日本語教師が寛ぐブログ。主にアメリカでの日常を綴ります。
A rose by any other name would smell as sweet - William Shakespeare たとえどんな名前で呼ばれる時も花は香り続けるだろうー中島みゆき
一部の読者の方にこちらのブログで可愛がっていただいたブヒが今朝、永眠しました。 早すぎる、急すぎる旅立ちで呆然としています。 しばらくブログをお休みいたしま…
上記事の続きです。 教員のみならず教育全体の再構築を強要する空前絶後のテクノロジーとは AI 特にパンデミック後の今学生からの需要が更に高まるオンラ…
つい先日、大学教育におけるテクノロジー関連の学会に参加してきました。（私はカリフォルニアの大学で日本語を教えています） 特に私の世代の教員は、これまで…
まだまだしつこく続く台北旅行の回想記 滞在したホテルは CEASAR PARK HOTEL 実はリサーチにリサーチを重ね、色々な人から絶賛されているリビ…
10年以上前の話になりますが勤務先の大学のオフィスにいた時私のクラスの学生から電話がかかってきました。 「小春先生、今、キャンパスで英語が全然できない日本人…
先程Too good to goというアプリを使って人気のパン屋さんの残り物を回収してきました。 （Too good to goついてはこちらの記事をご参照く…
先学期、とある学生から下の質問を受けました。 生活と人生と命は何が違いますか。 日本人にとっては全く違う意味の単語ですが英語圏の学生にとってはぜーんぶ「LIF…
台北でガッカリしたこと-マンダリンオリエンタル台北アフタヌーンティー
2024年5月の台北旅行の続きです。 今回、台北への旅行で唯一下調べをして予約しておいたオリエンタル台北のアフタヌーンティー というのも、パンデミック前に…
今回、台北への旅行記を書いているとアメブロで台湾の旅ブログが「おすすめ記事」として挙がってくるようになりました。 台湾、人気なんですね！ 色々な方の旅行…
ー 上記事の続きです。 お茶屋さんが多いことは述べましたが、台北、 コンビニも多すぎ。 台北駅周辺では特に凄くて1ブロックに1つはあるよね？ぐらいの勢いで…
露店が犇めく買い物天国台北・・・ グルメパラダイス台北・・・そんな台北ですが、今回意外に思ったのが物価がそんなに安くない？ということです。 円安の影響が大…
上記事の続きで先月（2024年5月）台北旅行の回想記です。 美味しすぎた台北旅行の旅こちらに戻ってきて改めてまた食べてみたい💛と思うものを下に書き留めておき…
上記事からの続きで台北旅行回想記（2024年5月）です。 台北は歩くだけでアドレナリンがドバドバ出てくる魅惑ワールドでした。 特に、今回泊まったホテル…
皆様、お久しぶりでございます。学期末を何とか乗り越え実は旅行に行ってきました。 もう何もかも投げ出したい！というギリギリ状態の中 「馬の前に人参」効果を…
忘れもしないあれは中学の運動会の時・・・長距離走のゴール目前であ、もう終わるから別にいいっしょ？と力を抜いたら後ろから突進してきた同級生に見事抜かされました。…
コチラの記事… 『格安ピザの代償』2、3日前のこと。 今日の夕食は何にしようか… と考えていたところ、以前Domino Pizzaでなんかの宣伝をやって…
日本の公立中学の教師をしている知人から直接聞いたのですが学生に 本記事タイトルのような暴言を吐かれることがたまにあるそうです。 実は私も、学級崩壊寸前のあ…
これはちょっと前の話なのですが… 勤務先の大学でスペイン語と日本語の教員を募集していて面接者の一人として駆り出されたことがありました。 日本語教員への応募者…
実は私、化粧水だけは貴族のモノを使わせていただいております。 そう、泣く子も黙るSKｰII (全然効果ないね!と言われるのが怖くて秘密にしています。) 今…
