オレンジ日の招待

かろうじて、クリスマスと年越しに挟まれた3日間は、規制が緩むオレンジ日ということで、昨日は友人家族が来てくれました。  この日のテーブルクロスは赤いチェック。…

春の訪れを知らせる早すぎるツボミ: 大晦日

外は寒いです。今日は晴れ。 この木は何なんでしょうか？ 夫の友達ピエロがPescoだと言って去年くれたのですが、実はならないそう。なので、いまいちこれが、桃な…

今日はクリスマス、昨日は調子に乗りすぎた。

いやあ、昨日は初めてクリスマスイヴに夫が家にいた日。でも首相令に従って家族四人だけ。 なので近くに親戚もいない我が家は、今までまともにクリスマスディナーを家で…

バックパッカーのアイルランドクリスマス珍道中

あれは確か1995年の冬休み。 バックパッカーあいこは、イギリスに留学していたMちゃんを訪ねていました。 ちょうど彼女のクリスマス休暇を待って、一緒にアイルラ…

2020/12/21

毎年恒例、チャンピーノ・チャリ族の陽気なクリスマスイベント。と言っても10数人がサンタのかっこをして、ガンガンミュージックを鳴らし、街中を練り走る(?)という…

結婚はする値打ちがあるのか？

いやあ、大変ですね、離婚て。 と言っても私がしようとしているのではないですからご安心を。 私、日本で結婚したことがないですが、 婚姻届を出す際必要な物は、「印…

イタリアのクリスマスはほぼロックダウン

やっとはっきりしました。 12月24、25、26日、、、、31日1月1、2、3日、、、、、5、6日 はイタリア中がレッドゾーン。ロックダウン状態。 12月28…

サン・ジェンナーロの血が液化しなかった2020年

また今回も、Profumeriaのお客さんの話です。 「そうなのよ、、、今年血がとろけなかったのよ。」と肩を落とし、実に残念そうにつぶやいたナポリ出身のお客さ…

不況でもクリスマスプレゼントを買いあさるイタリア社会。

毎年恒例、友人の香水屋（Profumeria)にクリスマスプレゼントの包装を手伝いに行ってます。 今年は私、超暇なので4日間連続行くことにし、今日からスタート…

初めてのPrimark

行列が行列が、と報道されてきたPrimark。行ってきましたよ。 新しくLaurentinaに出来たというショッピングセンター「Maximo」 クリスマスプレ…

サザエさんより「おっちょこちょい」、それでいてちょっぴり切ないMarcovaldoの話。

 「Marcovaldo ovvero Le stagioni in città」直訳すると「マルコヴァルド あるいは街の四季」  マルコヴァルドさんの四季 …

寒い日のひよこ豆パスタ

最近雨ばかりです。 こんな日にもってこいなのは、「Pasta e Ceci」  4人家族で250gくらいでいいでしょう。前の日から水に浸けておきます。水分をふ…

時代変われば名前も変わる

必ず新学期には先生苦労するだろうなという難解な漢字が当てはめられ、限度っていうものがないのか！と思うほどの新しい名前が日本では毎年次々に生まれていきますよね。…

自営業者はバズーカ抱えて国会の前に乗り出そうか？

Telefuriuliのニュース。 Partite Iva（自営業者納税登録番号）全国委員会会長クリスティアーナ・ポッツォさんの言葉。 「12月9日、公務員の…

ドタバタの卒業証書受け取り劇

「知らぬが仏」とは言うものの、 この国で「知らぬ、存ぜぬ」で暮らしていると、とんでもない窮地に追い込まれることになります。 子供が幼稚園や小学生であれば義務の…