出戻り♪サラリーマン流浪記(タイ現地採用編)

よろず屋が現存する街＠ラムプーン

今日のタイ語อากรแสตมป์=アーゴン サテェム収入印紙参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。ここまでの記事はここ↓あんまり好きな街ではないけれど、旅自体は楽しみだ〜/チェンマイ、ラムプーン6年ぶりのチェンマイ、13年ぶりのラムプーンへGo ！出発してからもつまずく、臨機応変さはタイの魅力だ！＠チェンマイ災い転じて福となす？いい...

2024/09/30 00:01

親切丁寧上品なオーナーのセルフチェックインの一戸建て宿を貸し切り＠ラムプーン

今日のタイ語บ้านเดี่ยว バーンディアオ＝一戸建て、一軒家参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。Googleマップでアタリを付けていた宿は2軒庁舎から近いほうから行ってみよう 初めてのセルフチェックイン宿引き続き9月22日5分程度で到着したが、途中にクイッティアオ屋とカオマンガイ屋とベーカリーがあった。逆に言うとこれ以外は全く...

2024/09/29 00:02

並木道がステキ！チェンマイ→ラムパーン

今日のタイ語 สีฟ้า シー ファー＝水色（空色）สีนำ้เงิน シー ナム ングン＝青色参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。前の記事はここ↓あんまり好きな街ではないけれど、旅自体は楽しみだ〜/チェンマイ、ラムプーン6年ぶりのチェンマイ、13年ぶりのラムプーンへGo ！出発してからもつまずく、臨機応変さはタイの魅力だ！＠チェンマイ災...

2024/09/28 00:00

災い転じて福となす？いい店見つけた！＠チェンマイ

今日のタイ語บัว ブア（ブワ）＝蓮参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。前の記事はここ↓あんまり好きな街ではないけれど、旅自体は楽しみだ〜/チェンマイ、ランプーン6年ぶりのチェンマイ、13年ぶりのラムプーンへGo ！出発してからもつまずく、臨機応変さはタイの魅力だ！＠チェンマイ引き続き9月21日チェンマイの宿は1泊だけで、明日...

2024/09/27 00:01

出発してからもつまずく、臨機応変さはタイの魅力だ！＠チェンマイ

今日のタイ語ปรับตัวตามสถานการณ์ プラップ トゥア ターム サタナガーン状況に応じて柔軟に対応する＝臨機応変参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。前の記事はここ↓あんまり好きな街ではないけれど、旅自体は楽しみだ〜/チェンマイ、ランプーン6年ぶりのチェンマイ、13年ぶりのラムプーンへGo ！注記今までランプーンと表記してきまし...

2024/09/25 09:33

6年ぶりのチェンマイ、13年ぶりのラムプーンへGo ！

今日のタイ語ยูซุ ユス＝ゆず（柚子）参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。前の記事はここ↓あんまり好きな街ではないけれど、旅自体は楽しみだ〜/チェンマイ、ランプーン出発前からつまずく9月21日（土）2018年以来5回目のチェンマイ行き実は当初、20-22日でチケットを取っていたのだ。20日（金）は有給を取る予定で発券したのだが、発...

2024/09/24 00:03

iPhone 16 Pro 256GBを買った（予約編）

今日のタイ語หลังเที่ยงランティアン＝午後通常の会話で夕方5:00（17:00）は5โมงเย็นハーモンイエン（夕方5時）というがかしこまった言い方では5:00หลังเที่ยงを使うらしい。参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。 時代遅れのiPhone 12 miniでは対応できなくなってきた既に書いたが、3年前に買った今のiPhone 12 miniは様々な問題を抱え...

2024/09/21 17:06

2024/9月のタイ生活（1）/VISAは海外在住社の命

今日のタイ語แบตเตอรี่ バッテリー参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。2024年のバックナンバー↓2024/1月のタイ生活2024/2月のタイ生活/車内灯を点けた赤バスは大正浪漫2024/3月のタイ生活/今月は仕事が忙しい月だった・・・2024/4月のタイ生活/タイ料理は奥が深い2024/5月のタイ生活（1）/不運の5月前半2024/5月のタイ生活（2）/タイ...

2024/09/18 09:47

あんまり好きな街ではないけれど、旅自体は楽しみだ〜/チェンマイ、ランプーン

今日のタイ語เชียงใหม่ チェンマイ＝新しい都市เชียง チアン（チェン）＝「城壁」または「城壁に囲まれた都市」人民語の「城（chéng）」からใหม่ マイ＝新しい参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。前の記事で「チェンマイには過去3度行った」と書いたが、調べてみると4回行っていたことが分かった 残り3ヶ月半の旅の予定チェンマイは「...

