日英バイリンガルになるべく、親子で奮闘しています。その記録を残していく予定です。現在、アメリカ某都市にて仮住まい中。
母の英語力 子供に英語英語と言っていますが・・・「ちなみに、母の英語力は？」というと。純ドメ育ち（英語圏への長期留学経験なし）、英検準一級（約25年前）、TOEIC 950点（約15年前）、仕事上はリーディング・ライティングがメインで、日本語ペラペラ/わかる外国人上司とは、英語でコミュニケーションしていたというレベルです。日本語ペラペラ/わかるというのがポイントで、非英語圏で暮らしたことがある方はわかると思いますが、ノンネイティブに慣れている外国人というのは、本当にノンネイティブ向けの英語が上手なのです。使う語彙・表現・スピード、すべてノンネイティブにわかりやすいように話してくれます。一度、上…
就学前に日本を離れた娘が、いつになったら自力で日本語の本を読んでくれるのか、ヤキモキしていた話はこちらです。 english-study-family.hatenablog.com 宿題なしでもやる神童ではないもので・・・ 9月に入ってすぐ、現地校からの宿題で、「毎日リーディング20分」という課題を持って帰ってきました。なんて有難い😭。先生ありがとうです。これに乗っかる形で、「日本語と英語と半々にしたら？」と提案するも、ちょっと自信がなさそう。 そこで、初日は、一時帰国で持って帰ってきたばかりの、「ドラえもん2年生」を手渡し、「漫画でもいいじゃん」とけしかける母。1日目にドラえもんを30分で読…
現地校か私立校か、それともインターナショナルスクールか（2）
現地校か私立校については、こちらをご覧ください。 現地校か私立校か、それともインターナショナルスクールか （1） - Castle blog 今日は、インターナショナルスクールの選択について、まとめたいと思います。 インターナショナルスクールの選択肢 もし通学可能範囲に有れば、我が家が必ず入れただろうと思っているのが、英語圏教育がベースのインターナショナルスクールです(フランス系だと英仏の、ドイツ系だと英独のバイリンガル環境になる場合があるので、注意が必要です)。 あくまでも娘の通ったインターナショナルスクールは・・・という話ではありますが、ノンネイティブの子女の受け入れの慣れていますし、教育…
現地校か私立校か、それともインターナショナルスクールか （1）
今年一月にアジア某都市からアメリカ某都市へ引っ越す際、当時通っていたインター(アメリカ式)友達からは私立を勧められました。具体的な学校を教えてくれたり、インター関係者が校長先生をしている学校もあり迷ったのですが、以下の理由から、現地校を選択しました。1、希望したところは、期中入学を受け付けておらず、8月入学一択(これ以上転校をさせたくない)2、人気のところはアプリケーションも入学前年の11月ごろから1月上旬ですでに締め切っていた3、募集が間に合ったところも、教育内容はいいけれど、規模が小さすぎる4、州によると思いますが、私学はキリスト教系が大多数で、クリスチャン一家が前提のところも多い(日本の…
早くからのデイケアは悪なのか！？巷の情報だと、早いうちにデイケアに入れることに否定的なものをよく目にします。が、駐在中の年少入園が見込まれる子は、後々の負担を減らすためには、早めにデイケアで英語に慣らした方がいいのではという考えから、我が家では1歳4カ月から入れました(我が家のバイブル 「バイリンガル教育の方法」を我が家なりに解釈した結果です)。混乱させないためのものなので、帰国後ゼロになる可能性は十分承知しています。やはり早くから複数言語に触れていることも無関係ではないと思いますが、日本語を話し始めるのは遅かったと思います。 (参考） 中島和子著 バイリンガル教育の方法（2） 年齢ごとの状況…
今日は娘のリーディングの変化について、纏めたいと思います。始めたのが早い分、ゆっくりとしたペースですが、ある程度大きい年齢で始めれば、その分、早い進歩もしくは精読によるスピーキング強化が望めると思います。 インプットを増やすために、2歳半でOxford Reading Tree (ORT)を開始。ORTの初期のいいところは、繰り返しの短いフレーズによって、自然と意味を理解できること。また、短いために飽きずに聞いていられることです。そして、なによりも絵が可愛く、自分のお友達のストーリーのように聞いていられることが、子供を引きつけてくれます。 例えば、Stage2にお父さんとお母さんが交互にエレベ…
