Striving for the Ideal: Completing Work Entirely Online

"Wouldn’t it be great to have more freedom in how we wo

理想の働き方を追い求めて：「仕事はオンラインで完結が理想」の未来へ

「もっと自由な働き方がしたい」「時間や場所に縛られず、自分らしいライフスタイルを実現したい」そんな願いを持って

ライフワークを支えるパラレルライフという選択肢

「ライフワーク」という言葉に、あなたはどのようなイメージを抱きますか？それは、人生をかけてやり遂げたいことや、

Learning from The Sarashina Diary: The Power of Lifelong Learning from the Heian Era to Today

In the Heian period, there was a young girl who dreamed

更級日記に学ぶ「学び続ける力」：平安時代から現代へ紡ぐ知性の灯

平安時代、都に憧れる少女がいた。その少女は、菅原孝標女（すがわらのたかすえのむすめ）。彼女が書いた『更級日記』

Choosing a Parallel Life to Support a Lifework

What image does the term lifework evoke for you?Perhaps

The Power of Listening: The Miracles Brought by Lending an Ear

In our busy daily lives, how much time do we spend "gen

傾聴の力：耳を傾けることがもたらす奇跡

日々の生活の中で、あなたはどれくらい「人の話を真剣に聞く」時間を取っていますか？私たちは忙しさに追われ、時には

ART Has the Power to Change the World: The Essence of Touching Emotions Directly

In today's world, we are surrounded by an overwhelming

ARTには世界を変える力がある ～直接感情に訴える芸術の本質～

現代社会を生きる私たちは、日々膨大な情報にさらされています。ニュース、SNS、仕事のやり取り、そして絶え間ない

“Living Means Finding Joy” — Not a Miracle, But How the World Should Be

Living happily every day despite being severely disable

「生きるとは楽しいこと」──奇跡ではなく、それが本来の世界の姿

重度の身体障害を抱えながらも、毎日幸せに暮らせる──そんな話を聞くと、多くの人は「それは奇跡のようだ」と思うか

The Transformative Power of “Time for Space” and “Fermenting Thoughts”

In our daily lives, the word "busy" is something we oft

余裕が人生を変える：時間の余白と思考の発酵がもたらす豊かさ

私たちは「忙しい」という言葉を日常的に口にします。それは、働くこと、家事をすること、自己成長のために学ぶことな

10 Years After a Brain Hemorrhage: A Story of Effort, Not Miracles

It has been 10 years since a brain hemorrhage drastical

脳出血から10年――「奇跡」ではなく「努力」が紡いだ今

10年前、突然の脳出血で私の人生は一変しました。左片麻痺という障害を負い、日常が崩れ去る中、未来を描くことすら

Failure is the Mother of Success: Continuously Challenging, Learning, and Growing as Adults

The modern world we live in today is vastly different f

失敗は成功の母：チャレンジし、学び、成長する大人であり続けるために

私たちが生きるこの現代社会は、昔に比べて「答えのない世界」となりました。かつてのように、「これをやれば間違いな

Mono no Aware: The Japanese Sense of Empathy

Have you ever heard the phrase "mono no aware"? This te

もののあわれ──日本人の心をつなぐ「共感の感覚」

「もののあわれ」という言葉を耳にしたことはありますか？ これは、日本の文化や感性を象徴する言葉であり、私たちの

Sharing as a Lifework: Toward a Compassionate Society

The world we live in can sometimes feel cold and unforg

発信こそライフワーク：優しい社会を目指して

私たちが生きるこの社会は、時に冷たく、厳しい一面を持っています。誰かを理解しようとするよりも、評価や批判が優先

Diversity Comes with Great Challenges and Costs, But It Is Essential for Life

The term "diversity" often evokes visions of hope and i

多様性には大きな弊害やコストがある。それでも生命として追求する理由

私たちは「多様性」という言葉に、多くの希望や理想を重ねています。職場でのダイバーシティ推進、教育現場でのインク

Believing in “Doing Something for the Future”: The True Meaning of My Social Contribution Activities

Doing something for others is a simple concept, but put

「未来のためになること」を信じて：私が考える社会貢献活動の本当の意味

誰かのために何かをする。これはとてもシンプルな行動ですが、実際に行動に移すのは決して簡単ではありません。私は日

Rehabilitation as “Listening to the Paralysis” — A Journey of Communication with My Body

