トルコの 新着記事

見え過ぎちゃって…困らない!?

年代がわかるフレーズだけど、そろそろヤバいかなと思ったりもしていたのだけれど、今回も視力検査は裸眼で問題なく、どれぐらいかは眼科にでもいかなくてはわからないが、とりあえず右左とも0.3以上、両目0.7以上と

日本VSトルコで食べる羊肉の味は

先日、日本の友人たちと食事をした。 何を食べるのかよりも誰と食べるかだから、何料理のお店だとかメニュー内容とかはあまり気にしていなかったが、行ってみて驚きの連続。 いきなり出てきたのが肉の塊のバーベ

【24夏旅vol,1】12泊13日のトルコ・ヨーロッパ周遊1人旅

JUGEMテーマ：海外一人旅 どうもかつでーす。 久しぶりの投稿です。 2024年の夏休みに、12泊13日でトルコ🇹🇷・オーストリア🇦🇹・ハンガリ

運転免許更新、門前で追い返される!?の巻

日本の運転免許証の更新が来年ある。 もし次回、直前の3月頃に帰国できたとしても期間前更新になるので、それなら今回時間があるときに済ませてしまおうと、パスポートを持って運転免許センターに出掛けてきた。

時差が治らないっす

トルコと日本の行き来も年に1～3回は帰国しているので、この32年間で少なくとも50往復はしているかなと思うのだけれど、慣れた分過去の帰国では時差の調整でそんなに苦労した記憶はなかった。 ところが今回は時差

遅延×遅延でノープロブレム

ターキッシュエアラインズで帰国しました。 アンタルヤ発、イスタンブール経由で成田着便です。 110000分のポイントを使ったのですが、10000ポイントは前回の帰国の際のトラブルで返金されなかったもので、当時4

ターキッシュエアラインズで一時帰国

夫家族を連れての一時帰国にターキッシュエアラインズを使いましたので、その飛行記録と所感を徒然に。

ドキドキの1週間

こんなにドキドキした日々を過ごしたのは久しぶりのような気がします。 これは日本で台風の影響を受けている地域、またはこの期間に遠出を計画されていた方は同じだったかと思いますが、何はさておきまずは安全第一

ブルサの骨董市、買い物しない時はちゃんとレポートする件

7月にブルサに行ったときの、骨董市の動画をYoutubeで公開しました。 ブルサのアンティークバザールに行ってみた → ★ 過去にも何度かこの骨董市のレポート動画を出していますが、今回が一番(動画として)

トランジット中に観光 in トルコ

ターキッシュエアラインズのストップオーバープログラムを利用して、弾丸観光をしました。

外国人の不動産売買2024

トルコでは農地や村住所(村というのは行政区の改正でほぼ消滅したけれど)の不動産などの例外を除いて、外国籍の人でも家や土地を自分名義で取得することができます。 30年前は日本人は不動産を購入することができ

外国人も加入できるトルコの国保GSS

細かくは色々ありますが、大雑把な話をします。 トルコに滞在する外国人のうち、就労ビザを取得して会社に雇用されている人は社保SSKに加入すします。これには健康保険と厚生年金が含まれます。 SSKに加入してい

トルコの無料がん検診に行ってみた

トルコの健康に関するシステムは実際に利用しないとわからないことがよくあるのだけれど、病気になったり怪我をしたら一般的には病院で診察してもらう。 それ以外にもマイナンバー保持者で社保・国保に加入している

ブルームーンならぬブラッドムーン!？

先日の8月20日(火)の21時過ぎ。 出張先からアンタルヤへ戻ってくる峠道で、山の間から顔を覗かせる満月がとても美しく、峠を降りたところの直線道に入ってから道路傍にクルマを停めて動画を撮った。 東の低い位

国交100周年記念切手トルコVer.

だいぶ前の話で恐縮です。 日本で日本とトルコの外国関係樹立100周年記念切手が発売されたと聞いて、お友だちに代わりに買っていただいて現物はまだ手元にはありませんが、手に入れました。イラストが可愛らしい。

オヤ旅エラズー編(10)なぜ日本人たちがこの地を訪れたのか

エラズーに滞在中に、1か所では今まででなかった数の取材を受けました。 それだけ日本人や外国人、イーネオヤをテーマにした話題が珍しかったからかもしれません。 地元テレビ局を始め、大手通信社各社、初日か

オヤ旅エラズー編(9)コタツを囲む！？ユネスコ無形文化遺産「キュルスバシュ」

オヤのレッスンは1日目はエラズー中心部の女性組合で行われたが、翌日からエラズー市の協力のもと、宿泊施設にも近いハルプットの音楽博物館の集会部屋を借りることになった。 場所を変えたのはエラズーの夏の暑さ