最近の動向なのでしょうか… 凄惨なストーリーがご丁寧に写真付きでアップされているブログをたまに目にするようになりちょっとまいっています。 アクセスしてもい…
先日久々にカラリと晴れたカリフォルニアを満喫できたと思っていたら 本日また大雨（号泣） という事で家に籠ってブログを書いております・・・。 半年ほ…
本日は久々の晴天でした あまりにも気持ちの良い日なので草花の鑑賞も兼ねて久々のお散歩に 季節外れのクリスマスのような 路上で見かけた束の間のアート作品 …
ここまで写真を捏造修正して恥ずかしくないのかなぁ… アグネス・チャン『ダイエット効果が出た？』ちょっと体重オーバーだったので、食べ物の量を意識していました。…
これまた日本語のクラスでのお話なのですが… (私はアメリカの大学に勤務しています)漢字の女を導入して練習をさせている時 ふと「くのいち」なんて言葉を知っている…
先日、日本語のクラスで日本の大学生活がトピックだったのでJapanologyという日本文化について英語で詳しく掘り下げる番組を見せました。（Youtubeにも…
まだ足腰の強さに自信があった頃私は全米でも有数の治安の悪い場所に住んでいました。理由は簡単で安かったから。 大学教員の初任給はこの給料で暮らしていけんの？と焦…
つい最近近所のおじいさま（アメリカ人）とじっくりお話する機会に恵まれました。 もう10年以上知っている方なのですが会ったら挨拶する程度の仲。 それが今回、…
私が教えている日本語のクラスでは二割程の学生がマスクを着用しています。 私自身は昨年の暮れにコロナに感染したこともあり学期の始めの頃はマスクをしていました。…
私のスマホにはいつの間にか人種や性の多様性に配慮した（であろう）アイコンのバリエーションがインストールされています。 これって日本でも同じなんでしょうか？ …
在米歴十数年の私ですが日本人の友達はほとんどいません。 最大の理由は海外と言う環境で「日本人」枠の人達と付き合っていると関係が煮詰まりやすい事が挙げられます…
近いうちにラスベガスに旅行する予定なのですがホテルを決めかねています。 ベガスのホテル、選択肢がありすぎ！ 評価や価格、お得度（これ大事）を考慮に入れて激選し…
うう・・・また買ってしまいました。 三カ月に一度ぐらいついつい買ってしまい罪悪感に駆られるもの・・・・ それが全く映えないこちらのモノです。 紙袋の中身は…
以前にもちらりと書きましたが、日本のコストコに行った時、あまりの買い物の楽しさに驚きました。 うんまそうなすしがこんなにたくさん！ 国産若鶏がこのお値段で？ …
私の家は比較的便利な場所にありアメブロで良く紹介されているスーパートレーダージョーズもホールフーズも徒歩圏にあります。 それでもあまり書く気になれないのはシ…
日本語を教えて早幾年・・・ベテラン教員と呼ばれてもおかしくない私ですが実は日本語を教えることに対し確固たる自信が未だにありません。 いろいろな要因があるんです…
昨日、書類を整理していたはずの夫がボケ―っとしていました。 どしたの？ と聞いてみたところある書類が出てきて自分の父親（私にとっては義父）が既に亡くなってい…
最近私が住むエリアでは雨、雨、雨、そして雨… 雨は止まないAmazon（アマゾン） ${EVENT_LABEL_01_TEXT} そう言えばカリフォルニアに…
遂にサンフランシスコの中心部ユニオンスクエアの顔でもある Macy'sが今年中に閉店するようです。 How will Macy's closure impac…
昨年、私はヴァケーションで（←敢えてヴァ）とあるスペインの街に滞在していました。 その日の夕食はお気に入りのレストランでずーっと気になっていたタコ料理を頼む…