お子さんが英語を学んでいる場合、船津徹著「世界で活躍する子の英語力の育て方」も読んだことがある方が多いのではないでしょうか？主に日本で英語を学ぶお子さんが対象の本ですが、リーディングフルーエンシーについての記述は、現地校生にも大変参考になるものだと思います。 リーディングフルーエンシーの訓練では、「ネイティブ同様の速いスピードで流暢に音読ができる」レベルのものを選定することが重要であり、感情をこめて読めるようになれば自然と黙読による読解力も上がると書かれています。 [http://:title] インターナショナルスクールの音読の練習でも、「1ページに3～4個以上わからない単語がある場合には、…
今日は、キンダー後半～2ndはじまりまでの、娘のライティングの進化をまとめたいと思います。わが家では、「バイリンガル教育の方法」に関するブログでもまとめた通り、リーディングとライティングをどれだけ向上できたかで、本帰国後の英語力維持も変わってくると信じているため、アメリカにいる間に、なるべくリーディングとライティング力を向上させようと、試行錯誤を繰り返しています。リーディングライティングの強化は本帰国後になるであろう、下の子の時の参考にするためにも、娘のこれまでの進化をまとめたいと思います。 （2021年3月 kinder入学2か月後）週末の出来事を書いたとき 弟の誕生日プレゼントを探してショ…
この機会をチャンスにしよう！ 10年前に会ったアジアの若者たちを思い出して
10年以上前のことですが、中国北京で大学院に通っていたことがあります。そこにはアジアを中心に世界各地から若者が集まっていました。彼らは、アメリカ・イギリスの大学で学び、各国で経験を積み、さらに中国市場を知るために学びに来た若者たちでした。いろいろと話す中で印象的だったのは、彼らにとっての幼少期は、将来成功するための学びの時であったこと、そして、両親は日本の大企業と共同出資で会社を経営しているような地元の名士だったとしても、自分の力で事業を成功させて、父親を超えるという意欲があったことです。 日本の感覚でいくと、幼少期は将来の過酷な競争から離れた聖域のようなところで、本来であれば、なるべく競争か…
中島和子著 「バイリンガル教育の方法」（3）英語と日本語をリンクさせる
わが家がどういう整理で、日英バイリンガル教育にチャレンジしようとしているかについてはこちらをご覧ください。 中島和子著 「バイリンガル教育の方法」と我が家の決断（1） - Castle blog 各年齢別に、子供のおかれた状況及び実体験はこちらをご覧ください。 中島和子著 バイリンガル教育の方法（2） 年齢ごとの状況 - Castle blog 日本語のように英語から遠い言語も、共有する部分があり、共有する部分については、一方の言語が他方に影響を及ぼします。今日は、いかにバイリンガル環境を負担とせず、レバレッジを効かせるかについて、纏めたいと思います。 （言語の相互依存) 本書では、言語の相互…
中島和子著 「バイリンガル教育の方法」（2） 年齢ごとの状況
わが家がどういう整理で、日英バイリンガル教育にチャレンジしようとしているかについてはこちらをご覧ください。 中島和子著 「バイリンガル教育の方法」と我が家の決断（1） - Castle blog 今日は、各年齢別に、子供のおかれた状況について、我が子たちの様子も交えながら紹介します。 （2～4歳 子ども部屋時代） この時期の特徴は以下のように語られています。 ・2言語に触れても、ことばの成長が遅れたりすることはないが、急激な言語環境の変化は母語の発達の芽を摘み取り、混乱を招く結果になりかねない。急激な環境変化は一時的ダブルリミテッドを誘発しかねないが、ことばによる交流が正常に戻れば自然に解消す…
中島和子著 「バイリンガル教育の方法」（1） ～我が家の決断～
このブログで度々登場する中島和子著「バイリンガル教育の方法」。バイリンガル教育を行っている親御さんの中には、愛読されている方も多いのではないでしょうか。わが家も、娘が生まれた頃から、ステージが変わるごとに読み直してきており、Sally Ward著「語りかけ育児」と並んで最も読んでいる育児関連書籍です。 同じ本を読んでも、ご家庭によって結論は正反対になるのは当然。読んだ上で、「だからこそバイリンガル環境にしよう！」「だからこそ、英語はなるべく避けよう！」どちらのご家庭もあります。また、子供の反応をみているうちに、方針が変わるご家庭もあります。だからこそ、ご自分＆お子さんにぴったりの方針を決めるた…
