怖っ😱

連日、自家栽培の野菜の為の土耕しに奮闘💦 ､､､から3週間経〜✨ 私は週に2,3回の手伝い。 ､､､事件は5日前😱 朝、古木を割り、刈った草を上に、更に干し草を被せる。 昼、次女のお昼のお迎え、 お昼を食べて次女をまた、午後送り出し、 午後また、午前の続きを‼️ 旦那は...

重労働😱

新たな出会い🥹

先日、出会った元舞台美術さん、カメラマンと マルチに活躍していた、 Jean-François (Jeff)のお家に "Salut‼️ça va⁉️"(やぁ！元気？)と、 突撃ドキュンでアポ無しで訪れた、 お友達のもう1人のJean-François。 この方は 私も仕事場...

キャラ弁 2日目

3時睡眠に、10時間労働(休憩2時間)拘束時間12時間。 ､､､で、料理を､､､と思いきや、 旦那、夕飯を20時に作り始める。 え〜っ‼️ お弁当の用意始めたい😭 ､､､で早く寝たい❗️ そして、みんなで夕飯。 旦那片付け。 結局22時半、お弁当🍱作り開始､､､ ピカチ...

えっ⁉️誰⁉️これ⁉️😆

先週、次女から、 "来週の木、金曜日、遠足だからお弁当、キャラ弁作って‼️お母さん‼️禰󠄀豆子とEvoli(エボリ)「日本名イーブイ」かピカチュウ💕" って、、、 長女には何回もキャラ弁作った事があるけど、 次女は、なんだかんだでサンドイッチばかり持たせて、お弁当🍱は...

出会い🌸

歳を重ねるにつれて、 経験によって、 人脈の幅が狭まっている気がする😱 昔はもっと、 Paris時代は本当にあらゆる人に知り合った。 パリジャンはみんな知り合いの知り合いが知り合いを呼び、関係なく、 fête (フェット)いわゆるパーティー🎉に参加するのが当たり前で、色...

助け船🥹

この週末はまだインターネットも電話も無し。 繋がらず過ごすんだと､､､ 旦那、誰かと電話。 (電話は、こっちからはかけられないが、受け取ることはできる👍) 電話がかかってきた時、 電話のすぐ近くにいれば。 気がつけば。 電話に出れる📞 電話の相手は旦那の母親から。 珍し...

貧乏暇なし😭

パン無し。 デザート無し。 おやつ無し。 また、作らなきゃ。 貧乏暇なし。 ､､､そうだわ😅 朝はホットケーキ🥞を作り、 ホットケーキミックス、なんで無いんだ⁉️ フランスよ。 便利なのに。 ､､､なんて文句をまたもや、言ってたからかな⁉️ お昼はささっと、poisso...

銀行め､､､

うりゃあーーー‼️ 銀行🏦 っていうか、私を担当してる conseiller de banque(銀行員)‼️ 前々から相性が良くないとは思っていたが、 あり得ない🤬 本当にムカつく😤 先月も同じ状況で前にもお話ししたが、 旦那が働いてない分、 家族4人、この私には抱...

､､､税金の無駄遣い

フランスバスク地方🇫🇷 寒い日が続いております。 数日、朝は3,4度､､､ 数日晴れ☀️ていたけど、 気温は上がらず10度前後。 プラス北風があり寒い🥶 せっかくのこの復活祭の春休みも、 今週は雨☔️にみまわれ､､､ とにかく、寒い❄️ の一言。 まぁ、何処にも行けな...

とうとう大台の50キロ代､､､

ダイエット呪縛 ダイエットをするのには、 皆、何かしらの理由、目的がある。 健康の為、歩行をする為、自分の理想像に近づく為、恋した人に好いてもらう為などなど 現代人、多くの人が一度はしてるであろう、 ダイエット。 特に日本人は全体的に健康思考がかなり強い為、女性はまた更に特...

