backache. Poor thing." という表現がありました。さて、ブログをお読みの皆さんはどういう意味か分かりますか？backach

2024/01/25 16:45

「肌が乾燥してかさかさだ」「お肌がしっとり」を英語にすると？

Hello! この季節は空気がとても乾燥していますね。そしてお肌もかなり乾燥気味ではありませんか？では、「肌が乾燥してかさかさだ」は英語で言えますか？「乾燥して」いる状態は dry ですね。この dry だけで「かさかさしている」「ぱさぱさ

2024/01/17 11:09

全員合格！英検二次対策『3・準2・2級 オンライン講座』お問い合わせ・お申し込み受付中

英検二次試験には苦手意識を持っている人が多いですね。ほんの5分くらいの試験ですが、それで合否が決まるので緊張しますよね。でも大丈夫！試験の内容を知ってしっかり準備しておけば怖くないですよ。個人レッスンで細かくサポートします。

2024/01/14 11:55

新NISAが始まった！「株価が上がる」「株を始めた」を英語にすると？

皆さんは株式投資に興味はありますか？2024年、日本で始まった新NISAの制度は人気上昇中のようですね。初めて「株を始めた」方々も多いのでは？そこで今回は株に関する簡単な英語表現を見ていきましょう!「株」は stock(s) / share

2024/01/11 13:08

「大晦日（おおみそか）」を英語にすると？

今年も年末が近づいてきました！今日は、日本の大晦日を英語でどのように表現するかについて学びましょう。まず日本語で大晦日とは？大晦日は、毎年12月31日のことを指します。これは、グレゴリオ暦（西暦）における年の最後の日で、新年を迎える前の日で

2023/12/27 16:20

英語で「教える」は teach だけじゃないよ！

こんにちは！今回は「教える」のニュアンスの違いを考えながら、いくつか英語表現をご紹介いたします。例えば「あなたの趣味について教えて」を英語で言えますか？ teach じゃないよ。・情報や事実を伝える「教える」 tell例文）Can you

2023/12/22 15:25

2024年度から英検®の試験内容が変わります

今回は英検2024年度第1回の試験から「試験時間」「出題形式」が変更される点についてみていきましょう！≪試験時間≫英検3級 50分 → 65分英検準2級 75分 → 80分英検2級 85分（変更なし）英検準1級 90分（変更なし）英検1級

2023/12/12 11:32

英語で「寒い」は It’s cold. だけじゃないよ！

「今日は寒い」と英語で言うとき、あなたは何と言いますか？通常は "It's cold today."です。ただ、寒さにもいろいろあって、日本語でも「肌寒い」「凍えるほど寒い」「めっちゃ寒い」などと言いますね。で

2023/12/07 08:35

「もうすぐクリスマス」を英語にすると？

12月に入ると「もうすぐクリスマス」。なぜかワクワクしてきますね。では「もうすぐクリスマス」を英語で言えますか？表現方法はいくつかあります。☆almost / nearly ほとんど…、もう少しでIt's almost Chris

2023/11/30 14:04

「乗る」の英語表現はどれを使えばいい？

「電車に乗る」「エレベーターに乗る」「ジェットコースターに乗る」など日本語では「乗る」という動詞を使います。英語ではどうでしょうか？様々な場面で見ていきましょう。get on「乗る」という具体的な行動を指しています。ex.)Every mo

2023/11/15 17:26

Who are you, Nekoish? 2 ねこイッシュ

2023/11/11 09:27

「阪神タイガースが優勝した・日本一になった」を英語で言うと？

こんにちは！昨夜は、きっと多くの方が日本シリーズを楽しんでいたことでしょう。特に注目すべきは、阪神タイガースとオリックスバファローズの関西対決でしたね。私自身、最近はあまりプロ野球を見ていなかったのですが、昨夜はテレビに釘付けでした！応援し

