・所在地区 ———— 青浦区庆丰路・システム ———— 5匹まで持ち帰り可・ポンド数 ———— 1・事前予約 ———— 不要 ・利便性 >>> ★★★・魚種数 >>> ★・環境面 >>> ★★・難易度 >>> ★・混雑度 >>> ★★★・お勧度 >>> ★ 実釣済魚種：スカイゲイザー、ノーザンラージマウスバス。 ここも上海市中心部より、地下鉄で（最寄駅よりシェアサイクルもしくはタクシー）アクセス可能な、貴重な釣り堀の一つでは有るが、オールドスタイルな釣り堀で約70m x 140mの大きめの長方形1ポンドのみ、水深は水車周り最深部で約2.5mと、面白みは全く無い。魚種は基本的にノーザンラージマウ…

・所在地区 ———— 青浦区赵巷镇和睦村4队290号・システム ———— 2匹まで持ち帰り可・ポンド数 ———— 1・事前予約 ———— 不要 ・利便性 >>> ★★★★★・魚種数 >>> ★・環境面 >>> ★★★・難易度 >>> ★・混雑度 >>> ★★★★・お勧度 >>> ★ 実釣済魚種：マンダリンバス、チャネルキャットフィッシュ、ノーザンラージマウスバス。 ■釣堀>>022で紹介した嘉年华路亚森林营地の二号店。こちらも上海市中心部より、地下鉄で（最寄駅よりシェアサイクルもしくはタクシー）アクセス可能な、貴重な釣り堀の一つでは有るが、別段面白味のない変形の中型ポンドのみで、魚種も上海近郊…

・所在地区 ———— 上海市奉贤区柴联路628号・システム ———— 2匹まで持ち帰り可・ポンド数 ———— 1・事前予約 ———— 不要 ・利便性 >>> ★・魚種数 >>> ★★・環境面 >>> ★・難易度 >>> ★・混雑度 >>> ★・お勧度 >>> ★ 実釣済魚種：スカイゲイザー、マンダリンバス、ノーザンラージマウスバス。 ノーザンラージマウスバス養殖場内の池の一つを、オーナーの趣味で他魚種も入れて釣り堀として解放している。ここ最近気になっていた某魚種を入れたとの情報を貰い、わざわざ遠くまで行って見たのだが、近年上海近郊では稀に見る泥臭さで懐かしさすら覚えたが（因みに、冒頭のコンテナ…

少し前に、バリバス社のグラファイトワークスというロッドブランドとモンスターキス社のコラボ製品である、50本限定の4ピーススピニングロッド「Nude ND-53/510」のフェルールメンテナンスを頼まれた。 モデル名から察しの通り、長短二種類のTipが付属しており、長短両Tip共にソリッドカーボンで、TopガイドはLFの最小番手3-0.7であろうか。短い方のTip仕様で4ピース6ガイド/ ロッド総重量36g、長い方のTip仕様で4ピース8ガイド/ ロッド総重量37gと驚異的な軽さだ。バリバス社のグラファイトワークスというのは、今はなき老舗ロッドメーカーufmウエダのロッドビルダーであった安達俊雄…

中国名は短头亮鲃。ブラットマイバーベル（ Luciobarbus capito ） と同じルシオバルバス属で、原産地もほぼ同じ地域のカザフスタン、キルギスタン、タジキスタン、トルコ、トルクメニスタン等の中央アジア原産で、この国に持ち込まれた後、新疆ウイグル自治区で食用、観賞魚用に養殖されるようになり、逸脱した個体が長江流域で繁殖してしまっている。ブラットマイバーベル（ Luciobarbus capito ）との違いは、下唇がやや薄く、背鰭が通常は7.5本に分岐し、側線鱗が62-90枚（通常65-77枚）と有るが、ぱっと見で体色が大分違う（無論、飼育環境や飼料によると思うが）と感じた。隣国のカ…

