うちの向かいのおばさん、病院に診断書を取りに行くのにバスの時間が合わないということで、車で連れて行ってあげたところ、「ランチご馳走する」って言うんで… 地元民…
介護がいよいよ本格的＝おむつもいよいよ本格的ということで、おむつと向き合う日々が続いています… トルコのお義母さんはおむつをつける前に亡くなってしまったし、母…
もうすぐ12月ですね。ご近所さんも舞鶴友うみちゃんも「12月入ったらすぐ冬支度しないとダメよ！！」とアドバイスをくださいます。 トルコでは冬支度＝保存食づくり…
W杯日本VSコスタリカ戦、本日でした…（昨日じゃなかったですね…）後半、ガンガン攻めてたのに点につながらず、残念な結果となりました…どうもわたしが見ると負ける…
地元スーパーで「ちいさい秋」見つけました！！ トルコ人が食べない松茸お値段どうなんでしょう？国産がまだ出てなかったのですが、お手頃なんでしょうかね？ おととい…
昨日トルコ北西部ドゥズジェ県を震源とするⅯ5.9の地震が起きました。 コジャエリもかなり揺れを感じたそうで、村のご近所さんたちは99年に発生したマルマラ大地震…
日本2-1ドイツ、おめでとう！！ 逆転勝ちにトルコ人もかなりビックリしてます。そして今年トルコは出場を逃したこともあり、日本が強豪ドイツを負かしたことに大きな…
ゆうべミミちゃんが夢に出てきました。元気なものの、やせ細って他の犬みたいでした…ミミちゃん、どこから来たの？と聞いたら目が覚めました。 それからというもの、エ…
実は恋しさで泣けてくるのであんまり書きたくないのですが… うちの一人娘ミミちゃん（ミニチュアプードル♀） マッシャッラー御年14歳にしてこの可愛さ、わたしが日…
昨日トルコの保険会社から「保険の期限が切れますよー！お近くの代理店で更新手続きをしてくださいー」とポップアップでお知らせあり。物忘れが始まってるわたしにはあり…
本日わたしの誕生日でした。 ついこの前スシコでローソク50本立てたケーキでお祝いしてもらったのに（キリセの祈禱のローソクとかじゃない・クリームが熱でドロドロ……
ここ最近暗い話題ばかりだったので、久々にうみちゃんと車で15分くらいのところにある秋のもみじの名所・金剛院までドライブに行きました。 ここらへん福井～京都の海…
爆破テロの舞台になってしまったIstiklal (イスティクラル） /mor ve ötesi
Belki arkadaşlarınla, belki de yalnız başına yürürken友達と一緒でも、一人きりで歩いていてもNe kada…
地域タグ：トルコ
日本に来て以来、あることに気づいていたのですが、認めるのが怖くって、ずーーーっと見て見ぬふりをしてきました しかしとうとう耐えられなくなったので告白します。 …
昨日はトルコの父・アタテュルクの命日でした。近代トルコへの改革下の激務でストレスを飲酒で紛らわせてたら肝硬変になり、執務中に亡くなったそうです。享年57歳。そ…
今日は小春日和でトルコから持って帰ってきた半袖シャツを着てますが、トルコの強烈な柔軟剤の香りに包まれ、またまたホームシックVernel Supreme Rom…
母、本日無事退院しました 7か月ずっとベッドの上での生活だったせいか、筋肉がすっかり落ちてしまってた上腕はわたしの手首ほどで、腿もわたしのふくらはぎより細くな…
帰国して1か月が過ぎました。そして明日母が退院して7か月ぶりに家に帰ってきます。7か月の間で面会できたのは6月末に5分間だけだったので、もちろん家に迎えられる…
先日の子宮がん検診に引き続き、今回は近所のかかりつけ医で市の健康診断を受けてきました。わたしは国保に入ってるので無料です。本当にありがたいことです。今の内閣が…
先日の子宮がん検診に引き続き、今回は近所のかかりつけ医で市の健康診断を受けてきました。わたしは国保に入ってるので無料です。本当にありがたいことです。今の内閣が…
先日イスタンブルに住んでた時の大家さん（アルメニア系トルコ人・85歳のおじいちゃん）からいきなりビデオ電話がかかってきました。 いったい何事？！まさか今頃クレ…
