楽園ハワイと私

ライエ・ハワイ・テンプル

ノースショアにあるライエ・ハワイ・テンプルへいつか行きたいと思っているが、いつも素通りで遠くから写真を撮ることしかしない。ここへの訪問だけを目的に、ホノルルの喧騒を逃れていつかゆっくり訪れたいと思っている。オアフ島を一周する時にタートルベイ近くでチラリと

2025/02/28 17:00

ホノルル今と昔（27）パラマ消防署

ダウンタウンからノース・キングストリートを西に進むと、右手に新鮮な魚介類やポキを販売するピンクの店舗が見えてくる。そこから50m先に進むと左手に古い存在感のある建物が建っている。1901年に建てられた当時の最新施設を誇るパラマ消防署である。ハワイにおける初めての

2025/02/27 17:00

ホノルル今と昔（26）デューク像の大きな木（ワイキキ）

上の白黒写真を見てすぐに場所を特定できる人は少ないと思うけれど、下の写真ならばハワイ好きならばほとんど場所がわかるだろう。白黒とカラー写真ではずいぶん時代が経って見えるが、画像に映る大木のバニアンツリーは時代が変わってもその存在感を示している、ワイキキの

2025/02/26 17:00

ダウンタウンでトンカツ弁当はいくら？

コロナ以前はよく利用していたダウンタウンの中心にあるパイオニア・プラザ1階のフードコート。しばらくこのビルの上階で仕事をしていた時は毎日のように利用していた。また最上階の天井が高く見晴らしが最高だった会員制ラウンジとレストランにもよく通ったものだった。コ

2025/02/25 17:00

ホノルル今と昔（25）ユニオンモール1940年代

昨日に紹介した1860年前後の写真からおよそ80年後の1940年代の同じ場所を撮った写真である。まだユニオンストリートで道路として利用されているのが、駐車している自動車から判断できる。今はユニオンモールとなって歩行者が行き交う。左側の高いビルにKRESS（クレス）の文字

2025/02/24 17:00

ホノルル今と昔（24）ハワイ初の消防署

初めての消防署が1850年にホノルルダウンタウンのユニオン・ストリートに設立された。中央の高い建物がその消防署だ。当時はホノルルで一番高い建物として注目を集めた。道路は舗装されていなく、一般に馬車の時代だ。1897年にベレタニア通りとフォート・ストリートの角に移

2025/02/23 17:00

ホノルル今と昔（23）タンタラスからの眺め 1959年

このシリーズも20回を迎えた。今回はタンタラスの丘からワイキキを眺めた風景の比較をしよう。古い写真は66年前の1959年のものだ。ダイヤモンドヘッドの姿は全く変わっていないが、ワイキキの変貌には誰もが驚くだろう。ワイキキの高層ビルは今も増え続けている。1959年はハ

2025/02/22 17:00

ホノルル今と昔（22）フォートストリート’50

先回このシリーズ18回で紹介したホノルルで一番の繁華街だったフォート・ストリート。先回は1962年の写真だったが、今回は逆方向の山側から見た50年代初期のフォート・ストリートの賑わいだ。季節は飾り付けからクリスマス前のようで華やかさが一層目立つ。人が旅客機で移

2025/02/21 17:00

ついに日本のバケツを見つけた（ダイソー）

20年以上前にハワイで購入した日本製のバケツが壊れて、アメリカのバケツは大きく日本サイズのバケツを捜していることを以前に独りごちた。ほんのちょっとした水仕事に日本サイズのバケツが都合がいいのだ。その時は、ホノルルの幾つかのホームセンター、もちろん日系のドン

2025/02/20 17:00

目覚ましいテスラのロボットの進化

ロケット開発は国家プロジェクトだったのに、誰がロケットを商業化することを考えるのだろう？ そのロケットの無駄をなくすために、海に落下させた宇宙船を切り離した発射ロケットを発射台に自動的に戻すことさえも可能にさせた。テスラの技術は我々の想像を超える。ワイキ

2025/02/19 17:00

ホノルル今と昔（21）ダウンタウン1962

1959年にアラモアナセンターがオープンするまではホノルル一の繁華街だったフォート・ストリート。車が行き交い人が押し寄せた過去が今では想像もできないほどだ。上の写真は1962年に発行された本からのフォート・ストリートで、下が同じ場所付近から撮った今の写真だ。ダウ

2025/02/18 17:00

ホノルル今と昔（20）ダウンタウン教会

ホノルルのフォート・ストリート・モールに古い教会がある。平和の聖母大聖堂（Cathedral Basilica of Our Lady of Peace, Honolulu）は我が家からも近く、毎日正午と午後5時の大聖堂の鐘の音を聞いて生活している身近な教会だ。地元ではフィリピン系の人たちが集まる教会と

2025/02/17 17:00

ホノルル今と昔（19）プリンセスシアター

初めての消防署が1850年にホノルルダウンタウンのユニオン・ストリートに設立された。1897年に上の写真に写っているベレタニア通りとフォートストリートの角に移された。写真の右側の黒っぽい建物がホノルル消防署だ。消防車のヘッドライトが見える。その後1934年に新しく建

2025/02/16 17:00

今日はバレンタイン！

アメリカのイベントにはそれぞれの色がある。独立記念日はブルー＆レッド、サンクスギビングのオレンジ、クリスマスのレッド＆グリーン、そして今日はバレンタインでレッド＆ピンク、来月はセントパトックでグリーン、4月はイースターでパステルカラー。バレンタインは特