2023/11/06 10:32

We had a Halloween party！ハロウィーン・パーティをしたよ！

昨日は10月31日でハロウィーンでしたね。皆さんは何か催しましたか？日本では仮装大会のようになっている感じもしますが、秋の良い季節に楽しめるイベントのひとつですね。なぜHalloweenで仮装するの？(検索エンジンより抜粋）ハロウィーンで仮

2023/11/01 18:29

英語で「疲れた」は tired だけじゃないよ！

中学校で習う基本的な表現「私は疲れています」は英語で “I’m tired.” と言いますね。でも、英語の世界はそれだけではありませんよ！レベルアップすると、もっと豊かな表現を知りたくなりますよね。日本語でも「疲れ果てた」「疲労困憊（ひろう

2023/10/24 10:09

英語で美味しいは”delicious”だけじゃない！

学校英語で「美味しい」は delicious で習うことが多いですね。けれど、「美味しい」の表現はもっとたくさんあります。☆"Good!" 「良い」の意味でよく使う good ですが、「美味しい」の意味もあります。nic

2023/10/22 18:18

Who are you, Nekoish? 君は誰？ねこイッシュ

オリジナルキャラクター、ねこイッシュ誕生の物語です。妖精の国『イッシュ』の女王クイーニッシュが大臣に命じました。「人間界では、猫という生き物が非常に愛されていると聞きました。その理由を探求したいのです。あかイッシュたちを猫の姿に変えて、その

2023/10/20 11:35

「～によろしく」「～によろしくお伝えください」を英語で言うと？

ちょっとした一言だけど、とっさに出ない英語ってありますね。日本語でも別れ際によく使う表現で、「～によろしく」って英語ではどう言えば良いでしょうか？「よろしく」って…英語では「～にHi って言っておいてね」と考えます。Say hi to To

2023/09/29 12:27

フォニックス 英語の有声音と無声音

皆さんは英語を発音するときに何に注意していますか？日本人が不得意とされているRとLの発音？THの発音？もちろん、それらも習得した方が良いですが、わりと知らない人が多いのが［有声音と無声音］です。例えば、この単語を1音ずつ発音してみてください

2023/09/11 14:25

ニューヨークで流行っているという’subway surfing’ って何？

ニューヨークで「subway surfing / 地下鉄サーフィン」と呼ばれる危険な行為が流行しているそうです。これは、地下鉄の車両の上に乗ることを指します。すごく危ないですよね。So dangerous!最近では、若い男性や10代の少年た

2023/09/07 17:47

I heard (it) through the grapevine ～この英語どういう意味？～

こんにちは！今日はこのネイティブ表現です。私の友人が教えてくれた表現で、日常会話でも使うし、マーヴィン・ゲイの歌にも 'I heard it through the grapevine' というヒット曲もあります。さて、

2023/08/29 18:28

「(都合が悪いので）またの機会にして」を英語で言うと？

こんにちは！今回は英語でお誘いを受けたけど、日程の都合が悪くて断るときの表現をいくつかご紹介します。ネイティブがよく使う表現にも挑戦してみましょう。・まずは誘ってくれとことに感謝する気持ちを伝えましょう。例）"Would you

2023/08/28 15:33

「熱中症になった」を英語で言うと？

こんにちは！今年の夏は異常に暑いですね。先日、私の知り合いから「熱中症になった」というお話を聞きました。大事には至らなかったので良かったですが、本当に気を付けておきたいですね。そこで今日は「熱中症になった」を英語で言うと？です。加えて熱中症

2023/08/21 17:26

電子レンジを使っているとWifiが繋がりにくい事実

これは知っている方も多いのかも知れませんが、一応お知らせしておきます。私も自分がオンラインレッスンをしている際に「えっ？切れた…」「あ。ビデオチャットが静止した」なんてことが起きることがあります。後で判明したのが、同時刻に家族の誰かが電子レ

2023/08/15 10:57

英文は主語が大切！何を主語にするかであなたの英文の形が決まる

こんにちは！以前、英語学習法で「日本語と英語は語順が違う」という記事を書きました。今回はそれと関連していて、とっても大切な「主語」についてのお話です。「今日は疲れた」「明日は試験だ」を英文にしてみてください。できましたか？主語を何にしました