おうち英語を通じて2歳3か月の時点で、ある程度英語話者と遊べるようになっていたことについては、こちらを参照してください。 おうち英語はいつ始めるべきか、どこまで通用するのか - Castle blog 英語読み聞かせによるインプットの蓄積により英語の理解力もついていた様子は、こちらを参照してください。 ノンネイティブだって気にしない！英語の読み聞かせ - Castle blog 娘が日英読み聞かせの相互効果については、こちらを参照してください。 日英読み聞かせは忙しい - Castle blog （日本語の自力読み） 今日の話題は、自力読みについてです。もともと読書が好きなお子さんは、ほってお…
「ブログリーダー」を活用して、Castleapproachingさんをフォローしませんか？
さて、我が家、日本でもインターナショナルスクール生活を続けています。それで困るのが長期休暇。私がフルタイム復帰しても、ほぼremote勤務＆上のお姉ちゃんは、もう新四年生なので、上の子に関しては、なんとでもなりますが、下の子が・・・・。 我が家の近隣を調べたところ、学童は基本的に小学生対象、保育園はパンパン、なんなら無認可保育園もパンパンだったりします。知り合いのお母さま方は、一時預かりのはしごをして、何とか凌ぐという方も・・・。 幼稚園の年齢の預かり状況は、かなり地域差があって、「幼稚園の年齢からは、保育園ではなく、幼稚園の延長預かりの方が教育上いい！」という根強い信仰がある地域だと、意外と…
このブログを検索して見に来てくださる方の検索ワードで意外と多いのが「アメリカ 公文」です。わが家、アメリカでKumonを体験しながらやらず、結局日本に帰ってきて下の子が公文を始めています。「やっぱりアメリカでKumonをやらせた方が・・・」と悩んでいる方に、日本で通わせだした訳をお伝えしておこうと・・・ english-study-family.hatenablog.com アメリカで公文を始めなかった理由 1．送り迎えが大変なのに、結局やるのは自習 2．宿題の管理をするのは親 3．で、ありながら、結構高額 この三点に尽きます。 で、結局通ったのは・・・まずはチューター式（1対1）塾 でも、結…
さて、一年前は、↓てなことを考えていた我が家。 english-study-family.hatenablog.com 結局いちねんたった今・・・。二人とも国内インターに通っています。悩み悩んでいきついた結論なのですが、一番大きかったのが、あまりにも短期間に、子供たちの言語環境をがらっと変えたくないというのが大きな理由でした。 娘は年中から、息子は生後半年から、この約四年間、一言語→三言語→二言語ときていたので、いきなりまた一言語になるには、子供たちへの負荷も大きすぎるということで、なるべく二言語環境を探そうと思った中で、偶然、二人とも同時に空きがあった国内インターでお世話になっています。 と…
さて、駐在帯同時代に始めた「駐在一家の暮しの便利帳」。突然ですが、サーバーの更新をやめ、現在の契約期間で終了しようと思います。ご覧いただいた方、ありがとうございました。 終了を決意した理由は・・・。サイトのご紹介に記載したように、元々、友人のことを悼み、手探りで始めたものでした。アメリカでの孤独な生活の中、処理しきれない混乱・感情を自分ひとりで抱えなければならず、サイト制作作業に支えられていた自分がいました。まだまだ書きたい内容はあったのですが、日本に戻って更新の時間もなくなってしまった、そして、何より、数年たって友への気持ちも落ち着いた（自分なりの弔い方がわかってきた）こと・・・というわけで…
さて、駐在帯同時代に始めた「駐在一家の暮しの便利帳」。突然ですが、サーバーの更新をやめ、現在の契約期間で終了しようと思います。ご覧いただいた方、ありがとうございました。が、これまでアクセスが多かった記事だけ、しばし、転載にお付き合いください・・・。 ・・・・・・・・以下サイトから抜粋・・・・・・・・・・・・・・ 我が家の子供たちは、二人ともモンテッソーリの園に通っています。今日は、下の子のprimaryクラス（3～6歳）のお話。 元々はトドラークラス（3歳未満児）で、一番のお兄ちゃん気分でいました。そこでは、そこまでお喋りをする子も多くなく、まだ平行遊びをしないお友達もクラスにいるので、静かな…
さて、駐在帯同時代に始めた「駐在一家の暮しの便利帳」。突然ですが、サーバーの更新をやめ、現在の契約期間で終了しようと思います。ご覧いただいた方、ありがとうございました。が、これまでアクセスが多かった記事だけ、しばし、転載にお付き合いください・・・。 ・・・・・・・・以下サイトから抜粋・・・・・・・・・・・・・・ 娘は現在、3rd grade。この夏で、モンテッソーリ lower elementaryが終わり、夏休み明けから、uppder elementaryが始まります。 先生によく言われますが、8歳というのは、心も体も、変化が始まり、でもその変化に追いつかず、戻ったり先に進んだりを繰り返す時…
