ホテルのメインドアから出て右側に顔を向けると そこは海。 ドーバー海峡です。 ノルマンディーやブルターニュの海は満潮と干潮では海高が10メートル前後も違い…
フランス在住丙午年生まれ女の生活あれこれ。3歳年下フランス人の相方とかれこれ10年ちょっと遠距離恋愛…。
気がついたら５０代後半！
フランスは昨日、サマータイムとなりました。 フランスに住んでX十年となる私ですが、 冬時間から夏時間、夏時間から冬時間への切り替えは 時計を1時間早める・遅く…
パリ＆パリ郊外の公共交通運賃が新しい体系になってから、 初めてパリ郊外に移動。 iphoneのアプリにチケットをチャージして、 iphoneの画面を改札口に…
日本から来たお客様にお土産を頂きました。 キットカットのいちごぜんざい味！ 初めて口にしました。 いちごの味に、ほのかな小豆の香り。 優しいお気遣いに感…
パリの友人に勧められたレストランで久々にガレットを頂きました。 トリュフ入り卵とサーモンのガレット Pちゃんはデザートにカラメルソースのクレープもオーダー …
欧州では、環境保護のための（？）法律で ペットボトルのキャップが、 ボトルにくっついたままのもしか売っておらず、 結構不便。 『フランスの不便なボトルキャッ…
パリのお洒落セレクトショップ「メルシー」第二号店が日本人街にオープン（19 Rue de Richelieu, 75001 Paris）！ オッサレーだけ…
久しぶりに Tricotin (15 AVENUE DE CHOISY, Paris)でランチしました。 アジア系レストラン激戦区の13区で安定の人気を誇る老…
イタリアのバーリ出身の女の子 （アラサーだけど、アラ還には女の子にしか見えない ）にトマトソースの作り方を教えてもらいました。 私はいつもトマトソースは、 オ…
フランス人女性の同僚（アラフィフ）から驚くような話を聞きました。 彼女が離婚したのは2013年。 でも、元モラハラ夫とは今でも裁判で争っているそうです。 裁…
3月に入ってから、Youtubeでファッションウィークの動画がたくさんお奨めとしてあがってきます。 芸術の域に達している洋服とアクセサリーを身につけてランウ…
ここ最近、フランス人の友人のアペロパーティーのお誘い、 頻繁に断るようになりました。 理由1．お酒を飲まなくてはいけないノリ私はお酒は一口、味見程度に飲めば…
仕事で久しぶりに日本人の方とお会いしました。 東日本大震災の話題になり、 体験談を伺って、今更ながらびっくり。 『もう14年』電気の6割以上を原子力に頼ってい…
スポーツ仲間の友人の甥っ子が亡くなりました。 まだ20代前半なのに脳卒中で。 特に体が弱いわけでもなく、持病もなく、太ったりしてもおらず、フツーに健康な若者だ…
メトロの出口で、80代くらいに見える老婦人に声をかけられました。 銀髪のショートカットに赤いフリースジャケット、細身で腰は曲がり始めています。 彼女は私にこう…
素敵な歌手・女優さんでした。 昭和のスターがまた一人消えてしまいました。 萩原健一さんとはあまりに絵になるカップルで、 お似合い過ぎてカップルとしては上手くい…
私は人生で後悔してることはあまりないし、 この年齢でもまだ間に合うことはある、と思っています。 でも、この年齢ではもう遅い、 若い時にしておけばと良かった、…
友人たちと15年前の写真を一緒に見る機会がありました。 グループでとあるアジアの国に一緒に旅行した時の写真です。 結構ハードなスケジュールで、 夏の暑い季節で…
パリ市内およびパリ郊外の公共交通機関の料金が今年1月1日から大幅に改定されました。 ややこやしくて、分かりにくいのですが、最近、ようやく理解できるようになりま…
ガリエラ美術館に行きました。 パリ市立 ガリエラ美術館・モード＆コスチューム博物館 パリ観光ガイドNanaシャンゼリゼ大通りの喧騒から少し離れたところにあ…
先週、パレ・ド・トーキョー（パリ市立美術館）の前を通ったら人だかりがあって、ちょっと足をとめてみたら、 10−20代前半のファッションヴィクティムのような若い…
キャベツ炒めにはさすがに飽きましたwww 『58歳が1ヶ月で1kg痩せた夕食』夏休みが明けると、フランスでは仕事も日常生活も グｫｫｫ〜っとアクセルがかかって…
電気の6割以上を原子力に頼っているフランスでは、 福島原発について報道が集中していて、 この大震災のことは今でも Fukushima という名前でしか知られて…
