今日は美容院でヘアカットしました〜。 ほんとはセルフカットを続けるつもりだったのですが、 『【セルフカット】新しい世界が開けた気がするアラ還おなご』なんと、…
フランス在住丙午年生まれ女の生活あれこれ。3歳年下フランス人の相方とかれこれ10年ちょっと遠距離恋愛…。
気がついたら５０代後半！
フランスは昨日、サマータイムとなりました。 フランスに住んでX十年となる私ですが、 冬時間から夏時間、夏時間から冬時間への切り替えは 時計を1時間早める・遅く…
パリ＆パリ郊外の公共交通運賃が新しい体系になってから、 初めてパリ郊外に移動。 iphoneのアプリにチケットをチャージして、 iphoneの画面を改札口に…
日本から来たお客様にお土産を頂きました。 キットカットのいちごぜんざい味！ 初めて口にしました。 いちごの味に、ほのかな小豆の香り。 優しいお気遣いに感…
パリの友人に勧められたレストランで久々にガレットを頂きました。 トリュフ入り卵とサーモンのガレット Pちゃんはデザートにカラメルソースのクレープもオーダー …
欧州では、環境保護のための（？）法律で ペットボトルのキャップが、 ボトルにくっついたままのもしか売っておらず、 結構不便。 『フランスの不便なボトルキャッ…
パリのお洒落セレクトショップ「メルシー」第二号店が日本人街にオープン（19 Rue de Richelieu, 75001 Paris）！ オッサレーだけ…
久しぶりに Tricotin (15 AVENUE DE CHOISY, Paris)でランチしました。 アジア系レストラン激戦区の13区で安定の人気を誇る老…
イタリアのバーリ出身の女の子 （アラサーだけど、アラ還には女の子にしか見えない ）にトマトソースの作り方を教えてもらいました。 私はいつもトマトソースは、 オ…
フランス人女性の同僚（アラフィフ）から驚くような話を聞きました。 彼女が離婚したのは2013年。 でも、元モラハラ夫とは今でも裁判で争っているそうです。 裁…
3月に入ってから、Youtubeでファッションウィークの動画がたくさんお奨めとしてあがってきます。 芸術の域に達している洋服とアクセサリーを身につけてランウ…
ここ最近、フランス人の友人のアペロパーティーのお誘い、 頻繁に断るようになりました。 理由1．お酒を飲まなくてはいけないノリ私はお酒は一口、味見程度に飲めば…
仕事で久しぶりに日本人の方とお会いしました。 東日本大震災の話題になり、 体験談を伺って、今更ながらびっくり。 『もう14年』電気の6割以上を原子力に頼ってい…
スポーツ仲間の友人の甥っ子が亡くなりました。 まだ20代前半なのに脳卒中で。 特に体が弱いわけでもなく、持病もなく、太ったりしてもおらず、フツーに健康な若者だ…
メトロの出口で、80代くらいに見える老婦人に声をかけられました。 銀髪のショートカットに赤いフリースジャケット、細身で腰は曲がり始めています。 彼女は私にこう…
素敵な歌手・女優さんでした。 昭和のスターがまた一人消えてしまいました。 萩原健一さんとはあまりに絵になるカップルで、 お似合い過ぎてカップルとしては上手くい…
私は人生で後悔してることはあまりないし、 この年齢でもまだ間に合うことはある、と思っています。 でも、この年齢ではもう遅い、 若い時にしておけばと良かった、…
友人たちと15年前の写真を一緒に見る機会がありました。 グループでとあるアジアの国に一緒に旅行した時の写真です。 結構ハードなスケジュールで、 夏の暑い季節で…
パリ市内およびパリ郊外の公共交通機関の料金が今年1月1日から大幅に改定されました。 ややこやしくて、分かりにくいのですが、最近、ようやく理解できるようになりま…
ガリエラ美術館に行きました。 パリ市立 ガリエラ美術館・モード＆コスチューム博物館 パリ観光ガイドNanaシャンゼリゼ大通りの喧騒から少し離れたところにあ…
先週、パレ・ド・トーキョー（パリ市立美術館）の前を通ったら人だかりがあって、ちょっと足をとめてみたら、 10−20代前半のファッションヴィクティムのような若い…
キャベツ炒めにはさすがに飽きましたwww 『58歳が1ヶ月で1kg痩せた夕食』夏休みが明けると、フランスでは仕事も日常生活も グｫｫｫ〜っとアクセルがかかって…
電気の6割以上を原子力に頼っているフランスでは、 福島原発について報道が集中していて、 この大震災のことは今でも Fukushima という名前でしか知られて…
