昨日、長女が「ペイニルちゃん（野良猫）が出産したみたい」と言ったので、見に行きました。 本当に、お腹の膨らみが減ったし、体の所々に血がついています まだ…
会員登録後、有料プランで広告を非表示に
詳しくはこちら
2002年、初トルコ旅行で、トルコにハマり、2010年に念願のトルコ生活開始。今はトルコ人夫、娘3人と、イスタンブールから車で２時間ほどのある街に住んでいます。
昨日は、肉まんを試作。 いつもは、茹でた肉とかが苦手な夫のために、具を炒めて準備してから、生地に包んでいたのですが、オリジナルに近い、生の具を包む方法で作…
あるトルコ人の方に、昨日作ったシフォンケーキを試食してもらったら・・・ お母さんが作ってくれる、普通のケーキと同じ と言われました トルコのお母さん方…
ヤマト運輸に、空港まで運んでもらったスーツケースが大きく破損していた件です。 もう修理とか無理な状態のスーツケースに、始めに提示された値段は、ちょっとい…
コンクリが来るから来て！と夫から電話が来て、急いで行ってきました す、水曜日じゃなかったの？と聞いたら、ポンプの修理ができたから、すぐに来たんだそうです。…
村の家のコンクリ作業は、水曜日に延期されたそうです。 夫が忙しいので、その理由はよくわかりません 日本で買ったホットジャーが大活躍。 学校で開けたら…
朝は三女の強いリクエストがあったので、パンケーキを作りました。 変な形のや、小さいのを作ると子どもたちは大喜び。 次女と三女が使っていたノートを見て…
昨日は、夫が村に行く前に、長女の問題を買いに、商店街に行ってきました。 各教科の先生が「この書店で、これを買ってください」と連絡してくるのですが、その連絡…
夫、昨日の帰宅は10時を過ぎていました。 昨日は村に電気屋さんが来てくれたので、夫も行ったのですが、私たちが全く気づいていなかったことをたくさん指摘された…
昨日は、朝、夫が子どもたちを学校に送ってくれたので、それはそれは穏やかな朝でした。 しかし・・・ 夕方、村にコンクリを流す前にトラックが材料を運んでく…
朝、私と三女より、数分前に学校に出発した次女。 学校に行ったら・・・ 次女が片手に、私がお弁当に入れたサンドイッチを持って、校庭を走ってました なん…
朝、8時ちょっと前ごろ・・・三姉妹のお弁当を詰めるのに忙しい時、夫から電話が来ました。 今から、友達の妹さんがうちに来るから、よろしく は 意味不明…
先週木曜日に、次女の担任の先生から、こんなメッセージが来ました。 保護者の皆様 今日、生徒のみんなに教科書を配布しました。 教科書はカバーをつけて、学校に…
朝、早めに村の家に行って、コンクリ屋と打ち合わせ。 家の周囲と、倉庫、トイレ、駐車場にコンクリが必要なので、どういう形でどうやってコンクリを入れるか、相談…
毎週、土曜日に開催される市場に行ってきました。 メロンくらい大きなナス！ 市場にも、こんなチキン・ドネルケバブ屋さんが。 私だけ、昼食を食べてい…
6年生の長女、4年生の次女、そして1年生の三女・・・ みんな、カバンが重すぎると思います。 三女が毎日、使っているらしい本のうち、2冊は先生が学校の棚…
昨日の記事に書いた、三女のお箸の件。 こういうセットのお箸を、友達が欲しがったからあげたという三女に、私が「取り戻して欲しい」と言ったのでした。 三女…
新学期が始まって、今日で4日目。 毎日、いろいろあります。 昨日は、三女を迎えに行ったら、 友達がすごく欲しがったから、お箸をあげた と言われ、シ…
久々に、日本人の友人、心の友に会えることになっていたので、朝からワクワク。 待ち合わせは、近所のショッピングモール。 ワンちゃんがいるし・・・ ここ…
昨日、トルコで新学期が始まりました が。 昨日の記事の通り、次女は担任が不在なので休み 新学期初日は道路が恐ろしく混み合うのを思い出した私。 長女の…
今日から、トルコは新学年、新学期。 うちの3姉妹も、今日から1年生、4年生、6年生（長女はトルコでは中学校2年生）で学校生活スタートと思っていたら、週末に…
昨日は、あっちへこっちへ、移動が多い日でした 物件の件で進展がありましたので、夫も私もちょっと忙しいです。 まずは、成績で、良い結果を出した長女にご…
昨日、新一年生はまた朝から整列の練習。 その様子を見守っている、野良。 初めてお友達ができたみたいです。 それでですね、これが先生から送られて…
