一部の読者の方にこちらのブログで可愛がっていただいたブヒが今朝、永眠しました。 早すぎる、急すぎる旅立ちで呆然としています。 しばらくブログをお休みいたしま…
日本語教師が寛ぐブログ。主にアメリカでの日常を綴ります。
A rose by any other name would smell as sweet - William Shakespeare たとえどんな名前で呼ばれる時も花は香り続けるだろうー中島みゆき
一昨日、夫のジャックと外出しようと外に出たところ、ご近所のおばあさんがいたので、しばらく立ち話をしました。 その時、私はあまりよく聞き取れなかったのですが、 …
一昨日、久々に近所のアメリカンなダイナーへ、朝食をとりに行ってきました。 メニューを見ると・・・ やっぱり値段が上がってる 以前と比べると、1,2割り増…
3、4年ほど前、全米の日本語教師が集結する学会に出席したことがあります。 総会時、全員日本人だったのですが、何故か役員の皆さん英語で話されるんです・・・・。…
どこまで続く?名前シリーズ第6弾 もうかなり昔の話ですが、中国に滞在していた時のお話。 新鮮な野菜を求め、毎週一回は地元の市場へ通っていました。ただ、肉はハ…
日系パン屋で驚愕された理由~アメリカで聞いた、日本人のヘンな日本語①
先日、家から車で2時間ほど離れた所にある、日系のパン屋さんを訪れました。 オーナーさんも店員さんも、皆さん日本人そこには、長い間お目にかかれなかった、 メロン…
草木も眠る丑三つ時・・・ 右頬にヌルっとした生暖かいものを感じて目を開けると そこには 愛犬小梅が。 こ、小梅ちゃん?今、真夜中よ? おしっ…
最近、近所に新しいデザート屋さんができました。デザート後進国アメリカに住む私にとっては、一大事件。 しかも連日賑わっていて、行列までできる繁盛ぶり・・・これ…
昨夜の夕食は、ザ・アメリカンな中華料理でした。 典型的な下の中華料理・・・ この中で私が思わず食べるのをためらってしまう食材があります。 どれだと思われま…
私がアメリカで大学院生だった頃、同級生に中国人の留学生がたくさんいました。その中の一人で、この人には敵わないなあ・・と今でも思い出す女傑Hがいます。 Hは国…
今朝、私はカフェに行って同僚と話をしました。彼女はフランス出身なので、流暢なフランス語を話します。彼女は私に、一般的に価格はカリフォルニアと比較してフランスで…
中田大学の動画はいくつか見ましたが、彼がこのトピックを選んでいてくれたことを知って、ビックリ! 今後も、再生数がどのぐらい伸びるのか、興味があります( ´…
私には幼児期に多大な影響を受けた、Aという従姉がいました。一回り上の彼女は口から生まれたのではないかという程、喋りが達者で幾度もやり込められ、悔しい思いをした…
突然ですが私はアメリカという異国の地で、日本語教師を生業にしていますので、美しい日本語を使うことに確固たる自信を持っております なーんてすみません大嘘つき…
しつこく続く名前シリーズ第四弾 これはもう20年以上も前の、学生時代の思い出話なのですが… 中国語の初日クラスでのこと。(日本の大学です。) 担当教員は…
英語圏で育った学生にとって、文字や文法が英語とまるっきり違う日本語は、スペイン語やフランス語よりもずーっとハードルが高いでしょう。 にも拘らず、大学で日本語を…
アメリカで大学院生だった頃、日本語クラスのチューターをしていた私。チューターとしての仕事は、クラス外で学生の日本語学習をサポートすることでした。 同じ学生だ…
現在、ブログを整理中で過去記事の削除/修正/加筆をしています。下記事は過去に掲載したものですが、すでにお読みくださった方は「そう言えば小春がこんな事…
現在ブログを整理中で、過去記事の削除/修正/加筆をしています。下記事は過去に掲載したものですが、すでにお読みくださった方は「そう言えば小春がこんな事、昔言…
下らな過ぎて目が離せない動画にハマっています。 これぞ驚異の異文化コラボ・・・。 これ考えた人スゴイ! 何度も見入ってしまう、私。 どなたか、お助けを 日米…
現在ブログを整理中で、過去記事の削除/修正/加筆をしています。下記事は過去に掲載したものですが、すでにお読みくださった方は「そう言えば小春が…
現在、ブログを整理中で、過去記事の削除/修正/加筆をしています。下記事は過去に掲載したものですが、すでにお読みくださった方は「そう言えば昔、…
現在、ブログを整理中で、過去記事の削除/修正/加筆をしています。下記事は過去に掲載したものですが、すでにお読みくださった方は「そう言えば小春が…
現在、ブログを整理中で、過去記事の削除/修正/加筆をしています。下記事は過去に掲載したものですが、すでにお読みくださった方は「そう言えば小春が…
現在、ブログを整理中で、過去記事の削除/修正/加筆をしています。下記事は過去に掲載したものですが、すでにお読みくださった読者の方は「そう言えば小春が…
現在、ブログを整理中で、過去記事の削除/修正/加筆をしています。下記事は過去に掲載したものですが、すでにお読みくださった読者の方は「そう言えば小春が…
「ブログリーダー」を活用して、小春さんをフォローしませんか?
