イタリア写真草子 - Fotoblog da Perugia

自家製の新オリーブオイルもおいしい秋の夜

山の家で収穫したオリーブからできた新オリーブオイルの味を、おとといの晩、ようやく見ることができました。Perugia, Umbria 29/10/20...

2024/10/31 23:48

健康志向の夫砂糖もグルテンもなしの菓子づくり模索中

うちの夫は甘いものが大好きです。イタリア人らしく、朝食はたいていの場合ケーキや甘い菓子パンとカップチーノでしたし、腕を披露する機会は年に数度と少ないもの...

2024/10/30 23:48

オルヴィエート中世の水道橋跡で目に入っても見えなかったことにびっくり

オルヴィエート（Orvieto）の崖下周遊コース（Anello della Rupe）の本来のトレッキングコースでは、町を頂く凝灰石の崖の南西面の下は、...

2024/10/29 23:58

今年初の新オリーブオイルを搾油場でたそがれの湖畔歩いて

イタリア中部にあるウンブリア州でも、オリーブの収穫が始まっています。今年も例年のようにfrantoi aperti が開催され、10月19日から11月1...

2024/10/28 23:28

ツタ赤くシクラメン咲く秋のオルヴィエート崖下周遊コース

昨日は秋を探してオルヴィエートの崖下周遊トレッキングコース（Anello della Rupe）を歩きました。Orvieto (TR), Umbria ...

2024/10/27 20:35

イタリアは明日から冬時間 日本との時差8時間に 黄葉を楽しみにオルヴィエートに行ってきます

夏至の頃には午後9時前に沈んでいた夕日が、Monte del Lago, Magione (PG), Umbria 22/6/2024 20:45最...

2024/10/26 18:37

湖で夕焼け・月を見てピザとハンンバーガー Nonsolopizza パッシンニャーノ

トラジメーノ湖（Lago Trasimeno）の北のほとりにあるパッシンニャーノ（Passisgnano sul Trasimeno）は、中世の町並みに...

2024/10/25 19:40

ピザとバーガーおいしく居心地のいいなじみの店 I Cento Passi - Officina di Pizza

昨日は久しぶりに特に秋から春にかけては二人でもっぱら通っているマジョーネ（Magione）のピザ・ハンバーガー店、I Cento Passi - Off...

2024/10/24 17:27

秋の夜にカボチャとレンズ豆のスープ サルシッチャを添えて

カボチャのおいしい季節、温かいスープの美味しい季節になりました。 ふだんはレンズ豆のスープは、お義母さんにも教えてもらったカステッルッチョのレンズ豆スー...

2024/10/22 23:59

秋を撮ろうとカメラ手に歩けばイノシシに出会うペルージャ

日曜は土曜とはうって変わって青空が広がったので、久しぶりにカメラを持ってウォーキングに出かけました。Percorso Verde, Perugia, U...

2024/10/21 23:59

『上を向いて歩こう』がイタリアのガムの広告で流れてびっくり土曜の夜

昨夜シックス・キングス・スラムの決勝戦をテレビで見ていたら、途中で何度か流れた広告の中に次の広告がありました。最初に流れたときに夫が「この歌、日本語の歌...

2024/10/20 23:58

水鳥も雨宿り予報どおり大雨の降るペルージャ散歩道

Articolo scritto da Naoko Ishii↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。↓ Cl...

2024/10/19 23:28

Don Matteo 14 シナー・ジョコビッチ準決勝でテレビにくぎづけての夜

日本では『マッテオ神父の事件簿』という題で放送されたイタリアの長寿推理ドラマの第14シーズン、『Don Matteo 14』の第1話が、昨晩9時半過ぎか...

2024/10/18 23:34

とびきりにおいしいピザをコルチャーノ Al Battibeccoで

先週土曜の夜は、夫も歌った修道院でのコンサートのあと、やはり歌を聴きにきてくれていた義弟夫婦と共に、義弟が予約しておいてくれたペルージャの隣町、コルチャ...

2024/10/17 23:00

パン祭りで夫学びわたしは町と海を散歩セニガッリア

日曜に遠いアドリア海岸の海の町、セニガッリア（Senigallia）へと出かけたのは、開催中だったパン祭り、Pane Nostrumを訪ねるためです。S...