2023/08/09 11:53

「お供えをする」を英語で言うと？

こんにちは！今日の話題は「お供え」です。7，8月はお墓参りをする方が多いかと思います。では、「お供えをする」って英語でどういえば良いでしょうか？「お供え」は名詞で offering です。英英辞典で offering を調べるとsometh

2023/07/30 10:02

I have butterflies in my stomach ～この英語どういう意味？～

初夏は花が沢山咲いて、蝶々や蜂が楽しそうに飛んでいますね。蝶々と言えば英語で a butterfly (複数形は butterflies）です。そこで、洋画やドラマでたまに聞こえてくる表現、"I have butterflies

2023/07/10 13:23

「お化粧をする」を英語で言うと？

こんにちは。It's soooo hot!! 暑いですね～。こんな日は汗でお化粧が崩れまくりです。さて今日は、「お化粧をする」を英語で言うと？プラス、お化粧に関する表現を一緒に覚えていきましょう！お化粧をする 日本語でも知られてい

2023/07/07 17:35

「円安」「円高」を英語で言うと？

「そろそろ海外旅行に行きたい！」と思っている人は多いと思います。私もその一人です。でも、日本の経済は円安が続いています。円安で1ドル140円だと10ドルのランチが1400円！一方、円高になって1ドル100円だと10ドルのランチが1000円！

2023/07/01 09:32

「WiFiがつながらない」を英語にすると？

今や、パソコンやスマートフォンは私たちの生活に欠かせない存在ですよね！外出先や旅行先でも、料金を抑えるためにもWiFiがつながらないと困っちゃいますよね。特に海外旅行先で「Wifiがつながらない！」となったら、英語で何と言えば良いのでしょう

2023/06/19 11:05

「私は汗かきです」を英語で言うと

こんにちは！暑い日が続いていますが、お元気ですか？私は正直、暑さに弱いんです。汗かきなんですよね。特に梅雨のじめじめした時期は、汗だくになってしまいます。ウサラI hate the rainy season.でも、せっかくなら英語で自分のこ

2023/06/13 11:56

speak, talk, say, tell の違いはなんですか？

英語で「話す」を表す動詞にはspeak, talk, say, tellなどがあります。これらは似ていますが、ニュアンスや使い方には違いがあります。この違いを知ることは、英語の表現力を高めるためにとても重要です。今回は、例文を見ながら、声に

2023/06/12 12:36

超簡単英会話！「猫と犬どっちが好き？」など質問に「両方とも」と返答するには

ペットは飼っていますか？Do you have any pets？私は子供の頃から動物が身近にいました。親が動物好きだったんですよね。犬、セキセイインコ、亀、熱帯魚、鯉、文鳥、そしてニワトリまで（小学校の帰りに農家でヒヨコを無料でもらえたの

2023/06/08 17:32

The cat ran away in a flash ～この英語どういう意味？～

私は健康のためにたまに散歩をします。目標は4000歩以上で、多い時は1万歩を超えることも。散歩をしていると、自転車や車での移動では気付かないことに気付くこともあって楽しいです。そして、道中、大好きな猫ちゃんを見つけると幸せな気分になります！

2023/05/31 10:39

超簡単英会話！相手の言ったことに too をつけるだけ

今回は「～もまた」の意味のある 'too' を上手に使って英会話をする方法を身につけましょう！≪初対面の挨拶≫Nice to meet you. 「はじめまして（あなたに会えてうれしい）」Nice to meet you

2023/05/26 12:04

超簡単英会話！相手と同じことを言うだけの挨拶

この記事は英会話超初心者向けです。英語ネイティブを前にすると緊張して話せなくなる方は多いですね。挨拶ひとつでも「えっ、どう返せばいいの？」とドキドキ。そこで今回は「相手の英語を真似する」だけの応答例をご紹介します。相手が使った英語と同じこと