義母が朝、三女に会いたいと言って、うちに9時20分頃に来て、一緒に学校に行くという話になっていました。 しかし、義母が実際にやってきたのは、8時45分 …
以前にこんな記事を書きました↓『長女の中学校で、信じられない問題勃発中』一時帰国中なので、ずっと日本のことばかりを書いていましたが・・・ トルコの、長女が通…
小学校、2日目の昨日。 家では泣かず、長女と次女も一緒に来ると言ったので、耐えた三女。 斜視野良猫の子猫ちゃんたちがお迎え 教室までは耐えたんです…
三女は来週、入学式があると思うんですけど、今週は慣らし保育みたいなものがありまして、昨日、初めて小学校に登校してきました。 しかしですね、この情報をくれ…
次女が欲しかったスケボーを買いました。 夫と朝早くから、初練習。 斜視猫が4匹の子猫を連れて、うちにやってきました。 母猫はトラなのに、子猫4匹は、…
朝、夫と体重測定。 私の結果↓ 体重、BMI、脂肪、脂肪量・・・全てが低い状態。 ほぼ問題ないようなのですが、赤信号なのは骨 運動して、カルシウム飲…
昨日のニュースで、トルコ、コンヤ県でシンクホールの数が増えていると言っていました。 シンクホールって、こんな巨大 これを見て、この夏、次女の足裏にできた…
義母宅に向かって歩いている時に、野良（うちのガレージで生まれました）のメレッキちゃんがやって来ました。 私たちが避妊手術を受けさせた、あのメレッキちゃんで…
「ブログリーダー」を活用して、Hedefさんをフォローしませんか？
昨日、長女が「ペイニルちゃん（野良猫）が出産したみたい」と言ったので、見に行きました。 本当に、お腹の膨らみが減ったし、体の所々に血がついています まだ…
今朝の次女の、金言。 お母さん、学校で2匹、まりんと同じタイツ履いてた。 1個は、紫のやつ。 日本語って、難しいんです。 子どもたちを送り出し…
昨日の祝日は、家族で村へ行ってきました。 そろそろ畑仕事をしないといけなくて 小雨が降ったり止んだりの1日でしたが、準備して出発 （今後1週間くらい、そ…
昨日、急に友人がうちに来るというので、急いで家中を掃除。 猶予は1時間 ・・・何かの予感があり、朝からキッチンだけはなんとなく片付けていたので、助かりまし…
野良たちが大事にされているこちら、トルコ🇹🇷 エサも、あちこちに置かれています。 しかし・・・ うちの周辺にいる、この野良のペイニルちゃん（手前の…
海外生活になると、日本にいた時には作ろうとは思わなかったものを作りたくなるものです。 それで昨日は、久々にうどんを作ってみようと思いました。 うどん生…
断食月ラマザンで、3kgほど痩せた夫。 これを続けなきゃいけないとか、言ってたんですけど・・・ 昨日の体重測定結果 夫 4月9日から、4月27日の短…
韓国ショップ&カフェで買ってきた、このうどん。 全く期待していなかったんですけど・・・ 意外とおいしかったです。 少なくとも以前に買った、冷凍うどん…
水曜日に、三女の担任の先生から、こんな内容のメッセージが来たんです。 明日、インテリジェンスゲーム（？）の大会があり、私はそのスタッフになったので、学校は休…
目的地はこちら。 在イスタンブール日本国総領事館。 予約なしでも、20分ほどで次女のパスポート更新と、長女の日本の教科書をもらうという、2件の用事を済ませ…
なんでも高くなっちゃったので、最近はショッピングモールとか行かなくなっているんですけど・・・ こどもの日の衣装を買いに、久々にショッピングモールを訪れてみ…
昨日、4月23日は、トルコのこどもの日。 祝日でが学校は休みなんですけど、小学校では10時から発表会が。 朝は準備でバタバタ でも、9：50に無事…
トルコでは、ひまわりオイルがよく使われます。 私も、ひまわりオイルを使っています。 昨日のニュース 2019年に50リラだった5Lのひまわりオイルの価…
イスタンブルでは、本当に素敵な思い出づくりができました。 2日目は、なんと晴天 ありがたい どこにでも、猫。 本当に猫が多い。 ほとんど事前に…
昨日は、早朝起床で、雨の中、家族でイスタンブルにやってきました。 バイラムにはどこにも行っていなかったので（パラグライダーには挑戦したけど）、このイスタン…
ご近所さんの息子くんが1歳の誕生日を迎えました お誕生日会に呼んでもらったので、三姉妹と行ってきました。 全て手作り。 三姉妹。 ご近所さんの…