『おばさんたちがよく言ってました』子供の頃や若い頃、わたしの周りにいたおばさん達は将来の伴侶の選び方について誰もがこう言っていました。”優しい人・思いやり…
昨年は見事に3日坊主で終わってしまった家計簿…。 どうつければいいか、考え過ぎて疲れてしまったのです。 『フランスでもKakeibo』今年の抱負のひとつは …
とあるクラウドソーシング経由で、案件依頼のメールを受け取りました。 見積もりを伝えると、 それでOK, 初めての取引なので、お互いの信頼関係のためにも前金を振…
牛や馬さんの他にも豚さんもいましたが、私は素通り。 ちなみに、この農業展示会では、牛さんたちが並んでいるすぐ横にステーキレストランがあったり、 豚さんたちのす…
私が一番癒されるのは羊さん…。 もこもこ、毛だらけ…。 毛を刈られたバージョンバリカンの跡もまだ残ってます。 ウール100％。 あ、でも、ウール用じゃなく…
私の知っている範囲では、フランスではお馬さんはもっぱら競馬、乗馬、あるいは農耕作業用。 馬と一言で言っても、ほんといろんな品種がいるものです。 これはポニー…
パリの国際農業展示会に今年も行って来ました。 一番楽しいのは動物たちを見ることです。 今年のポスターのモデルとなった牛、ウペットちゃんの前ではかなりの人だか…
水道代節約ネタで思い出した件です。 とあるグループ旅行で、フランス人の知り合いの若い女性2人とホテルで同部屋になったことがあります。 安ホテルだったので、シャ…
昨日の水道代節約の記事で思い出した話です。 フランスで、まだ大学生だった頃、 7、8歳くらいの男の子のベビーシッターの アルバイトをしていました。 ある日、そ…
「ブログリーダー」を活用して、Tarteohcitronさんをフォローしませんか？
ホテルのメインドアから出て右側に顔を向けると そこは海。 ドーバー海峡です。 ノルマンディーやブルターニュの海は満潮と干潮では海高が10メートル前後も違い…
フランスでは日本の職場のように 出張土産を同僚に配るという習慣は、基本、ありません。 プライベートでも親しい同僚同志ならお土産をあげたり貰ったりすることもある…
グランヴィルが「北のモナコ」とも呼ばれているのは、 カジノがあったり、 高級住宅街があるからだと思っていましたが、 実はモナコ大公家であるグリマルディ一家が…
このホテル内のレストランもおすすめです！ 『【北のモナコ】アラ還カップルがおすすめのホテル』倹約家ケチPちゃんが予約したホテルだったので、 『ケチケチなフ…
同僚のソフィーさん（フランス人女性、アラカン）には28歳の娘さん、アンヌさんがいます。 ソフィーさんは躾には厳しいママだったようで、娘さんは未だに子供時代のこ…
あんなことを言っておきながら 『ジョコ頑張れ---』シナーとの試合、素晴らしい。。。ジョコ、頑張れ、逆転してくれ〜！追記:私の今年のロランギャロスは終わった…
パリのリヨン駅で、人が沢山集まっている店が目に入りました。 なんだろうと思ってお店の名前を見たら… 韓国系フランス人シェフ、ピエール・サンのお店でした。 …
欧州リーグの決勝戦で2点ゴールを決めたデジレ君は、 決勝戦当日はまだ19歳。 （3日後に誕生日を迎えて20歳になりました。） デジレ・ドゥエ - Wiki…
シナーとの試合、素晴らしい。。。ジョコ、頑張れ、逆転してくれ〜！追記:私の今年のロランギャロスは終わった。。。シナー、頑張れ。【全仏オープン2023優勝着用モ…
海が見える家に住むのは私の夢のひとつ。 今回の旅では ブルターニュやノルマンディーには 海が見える家が沢山あることを 発見しました。 ここも この家も。。…
フレンチオープンも佳境に入りました。 フランスではほぼ全試合が 国営テレビ局の生放送で観ることができます。 でも、テレビ観戦するたびに イライラしちゃいます。…
ホテルの近くのパン屋さんで 昔風ショソン・オ・ポンムという、 りんごパイを発見。 普通のショソン・オ・ポンムとどこが違うんだろう？ 違うのはパイ生地でし…
倹約家ケチPちゃんが予約したホテルだったので、 『ケチケチなフランス人相方のカフェグルマン…』 Pちゃんはケチケチ倹約家で基本、外食が嫌い。 レストランは時…
カッコイイ〜ーーー 何の車だろうと思ったら ムスタングでした。 北のモナコと呼ばれるノルマンディーの町、 グランヴィル(Granville)にて。 ↓ …