2023/05/24 14:46

『初めての海外旅行英会話』4回完結

このレッスンは全4回のオンライン個人レッスンです。都内の文化教室で講師をしているときに大変人気のあった目的別レッスンとほぼ同じ内容になっています。日本語で丁寧に説明しながら会話練習をしていきます。初心者の方でも大丈夫です！1・2回目空港・飛

2023/05/18 09:39

任天堂スイッチのスポーツゲームにハマる英語講師です！

こんにちは。いよいよゴールデンウイークですね。今年は外出する方が多いのでは？海外からの旅行者も増えてきましたね！私は家族と過ごすと思いますが、個人的にやりたいこともあります。それが今ハマっているこちらです！I'm into thi

2023/04/28 14:15

「道に迷った」「私は方向音痴です」を英語で言うと？

こんにちは。ウサラの英語ブログを読んで頂いてありがとうございます。不定期で更新していますが、時々でも読んでみてください。先月オーストラリア人の友人が日本に来ていたことは何度か書いていますね。その友人、エリザベスは3月下旬に和歌山の熊野古道を

2023/04/21 11:55

英文法は英会話に必要なの？

英会話の講師をしていると「文法を習っていて本当に英会話ができるようになるんですか」とか「できれば文法じゃなくて会話を習いたいんですが」などという相談を受けることがあります。このブログを読んでくださっている講師の方もご経験があるのでは？そもそ

2023/04/14 16:24

お茶会で国際交流

私は2008年から2011年まで夫の仕事の都合でオーストラリアのメルボルンに住んでいました。その前から日本では英語講師をしていましたが、海外に住んでも主婦は現地のオーストラリア人とは話す機会がほぼないので、近くの公民館みたいなところの英語レ

2023/04/11 11:52

「～に夢中です」「～にハマっている」を英語で言うと？

あなたには何か夢中になるものがありますか？「音楽に夢中」「ゲームに夢中」「読書に夢中」「アイドルの～君、～ちゃんに夢中」など、夢中になるほど好きなものがあると楽しいですね。私は好きなものが多いほど人生が楽しくなると思っています。では「～に夢

2023/04/05 17:55

英和辞典を購入する際のアドバイス

「大学受験まで使える英和辞典を購入するように学校から言われました。どれが良いのかさっぱり分かりません！」と、4月から高校生になる生徒さんのお母さんからご相談を受けました。今の学生は皆電子辞書を使うのかと思っていたら、その高校では紙の英和辞典

2023/03/29 11:26

「花粉症がひどい」を英語で言うと？

2023年、今年の花粉はかなり多いそうですね。私も20代後半からずっと花粉症です。今年は1月の末くらいから「そろそろ来るな」と感じ始めたので、早めに耳鼻科に行って薬をゲットしました。ところが、毎日薬を飲んでいても症状は出てしまうほど今年の花

2023/03/13 16:57

え？英語にしなくても日本語のままでも通じるの？

私には日本語が上手なイギリス人の友人がいます。彼女は大のアニメ、漫画ファン。日本語はアニメから学んだ、と言っています。実際、日本のアニメは世界各国でとても人気がありますね。この「アニメ」という日本語は "animation&quo

2023/03/09 14:30

full of beans ～この英語どういう意味？～

Hello！私事ですが、昨晩2月26日羽生結弦くんのGIFTを観て来ました！約30年、フィギュアスケートが大好きで、いろんな大会や冬季オリンピックをテレビで見てきた私が、とうとう目の前で、それも羽生くんを！！東京ドームは何度も洋楽のコンサー

2023/02/27 20:40

It goes on my bucket list ～この英語どういう意味？～

3月の日本旅行を前にして「どこで何を見ようかな」「何を食べようかな」などと計画中のオーストラリア人の友人。先日私がしまなみ海道にある島から島へのサイクリングを紹介したところ、"Sounds nice! It goes on my