今朝からまた浦島太郎です… 北朝鮮が日本に向けて3発弾道ミサイルを打ったらしく、Jアラート（全国瞬時警報システム）が発出されました。 トルコの皆さん、ご存じで…
世界一の路線を誇るターキッシュエアラインズ(Turkish Airlines）です。信じたくありませんが、もうすっかり「世界の翼」となってしまいました。201…
「ブログリーダー」を活用して、Naoko TRさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
うちの向かいのおばさん、病院に診断書を取りに行くのにバスの時間が合わないということで、車で連れて行ってあげたところ、「ランチご馳走する」って言うんで… 地元民…
汚い話で申し訳ありません。 実はこの1か月ほどトイレの水を流してしばらくすると、クローゼット（便器）の水がチャイのような薄い茶色に… あー、これはどっかで詰ま…
5月に入ってからご近所さんのゼイノ宅のニャンコ、そして敷地内のシテ猫の不調続出で、ほぼ毎日獣医に連れて行ったり看病したりで、あっという間に1週間が過ぎてしまい…
先日のメーデー、トルコは祝日でした。近隣の村に住むアラフィフ元職場の同僚夫妻宅にて、アラカン日本人センパイと久々に4人で集まり、年金暮らし組朝食会を楽しみまし…
日本を離れて30年近くになるので、いない間に変わった祝日がよくわかってませんが、4月29日は「昭和の日」らしいです。昭和の人間かつ平成のほとんどはトルコで過ご…
母、本日めでたく米寿を迎えることが出来ました 米寿を数え年で祝うのをすっかり忘れており、1週間前からバタバタお祝いの品を探したのですが、 とか とか。 結…
ミミさん、下痢は治って昨日はご飯もガツガツ食べてたのに、今朝はちゅ～るすら食べずふら～ふら～とした足取り… 『またもや不調…』ミミさん、またもや下痢となりまし…
マーシュキエの日曜朝市です。バイラム中は別荘持ちのイスタンブル人で混雑するので、地元民はすいてる早朝に行きます。 野菜以外に花や果樹の苗、衣料品、雑貨、古道具…
今の日本で一番気になってる東京15区の衆議院補欠選挙。 イスラム思想研究者の飯山陽さんが保守党から立候補しています。わたしより10歳年下、一番血気盛んな年頃で…
ミミさん、またもや下痢となりました… 『忘備録：ミミさん不調の記録』体調絶不調だったミミさんですが、週末より全快復です よく寝てよく食べるを実行中… 看病中は…
今問題となってる不法滞在クルド人（仮放免者）700人と正規在留者1300人を抱える川口市 …の公園の注意書き 真ん中のがトルコ語ですが… トルコ人2000人…
いまさらですが… ラマザンバイラム＝イスラム正月です。 さてバイラム最終日。 イスラム正月とは無縁のわたしですが、3日間どこもいかないのも寂しいので、バイラ…
いよいよ断食月も終わりに近づき来週バイラムを迎えますが、今年は9連休になるそうで、すでに民族大移動が始まっています。ここらへんもイスタンブルから車で1時間半、…
キラズちゃんと時同じくして悪夢を見ました。 でもキラズちゃんのホラーな夢ほどではないけども… 実はおなじ悪夢を30年間見続けてます… 舞台はわが母校、就職も…
週末ゼイノ母が青空市に行って「脂肪肝にいいのよ～」とエンギナール（アーティチョーク）を買ったのだけど。 わたしは生け花でしか使ったことがないんです… 「良薬口…
いきなり夏です 日差しが強く、日中散歩も出来ないほどの暑さです。 断食月もいよいよ来週終了、さぼり癖が付いたシテの用務員も自治会長に言われたのか、バイラムに…
昨日はトルコ統一地方選挙でした。われわれトルコに長く住んでいてもトルコ国民ではないので選挙権なし。物見やぐら組です。（在日クルド人、不法滞在にもかかわらず「選…
トルコの「業スー」BIMです。与党系の激安スーパーでトルコ全土にくまなくあるのですが、なぜかどこの僻地店にもココナッツの実が必ず置いてある謎スーパーでもありま…