さて、駐在帯同時代に始めた「駐在一家の暮しの便利帳」。突然ですが、サーバーの更新をやめ、現在の契約期間で終了しようと思います。ご覧いただいた方、ありがとうございました。 終了を決意した理由は・・・。サイトのご紹介に記載したように、元々、友人のことを悼み、手探りで始めたものでした。アメリカでの孤独な生活の中、処理しきれない混乱・感情を自分ひとりで抱えなければならず、サイト制作作業に支えられていた自分がいました。まだまだ書きたい内容はあったのですが、日本に戻って更新の時間もなくなってしまった、そして、何より、数年たって友への気持ちも落ち着いた（自分なりの弔い方がわかってきた）こと・・・というわけで…
さて、あっという間に学期末。子供たちの学校もあと3週間程度で終了です。 日本に帰ってきて、7か月。みんな本当によく頑張りました。年明けは、親の方が二人ともどっと疲れが出てきてしまい、ほんとに心身ともにぐったりで動けず・・・という感じでしたが、その不調も脱しました。 そんなわけで、子供たちのフォローもひと段落したことから、母も4月からフルタイム復帰します。駐妻の間は、有難くもコントラクターとして仕事をさせてもらい、日本に帰国して子供たちのトランジションが気になる間もコントラクターの立場で続けさせてもらっていたのですが、ようやく本格復帰です。駐妻の仕事については、また別途、ブログに書けたらなと思い…
さて、お子さんを連れて、首都圏へ本帰国の場合、なんとか、4年生以降にと思う方も多いのでは？我が家、3年生8月帰国。でも、意外とそれでよかったと思っている面もあります。 良いかなと思っていた点 自分自身、中学受験で得た知識で、今、子供に話しながら役立つことが沢山あります。特に、理科や社会などは、自身が小学生時代に理解したレベル感で話せることが何よりですし、また、中学受験での知識の土台の上に、中高の学習が積み重なっていくことは理解を深める点でも役立ちました。 というわけで、試験に利用するしないはともかく、出来れば、一度は4科目勉強させた方がいいのではないかと思っていました。高校受験、大学受験で、そ…
本帰国の足音が聞こえてきてまず取り組んだことを纏めたいと思います。 すららで国語学習 surala.jp ホームスクールのお子さんも使っているというすらら。海外子女向けにも紹介されており、一部、日本人学校でも使っているようです。すららで国語のみ、二年生・三年生の学習をざっと確認しました。 すららのいいところは、必要な項目、弱点のみの学習も可能なところ。 以前、スマイルゼミをしていたときは、最初から全て取り組まないと先へ進めませんでしたが、すららの場合、未修の分野だけの学習や、理解しているところは講義はスキップして、最後の演習だけ確認するなどの取り組み方が可能で、役立ちました。 日本に本帰国して…
半年ぶりの更新です。そうです、7月末に本帰国しまして、それどころではない日々を送っていました。久しぶりの更新です。アメリカ生活のまとめ＆日本での新生活set upという大トピックがたまっていますので、忘れないうちに、ぼちぼち更新します。 が、その前に・・・。芝生の続きです。 english-study-family.hatenablog.com こんな風にきれいになった芝生ですが、、、最後5月に種まきした部分は、😢😢大雨で流されてしまい、全てだめになってしまいました・・・。あー悲しい。結局、引越直前に、SODを植えてきました。 SODを調べた際に、「2－3年かけて育てた芝生。SODを買う＝労力…
さて、4月上旬から一か月以上、更新が空いた理由・・・・、それは、暇さえあれば、芝のお手入れをしていたからです！！！ で、ここまで芝生が再生しました！！！美しい・・・と自画自賛。 これ3月に雑草抜きを始めた時は、一回30分程度でこんなに雑草がこんもり。息子くんが、この緑でグリーンパスタを作って遊んでいました😆。 ちなみに、雑草抜きは ①芝刈りを1～2週スキップして、生育スピードの早い雑草を目立たせる ②芝に似た背丈のある雑草は手で抜く ③芝に絡みつく高さの低い雑草は、丁寧に絡みを解くか、除草剤 庭をパーツごとに区分けして、根気強く、2週間続けてみましょう。そうすると、雑草に埋もれかけていた芝が目…
先日記載した通り、何となく、子供の教育について、迷いが消えた3月。 english-study-family.hatenablog.com 次に行ったことは、教育系アカウントのフォローをやめることでした。引き続き目に入っていたら、迷いが生じるかもしれないというより、「いやいやいや」っていちいち反応・反論する自分が面倒だったから。今、教育系アカウントを見ながらモヤモヤしている方のために、私が常々思っていたことを纏めたいと思います。 今日は、迷いがある時は、一層のことアカウントの整理をすると、スッキリ出来るよ！というお話です。 多読系情報 昨今、帰国子女もおうち英語の方も、「多読」「多読」と多読が…