10日程前、昨年9月末に続き再度諸用にて訪タイした際、合間をみて、ここ2.3年タイ在住釣り師の方々の間で、俄かに人気のバンコク郊外運河チャドー（トーマン）フィッシングをしてきた。 場所はバンコク郊外のトゥンクル区（ThungKhru）の都市水路（運河）。 ここは、ガイド付きボートでのチャドーフィッシングが有名なのだが、ガイド無しでやりたかったので、陸っぱりでいこうと思っていた矢先、バンコク在住釣り師の方から、この水路でカヤックをレンタル出来る所が有る事を教えて頂き、まさに渡りに舟と、即決でカヤックを予約してトライして来た。 結果から言うと、此処では午前中半日のみの釣行だったのだが、ノーチェイス…

大分時間が空いてしまい恐縮なのですが、以前ご質問頂いておりました、中国の菅釣りにおけるタックル選定について、今更ながら参考までに書かせて貰います。 先ず、言わずもがなの事ではありますが、タックル選定は、どの様なロケーションで、どれ位のウエイトのルアーを、どれ位の距離飛ばし、どのレンジで、どの様なアクションを演出し、どれ位のサイズのターゲット（対象魚）を狙うのかに依り千差万別かつ、釣り師の嗜好、見解により三者三様なので、あくまで私の個人的な嗜好で、使用頻度順に4セット記載します。 ◾️1. ロッド：カーボンL / レギュラーテーパー / 183cm リール：スピニング1000番 / 5.2:1 …

・所在地区 ———— 青浦区芦沈路179号・システム ———— 2匹まで持ち帰り可・ポンド数 ———— 3・事前予約 ———— 不要 ※画像は店舗提供 ・利便性 >>> ★★★★★・魚種数 >>> ★★・環境面 >>> ★★★・難易度 >>> ★・混雑度 >>> ★★★・お勧度 >>> ★★ 実釣済魚種：マンダリンバス、チャネルキャットフィッシュ、ノーザンラージマウスバス、ブルーギル、ノーザンパイク。 上海市中心部より、地下鉄で（最寄駅よりシェアサイクルもしくはタクシー）アクセス可能な、貴重な釣り堀の一つ。上海市内の、どの地域にお住まいなのかに拠るが、現在の私の住まいである虹橋近辺からだと、最…

・所在地区 ———— 浦东新区曹治路(新南幸福广场北侧)・システム ———— 魚種限定で2匹まで持ち帰り可・ポンド数 ———— 2・事前予約 ———— 不要 ・利便性 >>> ★★★・魚種数 >>> ★★・環境面 >>> ★★・難易度 >>> ★・混雑度 >>> ★★・お勧度 >>> ★ 実釣済魚種：スカイゲイザー、マンダリンバス、チャネルキャットフィッシュ、ノーザンラージマウスバス。 ■釣堀>>014で紹介した、渔悦路亚头桥店の支店で、12月2日オープンした新場所。あちらの渔悦路亚头桥店が、黑坑と言われる一般的な持ち帰りスタイルに対し、ここは练杆というCR(キャッチアンドリリース)スタイルで…

からの続き。 最終日にようやく雨は上がったが、杯水車薪。ここまで濁流と化した水系に、もはや雨の有無など枝葉末節、実釣に大きな問題ではないが、釣り師の浅はかな下心など、全て見透しでもしたような蒼穹の下、気分だけはすこぶる良い。衛星地図と再度睨めっこをし、濁りが引くのが少しでも早そうな、標高の高い別の支流上流部に入ってみることにした。 四駆でも侵入不可能な地点からは、藪漕ぎ。 この釣り師との御縁で、一時は不可能と諦めていた、一連の黒龍江釣行が実現しており感謝しかない。 この場を借りて厚く御礼申し上げたい。 後から聞いたところ、この茸は「毒鹅膏菌」という神経毒を持つ猛毒キノコの一種で、50g誤食した…