2024/09/16 00:02

タイに合わせる

今日のタイ語เป๊ะ ペ＝正確さ、ピッタリこの単語に褒めるニュアンスはありませんw参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。まあ、ニッポンに住んでいたって地域や家により常識やルールが違うんで、閉鎖された島国と陸続きの地域との文化差たるや相当なものニッポン国内だって、目玉焼きに何をかけるかだけで論争になるくらいなのだから・・...

2024/09/14 00:02

残り3ヶ月半の旅の予定

今日のタイ語ดูถูก ドゥートゥーク＝軽蔑する参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。今年も残り3か月半ほど今年の旅は 1，2月のビエンチャン・パークサン・ウドン2，4月のハノイ3，5月のビエンチャン4，7月のクアラルンプール の4回のみ・・・ 残り3か月半で9、10，11，12月に出かける予定だが、このうち2回は国内の旅になる予定無理...

2024/09/12 00:00

KTX(旧KTZMICO）口座復活作戦（復活編）/株取引で成功している人の属性通りの結果にw

今日のタイ語ผู้ถือหุ้น プートゥフン＝株主参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。8月下旬に口座再開のためにKTX社を訪問したところまでは書いた↓KTX(旧KTZMICO）口座復活作戦（訪問編）で、9月2日にKTXからメールが来て、取引再開できるようになったまずは株取引適格者かどうかを確認する「KYC & Suitability Test」を受ける当然のこと...

2024/09/10 00:02

知っても役に立たない知識/バスの車掌は何故チケットを複数回破るのか？

今日のタイ語นางแบบ ナーン ベェープ＝モデル（女性）参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。日本人でバンコクの路線バスに乗る人は圧倒的に少ない特にエリート意識の高い人（勘違い野郎とも言う）の中には「あんな排気ガスを撒き散らすバスなんか廃止してしまえ！」とか「バスは貧乏人が乗るもの」とか、会社からまたま数年間の限られた...

2024/09/08 12:24

リタイアメント（2）自身の身の振り方、タイ語を支えにこれからも充実したタイ生活を目指す！

今日のタイ語หวย フアイ＝宝くじลอตเตอรี่ ロッタリー=Lotteryのこと＝宝くじ参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。一つ前の話はここ↓リタイアメント（1）タイの会社の再雇用条件、定年を迎えたタイの人はどーするのか？じゃあどーする？で、オレのはなし もちろんアパートも家も持ってないし、数千万バーツの資産もなし、車もなし、賃...

2024/09/06 00:02

リタイアメント（1）タイの会社の再雇用条件、定年を迎えたタイの人はどーするのか？

今日のタイ語เกษียณ ガシアン＝定年การเลิกจ้าง ガーンルークジャーン＝解雇ค่าชดเชยการเลิกจ้าง カーチョットチューイガーンルークジャーン（カタカナ読みでは100％通じない典型的なタイ語w）＝解雇補償金参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。実はオレ、もう少しで会社規定上の定年退職になる。どうするかしばらく考えていたが、結論...

2024/09/05 09:20

2024/8月のタイ生活(3)/日本米が食べたきゃタイに来るべし

今日のタイ語สถิติ サティティ＝統計参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。2024/1月のタイ生活2024/2月のタイ生活/車内灯を点けた赤バスは大正浪漫2024/3月のタイ生活/今月は仕事が忙しい月だった・・・2024/4月のタイ生活/タイ料理は奥が深い2024/5月のタイ生活（1）/不運の5月前半2024/5月のタイ生活（2）/タイって素晴らしい！2024/6...

2024/09/04 09:10

2024/8月のタイ生活(2)/誰かが部屋に侵入した？

今日のタイ語แก้วทนไฟ ケオトンファイ＝火に耐えるグラス＝耐熱グラスแก้วทนความร้อนสูง ケオトンクワームローンスーン＝高熱に耐えるグラス＝耐熱グラス参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。2024年のバックナンバー↓2024/1月のタイ生活2024/2月のタイ生活/車内灯を点けた赤バスは大正浪漫2024/3月のタイ生活/今月は仕事が忙しい月だっ...

2024/09/03 09:31

2024/8月のタイ生活(1)/カンボジアで監禁されているニッポン人奴隷からの命がけのヒント、なのか？

今日のタイ語เครื่องปรับอากาศ クルアン プラップ アカート＝エアコン装置のこと参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。2024年のバックナンバー↓2024/1月のタイ生活2024/2月のタイ生活/車内灯を点けた赤バスは大正浪漫2024/3月のタイ生活/今月は仕事が忙しい月だった・・・2024/4月のタイ生活/タイ料理は奥が深い2024/5月のタイ生活（1）...

2024/09/02 00:02