オヤ旅エラズー編(8)内外反転のイチリキョフテ

エラズーの郷土料理 → ★ オヤのレッスンは初日はハルプットではなく、エラズーの町中に行くことになっていて、ホテルや観光案内をしてくれた職員さんたちに「町中に行ったらイチリキョフテを食べずに戻ってくる

オヤ旅エラズー編(7)エラズーのイーネオヤとは

今回のオヤ旅はエラズーのハイマナ女性組合に協力していただいた。 ブルサに暮らすエラズー出身の女性の口利きでたどり着き、組合長と3か月間に渡り、やり取りを繰り返し今回のオヤ旅のプログラムを組んだ。 私

オヤ旅エラズー編(6)チャイが先かコーヒーが先か

ハルプットにあるフィンジャン博物館。 フィンジャンとはトルコ語で取っ手付き、または取っ手なしのカップのことを指す。 ハルプットのフィンジャン博物館 (Youtube動画) → ★ ただし、ここに展示されている

オヤ旅エラズー編(5)アナトリア最古のモスク

ハルプットと言えば、ウルジャミーを忘れてはいけません。 ウルとはトルコ語で巨大なという意味。 ウルジャミーとはトルコ各地にある、かつてその地域で最大のモスクに付けられた名称です。 その後、他にさらに大

オヤ旅エラズー編(4)ハマム博物館

ハルプットは古代カーバードの時代から都市の中心地であったため、様々な時代の文化的歴史的建造物が残っています。 そのひとつがハマム博物館。 17世紀に造られたホジャハサンハマム。 2023年にハマム博

オヤ旅エラズー編(3)ハルプットの朝食

エラズーのオヤ旅の続きです。 宿泊場所はエラズーの中心部から北東にあるハルプットと呼ばれる歴史地区で、標高1250mに位置します。元々エラズー自体が、このハルプットを中心に形成された都市です。 ハルプッ

エラズーでお皿を重ねるとどうなるの？

そう言えば…で思い出したのですが、エラズーのオヤ修行旅の話が途中で、というかスタート地点で止まってました。 また来週から県外出張があるので、どうせなら途切れず続けられる時に書きたいと思います。 エラズ

オデミシュのイーネオヤ出版記念イベントのワークショップお申し込み

9月はトルコ！ 9月14日(土)ー16日(月・祝)に開催されるオヤマニアの会主催「オデミシュのイーネオヤ」出版記念イベントでのワークショップのお申し込みがいよいよ今週末始まります。 お申し込み、詳細はオヤマニ

指先に宿る美学までをも想像させるシルククレープのイーネオヤたち

イーネオヤは古いものはその多くがオヤスカーフとして存在する。 もちろんシャツやドレスの襟ぐりや袖口の装飾、髪飾りなどとしても作られたが、それはごく少数の例であると考えていいと思う。 それはトカットの

唐辛子コレクター

唐辛子コレクターというのは、世の中に想像よりもたくさんいるようで。 本物の唐辛子を集めている人ももしかしたらいるかもしれないけれど、唐辛子関連のグッズなどを集めている人はよく聞く。 そしてトルコのオヤ

「9月はトルコ！」チャルパナワークショップのお知らせ

9月はトルコ！ 先にお知らせしている通り、9月はオスマンル刺繍ワークショップ、イーネオヤ本の出版記念イベント、チャルパナのワークショップと3週連続でトルコの手仕事のイベントがあります。 まずチャルパナ

イーネオヤコレクション展「花々の饗宴」ギャラリートーク公開

ブルサのメリノス・テキスタイル博物館で開催中で、今月末(予定)で展示が終了する、イーネオヤコレクション展「花々の饗宴」を動画にして公開いたしました。 昨年の5月4日～7日に行われた第3回国際イーネオヤフェ

【トルコよもやま話6】機内と現地の食事＆アメニティの話。

トルコの食事は大変おいしかったそうな。

【トルコよもやま話5】トルコ土産って結局どれがいいの？って話。

忘れた頃に続きを書く。

初めての年金

昨日、初めての年金を手にした。(額面で見ただけなので目にした？) 収入があったとか、金額がどうのとかそういう話よりも、長年色んな思いをしながら働いて働いて、年金代、税金などを頑張って納めて来たその証を手

言葉の力を信じた瞬間

出張先からアンタルヤへの帰路、キュタフュヤからアフィヨンカラヒサールに向かう幹線道路を移動中のこと。 何年も前にマンダ（水牛）をよく見かけた泥地を通りかかろうとした直前に、「もしあの場所にマンダがいた