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
一部の読者の方にこちらのブログで可愛がっていただいたブヒが今朝、永眠しました。 早すぎる、急すぎる旅立ちで呆然としています。 しばらくブログをお休みいたしま…
上記事の続きです。 教員のみならず教育全体の再構築を強要する空前絶後のテクノロジーとは AI 特にパンデミック後の今学生からの需要が更に高まるオンラ…
つい先日、大学教育におけるテクノロジー関連の学会に参加してきました。(私はカリフォルニアの大学で日本語を教えています) 特に私の世代の教員は、これまで…
まだまだしつこく続く台北旅行の回想記 滞在したホテルは CEASAR PARK HOTEL 実はリサーチにリサーチを重ね、色々な人から絶賛されているリビ…
10年以上前の話になりますが勤務先の大学のオフィスにいた時私のクラスの学生から電話がかかってきました。 「小春先生、今、キャンパスで英語が全然できない日本人…
先程Too good to goというアプリを使って人気のパン屋さんの残り物を回収してきました。 (Too good to goついてはこちらの記事をご参照く…
先学期、とある学生から下の質問を受けました。 生活と人生と命は何が違いますか。 日本人にとっては全く違う意味の単語ですが英語圏の学生にとってはぜーんぶ「LIF…
2024年5月の台北旅行の続きです。 今回、台北への旅行で唯一下調べをして予約しておいたオリエンタル台北のアフタヌーンティー というのも、パンデミック前に…
今回、台北への旅行記を書いているとアメブロで台湾の旅ブログが「おすすめ記事」として挙がってくるようになりました。 台湾、人気なんですね! 色々な方の旅行…
ー 上記事の続きです。 お茶屋さんが多いことは述べましたが、台北、 コンビニも多すぎ。 台北駅周辺では特に凄くて1ブロックに1つはあるよね?ぐらいの勢いで…
露店が犇めく買い物天国台北・・・ グルメパラダイス台北・・・そんな台北ですが、今回意外に思ったのが物価がそんなに安くない?ということです。 円安の影響が大…
上記事の続きで先月(2024年5月)台北旅行の回想記です。 美味しすぎた台北旅行の旅こちらに戻ってきて改めてまた食べてみたい💛と思うものを下に書き留めておき…
上記事からの続きで台北旅行回想記(2024年5月)です。 台北は歩くだけでアドレナリンがドバドバ出てくる魅惑ワールドでした。 特に、今回泊まったホテル…
皆様、お久しぶりでございます。学期末を何とか乗り越え実は旅行に行ってきました。 もう何もかも投げ出したい!というギリギリ状態の中 「馬の前に人参」効果を…
忘れもしないあれは中学の運動会の時・・・長距離走のゴール目前であ、もう終わるから別にいいっしょ?と力を抜いたら後ろから突進してきた同級生に見事抜かされました。…
コチラの記事… 『格安ピザの代償』2、3日前のこと。 今日の夕食は何にしようか… と考えていたところ、以前Domino Pizzaでなんかの宣伝をやって…
日本の公立中学の教師をしている知人から直接聞いたのですが学生に 本記事タイトルのような暴言を吐かれることがたまにあるそうです。 実は私も、学級崩壊寸前のあ…
これはちょっと前の話なのですが… 勤務先の大学でスペイン語と日本語の教員を募集していて面接者の一人として駆り出されたことがありました。 日本語教員への応募者…
実は私、化粧水だけは貴族のモノを使わせていただいております。 そう、泣く子も黙るSKーII (全然効果ないね!と言われるのが怖くて秘密にしています。) 今…
最近の動向なのでしょうか… 凄惨なストーリーがご丁寧に写真付きでアップされているブログをたまに目にするようになりちょっとまいっています。 アクセスしてもい…