What comes to mind when you hear the word "rehabilitati

リハビリとは「麻痺側への傾聴」――私と体の対話の物語

リハビリテーション、通称リハビリ。この言葉にどんなイメージを持っていますか？ きっと多くの人は「つらい訓練」や

Take a Step Forward, Whether Positive or Negative

"Stay positive." "You need to think optimistically to s

ポジティブでもネガティブでも、一歩踏み出す勇気を

「前向きでなければならない」「ポジティブじゃないと人生はうまくいかない」──そんな言葉にプレッシャーを感じたこ

Embracing Life with “Positive Acceptance”

Life is full of unexpected challenges. We constantly fa

前向きな諦めで輝く人生をつくる

人生は、思い通りにならないことの連続です。私たちはその中でどう生きていくのか、選び続けなければなりません。私は

A Simple Miracle: Resetting Your Mind with a Drive with Your Partner

Have you ever felt a heaviness in your heart amidst the

心がリセットされる、何気ない休日の奇跡 ～妻とプラプラドライブのすすめ～

忙しい毎日の中で、心がどこか重く感じる瞬間、ありませんか？何気なく過ぎていく日々の中で、ふと「これでいいのだろ

A Personal Perspective on Look Back — A Story of Solitude and Renewal Through Creativity

What does the act of creation bring to our hearts? As I

私的視点で読む『ルックバック』――創造性が紡ぐ孤独と再生の物語

「創造する」という行為は、私たちの心に何をもたらすのでしょうか。藤本タツキ氏の『ルックバック』を読み解く中で、

Worried About Your Electricity Bills While Working From Home? Here’s How to Reduce Costs with “Saving” and “Sourcing”

With the rise of remote work, many people are spending

在宅ワークの電気代が気になるあなたへ：節約と調達で心も家計もラクになる方法

在宅ワークが主流となり、自宅で過ごす時間が増えたことで、電気代の負担を感じていませんか？「パソコン、エアコン、

理屈よりも心に従おう：辞めるか続けるか悩んだ末に見えたもの

「辞めたくなったら辞めればいい。心に従うのが一番だ。」そんな言葉を耳にしたことがある人も多いでしょう。私も一度

Tired of Living a Life Full of Anxiety About the Future? Let’s Break Free.

Many people today are trapped by constant anxieties abo

未来や先の不安ばかりに囚われた生き方に、もうサヨナラしませんか？

未来への不安に囚われながら、「今」を見失っている人が多すぎます。「お金が足りないかもしれない」「仕事を失うかも

Aligning Perspectives in Disability Employment: Keys to Long-Term Success for Job Seekers and Employers

Disability employment plays a crucial role in promoting

障害者雇用の成功のカギは「スタンスのすり合わせ」：求職者と企業が共に歩むために

障害者雇用において、長期的な成功を収めるためには、企業と求職者が共に目指す方向を共有することが欠かせません。し

Follow Your Heart, Not Just Logic: Choosing to Stay and Keep Going

“Why not just quit if you feel like it? Following your

理屈よりも心に従おう：辞めるか続けるか悩んだ末に見えたもの

「辞めたくなったら辞めればいい。心に従うのが一番だ。」そんな言葉を耳にしたことがある人も多いでしょう。私も一度

Let Someone Good at It Handle What You Dislike: A Simple Choice for a More Enjoyable Life

Do you ever feel bound by the things you dislike, exhau

嫌なことは得意な人にやってもらう：楽しく生きるためのシンプルな選択

人生をもっと楽しく、もっと自分らしく生きたい。そんな願いを持っているのに、目の前の「嫌なこと」に心も体も縛られ

A Life with Buffer and Flexibility: A Path to Peace of Mind for Those with Disabilities

Life is full of unexpected events.As someone living wit

バッファと柔軟性のある生活スタイル ～中途重度障害者が描く未来への安心～

人生は予期せぬ出来事の連続です。中途重度障害者として生活していると、計画通りに物事が進まない日々を痛感します。

Being a ‘Person with a Severe Disability’ as Part of My Identity: Beyond Categorization

When discussing human diversity, we often say, "Cherish

「中途重度障害者」という個性 ～カテゴライズを超えた私らしさを求めて～

人間の多様性を語るとき、私たちはよく「個性を大切に」と言います。しかし、その一方で私たちが暮らす社会は、ラベル

“The Brain Seeks Clarity”: How Negotiation Brought Emotional Relief and Opened the Door to Parallel Life