世界遺産ネムルト山3回目の登頂！

オヤ旅エラズー編の最後の方に書くはずだったネムルト山登頂の様子をYoutubeのikumi nonaka チャンネルで公開しました。 お時間のある時にご覧ください。 ネムルト山マラティヤルートを行く → ★ ネム

お鍋はハンドバック説

ムスタファケマルパシャに地元遊牧民系住人たちの式典があるというので行ってきた。 大昔にムスタファケマルパシャの山村に民俗衣装を着る女性たちを訪ねて行ったことがあるが、その時に見た衣装を身に纏っている女

ブルサのテキスタイル博物館のイーネオヤコレクション展

昨年の5月4日から始まったイーネオヤコレクション展。 1年間の会期で今年の5月5日に終了予定だったのですが、好評のため夏の終わりまで延長中。 今回の出張でブルサにも寄ったので、会場のメリノス公園内にある

エラズーのイーネオヤにはたくさんの秘密がある

エラズーのイーネオヤの特徴はいくつか挙げられるけれど、まず第1にスカーフの耳にはオヤを付けず（耳なので縁処理をする必要がない）、切りっぱなし部分の対面する2辺のみにオヤが施されること。 これは女性た

オヤ旅エラズー編(2)石造りの2階長屋に泊まる

深夜2時に到着した、エラズーでの宿泊先は市が所有するプチホテルであった。 この所の予想を超えるトルコのホテルの宿泊代金の高騰により、なかなか決められないでいたら、お世話になる女性組合から紹介してもらい

義姉の畑に感動した週末🌿

半自給自足への憧れとサイバー攻撃のニュースを見て感じたこと

【2024年7月】家族イカメット更新手続きについて

2024年4月〜必須記入項目となったUETS番号の取得方法！

オヤ旅エラズー編(1)オヤ旅は山あり谷ありで始まった

今回のオヤ旅は最初から色々ありすぎて目的地への到着まで困難の道だった。 まずイスタンブールからマラティヤへの飛行機が1日2便しかないのに、最初に予約したお昼の便がキャンセルになり、夜の便に変更になって

伝統のエラズーのイーネオヤ～アラモチーフの作り方全行程

エラズーのイーネオヤを判別するための1つの手段として、独特のアラモチーフ(メインモチーフの間のサブモチーフ)の形があります。 いくつか異なるパターンはありますが、エラズーのアラモチーフはコレ！と言えるも

オヤ旅エラズー報告～序章

エラズーのオヤ旅から戻ってきました。 エラズーでは市と県が全面協力してくださり、宿泊場所やレッスン会場なども含めてとても快適な環境で盛りだくさんな内容になりました。 もちろん各女性宅に残されてきたエラ

トルコ中東部エラズーのイーネオヤの現場から

エラズーのイーネオヤをご存じでしょうか。 正方形のコットンヤズマの対面する2辺にのみ、モチーフが付けられるのが大きな特徴のひとつです。これは被り方に理由があります。 また古いイーネオヤはシルクで作られ

アイシェと久しぶりのウール糸草木染め

久しぶりにアイシェに会いに村へ行った。 暑さ真っ盛りの7月。 この太陽の下で外作業はつらいだろうなと想像しながらだったけれど、草木染めをやるというので行かないわけにはいかない。 最初にジェビズとバ

ベイダーのシルクのイーネオヤの話

先日、オデミシュに取材に行った時にお隣のベイダーのとある村の女性たちにインタビューする機会があった。 その時に女性たちにイーネオヤのモチーフの話を教えてもらった。 イーネオヤが盛んな地域だけにモチーフ

艶々チャルパナそして9月はトルコ！

9月の帰国で1日チャルパナワークショップを予定しているので、何を作るか試作中。 そこで糸の扱いが難しいのはわかっていたけれど、一度試してみたかったヴィンテージの艶々刺繍糸で織ってみた。 出来上

イズミールのボヨズはなぜゆで卵と食べるのか？

イズミールの朝食にはボヨズが欠かせない。 小麦粉で作った生地にバターを挟んで寝かせ、それを極薄く広げて畳み、さらに巻いて細長くしていく。それをカットし、上から押しつぶす様に円盤状にして焼いたもの。 サ

日本人設計の美術館OMMへ

エスキシェヒールでOMMに行ってきた話は以前のブログに書きましたが、遅ればせながらYoutubeに動画として公開しました。 日本人設計のトルコの美術館 → ★ OMMはOdunpazarı Modern Müzeの頭文字を取ったもの

田舎移住のその後🧑‍🌾

オリーブやその他果実の様子と今の暮らしについて🌿