さあ、そろそろ最後の3月事件簿。相変わらず登場するお勉強問題。 我が家、おうち学習らしい学習をしないまま、海外生活に突入したので、未だに家庭学習の習慣があまりついていません。そこで、色々調べていたところ、「ご褒美制」の良し悪しについて、「OK」という記事を見ました。 自主学習のモチベーションは？ それによると、子供にとって、自主的な学習の原動力は何かというと ①純粋な学習意欲、探求的精神 ②友達より上位になりたいという競争心 ③皆もやっているからという外的要因 ④ご褒美がもらえるから、褒められたいからという報酬目的 ⑤やらないと怒られるからという非積極的要因 こんなところだそうです。上に行くほ…
さて、もう1ヶ月も更新が滞りました。その理由はまた今度。。さて、3月事件簿の続きです。 娘ももうすぐ9歳。少しずつ難しくなってきました。そもそも、工作好き以外は、あまり似ていない娘。わからないことも多く、娘の自我の目覚めと共に、悩ましくなってきていました。それが突然、解決した話です。 そもそも気になっていたこと 感謝の心 たった2人のサンプル(プラス姪甥で4人かな)しかありませんが、子供にも生まれつき、自然と喜びや感謝がすっと出てくる子と出てこない子がいます。出る子は、教えていなくてもスッと出てくる。 私は、これまで「自分に何かしてもらった」以外のことで、どれだけ感謝の念を持てるかというのを、…
さて、これまで、ブログで触れてきた書籍ですが、バラバラとしていましたので、まとめてみました。 学習編 1．補習校なしで、計算を効率よく繰り返すには・・・ 陰山式徹底反復シリーズ 言わずと知れた、反復シリーズ。特に、計算基礎期に日本的教育を受けていない場合、この反復練習が不足しています。陰山式の良さは、効率を重視していて、ダブリをなるべく避けています。例えば5+7を繰り返していれば、7+5は省いたり。一桁＋一桁で練習させずに、どんどん桁数は増やして、ボリュームに慣らせたり。同じ問題をタイムを計って繰り返すので、子供もゲーム感覚で取り組めます。 考えられているので、ボリューム最小限で練習させられて…
さて、娘の帰国子女受験に続き、英語維持の方針もほぼ決めました。 english-study-family.hatenablog.com この数年間で学んだこと 1．駐在帯同は、正直、いつがいい？ まず何よりも、2言語同時に、母国語方式で、多くのインプットから、言語理解を進めるというのは、すごく効率が悪い。。。 ↓我が子の心配の変遷はこちらへ。本人にとっても、負担だったし、両言語うまくいかなくてイライラしてしまうし。記事をたどっていくと、超初期段階から読めると思います。 english-study-family.hatenablog.com 日本語が確立し、日本的勉強姿勢も身についた後、でも、ま…
以前も言っていた、中学受験への迷い・・・。ついにこの3月、親の中で答えが出て、 一歩進みました。中学受験はやめようと。 english-study-family.hatenablog.com 体作りの観点から アメリカ教育は、外国語習得という非常に重い負担がないうえ、キンダーから12thまでで、のんびり仕上げる。当然ながら、18歳時点では、自分の目的に合わせて、やるべきことを進めていく精神年齢に達していると思います。また、知識は幼いころに無理に詰め込まなくてもいいですが、体作りは成長期までしか出来ない。思春期の不安定な時期は、なるべくストレスをかけない。うまくできていると思います。 一方で、ア…
さて、突如思い立ったグランドキャニオン行き・・・。開運祈願で行こうとしたのですが事件続発・・・。 飛行機に乗り遅れる 朝いちばんの飛行機に乗ろうと、真っ暗な中、出発。空港近くについたところで、子供たちのパスポートを忘れた・・・。やむなく引き返すことに。道中、エアラインの電話するも、他に変更できる便がなく・・・。「とりあえず、空港に行け」と言われて、空港カウンターへ。もちろん、搭乗手続きできず、次以降の便のスタンバイ。 4人分のスタンバイチケットって、絶望的に、、、でも、一応、夫君は上級ステータスなので、わずかな期待を持って待っていたら、何とか、家族3名は、次の便のチケットゲット。私は、さらにそ…