2025/02/15 17:00

パイナップル畑にゴミ埋立地は反対だ！

現在使用されているゴミ埋立地の使用期限が迫り、ホノルルは先日、新たなゴミ埋立地の候補を発表した。新たなゴミ埋立地をパイナップル畑のど真ん中に作るホノルル市の計画には反対する多くの人たちがいる。ホノルル市長が12月10日に発表したゴミ埋立地は、ドールプランテー

2025/02/14 17:00

ホノルル今と昔（18）カイムキのクイーンシアター

カイムキのメインストリートのワイアラエストリートに目立つ古い建物がある。大きなクイーンの文字が入ったネオン看板で何十年もの長い期間空き家のままで放置されている。ついに、その古い建物が生まれ変わる時が来たようだ。戦争が始まる5年前の1936年に建てられたクイーン

2025/02/13 17:00

電気自動車「リビアン」がホノルルでも走る

昨年秋過ぎからリヴィアン社の車をハワイでも見かけるようになった。リヴィアンは、電動式のスポーツ用多目的車（SUV）とピックアップトラックを「スケートボード」（Skateboard）と呼ばれる汎用性のある次世代式プラットフォーム上に組み立てて製造する会社だ。リヴィアン社

2025/02/12 17:00

外国語になったマルちゃん

クリネックスは会社名でアメリカではティッシュペーパー市場において独占的で、アメリカでクリネックスと言えば日本のティッシュペーパーを指す。ティッシュペーパーは、商品などを包む薄い包装紙を指すからアメリカ英語は注意が必要だ。日本でバンドエイドは絆創膏を意味す

2025/02/11 17:00

ホノルル今と昔（17）ビショップとニミッツ交差点から

上の写真だけからホノルルのどこかがわかるだろうか？まだ成長しきっていない椰子の木の葉が邪魔して街並みがはっきりわからないが、右側の特徴ある建物からダウンタウンのビショップストリートとニミッツハイウェイの交差点であることがわかる。特徴ある4階建ての建物は、19

2025/02/10 17:00

ハワイが不名誉なアメリカ1位

最新のある調査データによると、過去1年間にハワイの世帯の3分の1が移住を検討したことが明らかになった。ハワイの世帯の3分の1とは驚く数字だ。ハワイの物価高による生活費の高さと手頃な住宅の不足などがハワイから他の州への移住を検討する一因になっている。ハワイは生活

2025/02/09 17:00

ホノルル今と昔（16）ピグリーウィグリー

昨日紹介した「ピグリー・ウィグリー (Piggly Wiggly)」のカラカウア店の古い写真が見つかった。右側の大きな靴の看板の右隣の看板に店名が見える。ずいぶん前にワイキキのホテルのロビーで見た古い写真は逆方向から撮られたピグリー・ウィグリーの店舗が良く見える写真だっ

2025/02/08 17:00

ぶたスーパーがワイキキに2店舗

かつてはハワイにも10店舗以上あったスーパーマーケットがある。1935年に商品をショッピングカートに放り込みレジで精算するシステムを世界で初めて始めたスーパーマーケットだ。冷凍保温庫、店員にユニフォームを着させたのもこのスーパーが始めた。「ピグリー・ウィグリー

2025/02/07 17:00

ホノルル・フェスティバルが有料になる

1995年に始まったホノルル・フェスティバルが間もなく始まる。毎年3月に開催するハワイ最大級の文化交流イベントは、日本航空とJTB（日本交通公社）が文化交流イベントでビジネスの拡大を目指したものだ。今年は3月7日〜9日の開催になる。日本の祭りをハワイに紹介するコンセ

2025/02/06 17:00

新婚旅行で水難事故死

新婚旅行者が週末に亡くなった。人生で一番幸せの絶頂であるハネムーンで命を落とすとは、残されたパートナーの気持ちを考えると天国から地獄に突き落とされた気分だろう。土曜日の午後、カイルアのモクルア島沖で救助された本土からの観光客の男性（35歳）が死亡した。男

2025/02/05 17:00

ステーキのウルフギャング氏亡くなる

観光客に人気があるワイキキのウルフギャング・ステーキハウスを創業したウルフギャング・ズウィナー氏（85歳）がホノルルの自宅で亡くなったそうだ。息子によると死因は肺ガンだったようだ。ウルフギャング氏は、ドイツからの移民として1960年にニューヨークにやって来たニ

2025/02/04 17:00

大谷翔平を援護するハワイの選手

間もなく来週から、アメリカプロ野球（MLB）のスプリングトレーニングが始まる。そして20日より実戦のオープン戦が始まる。野球ファンにはワクワクする時がやって来る。オフのドジャースは今シーズンも最強チームを目指して積極的にチームの補強をしてきた。昨年にワールドシ

2025/02/03 17:00

DHシアターでマリア・カラスの演劇

オペラをよく知らない人でもマリア・カラスの名前を聞いたことがあるだろう。20世紀の最高のオペラ女性ソプラノ歌手マリア・カラスが引退後、ニューヨークの名門音楽学校ジュリアード音楽院で選ばれた若いオペラ歌手に公開授業（Master Class)を実施した。マリア・カラスはオ

2025/02/02 17:00

新アロハスタジアムは必要ない！

もう10年もの長い間計画されて、一向に決まらないのがハワイの公共巨大プロジェクトの一つである新アロハスタジアムの建設だ。忘れた頃にニュースになって人々の注目を集めるが、一体いつになったら建設が始まるのか誰にもわからない。古い5万人収容のスタジアムをスリム化し

2025/02/01 17:00