いよいよ統一地方選挙、明日となりました。 選挙前のインフラ突貫工事。3日に1度の12時間停電もやっと終了裏山のケーブルカーもなんとか間に合ったよう。 このケー…
日本に引き続きトルコに戻ってきてからもピクミンしながら村散歩を日課としていますが、ここのところ食べれる野草がバンバン生えてきたので、ナイフとケータイとビニール…
うちの向かいのおばさん、病院に診断書を取りに行くのにバスの時間が合わないということで、車で連れて行ってあげたところ、「ランチご馳走する」って言うんで… 地元民…
汚い話で申し訳ありません。 実はこの1か月ほどトイレの水を流してしばらくすると、クローゼット（便器）の水がチャイのような薄い茶色に… あー、これはどっかで詰ま…
5月に入ってからご近所さんのゼイノ宅のニャンコ、そして敷地内のシテ猫の不調続出で、ほぼ毎日獣医に連れて行ったり看病したりで、あっという間に1週間が過ぎてしまい…
先日のメーデー、トルコは祝日でした。近隣の村に住むアラフィフ元職場の同僚夫妻宅にて、アラカン日本人センパイと久々に4人で集まり、年金暮らし組朝食会を楽しみまし…
日本を離れて30年近くになるので、いない間に変わった祝日がよくわかってませんが、4月29日は「昭和の日」らしいです。昭和の人間かつ平成のほとんどはトルコで過ご…
母、本日めでたく米寿を迎えることが出来ました 米寿を数え年で祝うのをすっかり忘れており、1週間前からバタバタお祝いの品を探したのですが、 とか とか。 結…
ミミさん、下痢は治って昨日はご飯もガツガツ食べてたのに、今朝はちゅ～るすら食べずふら～ふら～とした足取り… 『またもや不調…』ミミさん、またもや下痢となりまし…
マーシュキエの日曜朝市です。バイラム中は別荘持ちのイスタンブル人で混雑するので、地元民はすいてる早朝に行きます。 野菜以外に花や果樹の苗、衣料品、雑貨、古道具…
今の日本で一番気になってる東京15区の衆議院補欠選挙。 イスラム思想研究者の飯山陽さんが保守党から立候補しています。わたしより10歳年下、一番血気盛んな年頃で…
ミミさん、またもや下痢となりました… 『忘備録：ミミさん不調の記録』体調絶不調だったミミさんですが、週末より全快復です よく寝てよく食べるを実行中… 看病中は…
今問題となってる不法滞在クルド人（仮放免者）700人と正規在留者1300人を抱える川口市 …の公園の注意書き 真ん中のがトルコ語ですが… トルコ人2000人…
いまさらですが… ラマザンバイラム＝イスラム正月です。 さてバイラム最終日。 イスラム正月とは無縁のわたしですが、3日間どこもいかないのも寂しいので、バイラ…
いよいよ断食月も終わりに近づき来週バイラムを迎えますが、今年は9連休になるそうで、すでに民族大移動が始まっています。ここらへんもイスタンブルから車で1時間半、…
キラズちゃんと時同じくして悪夢を見ました。 でもキラズちゃんのホラーな夢ほどではないけども… 実はおなじ悪夢を30年間見続けてます… 舞台はわが母校、就職も…
週末ゼイノ母が青空市に行って「脂肪肝にいいのよ～」とエンギナール（アーティチョーク）を買ったのだけど。 わたしは生け花でしか使ったことがないんです… 「良薬口…
いきなり夏です 日差しが強く、日中散歩も出来ないほどの暑さです。 断食月もいよいよ来週終了、さぼり癖が付いたシテの用務員も自治会長に言われたのか、バイラムに…
昨日はトルコ統一地方選挙でした。われわれトルコに長く住んでいてもトルコ国民ではないので選挙権なし。物見やぐら組です。（在日クルド人、不法滞在にもかかわらず「選…
トルコの「業スー」BIMです。与党系の激安スーパーでトルコ全土にくまなくあるのですが、なぜかどこの僻地店にもココナッツの実が必ず置いてある謎スーパーでもありま…
いよいよ統一地方選挙、明日となりました。 選挙前のインフラ突貫工事。3日に1度の12時間停電もやっと終了裏山のケーブルカーもなんとか間に合ったよう。 このケー…
日本に引き続きトルコに戻ってきてからもピクミンしながら村散歩を日課としていますが、ここのところ食べれる野草がバンバン生えてきたので、ナイフとケータイとビニール…
