Write a Diary in English

「牛乳瓶底メガネ」は英語でどういう？

度が強く、レンズが厚めのメガネのことを「牛乳瓶底メガネ」といいますが英語では別な瓶の名前を使って表現します。今回は強度近視、高屈折率レンズについても触れます。

2025/02/21 19:00

「無理やり連れてこられた」と英語でボヤく ～ they dragged me here

家でゆっくりと過ごしたいときにイベント、コンサート、ショッピングなど外出に誘われることがあります。いやいや出かけることにしたという不満を訴えたえるときに使える他動詞 drag をご紹介します。あまり素直ではない人のおすすめです。

2025/02/20 00:00

「ひとりになりたい」と英語でささやく ～ I need some alone time

誰しも「一人になりたい」と思うことがあります。今回はその気持を英語で伝える穏やかな表現から強めの表現をご紹介します。

2025/02/17 12:00

「まだ付き合い始めです」という意味の英語表現3種 ～ still early days

交際を始めたばかりのときに二人のことを根掘り葉掘り聞かれて困ることがあるかと思います。今回は「まだ付き合い始めなので」という英語表現を3種ご紹介します。

2025/02/10 15:00

「始末する」という意味もある take care of ～ I'll take care the dishes.

「ケア」という言葉を聞くと「手当て」「世話」「看護 ｣などいたわりのイメージがあるかと思いますが、take care of ～ には「～を始末する」「～を殺す」というようなちょっと物騒な意味があります。今回は普段あまり注目されない take care of の使い方をご紹介します。

2025/02/04 14:00