さあ、前回の芝の種まきは、暖かくなってきて、思わずルンルンしてしまったのですが、ちょっと早すぎて、その後、寒い日が続いてしまったので失敗。今回は、色々youtube先生で研究した上で、pre germinateにチャレンジしています。 english-study-family.hatenablog.com pre germinateは、種をお水につけておいて、事前にちょっと発芽させたうえで、種まきをするというもの。youtube先生では、色々、皆さんhome depot商品を紹介しながらしていましたが、そこまでの広さでもないので、以下の要領でやっています。 pre germinateの要領 ①…
さて、4月上旬から一か月以上、更新が空いた理由・・・・、それは、暇さえあれば、芝のお手入れをしていたからです！！！ で、ここまで芝生が再生しました！！！美しい・・・と自画自賛。 これ3月に雑草抜きを始めた時は、一回30分程度でこんなに雑草がこんもり。息子くんが、この緑でグリーンパスタを作って遊んでいました😆。 ちなみに、雑草抜きは ①芝刈りを1～2週スキップして、生育スピードの早い雑草を目立たせる ②芝に似た背丈のある雑草は手で抜く ③芝に絡みつく高さの低い雑草は、丁寧に絡みを解くか、除草剤 庭をパーツごとに区分けして、根気強く、2週間続けてみましょう。そうすると、雑草に埋もれかけていた芝が目…
先日記載した通り、何となく、子供の教育について、迷いが消えた3月。 english-study-family.hatenablog.com 次に行ったことは、教育系アカウントのフォローをやめることでした。引き続き目に入っていたら、迷いが生じるかもしれないというより、「いやいやいや」っていちいち反応・反論する自分が面倒だったから。今、教育系アカウントを見ながらモヤモヤしている方のために、私が常々思っていたことを纏めたいと思います。 今日は、迷いがある時は、一層のことアカウントの整理をすると、スッキリ出来るよ！というお話です。 多読系情報 昨今、帰国子女もおうち英語の方も、「多読」「多読」と多読が…
さあ、そろそろ最後の3月事件簿。相変わらず登場するお勉強問題。 我が家、おうち学習らしい学習をしないまま、海外生活に突入したので、未だに家庭学習の習慣があまりついていません。そこで、色々調べていたところ、「ご褒美制」の良し悪しについて、「OK」という記事を見ました。 自主学習のモチベーションは？ それによると、子供にとって、自主的な学習の原動力は何かというと ①純粋な学習意欲、探求的精神 ②友達より上位になりたいという競争心 ③皆もやっているからという外的要因 ④ご褒美がもらえるから、褒められたいからという報酬目的 ⑤やらないと怒られるからという非積極的要因 こんなところだそうです。上に行くほ…
さて、もう1ヶ月も更新が滞りました。その理由はまた今度。。さて、3月事件簿の続きです。 娘ももうすぐ9歳。少しずつ難しくなってきました。そもそも、工作好き以外は、あまり似ていない娘。わからないことも多く、娘の自我の目覚めと共に、悩ましくなってきていました。それが突然、解決した話です。 そもそも気になっていたこと 感謝の心 たった2人のサンプル(プラス姪甥で4人かな)しかありませんが、子供にも生まれつき、自然と喜びや感謝がすっと出てくる子と出てこない子がいます。出る子は、教えていなくてもスッと出てくる。 私は、これまで「自分に何かしてもらった」以外のことで、どれだけ感謝の念を持てるかというのを、…
さて、これまで、ブログで触れてきた書籍ですが、バラバラとしていましたので、まとめてみました。 学習編 1．補習校なしで、計算を効率よく繰り返すには・・・ 陰山式徹底反復シリーズ 言わずと知れた、反復シリーズ。特に、計算基礎期に日本的教育を受けていない場合、この反復練習が不足しています。陰山式の良さは、効率を重視していて、ダブリをなるべく避けています。例えば5+7を繰り返していれば、7+5は省いたり。一桁＋一桁で練習させずに、どんどん桁数は増やして、ボリュームに慣らせたり。同じ問題をタイムを計って繰り返すので、子供もゲーム感覚で取り組めます。 考えられているので、ボリューム最小限で練習させられて…
さて、娘の帰国子女受験に続き、英語維持の方針もほぼ決めました。 english-study-family.hatenablog.com この数年間で学んだこと 1．駐在帯同は、正直、いつがいい？ まず何よりも、2言語同時に、母国語方式で、多くのインプットから、言語理解を進めるというのは、すごく効率が悪い。。。 ↓我が子の心配の変遷はこちらへ。本人にとっても、負担だったし、両言語うまくいかなくてイライラしてしまうし。記事をたどっていくと、超初期段階から読めると思います。 english-study-family.hatenablog.com 日本語が確立し、日本的勉強姿勢も身についた後、でも、ま…