先日、とある学生が10年ぶりに私の研究室を訪れてきました。 10年前の彼は高校を卒業したばかりであり男の「子」という感じでした。 そして今、20代後半の彼はす…
私の同僚にサム（仮名）という白人男性がいます。 サムは白人男性あるあるの特権階級的なイヤミも全くなく凄ーくいい人なんです。何なら話していて白人だという事を忘れ…
人様の自慢話は多種多様で人間の業の深さを感じますが(え)過去に、こんな事自慢になるんだ？とビックリしたことがあります。 遠い昔のお話…。 当時学生だった私…
昨日のことです。 仕事から帰ると夫のジャックが心配そうな顔をして待っていました。愛犬のブヒからまた血尿が出たとのこと。 前記事でもお伝えしましたが先週末ER…
日本人の家族では一番小さい子供の視点からお互いを呼びあう習慣が見られますよね。 例えば妻夫長女次女 と言う家族構成だった場合、末っ子である次女から見た家族の呼…
私が住んでいる地（アメリカのカリフォルニア）は 物価が高い治安が悪い などと本ブログでも散々こき下ろしてきました。 それにビックマックセットをお持ち帰り…
遅めのバレンタインをお祝いするために小旅行に出かけた私達。 旅行のホテルでドッグシッターから電話があり・・・ 嫌な予感は当たり愛犬ブヒが出血して台所が血まみれ…
タイトル通りなんですが・・・ 小さい時からバイリンガルになる環境に恵まれたわけでもないのに たまーにこういうことをおっしゃる方に遭遇します。 私のよう…
こんなせまーい階段を降りたところにあるフランス料理のお店を5年ぶりに訪れましたカボチャのスープメインディッシュ私は鴨夫は魚付け合わせの野菜も美味しかった～敢…
上ブログに書いた内容を先日、アメリカ人夫にも聞かせて差し上げました。 そして、いかに日本の電車が素晴らしいかを鼻の穴を膨らませて語ろうとした時 夫から突如…
本日、クラス後にとある学生と少し話しこんでしまいました。 彼女の家庭事情から日本語学習の事その他色々について… この子は先学期から私のクラスを取っていてや…
人間ができていない私がイラっとしてしまうことの一つにその道のプロを名乗っているのに自分が実現できていない人と言うのがあります。 文章が糞レベルのブログアド…
昨今、円安の影響もあり日本は物価が大分安いという情報が多くのアメリカ人にも共有されているようです。 でも実はかなり以前から日本の物価って特にカリフォルニアな…
先日、ZOOMにてオンラインで日本語を教えていた時の事です。 学期が始まって、まだ二回目の授業。聴講している年配の男性サムさん（仮名）に それじゃあサムさん答…
一週間程前、ついにやってしまいました。 駅で、小走りで階段かけ上っていたところ足元が滑り、前のめりにダイブ。 顔面着地こそしなかったものの手も足もしたたか…
アメブロのアプリで「おすすめのブログ」が表示されますよね。 閲覧履歴や自分の記事内容によって自動的に選択されるのでしょう。 先日、そこでおススメされていた記…
もう去年のことになってしまいましたが、アメリカの中西部に学会で行く機会がありまして。 その帰りの飛行機で起きた出来事です。 ちょうど私のまん前に座っていた…
↑前回の記事↑非常に興味深いコメントをいただき私の記事なんかよりずっと面白い内容となっています。コメントをくださった皆様、ありがとうございました！ 引き続き…
私には「れいこ」おばあちゃんという戦後生まれの親戚がいます。 最近、母がポツリとその「れいこ」の名前の由来について教えてくれました。 恥かきっ子だったし上…
私はカリフォルニアのとある町に住んでいて、通勤には公共の交通機関を利用しています。通勤中には、日本ではちょっと想像もつかないようなことがかなりの頻度で起こりま…
勤務先大学の日本語学科では毎学期、クラス外で学生の勉強を手伝ってくれるチューターを雇用しています。 こちらに留学している日本人学生に頼むことが多かったのです…