上記事の続きです。 教員のみならず教育全体の再構築を強要する空前絶後のテクノロジーとは AI 特にパンデミック後の今学生からの需要が更に高まるオンラ…
つい先日、大学教育におけるテクノロジー関連の学会に参加してきました。(私はカリフォルニアの大学で日本語を教えています) 特に私の世代の教員は、これまで…
まだまだしつこく続く台北旅行の回想記 滞在したホテルは CEASAR PARK HOTEL 実はリサーチにリサーチを重ね、色々な人から絶賛されているリビ…
10年以上前の話になりますが勤務先の大学のオフィスにいた時私のクラスの学生から電話がかかってきました。 「小春先生、今、キャンパスで英語が全然できない日本人…
先程Too good to goというアプリを使って人気のパン屋さんの残り物を回収してきました。 (Too good to goついてはこちらの記事をご参照く…
先学期、とある学生から下の質問を受けました。 生活と人生と命は何が違いますか。 日本人にとっては全く違う意味の単語ですが英語圏の学生にとってはぜーんぶ「LIF…
2024年5月の台北旅行の続きです。 今回、台北への旅行で唯一下調べをして予約しておいたオリエンタル台北のアフタヌーンティー というのも、パンデミック前に…
今回、台北への旅行記を書いているとアメブロで台湾の旅ブログが「おすすめ記事」として挙がってくるようになりました。 台湾、人気なんですね! 色々な方の旅行…
ー 上記事の続きです。 お茶屋さんが多いことは述べましたが、台北、 コンビニも多すぎ。 台北駅周辺では特に凄くて1ブロックに1つはあるよね?ぐらいの勢いで…
露店が犇めく買い物天国台北・・・ グルメパラダイス台北・・・そんな台北ですが、今回意外に思ったのが物価がそんなに安くない?ということです。 円安の影響が大…
上記事の続きで先月(2024年5月)台北旅行の回想記です。 美味しすぎた台北旅行の旅こちらに戻ってきて改めてまた食べてみたい💛と思うものを下に書き留めておき…
上記事からの続きで台北旅行回想記(2024年5月)です。 台北は歩くだけでアドレナリンがドバドバ出てくる魅惑ワールドでした。 特に、今回泊まったホテル…
皆様、お久しぶりでございます。学期末を何とか乗り越え実は旅行に行ってきました。 もう何もかも投げ出したい!というギリギリ状態の中 「馬の前に人参」効果を…
忘れもしないあれは中学の運動会の時・・・長距離走のゴール目前であ、もう終わるから別にいいっしょ?と力を抜いたら後ろから突進してきた同級生に見事抜かされました。…
コチラの記事… 『格安ピザの代償』2、3日前のこと。 今日の夕食は何にしようか… と考えていたところ、以前Domino Pizzaでなんかの宣伝をやって…
日本の公立中学の教師をしている知人から直接聞いたのですが学生に 本記事タイトルのような暴言を吐かれることがたまにあるそうです。 実は私も、学級崩壊寸前のあ…
これはちょっと前の話なのですが… 勤務先の大学でスペイン語と日本語の教員を募集していて面接者の一人として駆り出されたことがありました。 日本語教員への応募者…
実は私、化粧水だけは貴族のモノを使わせていただいております。 そう、泣く子も黙るSKーII (全然効果ないね!と言われるのが怖くて秘密にしています。) 今…
最近の動向なのでしょうか… 凄惨なストーリーがご丁寧に写真付きでアップされているブログをたまに目にするようになりちょっとまいっています。 アクセスしてもい…
先日久々にカラリと晴れたカリフォルニアを満喫できたと思っていたら 本日また大雨(号泣) という事で家に籠ってブログを書いております・・・。 半年ほ…