臨時収入の行方

先週末から子供達は、またまた 学校が休み。 春休みになるのかな⁉️ フランス🇫🇷は1ヶ月半に1回2週間の休みがある為。 今回は何休みなのか、分からん😱‼️ 年に5回休みがあり、 そのうちの4回は丸2週間と2日土日休み。 最後は夏休み、最初の1週間以外休み。 約2ヶ月の...

無いものは無いので作る

日本人には米‼️ フランス人にはパン🥖‼️ ､､､が欠かせない‼️‼️‼️ ､､､が月半ば。 パン🥖さえも買えないので、 まぁ、予想してたので、 月始めの買い物の時に、念のため、 小麦粉、牛乳、砂糖をたっぷり購入。 卵🥚は毎日、鶏🐓🐔さん達のおかげで お菓子が作れ...

鶏さんの小屋の修理。

この鶏小屋はもともと、 中学校のもので、 以前は鶏🐓🐔さん達がいたものの、 小動物にやられ、全滅してしまってから ､､､というもの、ほったらかしだったそうで 今、この鶏小屋も私達が借りている。 この小汚いっちゃあ失礼だけど、 メンテナンスが全くされていない小屋🛖 周り...

ネット無し生活からの､､､

私たち家族、 先々週から携帯が止まってます😅‼️ インターネットできません😭 ただ単に携帯代未払いだからなのだが😭 契約してる電話会社からの支払い請求が 旦那の携帯、私の携帯、長女の携帯、 3つの携帯代未払い分+延滞料金10€×3=30€のfrais en retar...

銀行カード、使用許可おりる

銀行カード(carte bancaire)、 使用限度額を超えてしまい止まっていた。 給料が入った2日に朝イチで銀行に連絡。 "口座プラスなので、使用許可を" と。 銀行の人、 "明日にでも使えるようにします" 相変わらず、今日使いたいのにっ‼️ って、ワザとだな😵 私の...

Lundi Pâques そしてPoisson Avril(エイプリル・フール)

昨日はLundi Pâques そしてPoisson Avril(エイプリル・フール) だからって⁉️ 一昨日義理の両親宅でやったので、もぉやらない‼️ そうじゃなくても、チョコレート🍫食べすぎちゃう😵 昨日はかなりの疲労が､､､‼️ 力が入らない😭 何なんだ⁉️この...

Horaires d’été 夏時間(サマータイム)

今日から、Horaires d’été! 携帯は自動的に。 朝、既に1時間損した睡眠で機嫌が良くないことから始まり。 起きたら、家中の時計を🕰 1時間増しにする為、どこに時計があったか、探し回る作業😅 本来なら、仕事の効率化などで進められたものだが、相変わらず、私達はも...

やっと⁉️脱⁉️

とりあえず‼️ 今日。。。 旦那、仕事決まる。 5月から。 ､､､とは言っても､､､ フルタイムは通常35h(時間)。 今回決まった仕事は 正社員20h(時間)。 約半分のhoraires(時間)。 約半分のsalaire(給料)。 ､､､だが、旦那、 その半分の時間で、 ...

娘のスタージュ(インターン)

娘のスタージュ 先週、長女のスタージュ(インターン)職業観察⁉️訓練⁉️体験でした。 朝、旦那がバヨンヌまで送り届け、 行き来の往復が大変だし、 ガソリン代⛽️が大変だ😵 ､､､という事で、 アングレットに住んでいるお友達に娘を1泊させてもらえないか、頼んだところ、 快く...

違和感、半端なく😵

またまた、女性の悩み😱 1月はじめに薬での中絶から、 ずっとずーっと出血😅 まぁ多めの出血は2週間。 あとは少量出血が1ヶ月間。 また、微量の出血が3週間ほど。 プラス、デリケートゾーンでの悪臭😫 最初は中絶後だから、しようがないかも⁉️😭 と。 ただ、2ヶ月経った...