からの続き、 7月29日午後8時から8月2日午前7時にかけて、北京市にてこの140年で最多の降水量を記録した雨雲の中心は、折しも釣行日程ドンピシャで東北地方一帯へと移っており、この日、当地の黒龍江省気象台は、集中豪雨について最も深刻なレベルの赤色警報を2度発令し、地域住民には退避指示が出ていた。 何か有って、今釣行にご尽力頂いた方々に迷惑を掛ける訳にはいかないので、当地水系管理機構関係者の方の指示を厳守し、初日は少しでも危険となれば、直ぐに避難出来る範囲での釣行とするにはしたが、この水量、濁りでは魚信どころか、気配すら感じる事は不可能だった。 至る所が氾濫、冠水しており、 雨季のアマゾン川です…

上記からほどなくして、再び黒龍江（アムール川）水系でのHuchotaimen フーチョータイメン（哲罗鱼）に行っていた。 今回もまた、強力な釣師の御縁で、本来は外国人による釣行の許可など、到底降りそうも無い水系に入らせて貰う事が出来たのだが、御尽力頂いた方々に迷惑を掛ける可能性が少しでも有る以上、引き続き実釣及び地名詳細等は割愛させて頂きます。 今回の目的地の大まかな地点は、ロシアのブラゴヴェシチェンスクБлагове́щенскと、黒龍江（アムール川）を挟んで500メートル程の距離で向かい合う黒竜江省黒河市の南東部に在る、某ダムへと流れ込む水系。 Image©️2023 TerraMetri…

・所在地区 ———— 嘉定区沪宜公路5051号嘉北郊野公园内・システム ———— CR (持ち帰り不可）・ポンド数 ———— 1・事前予約 ———— 不要 ・利便性 >>> ★★★・魚種数 >>> ★・環境面 >>> ★★★・難易度 >>> ★★★・混雑度 >>> ★・お勧度 >>> ★（2023年11月時点） 実釣済魚種：ノーザンパイク。 ■釣堀>>017: で紹介した、渭上庄园と同じ嘉北郊野公园内にある釣り堀なのだが、前回遊びに来た際には気が付かなかった。というより、本来ここに来るつもりが、勘違いで渭上庄园の方に行ってしまってたらしい。ここはRC路亜のオーナーが、新RC路亜よりも多様にルア…

正式な中国名は暗纹东方鲀だが、単純に淡水河豚と呼ぶ方が一般的。中国をはじめとした東シナ海、南シナ海、日本海の固有種で、日本ではメフグとも呼ぶ様だ。普段は内海〜外海で生活しており、繁殖時期を迎えると河川へ入ってくるらしい。上海近郊の長江沿いではちょこちょこ見掛けていたのだが、今回初めて狙ってみた。雑食性で、甲殻類から貝殻類、水生昆虫に糸状藻類と何でも食べるとの事だったので、難しくはないと思ったのが大間違えで、中々口を使ってくれず、サイトで数時間追い回し、執拗に口元へワームを漂らせ（無論間隔をあけて）、ようやく観念したかのように渋々啄んでくれた。 種別：在来種難易度：★★★最大サイズ：40cm〜 …

・所在地区 ———— 崇明长兴岛凤凰公路东侧秋柑路199号 长兴岛郊野公园内・システム ———— 持ち帰り不可・ポンド数 ———— 1 (クリーク）・事前予約 ———— 要 ・利便性 >>> ★・魚種数 >>> ★・環境面 >>> ★★★★・難易度 >>> ★★・混雑度 >>> ★★・お勧度 >>> ★ 実釣済魚種：スカイゲイザー、イエローチーク、タイリクスズキ、ノーザンラージマウスバス。 敷地面積が29.8平方kmと広大な（渭上庄园編に引き続き、全くの余談なのだが、東京ドームの敷地面積が0.047平方kmなので、約634個分）自然公園の中の水辺の一部を網で囲ってブラックバスを放流し、ルアーフ…