(一応)大学教員である私は今まで数々の教員の授業を見学/評価してきました。 こんな方もいましたっけ‥‥。 『教室の中心で「ファッ〇」を叫ぶ』アメリカで大学院…
先日、在宅ワークでパソコンに向かっていた時の事。 携帯が鳴ったので見てみるとアマゾンから「只今、注文品をお届けしました」というお知らせでした。 しかも、ドア…
本日も、散歩中見かけました。 犬を繋がないで散歩している飼い主 見る度に怒りで震えてきます← 愛犬二匹の散歩をしていると、繋がれていない犬は結構な頻度で「ご…
野沢直子さん、離婚されていたんですね。 私にとってちょっとショックなお話でした。 子供の時、テレビでよく見かけた彼女。実はCDなんかもレンタルしたことがあっ…
最近、 「デヴィ夫人訃報に哀しみ」 と言ったアメブロの見出しがあって、 え、ついに？ ←とクリックしたところ デヴィ夫人が〇〇の訃報に哀しんでいるといったデヴ…
実は私、新年早々からコロナの後遺症に悩まされています。 かかったのは昨年の12月末。しかも旅行先で 多分、空港か機内で感染したんだと思います。今まで十分に感染…
遅ればせながら、新年のご挨拶を申し上げます。 そして、かなり長い期間ブログを放置状態にして申し訳ありません。 人生、色々あり…（遠い目） あ、でもブヒと小…
まだまだ続く名前シリーズ第五弾 2013年、サンフランシスコ空港で、アシアナ航空【韓国】の着陸失敗事故がありました。 その飛行機の操縦士として、ニュースで下の…
一昔前、夜のヒットスタジオで中森明菜が『指をきれいに見せるコツ』を語っていました。カメラに向かってちょっと捻った彼女の指は、確かに細く、長く、見えた、気が。…
アメブロ界に限らず この方、知らず知らずのうちに全読者を敵に回しているのでは、、、 と老婆心でこちらがハラハラしてしまう文章に遭遇することが、たまにありま…
突然ですが皆様、下の女性をご存知でしょうか…彼女の名前は Mary Kay Letouneau 小学校の教員だった彼女は、13歳の教え子と性的関係を持ち、…
週末にパサディナのアンティークモールに行ってきました。 店内はブースで仕切られていて、思ったより広い こんな可愛い人形が～ 一瞬、見つめあってしまった人形。 …
現在ブログを整理中で、過去記事の削除/修正/加筆をしています。下記事は過去に掲載したものですが、すでにお読みくださった方は温かいお気持ちで再読していただけれ…
アメリカに長く住んでいると単語レベルですがついつい日本語の代わりに英単語が浮かんでくることがあります。 日本語を話していても、全く気にせずにどんどんそれを使う…
大分前、マダム系(なんだそれ)の方のブログを、ソファーに寝そべりながら拝読したことがあります。 書かれていたことは、 女性は家にいる時こそオシャレをするべ…
一部の読者の方々から可愛いがっていただいている果報犬ブヒ 何見てんだよ 過去にアメトピに二回も掲載されたことがあるアメブロ界のアイドル犬でもあります 重症だ…
皆様、お待たせいたしました下記事に続く、待望の「イラつく」シリーズ第二弾←重症 『イラつくブログ』 アメブロ界に限らず この方、知らず知らずのうちに全読者を…
整形手術については賛否両論あるようですが、私は 結果も含め全て自己責任で良い方向に人生の舵が取れるのなら、ありじゃないかと思っています。 でも多分自分自身は生…
日本にいた頃、近所のスーパーで、野菜売り場のコーナーの後方と上部が鏡張りになっていました。 イメージ 奥の方に手を伸ばし、なるべく新鮮な野菜をつかむのが…
元首相殺害事件により某宗教団体への関心・批判が高まっているようですね。 そんな中、物凄いYouTube動画を見つけてしまいました・・・ 幸福の科学大川隆法の息…