家族みんながショック😭

今更ながら、 娘から、 "Akira TORIYAMA ga‼️Il est mort😱(décédé)🫥(彼が亡くなった)" と。 "え〜〜〜っ⁉️だって、いくつ⁉️まだ若いんじゃ⁉️" "68ans(68歳)‼️" "若いな‼️" ､､､いや〜😭 鳥山明先生､､､...

Korrika コリカ バスクリレー

Korrika コリカは、バスクの保護と促進の為、 バスク地方(フランスバスク、スペインバスク)を走って回る行事です。 聖火リレーみたいなもの。 それは2年ごとにバスク教育協会AEKによって組織され、約10日間続きます。 これは、今年度のKorrikaのポスター 可愛い💕...

Saint-Palais(サンパレ)のmarché(市場)

旦那は今日Saint-Palaisの Intérim(アンテリム)派遣会社で面接があり、 私は1月に中絶手術をしてから、 未だに微量の出血が続いていて、 ちょっと違和感⁉️⁉️⁉️がある為、 最後にかかったSaint-Palaisの市立病院の 産婦人科医に相談してみようと、...

娘の絵

昨日、学校に迎えに行くと、 次女が、 "今日はとても楽しかった" "今日は授業で何したの⁉️" と、聞いたら、 "バスク音楽聞きながら、絵描いた" ､､､なんだそりゃ⁉️ ､､､まぁ楽しそうだけども､､､ そして、 授業で描いた絵を とても先生に褒められたそう。 なんかのp...

白髪😩

はっけ〜んっ‼️‼️‼️😱😱😱 あれっ⁉️ おでこ脇に1本ピヨってる🐣‼️😱 し、ら、が‼️白髪‼️ いや、ここ4年前くらいから、ちょいちょい同じ所に見かけてたよ😩⁉️ 知ってたよ⁉️ 毎日、鏡見てるのになぁ〜‼️😿 髪セットしないからなぁ⁉️私。 朝はギリギ...

旦那のお手製パン

フランス人はパンが大好きだ🥖 毎朝、パン屋に行って出来たてのバゲットを買って､､､ というのは、一昔前のこと。 今そんなのは、年金生活の高齢者か朝早い肉体労働者だけである。 若年層から中年層にかけて、うちらはそんな余裕、時間が朝からある訳もなく、 大抵はbiscotte(...

さよなら猫ちゃん達

昨日は術後診断の日。 私は仕事で行けなかったが、 旦那がクロとアテナを動物病院🏥に🐱🐈‍⬛ クロの傷口は綺麗だと。 獣医さんが抜糸をしてくれたが、 うちの猫達は外飼いだから、念のため、 もう1日、様子見、家で待機。とのこと😿 でも、2週間ずっと一緒だった、何かとシャ...

遅くなりましたが旦那の誕生日

旦那の誕生日が21日だったのに何も出来なかった… 今日はずっと料理日 っと言っても、旦那の手料理😅 Épaule d'agneau (子羊の肩肉) Gratin de chou-fleur, patates et patates douces (カリフラワーとじゃがいもと...

えっ⁉️誰っ⁉️

仕事から帰ってきたら、娘達が、 "見て見て〜🤣" と、もってきた物‼️ どーーーん‼️ えっ⁉️ どうしたの⁉️ 誰の⁉️ えっ‼️何の卵🥚🪺⁉️ 娘達、 "うちの卵🥚🤣だって、鶏小屋にあったし‼️" え〜っ⁉️ いやいや😆⁉️ すごっ‼️大きい‼️ 鷲並の大き...

旦那の趣味が

旦那の趣味である WARHAMMER40000⚰️⚔️🛡️🪓🔮🦠 テーブルゲームであり、 遊ぶには、 数あるキャラクターをまず知ること‼️ それには、ストーリーを知ること‼️ その中から選んだキャラクターの中でも、自分がどういう攻撃をするか、戦略によって、選ぶフィギ...