中国名は工程鲫もしくは湘云鲫、中国のジーユウ Carassius auratusと、日本のゲンゴロウブナ Carassius cuvieri を掛け合わせた三倍体で、通常（二倍体）のジーユウと比較して、成長速度が約三倍早いうえ、抗病力性、耐低酸素性、耐低温性が高く、そもそも雑食性なのに更に食性が広いという特徴を持つ様だ。外見上で明らかにジーユウと異なるところは、背中の厚みと、側線鱗数が30から32枚とゲンゴロウブナに近い事だろうか。釣り方に関しては、今回釣った個体がお子様サイズのなので、全てのサイズに当てはまる訳では無いと思うが、群が目視出来るポイントに、ワームの微塵切りを打ち込み続けるとリア…

前記事と時系列が前後してしまうのだが、先月諸用があり、タイ王国へ行って来た。 途中コロナ禍もあり、四年振りとかなりの時間が開いてしまった待望の訪タイだったのだが、今回は何とも口惜しい事に、釣りに割ける時間は半日程度しかなく、バンコク近郊都市河川でのボートチャドーか、安定の釣り堀か悩んだ挙句、天候が不安定だったので、スコールでも問題ないであろう釣堀を選択した。 場所は、バンコク市内からも遠くない、超メジャー釣り堀 "Pilot111 Fishing Pond" ここを選んだ理由は、立地と魚種数。 この釣り堀についての情報は、数多のタイ在住釣師さん達のBlogに豊富なので、ここで多くを語る必要はな…

・所在地区 ———— 青浦区叙北路叙中村，捞福来休闲垂钓园・システム ———— 2匹まで持ち帰り可・ポンド数 ———— 1・事前予約 ———— 要 ・利便性 >>> ★★★★・魚種数 >>> ★★★・環境面 >>> 試営業につき後日追記予定・難易度 >>> ★・混雑度 >>> ★★★・お勧度 >>> ★★★ 実釣済魚種：マンダリンバス、ノーザンラージマウスバス、シャープベリー、ジーユウ、南方大口ナマズ。 上海市内中心より地下鉄で（最寄駅よりタクシー）アクセス可能なうえ、魚種もそこそこ豊富で、ポンドの構造も面白く、非常に楽しめる貴重な釣り堀の一つであったRC路亜が、残念ながら立ち退きとなり、一昨…

・所在地区 ———— 上海市嘉定区沪宜公路5051号・システム ———— 2匹まで持ち帰り可・ポンド数 ———— 1・事前予約 ———— 不要 ・利便性 >>> ★★★・魚種数 >>> ★・環境面 >>> ★★★・難易度 >>> ★・混雑度 >>> ★★★・お勧度 >>> ★ 実釣済魚種：スカイゲイザー、ノーザンラージマウスバス、ブルーギル、レッドベリードパクー。 敷地面積が約14平方kmと広大な（全くの余談だが、東京ドームの敷地面積が0.047平方kmなので、約298個分）、 © Tencent 嘉北郊野公园という、キャンプサイトやBBQサイト、はたまたクラフトビールショップやピザハウスまで…

通称"鶏骨礁"と呼ばれる、沖テトラ帯へ三年振りの出船。 三年前になる前回は、釣り友数名と乗合船へ乗船して散々な目に遭った。 先ずは、ローカル釣り人アルアルなのだが、まさか船上でもそうとは思わず、バイトが有った際、同船者が真横に瞬間移動してた事にキャスト中気づき、人身事故回避行動のお陰でロッドが折れたり、適当にDIYで船べりに取り付けたのか、想定外でロッドホルダーごとタックルが水没したりと、魚と全く関係ないところで2Rod + 1Reel失うという災難=人災に加え、弁当の空箱だろうがペットボトルだろうが、御構い無しにポイポイ海上投棄する無秩序っぷりに、同船者として非常に居た堪れなくなり、二度とこ…