あなたの夢をあきらめないで熱く生きる瞳が好きだわ負けないように悔やまぬようにあなたらしく輝いてね 上の歌詞は岡村孝子の代表曲、 夢をあきらめないで（1987年…
先日、仕事でロングビーチのダウンタウンに行ってきました。 ロングビーチは何度も来たことがありますが、ダウンタウンは初めてです。 南カリフォルニアにもれなくつい…
先日コンタクトレンズの処方箋をもらうためとある大学病院で目の検査を受けてきました。 そして・・・ついに診断されました。 老眼はあ・・・まあ大体予想がついたの…
ご近所さんのお話ですが、女性にほぼ養ってもらっている男性が結構いらっしゃいます。 一人はガールフレンドが医療従事者で3000ドルを超える家賃はほとんどが彼女…
先日、地元で人気のサンドイッチのお店へ行ってきました。 人気なだけあって注文するまでちょっとした列が。 私の番がきたので Can I have the num…
昨日食料品の買い出しに行ってきました。 地元のスーパーに行ってきたのですが、その時に脚光を浴びたのがこちらのエコバッグ。 日本の百円ショップで購入しました。（…
アメリカでも悲しいニュースと衝撃的な映像が繰り返し流されています。 視聴者側も精神的に参ってしまいそうな・・・ そんな危機感を感じている中、勝間和代さんが私の…
これは学生時代のお話。 サンフランシスコのダウンタウンにあるユニオンスクエアと言うところで、友達を待っていた時の事です。 「今何時？」 と中年の白人男性が…
7月4日、独立記念日に私の近所でも非合法花火それも結構大きいのがたくさん打ち上げられました。 下は天罰が下った映像。ここまでいくとギャクの世界？不謹慎ですが…
しばし、カリフォルニアの上空へ 直線が織り成す芸術作品出現 かと思えば乾燥した山々が連なり エメラルド色の湖も そして整備された住宅街が一面広がります や…
本日、小旅行から戻ってまいりました。空の旅だったので、へとへとです。 疲れているので行きつけの中華料理店に行き、テイクアウトを注文をしました。 クレジットカ…
以前投稿した記事を修正しました 学生だった頃、よくつるんでいたサム（仮名）という友人がいました。彼はいったん就職したもののすぐに辞めて親の家に寄生住むいわゆ…
一時帰国時もちろん覗きに行きました! みんな大好き(そうか?)コストコへ カリフォルニアの店では見ない美味しそうなモノがたくさん こんなんも、要冷蔵じゃなけ…
学生時代のお話。当時、アメリカで大学生だった私が一時帰国をしていた時の事。 東大出身の男性とお食事をする機会がありました。 独身でしたし卒業後私は帰国する…
先日、日本にいる母とスカイプをしました。その際、ちょっと感動したことがあったので、ブログに書き留めておきたいと思います。 実家の庭にジャックと豆の木状態まで…
花のお江戸の代表的百貨店 日本橋高島屋 一時帰国の際 前々から目をつけていたおレストランがあり お食事をしに車で乗り込みました 新館へと続く通路から見た日本…
・・・ちょっとショック しばらくしたら定着してくるのでしょうか。（何が？） この方は自然に歳をとっていきそうと思っていたんですが…。 ちなみ…
上記事では、思わず二度見してしまった「見出し」について書きました。 今回はアメトピ欄で、二度見してしまった写真があり・・ こちらの記事のお写真。お尻を突…
一時帰国した時に、必ず購入するものがあります。 それがこちらのお味噌汁ほたてちゃんとしじみちゃん、どちらも美味しいです。 これね、こんな風に真空パックになっ…
「ブログリーダー」を活用して、小春さんをフォローしませんか？
![【You Tube】京都大学 1996年 [2-2] 英文和訳](https://img.blogmura.com/sites/1115124/post-images/67522829.webp/crop/120x120)