やった‼️ついに‼️

お菓子が作れない私にも‼️ 出来た‼️ 今日✨ ヨーグルトケーキ🎂 ヨーグルトのカップ使って、 ボールに ヨーグルト 1カップ 砂糖 2カップ 卵 3個 小麦粉 3カップ ベーキングパウダー 1袋(10g) 油(サラダ油のように香りが少ない油) 1カップ ☆香りが強いオリ...

自由を手に出来なかったアテナ

今日は、アテナ(母)の手術後検診😼 経過は順調とのこと。 抜糸をしてもらって。 ただ少し赤みがあって、 "消毒を朝、夜5日間して下さい"とのこと。 え〜😅‼️ 頭の被り物を取ったのは、おととい。 でも、取ってから舐めまくってた‼️ 絆創膏🩹もまだ、残ってたのに。 もぉ...

今度はクロの番😺

今日はクロの卵巣摘出手術の日。 朝8時半にクロを動物病院に🏥預け、 15時にお迎え🐱 無事に手術終わったとのこと。 アテナ(母)とクロ(娘)の折り合いが悪く、 ここ1週間、この箱に2匹で寝てるのだが、 時折、アテナ(母)がシャーっと 威嚇をしてお気に召さない様子で クロ...

旦那のラーメン

子供達の日本行きが決定✨してから ､､､というもの、 私達も日本に行く気になってる🥹 ､､､というか、行きたすぎて、 最近、頭が日本食モード🍘🍙🍣🍚🍜🍛 旦那も一緒みたいで、いつも以上に 丸い日本米という名のイタリア米なのだが、 消費しまくっている。 あまりに...

20年ぶりの再会🥹😭

今回、なんと、日本からわざわざ、 パリ時代の友達が、うちまで、 Saint-jean-pied-de-portまで、 来てくれました😭 うぇーん🥹 ありがたい😫 彼とはどうやって会ったんだっけ⁉️ 彼は大学で西洋建築を勉強してて、 別に語学学校一緒でもないし、クラブか...

旦那のケーキ🥧

私の両親から、日本からわざわざ送ってもらった柚子で、冬至のゆず風呂にでもって思ったが、 貴重な柚子🤩 そんな、もったいない🙀 ､､､という訳で、ケーキにしました🧁 でも、相変わらずの不器用な私。 本当にお菓子が作れない､､､😱 いや、作れる👍 モチベーションもある...

家に猫が2匹に､､､

ここ最近、オス猫が🐈 エキサイティングしてて、寝れない！ 発情期のオス猫の鳴き声、独特すぎて、 最初、次女が泣いてるのかと思い、 部屋に行くと、普通に寝ていた😮‍💨 赤ちゃんみたいな、本当にうるさい😝 飼ってる5匹のうちの2匹がメスで。 1匹は今家にいるアテナ。 こ...

残念ながら今年も始まってしまいました😓

écobuage 野焼き 臭い🥹💦‼️ くさぁーい😰‼️ 頭痛いし‼️ 風向きは⁉️ こっちに来ないといいんだけどっ😱 ､､､､､､って数時間後、うちまで来やがった😫 見てっ‼️ この煙達よ😤 いや、本当、町中臭いんだ🥵 何がエコロジーだ⁉️ 土地の維持目...

猫、再手術😺

前の手術の縫い目が開いていた(穴開いてた)ので、 また、開腹、縫合の為、再手術‼️ 昨日の夜から食べ物、水与えず、 今日の朝に挑んだ。 手術は無事成功👍 やっぱり穴から脂肪が出てきてたとのこと。 (本当にどゆこと😱⁉️😅) 大きいケージを病院から借り、 その中にトイレ...

次女の3者面談

今日は次女の帰りのお迎えに旦那と2人で。 3者面談がすぐあるからだ。 Chaque trimestre 3ヶ月に一回ある。 今日はその日。 前回は次女はよく学校で男の子と遊んでて、何回かあざが出来て帰って来てたので、 先生に ''男の子と遊ぶのは構わないんですけど、まだ力の...