欧州リーグ決勝戦でパリサンジェルマンが ミラノ・インテルを5−0で打破して初優勝。 パリサンジェルマンがゴールを決めるごとに あちこちから歓声と車のクラクショ…
ChatGPTで遊んでみました。 プロンプト「私を10歳若くしてください （私の写真を添付）。」 ChatGPTの回答 ↓ この写真で身元バレしたら…
それはカップヌードル。 2、3年に1回くらい、無性に食べたくなります。 これはモノプリで買った 欧州市場向け日清のカップヌードル。 どこで造ってるのかと思っ…
スマホの契約を変えて半年経ちます。 『節約好きフランス人彼氏のオススメで』スマホの契約会社を変えました。 長年、Freeという会社の、 メッセージ・通話・イ…
パリへと向かう前にカンペールで腹ごしらえ。 カンペールでもガレット・クレープ屋さんが集中しているブール広場（日本語訳：バター広場）でランチ。 La place…
フランソワーズ・アルディが80歳で昨日永眠なさいました。 このフランス人歌手の名前を聞いてピンとこない人でもこの歌はご存知なのではないでしょうか。 フラン…
トルシュ・ビーチ(Plage de la Torche) はフランスでも有名なサーフィンスポット。 自然のままの素晴らしく美しいビーチです。 こういう風…
久しぶりの捨て活。 一人暮らしのアパルトマンでも、まあ、出てくる、出てくる、箪笥の肥やし。 しかも一度も使ったことのない物も…。 今日、見つけたのは ↓ …
ブルターニュの海の近くの教会には 船を祀っていることが多かったです。 美味しいお魚を運んできてくれる漁師さんたちのために私もお祈りしました。 ↓ ほっけ…
Vさんは今はもう40代後半くらいでしょうか。 彼は日本とフランスの大学の両方で人文系の博士課程を修了した、優秀なフランス人ですが、 10年ほど前から無職です。…
50代後半に入ってから、夏が近づいて気温が上がり始めると足がだるくなるようになりました。 たくさん歩いたり、長時間立ちっぱなししたわけでもないのに足が火照った…
それはモーニングページ。 元々は長年のベストセラーの啓発本 ↓ で提唱されているアイデアです。 新版 ずっとやりたかったことを、やりなさい。 [ ジュリア…
WEBサイトを開設すること自体は思ったより簡単だったものの、 『簡単過ぎてびっくりしたこと』WEBサイトを作成しようと思い、この数日間、YouTubeでWo…
フランスでは退職すると引越しする人が多いです。 仕事のために都会に住んでいた人たちが田舎や生まれ故郷に移り住んだり、 フランスより物価が安くて暖かいスペインや…
愛しのPちゃんに会うためにパリへと向かうTGV内のカフェテリアで ティエリー・マルクス監修のサラダ＆デザートセットを頂きました。 大麦（？）＆ポーチドエッグ…
必須なのが加湿器！ Gacktさんが、海外で住むところの条件として「（肌を守るために）空気が乾燥していない国」と仰っていましたが、さすがでございます。 世界で…
フランスに住み始めてからブランド物には興味がほぼ皆無となりました。 ブランドもののブティックが溢れているパリに住んでいたら、違うのかもしれませんが、地方の街で…
ドゥアルネーズで2泊したホテルで Hôtel Le Bretagne - DouarnenezLe Bretagne - Hôtel Logis ** à D…
ドゥアルネーズの市場に日本食のお店があったのにも驚きましたが Traiteur Japonais à Douarnenez - Daruma DeliAu c…
ドゥアルネーズは昔はイワシ漁で栄えた町。 その歴史を辿りながらドゥアルネーズを観光できるのが 「イワシの道」と名付けられた散策コース。 これがなかなか楽しか…
住んでいる南仏の町の市内バスにて。 ボックス席に座ったら真向かいにはまだ20代にもなっていないような女の子と赤ちゃんがいた。 赤ちゃんは2歳くらい。 ママは白…
4泊5日のフィニステール旅行で2泊したのはドゥアルネーズ(Douarnez)という港町でした。 ”R"がど真ん中にあって日本人には発音しにくい名前… でも…
パリの日本文化会館で由紀さおりさんのコンサートに行ってきました。 由紀さおり55周年記念コンサート～新しいわたし～ - Maison de la cultu…