以前も言っていた、中学受験への迷い・・・。ついにこの3月、親の中で答えが出て、 一歩進みました。中学受験はやめようと。 english-study-family.hatenablog.com 体作りの観点から アメリカ教育は、外国語習得という非常に重い負担がないうえ、キンダーから12thまでで、のんびり仕上げる。当然ながら、18歳時点では、自分の目的に合わせて、やるべきことを進めていく精神年齢に達していると思います。また、知識は幼いころに無理に詰め込まなくてもいいですが、体作りは成長期までしか出来ない。思春期の不安定な時期は、なるべくストレスをかけない。うまくできていると思います。 一方で、ア…
さて、突如思い立ったグランドキャニオン行き・・・。開運祈願で行こうとしたのですが事件続発・・・。 飛行機に乗り遅れる 朝いちばんの飛行機に乗ろうと、真っ暗な中、出発。空港近くについたところで、子供たちのパスポートを忘れた・・・。やむなく引き返すことに。道中、エアラインの電話するも、他に変更できる便がなく・・・。「とりあえず、空港に行け」と言われて、空港カウンターへ。もちろん、搭乗手続きできず、次以降の便のスタンバイ。 4人分のスタンバイチケットって、絶望的に、、、でも、一応、夫君は上級ステータスなので、わずかな期待を持って待っていたら、何とか、家族3名は、次の便のチケットゲット。私は、さらにそ…
さあ、前回の芝の種まきは、暖かくなってきて、思わずルンルンしてしまったのですが、ちょっと早すぎて、その後、寒い日が続いてしまったので失敗。今回は、色々youtube先生で研究した上で、pre germinateにチャレンジしています。 english-study-family.hatenablog.com pre germinateは、種をお水につけておいて、事前にちょっと発芽させたうえで、種まきをするというもの。youtube先生では、色々、皆さんhome depot商品を紹介しながらしていましたが、そこまでの広さでもないので、以下の要領でやっています。 pre germinateの要領 ①…
前々から格闘している雑草・・・。まだまだ終わっていません。正直、ブログ更新が出来なかったのは、時間があれば、兎に角、庭いじりの日々だったので・・・。冬場、芝が枯れ、春先になって、緑になってきたときに、「あー良かった」と安心していたのですが、その頃、ちゃんと、芝と雑草の区別をきちんとするべきだった・・・と大後悔しています。 english-study-family.hatenablog.com 賃貸のか方も、お庭のメンテナンスは自分たちの責任の方も多いと思います。ちょっと雑草対象の要領がわかってきたので、雑草対策を纏めてみます。ちなみに、わが家の芝は、温暖な土地用なので、ふわふわ柔らかいものでは…
さあ、以前、パンクでお世話になったAAA。 english-study-family.hatenablog.com スーパーに買い物に行こうと思ったら、ガレージから発信しようすると・・・。「バッテリーが減っています。ドライブして充電してください」というエラーマークが。ドライブしてというものの、エンジンが付かない・・・。何とかエンジンをつけようと、何度かエンジンを回すものの、ついに、何もつかなくなってしまった・・・。 バッテリーがなくなって、うんともすんとも言わない愛車・・・。とりあえずAAAで対応してもらえるかな？と電話してみると、電話を待っている間にテキストが。そして、AIチャットに繋がって…
久しぶりの投稿です。3月は色々ありすぎました。色々あった大事件の第一弾から・・・。 題名からお察しのとおり、給湯機が壊れました・・・。引き続き取り組んでいる、雑草撲滅キャンペーンのため、HOME DEPOTにそろそろ行こうと腰を上げたその時、なんか水の音がする・・・。「私、蓋開けたまま、洗濯機を回したっけな？」と思って、ランドリールームに行くと・・・。 これ、写真だと、大したことないように見えますが、実物は、まるでシャワーです。びしょぬれになりながら、慌てて、とにかく、「水の元栓を閉じなきゃ！」と工具を持って、元栓へ・・・。でも、工具もどうするかも知ってたけど、やったことなくて（いつも夫がやっ…
さて、先日、3rdの娘も授業参観がありました。以前と同様、mathの掛け算を選んだ娘。前回と教具が変わり、もう少し筆算に近い形の教具になっています。 前回の教具はこちら https://english-study-family.hatenablog.com/entry/2023/11/16/010000 上から順に1の位(緑)、10の位(青)、100の位(赤)となっています。そろばんが90度回転しているようなイメージです。 カードに問題が書いてあり、一の位から計算していきますが、足し算で計算しても掛け算で計算しても良いんだそうです。3241✖︎3を求めていました。 これ、簡単なようなのですが、…