『おばさんたちがよく言ってました』子供の頃や若い頃、わたしの周りにいたおばさん達は将来の伴侶の選び方について誰もがこう言っていました。”優しい人・思いやり…
昨年は見事に3日坊主で終わってしまった家計簿…。 どうつければいいか、考え過ぎて疲れてしまったのです。 『フランスでもKakeibo』今年の抱負のひとつは …
とあるクラウドソーシング経由で、案件依頼のメールを受け取りました。 見積もりを伝えると、 それでOK, 初めての取引なので、お互いの信頼関係のためにも前金を振…
牛や馬さんの他にも豚さんもいましたが、私は素通り。 ちなみに、この農業展示会では、牛さんたちが並んでいるすぐ横にステーキレストランがあったり、 豚さんたちのす…
私が一番癒されるのは羊さん…。 もこもこ、毛だらけ…。 毛を刈られたバージョンバリカンの跡もまだ残ってます。 ウール100％。 あ、でも、ウール用じゃなく…
私の知っている範囲では、フランスではお馬さんはもっぱら競馬、乗馬、あるいは農耕作業用。 馬と一言で言っても、ほんといろんな品種がいるものです。 これはポニー…
パリの国際農業展示会に今年も行って来ました。 一番楽しいのは動物たちを見ることです。 今年のポスターのモデルとなった牛、ウペットちゃんの前ではかなりの人だか…
水道代節約ネタで思い出した件です。 とあるグループ旅行で、フランス人の知り合いの若い女性2人とホテルで同部屋になったことがあります。 安ホテルだったので、シャ…
昨日の水道代節約の記事で思い出した話です。 フランスで、まだ大学生だった頃、 7、8歳くらいの男の子のベビーシッターの アルバイトをしていました。 ある日、そ…
「ブログリーダー」を活用して、Tarteohcitronさんをフォローしませんか？
今日は美容院でヘアカットしました〜。 ほんとはセルフカットを続けるつもりだったのですが、 『【セルフカット】新しい世界が開けた気がするアラ還おなご』なんと、…
*52025年5月の小旅行 素直に観光マップにしたがってロードトリップ続行。 到着したのはギマエックという町。 街中には寄らず、海へ。 海に辿り着くためには歩…
わー、暑い南仏！ 『夏は暗い生活のアラ還』昨日の夏至の日、 私が住んでいる南フランスでは35度超え。 日光を遮るために鎧戸を閉めているので 部屋は昼間でも暗い…
＊2025年5月末の小旅行 次に訪れたのはSaint Jean du Doigtという小さな村。 この村の名前は直訳すると「指の聖ジャン」。 この村には 17…
7月になってもまだ終わらない5月の小旅行記…。 プルゾックも海沿いの町。 こんな自然の小道を歩いていくと 海辺に到着。 引き潮で船も出航できない時間帯。 …
実はいろいろ模索していた今年の上半期。 最近、ちょっとした目標ができて ようやく動き始めました。 秋頃には達成します。 達成したらお知らせしますね。 あっ…
Pちゃんの今年の誕生日ディナーはこのフレンチレストラン。 Dame Augustine Restaurant contemporain Restau…
* 5月の連休中の小旅行 すぐに他の町に移動するつもりではあったものの、 せっかく来たので モルレーの町を観光してみることにしました。 おすすめ散策コースを教…
私が住んでいる南フランスは昨日は38度。 Pちゃんが住んでいるパリは28度。 温度差10度もあります！ パリに行く時はパリの天気予報見てから 持っていく…
* 5月の連休中の小旅行 夜遅く着いて、インド料理を食べる羽目になった町は モルレー (Morlaix)。 正直言って、泊まる予定など全くなかった 名前す…
夏は自宅で仕事することが多くなります。 デスクトップのパソコン使っているので ↓ こういうの買ってみました。 手首のサポート用クッションです。 最初は慣れ…
* 5月の連休中の小旅行 グランヴィルを後にして 『【北のモナコ】アラ還カップルがおすすめのホテル』倹約家ケチPちゃんが予約したホテルだったので、 『ケチ…
フランスの冷凍食品メーカー「ピカール」に 久々に宅配してもらいました。 『フランスでも信頼できる通販二つ』フランスでもコロナ以降、 宅配・通販サービスが発…
* 5月の連休中の小旅行 ブルターニュやノルマンディーは 南フランスに比べて環境問題への 取り組み方が真面目。 風光発電機は近くで見ると こんなに大きい。 …
オレンジジュースを ヨーグルト用ガラス小瓶に入れて凍らせたら なんちゃってシャーベットの出来上がり！ モールド買いたくなっちゃった…。アイスクリーム型…