うちの猫アテナが、、、

この前避妊手術をし、卵巣摘出。 経過診察を受けて来た。 手術後すぐ、縫った所が卵が入ってるんじゃないかと思うくらい固く異常に膨れ上がっていた🐈‍⬛ でも、大人しくしてるし、 ニャーニャー言ってる訳でも無く、 2週間後の検査で診てもらえばいいやって思ってた🐈 そしたら、獣...

えっ⁉️二重決済⁉️

今日、朝起きたら、母からのLINE❗️ "あなたも日本来るのですか⁉️カードの支払いが3人になってます。3人で来るのは、それはそれで嬉しいけど、間違ってたら、と思って連絡しました"と。 ､､､えっ⁉️ もぉ何っ⁉️ 昔、フランスの格安航空券を売ってる某大手会社のサイトで日本...

日本行きのチケット😭

うぇーい✨ やったぁ〜💕 にっにっにほんっ🌈 ジャジャジャパーン🇯🇵🎌 今日、日本行きのチケット予約取れましたっ❗️ ､､､って、子供達だけぇ〜😭😭😭 私は行かねぇ〜😫､､､じゃなくて行けねぇ〜🥲 ､､､でも、子供達だけでも行けるのね〜🥹 長女が最後に...

最後の検査、コントロール

また、病院に来た🏥 先週飲んだ中絶薬での処置結果、検査を行う為だ。 Échographie (エコー検査)結果、綺麗に無事終了。とのこと。 はぁー。 やっぱり、正直まだちょっと落ちるな。 "でも、また次妊娠望んでますか？"と聞かれ、 "出来れば良いですけど, もうすぐ、4...

娘のstage(インターンシップ)

長女は今4ème(キャトリエーム)❗️ 日本でいう中学2年生✨ 今年からは真剣に学業に取り組まないと、 来年は進路を決めないといけないので、 学業に真剣な子とそうじゃない子で道が分かれる😅 此処では特に、田舎の為、家業の農家を継ぐもしくは農業を望んでやりたい子が結構多く、...

今日は猫の番😸(やっと避妊手術😅)

アテナがうちに来てから、3年半😻🫶 うちの旦那と長女、猫アレルギーの癖に、 2人で勝手に見つけて飼うことになった🐈‍⬛ 前の家は一軒家で広い庭があったので、室内では無く、自由奔放、外飼いにしていた。 近所の猫がかなり寄ってきて、 当時から避妊手術をやるべきだったが、 ...

人工妊娠中絶薬2

今日は産婦人科医から言われた通り、 中絶薬を飲む日💊 昨日の予期せぬ事態から、大人用オムツを買って何があってもいいように備えてた。 朝8時に一錠。 1時間後、朝9時にまた違う薬、一錠。 "家でゆっくりしていてください"の意味が 分かる事に。 昨日の夜も、今日朝もつわりなの...

人工妊娠中絶薬1と避妊法

昨日病院で飲んだ薬のせいか、 今日はたまに腹痛が… 普通に生活をしていて、 娘を学校に送り迎え。 ､､､あれっ😨⁉️ ､､､なんか、違和感😵⁉️ ､､､下❗️ 何か流れる感じ😭⁉️ 速攻トイレへ駆け込み🚽 生理のような出血、始まる🩸 あれっ⁉️ もぉ⁉️ 薬飲むの...

残念ながら…

喜びも束の間😣 今日2回目の検診行って来ました。 赤ちゃん駄目でした😭 先生の表情、沈黙、、、 "残念だけど、今回は無理だったみたい､､､ サイズからいって一週間くらい前に､､､もぉ" "そっかぁ。出血した時から覚悟してました。 しょうがないです" "薬で流産促します。...