2023/02/24 17:24

「やる気が出ない」を英語で言うと？

受験シーズン真っただ中ですね。勉強もやる気の出る日もあれば、全くやる気が出ない日もあります。仕事だってそう。「今日はやる気が出ないなぁ」「もう家に帰りたいよ」など、いつでも「今日もやる気十分」というわけではないですよね。では、英語で「やる気

2023/02/09 16:08

「物価が高い」を英語で言うと？

「卵が高い」「小麦粉が値上げ」など最近は値上げのニュースばかりですね。そこで、「物価が高い」を英語で言いたいとき、何と言えばよいでしょうか？「物価」は price を複数形にして prices「高い」は、この場合 highPrices ar

2023/02/01 16:13

生徒様の声

実際にレッスンを受講されている生徒さん達の感想やご意見を抜粋したものです。50代Cさん中学2年くらいから英文法が分からなくなりました。現在は先生の説明がとても分かりやすくて、英語が楽しくなりました♪70代Hさん数年前アメリカ旅行した時はサッ

2023/01/30 15:17

play it by ear ～これってどういう意味？～

先日、以前の同僚でハワイ人の友人と今月末に東京でお茶しようという話をメールでやり取りしていました。その友人は神奈川県に住んでいるので、たまにしか東京には来ません。それで日程を決める段階で出てきた表現が 'play it by ea

2023/01/25 16:36

『新小6・中1 英語個人レッスン』受付スタートしました 体験レッスンは順次受付中！

このクラスはオンラインレッスンになります。日本のどこに住んでいてもネット回線とスマホやタブレットがあれば受講できます。LINEのビデオチャットを使ってレッスンを実施します。宿題やお知らせなどもラインメッセージでやり取りできるので、とても便利

2023/01/20 18:28

「～にはうんざりしている、飽き飽きしている」を英語で言うと？

「同じ仕事ばかりでうんざり」「このゲームには飽き飽きしている」などを英語ではどのように表現すればよいでしょうか？まず浮かぶのが tired という形容詞。「疲れて、飽きて、嫌になって」という意味があります。be動詞+ tired of の形

2023/01/20 16:24

get this show on the road ～これってどういう意味？～

今回のネイティブ英語は 'get the show on the road' です。前回に続いて、オーストラリア人の友人と日本での旅行計画をあれこれ考えているときに出た表現です。行きたい地域への交通手段や所要時間などを私

2023/01/17 11:04

give it a go! ～これってどういう意味？～

今回はオーストラリア人の友人が私とのチャットで使ったフレーズをご紹介します。今春、日本に来る予定の彼女。春はきっと混雑するはず。そこで「できるだけ早くホテルを予約しなきゃ」と私。"You have to book hotels a

2023/01/14 10:20

「今年の抱負」を英語で言うと？「旅行したい」を間違えずに言っていますか？

Happy New Year! I hope you will enjoy reading my blog.2023年が始まりました。皆さんの「今年の抱負」は何ですか？「抱負」って難しい言葉ですね。国語辞典だと「心に抱いている決意や志望、計

2023/01/09 17:33

「大晦日」「元旦」を英語で言うと？

いよいよ12月31日大晦日ですね。日本語では「大晦日」という特別の言い方がありますが、英語にはあるのでしょうか？実は特別な単語はなくて「新年の前の晩」なので New Year's Eve と言うのが普通です。What's

2022/12/31 09:48

「歩きスマホは危ない」を英語で言うと？

今では珍しくなくなった携帯電話、そしてスマートフォン。電車の中でもほとんどの人がスマホを見ている状態ですね。便利になったのは良いのですが、一方では事故も増えています。スマホを使いながら歩いている人とぶつかったことはないですか？または逆にご自

2022/12/28 14:50

「〇〇のチケットが当選した！」を英語にすると？

コロナ渦で自粛状態だったライブですが、最近はやっとコンサートやミュージカルなどが実施されるようになってきました。うれしいですね！ただ、人気のあるライブはチケットを取るのが大変...早い者勝ちではなく抽選になっていることがほとんどですね。Tw

2022/12/22 17:50

英文法をじっくりと確実に理解しながら身につけたい人にお薦め教材3選

「英文法は苦手」「文法なんていらない」「文法っておもしろい」「英文法の学習が大好き」など意見が分かれますね。私の生徒さんに「学生時代は英語が嫌いで、特に文法が理解できなかった」と言っていた方が「文法が分かってから英語が楽しくなった！」と文法

2022/12/19 16:47

英語初心者も歌えるクリスマスソング3選 + 番外編[Do they know it’s Christmas?]