“I want more flexibility in my work.” “I want to live a

「脳は白黒付けたい」：交渉が教えてくれた心の解放とパラレルライフの可能性

「もっと柔軟に働きたい」「自分らしい生き方を実現したい」と思いながらも、会社との板挟みで悩んでいる人は少なくな

Is Work the Only Measure of Value? The Hidden Imprint on Disabled Lives

"You must work."This obsessive belief lingers for many,

働かなければ価値がないのか？障害者と「刷り込み」の深い闇

「働かなければならない」。この強迫観念は、障害を負ってもなお多くの人々の心を縛り続けています。特に、日本の社会

Work as Just a Small Part of Life: Three Conditions for Happiness

"Any job is fine." That’s what I used to believe. As lo

人生のほんの一部としての仕事：幸せを掴むための3つの条件

「仕事なんかなんでもいい。」かつて私もそう思っていました。生活するためにお金を稼ぐことができれば、それ以上のこ

“Spend More for the Children” ─ Starting a Journey as a Foster Parent

In today’s society, disparities surrounding children’s

「もっと子供達のためにお金を使って欲しい」──里親としての活動を始めるという選択肢

私たちが暮らすこの社会では、子供たちを取り巻く環境に格差が広がり続けています。虐待、育児放棄、貧困──それらの

If You Wish to Live Freely, You Don’t Need to Struggle or Endure

Many people dream of living freely, yet they often stru

自由に生きたいと願うなら、努力や我慢は必要ありません

「自由に生きたい」と願う人が増えている一方で、それを実現するためにはどうすればいいのか、多くの人が迷いを抱えて

For Those Dreaming of Rural Relocation: The Reality of “Coldness Toward Strangers” and Why Frequent Visits and Building Trust Are Essential

Many people dream of moving to the countryside to enjoy

田舎移住を夢見る人へ。憧れだけでは難しい「知らない人には冷たい」文化のリアル

田舎でのスローライフや自然に囲まれた暮らしは、誰しも一度は憧れるもの。でも、実際に田舎で生活するには思っている

Recognizing Each Individual Without Categorization: The Perspective Needed in Disability Employment

In recent years, promoting disability employment has be

カテゴライズせずに人それぞれを認めて：障害者雇用の現場で本当に必要な視点とは？

企業が障害者雇用に積極的に取り組む時代。これは、社会全体が「共生」へと向かう大切な一歩です。しかし、そこで見え

“Does Promoting Diversity Accelerate Division? Why It Can Backfire Without Empathy and Acceptance

In recent years, diversity has become a major focus, ai

ダイバーシティ推進で分断が加速？共感と受容がなければ逆効果になる理由

ダイバーシティ推進に対して、あえて疑問を投げかける記事をお届けします。タイトルはこうです。「共感と受容が社会の

The Struggle to Live in Dazai Osamu’s No Longer Human—Caught Between Empathy and Aversion

"When I read No Longer Human by Dazai Osamu, an inexpli

太宰治の『人間失格』に見る「生きることの葛藤」——共感と嫌悪の狭間で

「太宰治の『人間失格』を読んだことで、得も言われぬ複雑な感情が私を支配した」…この一文だけでピンとくる人も多い

Embracing Controversy: Speaking My Truth as a Person with a Severe Disability

Living with a disability isn’t just about managing dail

賛否両論に向き合う覚悟：中途重度障害者としての本音を語る

障害を抱えて生きることは、日々の生活だけでなく、自分の存在をどう捉えるかにも大きな影響を与えます。私は中途で重

“My Wife’s Happiness is My Wish” — The Value of Parallel Life with a Loved One

In my life, the most precious person is my wife. The ti

「妻の幸せが私の望み」——大切な人と歩むパラレルライフの価値

私の人生において、最も大切な存在が妻です。彼女と過ごす時間こそが私にとっての幸せであり、日々の充足感の源になっ

Finding a Job that Doesn’t Intrude on Family Time: Utilizing a Specialized Disability Employment Agency