年始早々。

遅くなりましたが、 あけましておめでとうございます⛩ 今年もよろしくお願いします✨ 年始早々、能登半島地震のニュースを 仕事の同僚から聞き、 あたふた、ネットで検索。 家族は無事かと。 福島。 東京。 今回も大丈夫そうだ🥹 ふぅ… でも、お亡くなりになられた方々に謹んでお...

えっ⁉️､､､やばいっ⁉️

妊娠初期… 妊娠したと知ってから1週間… まだ、産婦人科医に診てもらってない。 何故なら、本当に遅い！ お医者さんとのランデヴーなかなか取れない！ ましてや、この年末年始時期😅 かかりつけ医とのランデヴーは来週末😱 産婦人科医は、早くて4週間後😭⁉️ なぬっ〜⁉️ あ...

Joyeux Noël 🎄 メリークリスマス✨

引っ越しをこの2週間で、どうにか終わらせなくてはならないし、どうせ今年も私達家族のみのひっそりクリスマス🧸だと思っていた⭐️ まぁ私達家族にとって、 言い方が悪いが クリスマス🎄🎅🤶🧑‍🎄🧑‍🎄は あまり重要視していない。 しかも、3日前から 仕事終わりに引...

こない､､､こない､､､

アレがこない‼️ いつもは大体、長女と同じサイクル🌙 なのに、1週間過ぎた直後。 ､､､⁉️⁉️⁉️ ､､､ちょっくら、気持ち悪いような❓ 胸が張ってきた気がする😅❓ まさか⁉️ ､､､やばい💦 旦那に速攻、 "もしかしたら､､､だから検査してみる" と。 すぐさま、...

私のブラピ化

ここ近年、年々、私は、かなりの勢いでブラピ化してきてる。 やばいっ！ 何でだろ？ フランスパンの食べ過ぎ？ いや、食べ過ぎって言うほど、食べてないと思うけど？ フランス人は三食、バゲット🥖食べてる。 私達はダントツご飯派なので、パンはすぐに飽きるので1日1回食べるか、食べ...

長年の痛みとこれからどうやって､､､？

ずっと、ずーっと、気になってた。 痛かった。 我慢してた。 外反母趾… 内反小趾… 最近はあまりの痛さに、 ズン⁉️ピキーン‼️と、くる痛みに、 日常生活まで支障が出てきたっ😱 「これは、いかんっ‼️」 歩くにも足の親指と人差し指が擦れてできた、 タコ🐙さんが日に日に、...

なんか、ついてる、、、

今日も何気ない普通の1日を過ごすと思ってた。 朝起きて、仕事行って､､､ 休憩中、いつものように、携帯見た。 旦那からSMS。 “ Dégoûté(ウンザリ)!!!! ” だけ、見えた。 何かやばい… …嫌な予感…😅 そして、SMSを開くと、 « Je suis au c...

やっと、出会えた､､､

歯医者さんとの念願のランデヴーの為、 50km離れたバヨンヌへ。 行く途中の道に虹が🌈 私達の住んでる一番近くにある歯医者は、 やぶ医者さんでした。 私達がバヨンヌに住んでいた時も、なかなか出会えなかった。 大抵の歯医者は、みんなニコニコ感じがいい！ だが、ランデヴーの時...

ご無沙汰しております。脱！家無し家族！

だいぶ、ご無沙汰してしまいました！ 前の記事が5月始め。 7ヶ月前。 はやっ！ 当初は、 私のフランスでのあまりの波瀾万丈人生に耐え切れず、勝手な自己満で愚痴を吐き出す場所をと、 そして、あまりにもフランスのイメージとリアルがかけ離れている為、誰かの役に立てればと、 始めた...

新作ジブリ

ふと、いつものビオBioのスーパーで。 旦那が持ってきたチラシ。 宮崎駿先生！ 新しい映画出たのね〜！ うちは、TVなし。 日本のニュースも最近見てない。 あらゆる宣伝と言えば、YouTubeの中と週に数回携帯にかかってくる勧誘電話のみ。 情報量が現代の人々より格段に少ない...