2024/10/16 22:34

空と海と大地とわたしをセニガッリアに思う

青空の下、波打ち際を歩けば寄せては砕ける青い波足もとで砕けゆく貝殻浜の貝のかけらは海に近づくほど小さくなりやがて砂とまぎれていくSenigallia (A...

2024/10/15 18:49

美しい歌声ひびく修道院 古の名を継ぐ新たな合唱団で元団員も歌う夜、ペルージャ

土曜の夜は、ペルージャ郊外の丘に建つモンテマルべの修道院で、午後6時からのミサのあと、合唱団のコンサートがありました。Convento Frati Mi...

2024/10/14 18:30

『坊っちゃん』読んだ生徒が喜んでくれた菓子箱と夏目漱石と漱石枕流

夫婦いっしょに日本語を勉強する若い二人の授業では、今、趣味について話したり書いたりできるように勉強しています。 趣味は「どくしょです」と若い奥さんが答え...

2024/10/13 07:33

秘密のフィレンツェ ブロガー招待の思い出

エキサイトブログのおかげで出会えた人や機会は数ありますが、ブログのおかげで体験できたとっておきの思い出の一つは、2013年10月19日のフィレンツェへの...

2024/10/12 07:19

白ワインでほろ酔いピザ食べて更けゆく秋の夜

今日は午後7時半の日本語の授業を終えてすぐに、夕食に出かけようと夫と二人で家を出ました。実は昨夜、家で食べようと言うわたしを夫がピザが食べたいと説得に成...

2024/10/11 05:59

サッカー応援太鼓ひびき三日月きれい 移動遊園地 土曜に開始 ペルージャ

我が家はペルージャのサッカー競技場から直線距離が約2kmと近いため、サッカーの試合が開催されている最中は、うちの中にいて窓を閉めていても、応援の太鼓や声...

2024/10/10 06:49

値下げできて結局同じ店で更新した自動車保険

近年ではイタリアの自動車保険も大企業に合併・吸収されるということが増えているようで、わたしと夫が契約していた保険会社と義弟が利用していた保険会社は以前は...

2024/10/09 04:22

イタリアじゃもう使えない英国の旧紙幣とあまりにも高い自動車保険

今年は帰国したり、あてにしていた某お役所の翻訳の報酬が予想の半額以下だったり、にも関わらず短期間ではあれあちこち旅行に出かけたりして金欠気味です。自動車...

2024/10/07 23:26

夕色に湖染めてゆく夕日 黄昏の空にほっそり白い月、パッシンニャーノ

昨日は、パッシンニャーノ（Passignano）で、夕日が空と湖をピンクにオレンジに染めて沈んでゆく夕景を見ることができました。Passignano s...

2024/10/06 23:27

雨多く天気変わりやすい秋のペルージャ

今週は雨の日が多く、天気に振り回されがちの日々が続いています。たいていの場合、水曜の晩と金曜の午後、夫はテニスの練習に出かけています。10月2日水曜日の...

2024/10/05 23:55

アッシジの聖フランチェスコを記念し祝う今日のこの日に

わたしが初めてアッシジの聖フランチェスコを知ったのは、おそらく日本の高校に勤めていたときに、放送部コンテストに参加する女生徒の朗読を聞いて、そのとき彼女...

2024/10/04 23:53

切り立つ岩にそびえるモンテマッシの古城跡

トスカーナ州マレンマの海での休暇の最終日、9月29日日曜日は、アルベレーセの宿を朝出発したあと、まずはモンテマッシ（Montemassi）の古城跡を訪ね...

2024/10/03 23:42

岩登れば海まで見晴らせ紫陽花今も咲くロッカテディエーギ

ロッカテデリーギの中世の町並みを頂く横に長い丘のてっぺんにある通りを、時計塔があるのとは反対の端、村の南西の端にある教会の鐘楼の方へと歩いていくと、教会...

2024/10/02 23:50

岩の村登れば広場にテーブル並び結婚披露宴 ロッカテデリーギ

トスカーナ州マレンマ地方、グロッセート県の岩の村、ロッカテデリーギは、車で向かうわたしたちの前に、こんなふうに姿を現しました。Roccatederigh...

2024/10/01 23:22