昨日のYoutubeライブの準備をしていたら、なんとこんな大きなハチが家の中にいるのを発見 ↓サツマイモを気に入った様子。 飛ぶとブンブン大きい音がして…
昨日の12時半頃、スーパーに行ったら・・・・・ 野菜売り場。 鶏肉売り場。 鶏レバーしかない。 12時半で、こんな状態のスーパーって日本にあり…
前回の保護者会で、最終学年となった次女たちの、イスタンブル遠足計画があると校長先生から発表がありました。 それで、次女はお友達と遠足に行けると大喜び。 行…
トルコで衝撃だったこと、大変だったこと【学校編】ライブをやります。 4月18日（木）日本時間20時、トルコ時間14時 Erikoトルコ暮らし Eriko …
新しいビデオを投稿しました！ こちらです。 ここのお店、顔が濃いめの方が多いんですけど、ウルファ地方出身の方々らしいです。 話している言葉も、普段、聞い…
村の家の完成はまだまだですけど、値上げが来る前に、買えるものは買っておこうと思いまして、昨日は貸別荘の買い物や、被災者の皆さんに色々と買った、いつもお世話に…
朝、お隣さんから嬉しい差し入れがありました。 朝食も、昼食も食べたか、食べないかくらいの状態の私ですが、おかげさまで豪華な朝食を食べることができました …
昨日、おかげさまで、Youtubeのチャンネル登録が400名様になりました この後、すぐに減ることもあるかもしれませんが とっても嬉しいです。 ありが…
昨日は休日で、次女のクラスメイトのお誕生日会があったので、次女はプレゼントを持って、お誕生日会に行きました。 主役の女の子が、私を見て「うちにぜひトルココ…
村のプレハブハウスビデオ、第3話です。 毎回、毎回、こんなにトラブルというか、失敗というか・・・本当にありえないと思います。 職人がしっかり仕事をして…
昨日は、天気も良かったので、村に遊びに行くことにしました。 家を出ようとしたら・・・ 野良のウスラックがハトを持ってくるではありませんか うちのガ…
朝、三女からボットケーキを作って欲しいと注文がありました。 それで、先日買った「紫小麦粉」と使って、紫ホットケーキ作りに挑戦 どんな小麦粉なのか、みん…
昨日は撮影を兼ねて、夕食はとても気に入っているケバブ屋に行きました。 近いうちにビデオ投稿すると思います。 それでですね、帰宅した時に、道路上を…
新しいビデオを投稿しました！ こちらです。 ラマザンには予定盛り沢山な方も多いと思いますが、うちは本当に大した予定もなく、義母宅に行ったのと、友人家族が…
昨日は三女の3週間後の聴力検査の日のはずが・・・ 診察の段階で、医師が、 全く回復していません。副鼻腔炎も起こしています。これでは聴力検査もできません。治…
昨日は、長女のお迎えの時間に雷雨に襲われ、濡れて大変でした。 そして今日も、雨の中、朝から三女の耳鼻咽喉科受診。 3週間前に受けた聴力検査の再検査の…
昨日は、ずっと立っていたり、あっちへ行ったり、こっちへ行ったり、とても疲れた1日でした。 まずは、朝の三女の保育園へ送るまでがもう大変で、やっと送り終わっ…
今日は、次女のこどもの日のダンス発表があるんですけど・・・・ 昨日、担任の先生からこんなメッセージが来ました。 子どもたちは遅くとも12時には、服を着て…
夫がですね・・・ 業務スーパーに行った時に、一番大きなウナギを買ってくれたので、そのウナギをビデオにしてみました。 私はもっと小さいのでいいよって言った…
昨日は、バイラム3日目であるとともに、世界子どもの日だったのですが・・・このダブル祝日に、 三女が発熱 夫がこんな、お高いソーセージ3種を買ってきまし…
昨日は、ベトナム人の友人御一家（ご主人はトルコ人）がうちに来てくれました！ 前日に連絡が来て、私たちもその時に義母宅にいたので「明日ね」ってことにしたので…
バイラムの1日目なのに・・・私はビデオ編集していて、ずっと家にいました 夕方に義母宅で、食事をしただけ 断食月最終日は、バイラム渋滞を恐れつつも…
今日は、バイラム（祝日）1日目ですが、ビデオを投稿しました。 こちらです。 断食月には毎日、こんなに品数豊富な食事を用意しているのだそうです。 本当…
皆様、ラマザン・バイラム、おめでとうございます 断食月ラマザンが終わり、今日から3日間は祝日です。 これでやっと家族一緒に食事をしたり、カフェに行った…