In our lives, both “work” and “family time” are crucial

家族との大切な時間を守りながら、無理なく働く方法 〜障害雇用専門エージェントの活用〜

私たちの生活の中で、「仕事」と「家族」との時間はとても大切な要素です。しかし、それらをバランスよく両立させるの

結果を出さないと存在してはいけない社会から逃れて見つけた「受容と共感のために余裕のある社会」

社会に生きる私たちは、日々「結果」を求められます。職場での評価、学校での成績、生活の中でも効率やスピードが求め

Finding “Acceptance and Empathy in a Society with Room to Breathe” – Escaping the Pressure to Prove Our Worth

In today’s society, we are constantly expected to produ

“Living While Traveling” — A Journey to Face My True Self

The most important wish in my life is for my wife to be

「旅をしながら生きる」という選択が教えてくれる、本当の自分との向き合い方

私の人生で最も大切な願いは、妻が幸せでいること。それは揺るぎない、私の軸です。しかし、自分自身と向き合うとき、

To Those Who Feel a Little Uneasy About Tomorrow – Easing a “Stressful” Night

Sunday night. How do you feel as the clock ticks closer

明日が来るのが少し怖いあなたへ – 胸が苦しくなる「ストレスフル」な夜に寄り添うために

日曜日の夜。カレンダーが月曜日に切り替わるまでの、あと少しの時間をどんな気持ちで過ごしていますか？楽しかった週

Fear and Trauma: Accepting That Fear Will Never Completely Disappear—And That’s Okay

When we think about fear, many of us feel we should "ov

恐怖心とトラウマ：恐怖心がなくなることはない、でもそれは悪いことではない

恐怖心と聞くと、私たちは「克服しなければならない」と思いがちです。特にトラウマのような強い心の傷は、その恐怖が

“If You Don’t Want to Push Yourself, Then Don’t” – Embracing a Life of Contentment

Introduction"Push yourself harder," "You have to catch

「無理したくないなら無理しない」心のままに生きる選択

はじめに「もっと頑張らなくちゃ」「他人に追いつかなきゃ」。そんなプレッシャーを日々感じていませんか？現代の私た

To Those Who Feel Work Just Isn’t Right for Them

In today's world, work often becomes the focal point of

仕事が合わない、心が疲れてしまう人へ

私たちは日々の生活の中で、多くの時間を仕事に費やしています。仕事が生活の中心になっていると、どこかで「これでい

Inner Peace is Built through Environment and Awareness

When we start feeling a little lighter in our hearts, t

心の平穏は環境と意識で作られる

少しずつ心が楽になってきたと感じるときって、なんだかホッとしますよね。でも、そんな時こそ油断は禁物です。心の平

To Those Who Struggle in Silence: Finding a Way to Lighten the Burden on Your Heart

Perhaps there is someone around you who is silently suf

共有することの難しさを抱えるあなたへ：孤独な心を少しでも軽くするために

今、あなたの周りにも、誰にも言えない心の苦しみを抱えたまま、黙って日々を過ごしている人がいるかもしれません。あ

Essential Car Choice for Rural Living: Embracing Parallel Life with the Daihatsu Rocky”

Today, our new companion, the Daihatsu Rocky, has arriv

田舎暮らしに必須の車選び！ダイハツロッキーと始めるパラレルライフの魅力

新しい相棒、ダイハツロッキーが我が家にやってきました。10年もの間、私と妻の生活を支えてきたスバルインプレッサ

Embracing My Own Parallel Life with Small Personal Touches

We all have small personal routines or non-negotiable h

「小さなこだわり」で彩る、私だけのパラレルライフ

私たちは誰しも、日々の中で何気なく続けている習慣や「これだけは譲れない」と感じる小さなこだわりを持っているので

What Does “Happiness on Your Own Terms” Mean?

Recently, the U.S. presidential election has become a h

他国の影響に左右されない「自分軸の幸せ」とは？

ここ数日、アメリカ大統領選の話題で盛り上がっていますよね。選挙の行方が私たち日本人の生活にまで影響を与えること

Living in a Messed-Up World as a Messed-Up Person: My Small Wish to Make a Positive Impact”

There are times when the world feels overwhelmingly com

「クソな世界に生きるクソな私」だからこそできること：いい影響を与えたい、私の小さな挑戦

世の中がこんなにも複雑で、時には理不尽なことばかりだと感じる人もいるでしょう。私もそう感じる一人で、「クソな世

“A Truly Kind Person” — The Real Essence of Osamu Dazai’s No Longer Human

Osamu Dazai's No Longer Human often leaves readers with