環境保護については一応は気にしている私。 使い捨てジップ袋は止めようと思って、 食品保存用シリコンバッグを フランスのアマゾンで購入してみたのですが、 冷凍…
* 5月の連休中の小旅行 修道院のあとはフレエル（Frehel）灯台へ。 いつのまにかノルマンディー地方から ブルターニュ地方に入っていました。 車から降り…
怖ーーーい トコジラミがPちゃん宅にまた出た〜〜〜〜〜！ コトの発端は一ヶ月ほど前のこと。 私の太ももに赤みがポツポツと出たのです。 昨年のトコジラミ…
* 5月の連休中の小旅行 グランヴィルを後にして、 ひたすら田舎道をドライブ。 お目当ては リュセルンヌ大修道院(Abbaye de la Lucerne)…
昨日の夏至の日、 私が住んでいる南フランスでは35度超え。 日光を遮るために鎧戸を閉めているので 部屋は昼間でも暗〜く、 あまりに暑いので 体感温度を下げるた…
フランスではオリンピックをひかえて、各地でいろんなスポーツの無料参加教室が開かれています。 Pちゃんと私はランニング教室＆大会に参加しました。 無料でランニ…
Pちゃんのご近所に住むマルティーヌさんと久々に通りですれ違いました。 『鬱病から復帰したパリの隣人』 クリスマス休暇ちょっと前にPちゃんと一緒にマルティーヌ…
私がPちゃん宅に到着した時、Pちゃんは寝室でこんなもの ↓ を手にしてベッドの横に立っていました…。 なんと、ベッドにダニを発見したそうな！ そういえば……
この週末はPちゃん宅に滞在。 パリに着いてPちゃん宅までバスに乗って行った時、バスの乗客はずーっと私1人だけ。 確かにラッシュアワーの時間帯ではなかったけれ…
フランスの国会議員選挙第一次投票にPちゃんと一緒に行きました。 私は投票権無いので散歩がてら付き添いしただけです。 今回の選挙は極右の台頭が心配されていた…
仕事でちょっとお世話した日本の方たちから頂いたお土産…。 「あられ」という言葉とパッケージングを見て、 「贈答用パッケージングだけは大袈裟なただのおかきじゃ…
忘れた頃に届く検査の結果… 『”フランスの腸癌検査はセルフで”』 フランスの医療制度はなんだかんだいって、かなり行き届いていると思います。 例えば、50歳を…
南フランスも夏らしくなってきました。 夏と言えばバーベキュー！ シェア菜園（地方自治体が市民に共同菜園をレンタルしてます）をしている友達が、菜園の共同スペース…
60代後半のスポーツ仲間の男性が、おむつパンツ無しでは外出できなくなった、と衝撃の告白。 フランス人にしては珍しく（？）50代と言っても嘘だとは思われないくら…
それはゆで卵の殻を剥くことだと思います。 ネットで検索するといろんな剥き方がヒットするのは上手に剥けずに悩んでいる人たちが多い証しでしょう。 私は50代にもな…
スポーツイベント関係に詳しい友人に ”パリ・オリンピックのボランティアするんだけど” と言ったら、 軽〜く ”中止になるかもよ” と言われました。 フランス…
近日中にオリンピックのボランティアのアクレディテーション・カードとユニフォームを受け取りに行きまーす。 『パリ・オリンピックで私が着る服』先週の土曜日に、パリ…
関わっているWebサイトで著作権フリーの写真を使いたくて、とある世界的大会社のお試し無料サブスクを申し込みました。 『簡単過ぎてびっくりしたこと』WEBサ…
欧州議会選挙で極右が台頭し、 マクロン大統領が国民議会を解散して選挙することになっているフランスでも極右が多数派を占めそうな勢い。 【欧州議会選挙】極右台頭の…
ここ2日間ほど、勤め先の従業員全員が強制休暇を取らされていました。 詳細は省きますが、サーバーが大ダウン＆オフィスの水漏れ事故で、全ての作業がストップ。 リモ…
私の数少ない日本人の女友達Yさんは私と同年代で、とある大学で講師として勤めています。 旦那さんはアメリカ人ですが、若い頃からフランスで英語教師として働いてい…
27歳以下の皆さんに朗報。 国籍に関係なく購入できる、フランス国鉄乗り放題の夏限定パスが発売されました。 きょう発売！鉄道乗り放題 ” PASS RAIL（…
今年のPちゃんの誕生日は平日だったので、私はパリには行くことはできず、誕生日を一緒に過ごせませんでした。 遠距離恋愛あるあるですね。 今年の単誕生日プレゼン…
職場にて、 ”わー、あなた、一年中日焼けしてていいわねー” と褒められて喜んでいたアラフィフ女性がいました。 南フランスは晴天日が多いので秋冬でも春夏のこん…