さて、アメリカの家の芝生問題。毎日のようにたんぽぽを抜いているのに、毎日出てくる。。しかも、雨が降ったり、少し寒い日に、「今日は出ないかしら？」と思っていても、日がさした途端に、可憐な振りをして花を咲かせる。にくい！！！！日本のたんぽぽが、セイヨウタンポポに押しやられたのは当然かなぁという生命力。 そして、前回撒いてみた芝は枯らさない除草剤、、、全然効かない。おそらく、雑草の密度が濃すぎるのか。よくよく説明を読むと、芝生も枯らすタイプの除草剤も、指定日数あければ、後から芝の種を植えられるようなので、強いものを買おうと決意。しかし、子供がいる週末、除草剤もまけないし、とりあえず、ってことで、雑草…
主に3歳児のアクティビティを中心に、モンテッソーリプリスクールについて纏めました。 enjoy-expatfamilylife.com
さて、一時帰国で日本との距離感がぐっと縮まったことで、夏休み明けはうまく行っていたおうち補習校。 english-study-family.hatenablog.com その後どうなったかというと・・・。現地校のスペリングテストが大変になってきて、 english-study-family.hatenablog.com その上、娘の英語（ネイティブとの差）が「あれれ？」ってことになってきて、 english-study-family.hatenablog.com english-study-family.hatenablog.com そんなこんなで、冬休み明けからは、日本の学習ゼロできました。…
ちょっと前に、ペストコントロールが来ました。わが家は年間契約をしていて、定期的に消毒にやってきます。先日、ネズミなどの被害の話を聞いて、怖くなって・・・。そして、色々とネットを検索してみたら、出てくる出てくる・・・。日本人の方で経験があるかたもいました。 ちなみに、一戸建ての賃貸だと、タウンハウスやアパートメントと違って、ペストコントロールが頻繁にないかと思いますが、定期的なペストコントロールを別途お願いすると、虫は本当にいなくなります。引っ越した当初、コオロギやバッタ系が多く家に入ってきたのですが、隙間を塞いだだけでなく、このペストコントロールでほぼいなくなりました。 english-stu…
住んでいるエリアも暖かくなってきて、一気に緑が増えてきました。と同時に気づく雑草とタンポポ・・・。子供たちが一年目は喜んだタンポポですが、綿毛を飛ばして遊んでいる場合ではなく、黄色い花のうちに摘まないと、その後、どんどん増えて大変です・・・。庭の管理は、賃借人の責任という契約が多いと思いますが、タンポポの処理、ご注意ください。 という訳で、今年は、見つけては摘みを繰り返していますが、先日、朝気づいて摘み、後で回収しようと寝かして置いたら、夕方には倒れたまま綿毛になっている！！！！大慌てでそーっと袋に移しました。タンポポなかなか手ごわい・・・。以前の賃借人の方が、マメに管理をしていなかったのか、…
姪っ子に発音記号を教えていることから、「発音記号不要論」をチラチラ見ています。 https://english-study-family.hatenablog.com/entry/2024/02/14/035058 もちろん、私の信条は、「一個一個の発音記号を、正しい発音(スライドメソッド)で」です。不要論を見ながら気になったことをいくつか。。 不要論で気になったこと ①不要論を唱える先生の音声が、めちゃくちゃカタカナ英語を加工した音に聞こえる(カタカナとはいえ、英語風に研究されているから、ネイティブも聞いてわかるとは思いますが)。。。 ②その先生は、発音記号を使わない代わりに、一生懸命カタカ…
さて、前回の更新から二週間も空きました。沈み込み、そこから這い出るのに必死な二週間を過ごしていました。 さて、今回なぜ沈み切ったかというと・・・。色々なことが重なって、以下に気づいたんですね。 ①娘の英語力は、スピーキングに関してはまだまだで、喧嘩や言い合いになれば、「ばーーー」と主張する子に全部持っていかれる（たとえ、その子が嘘を言っていたとしても） ②娘が先生に対し年相応に丁寧に話せないからか、「don't argue with teachers」と言われることで、徐々に、先生に何を言って良くて、何はダメなのかわからなくなってしまっている ③娘の英語は、十分追いついていると先生は言うけれど…
