たーさん＆みーやんお気楽通信　写真部

2013年夏だ！台湾縦断旅 八將廟過爐に遭遇！

霞海城隍之眾神來保庇特展を見終て次の場所へ移動しようかと思ったその時、なにやら賑やかな音楽が聞こえてきました何だろうと音のする方へ歩いて行くと、何台かのトラック。その荷台には轎（御神輿みたいなもの）や嗩呐（チャルメラ）や銅鑼などの鳴物で演奏する音楽隊が乗っていますトラックはたくさんの旗と垂れ幕で飾りつけされていて、そこには「鯤溟 霞海城隍 八將廟過爐」と書いてありましたいったい何が始まったんでしょ...

2023/04/28 10:01

2013年夏だ！台湾縦断旅 溯源 霞海城隍之眾神來保庇特展を見学

私達が迪化街を訪れたこの時期は、2013台北霞海城隍文化節（文化祭 ） の真っ最中でした城隍廟とは名前の通り｢城隍爺｣をお祀りしている廟のことです手元にあるしおりに日本語の説明文が載っていました「城隍」は元々城壁とお堀を意味し、地上にそびえ立つ城壁は「陽」を、地下に深く掘り下げられた堀は「陰」を表し、陰陽をあわせ持つ自然の神として崇められたのが始まりでした。時代の変遷と共に、城隍爺のあり方も変わり、玉皇大...

2023/04/24 10:01

2013年夏だ！台湾縦断旅 永昌傳統豆花で杏仁豆腐

警察署を撮影後、そのまま迪化街一段を歩くと歸綏街（帰綏街）に出ました漢方薬や乾物を売るお店がズラッと並んでいるのを撮影しますバロック風建築がどわ～っと並んでいて、いつ見てもすごいですね～✨霞海城隍廟の前を通り過ぎ、永楽市場までやって来たのですが、この辺で2人とも暑さでヘトヘトに(◎_◎;)少し休んでいくことにしましたというわけで入ったのは永昌杏仁茶というお店実はここは台湾の伝統的な朝食「杏仁茶＋油条」を食...

2023/04/20 09:04

2013年夏だ！台湾縦断旅 旧台北市政府警察局大同分局民生派出所

仁安醫院を後にして少し歩き、迪化街一段と涼州街が交わったところにも歴史建築があります真っ赤なレンガと曲線が特徴的な建物、ここは昔の台北市政府警察局大同分局民生派出所だったところです現在は「台北市政府消防局 義勇消防總隊延平第一分隊」とあるので消防署になっているみたいです消防車両が2台も停まっていましたしね～旧台北北警察署もそうでしたけど、曲線的なデザインとか半円形の窓とか、警察署は厳つい場所のはずな...

2023/04/16 09:46

2013年夏だ！台湾縦断旅 仁安醫院を見学

仁安醫院は延平北路と涼州街の交差点にあります日治時代の延平北路は台北城と大龍峒・淡水を繋ぐ南北の幹線道路、涼州街は河阜と城内を結ぶ道でしたので、ここは交通の要所でした仁安醫院の白い色のレンガと洗石子工法（人造石洗出し仕上げ カストストン（擬石）工法）の外壁、古典的な山牆（切妻壁）の外観は歴史的な街並みを感じさせます仁安醫院は1924年（大正13年）に柯謙諒医師により設立された西洋医学の診療所で、台北市大...

2023/04/12 16:07

2013年夏だ！台湾縦断旅 迪化街の古い建物あれこれ

カルフールからさらに歩いて迪化街へとやって来ましたここは古い建物がいっぱいあって、いつ来てもワクワクしてしまいます((o(´∀｀)o))【順天外科醫院】文化部文化資産局のサイトによると、 1：日本統治時代 この建物は大正10年に登記されていて、当時の住所は「太平町4丁目86番地」、 所有権は張連という女性で、台北市工商名人録の記載及び調査資料によると、昭和6年～10年に 1階が飲食店にするため賃貸に出され、日本人...

2023/04/06 16:20

2013年夏だ！台湾縦断旅 葉金塗古宅

警察局から少し歩いたところ、家楽福（家楽福）の対面にレンガ造りの割と新しくに見える建物がありますここは2年前も気になって撮影した建物ですレンガ造りの部分は2007年に設立の行政院勞工委員會勞工退休基金監理會という労働者定年退職金関連の組織、その奥の高層ビルが行政院原住民族委員會（台湾の原住民の行政を管轄する機関）となっているようです大稲埕建設股票份有限公司の説明書きによると、 このビルは台北市政府によ...

2023/04/02 21:41