クリスマスが近づくといろんな所でクリスマスソングが聞こえてきます。あなたのお好きな曲は何でしょうか？今回は初心者でも分かりやすい英語のクリスマスソングを3曲選んでみました。1．Jingle Bells子供からシニアまで誰でも聞いたことのある

2022/12/18 10:25

「今日はぽかぽか陽気だ」を英語にすると？

寒くなってくると昼間に日光が当たっている場所がありがたいですね。「ぽかぽかして気持ちいい」ですね。さて、この「ぽかぽか」は英語にできるのでしょうか？う～ん、難しい。日本語には擬音や擬態語がよく使われますが、それらを英語にするには本来の意味で

2022/12/12 16:14

「私は猫舌なんです」を英語にすると？日本語特有の表現には気をつけて

「猫舌」「猫の手も借りたい」「猫に小判」「猫も杓子も」「借りてきた猫」などなど、日本語には「猫」を取り入れた表現がたくさんありますね。その他の動物でも「蛙の子は蛙」「馬が合う」「犬猿の仲」などいろいろ思いつきますね。こういった言葉を英語で直

2022/12/02 10:51

「～ぶり」を英語にすると？「3年ぶりに太郎に会った」「久しぶりに銀座に行った」など

「～と…年ぶりに会った」これは日常よく使う表現ですね。英語では何と表現するのでしょうか。まず「3年後」と考えると in three years ※afterではなくinを使います「3年経って初めて」と考えて for the first ti

2022/11/24 17:41

「おすそ分けをいただいた」を英語にすると？「おすそ分け」って元々どういう意味？

「実家から柿をもらったのでおすそ分け」とか「お客様からお菓子をいただいたので、おすそ分けどうぞ」などご近所や職場での「おすそ分け」は昭和世代の間ではまだ続いていますよね。さて、この「おすそ分け」の本来の意味はご存知ですか？御裾分け（おすそわ

2022/11/18 16:25

「ああ、この曲懐かしい！」「懐かしい」を英語にすると？

最近、ラジオを聴くことがありますか？私はテレビを見るよりもラジオを聴くことが多いです。学生時代から「ながら勉強」をよくしていました。そう言えば、大学受験用のラジオ講座も利用していましたね～。トークやニュースも面白いですが、ラジオから流れてく

2022/11/13 11:14

「冷え性なんです」を英語にすると？

11月に入り、朝晩が冷えるようになりました。足先や腰が冷えませんか？海外の人々と比べると日本人は特に冷え性。シンガポールでの体験ですが、1年中30度くらいあるシンガポールの地下鉄やショッピングモールの中は冷房がガンガン。外からビル内に入ると

2022/11/04 16:42

「断捨離する」「片付ける」を英語にすると？～そろそろ大掃除のシーズンですね～

秋の深まってくるこの時季、そして衣替えの季節。「衣類を整理していたら着ていない服がたくさんあった」「使っていない小物が出てきた」などと気づきますね。「断捨離したい！」と思ってもなかなか思い切って捨てられない方も多いと思います。2010年に出

2022/10/27 17:45

「今日は父の命日です」「亡くなった」「お悔やみ申し上げます」を英語にすると？

英語で「命日」って何て言うのでしょうか？「記念日」を 'anniversary' というのは知っている方が多いと思います。でも、何か良い記念日のような気がしますね。英英辞典ではanniversary ー the day

2022/10/26 13:43