今日グループトレーニングの後、参加者の一人から、突然「S君(長男の名)のママですよね」と声をかけられました。 「マリアンヌですよ。Jの母の、、、」 そう言わ…
日本より長くなったスウェーデン生活。日々の暮らしを通して、過去・現在・未来を気が向くままに綴っています。
スウェーデン人の友達と街でフィーカ 暖かい抹茶ラテを注文しました。 久しぶりに会ったので、2時間くらい話し込んでしまいました 帰りに、パンを買うつもりで立ち…
今日は第一アドベントなので、クリスマス用品を出そうとしたら、クリスマス用のキャンドルスタンドを入れた箱が見つからない 昨年、ちゃんとガレージに仕舞ったはずだけ…
先日オンラインショップで買った来年のカレンダーを取りに行ってきました。 長年本屋さんで買っていたカレンダーも、2年前からはオンラインで注文しています 『来年…
昨日は、歯の定期検査に行ってきました 毎回レントゲンを撮るけれど、今回もまた、口の中に入れる四角張ったフィルムが痛かった 何とかならんのかね~ 去年もレント…
先日食べた魚料理の数々 滅多に食べない食材だったので、美味しかった~ (白マスの卵) (ロブスター・スープ) (イシビラメ (ホタテのグラタン) 次男と一緒だ…
4か月前に新しい賃貸アパートに引っ越した次男宅を訪問。 そ それまで、あちこち移動していました 『ようやく見つけたよ!』5月にそれまで借りていた賃家具付きアパ…
バターナイフがないと言っていた次男のために、キッチンの引き出しを探していたら、こんなのが出てきました 未使用の物ばかり いつ買ったのかも覚えていない 左はバ…
いやはや、突然冬に突入 近所のスーパーに買物に行ったら、10月から設置されていた臨時冬用タイヤ交換所の前に、日曜日と言うこともあって、今まで見たことのないほど…
昨夜の豆腐チゲの話(記事はコチラ「冷え込んできたので」)の続きです。 私は豆腐チゲは、スープみたいにして食べるか、ご飯にかけるかします 無印良品の「ごはんにか…
ここのところちょっと冷え込んでます こういう時には、辛い物をと思い、今日の昼食は、天ぷらうどん 昨夜作ったエビ天をのせて 夕食は豆腐チゲ。 これはビジ夫も食…
先夜、玄関をコンコンと叩く音がするので出てみると、隣の家の女の子が立っていました。8年生か9年生だったか 何かと思うと「注文の品を届けに」と どうやら私の留守…
今日は、私が住んでいる住居地区で午前中2時間停電がありました 突然の停電ではなくて、事前に「11月16日電線工事のため停電します」という連絡が電力会社から届い…
昨日、アイスホッケー界のレジェンド、スウェーデン人ボリエ・サルミング(Börje Salming)の名前が故郷キルナの通りの名前に付けられること(通りの現在の…
昨日(11月第2日曜日)は、スウェーデンでは「父の日」だったんだけど、いつものように完全に忘れてた 夫自身も忘れてた いつものように長男からの「おめでとうメッ…
今日は一日中バタバタしていて、夜遅くにやっと一息 で、昨日、和菓子をお土産にもらったことを思いだしました。 夜遅いので、食べようかどうしようか迷ったけれど、欲…
今日は日本からの珍しいゲストを招いて、いつもの海鮮ポキ ゲストと言っても、若い(私よりずっと若いという意味ね)親戚夫婦です。 今まで北欧に来たことがなくて、…
今日は、お友達のお家で湯豆腐。 TOFUと名の付く商品がいろいろ売っているので、味比べです 多少味の濃さがあると言えばあるけれど、あんまり違いは分からなかった…
先日、インフルエンザ予防接種を受けようと思って、いつもの民間ワクチンクリニックに行ったら、「こんな込み合っていていいの」というほどの人が一杯 当たり前だけど、…
ランチに、なんか材料はないかなあと食糧庫(階段の下)を見たら、随分前にもらった鉄砲汁の缶詰を発見 賞味期限は過ぎてませんでした 缶から汁を鍋に移し、大根と人参…
夏に日本からパリに飛ぶ際に、機内WIFI を予め購入したのに、全く使えなかったことを書きました 『機内WIFIトラブル』飛行機で移動中は、機内映画を見ているか…
久々の肉体労働 すっかり垣根の葉が落ちてしまって、今日は落ち葉かきです (ビフォー) (アフター) 熊手で落ち葉をかくのも結構力が要ります 落ち葉や地面が凍…
今日は雨の降る中、例年のごとく、義父母が眠る近くの墓地へ行ってきました そう、今日は諸聖人の日なのです。 いつもは、暗くなってから行くのですが(と言っても、…
町に出たついでに一人ランチ 選んだレストランは、次男が8年生か9年生の時に、スウェーデンでプラオ(PRAO)と呼ばれている労働体験実習をしたパスタレストラン …
さて、昨日の副反応ですが、熱は下がったものの、相変わらず体がだるく、腰が痛い 腰が痛いのは、ずっと寝ていたせいで血液循環が悪くなったせいかも とりあえずコロナ…
今朝から、頭痛・発熱、腰が痛い 理由は分かっています。 コロナワクチンの副反応です。 そう、5回目を受けました 『5回目を予約せよ!』今日スマホがチーンとなり…
うちの老柴ですが、ますます後ろ足が弱ってきています これまでは、何とか階段の登り降りもできていましたが、近頃は階段を降りるのが大変みたいで、最後の数段の所で立…
昨日から冬時間が始まりましたが、ここはすっかり晩秋 散歩道の落ち葉はこんな感じです。 もうすぐ初雪が降ってもおかしくないなあ。 さて、今朝は遠くに住む歳…
「ブログリーダー」を活用して、アヴィーナさんをフォローしませんか?
今日グループトレーニングの後、参加者の一人から、突然「S君(長男の名)のママですよね」と声をかけられました。 「マリアンヌですよ。Jの母の、、、」 そう言わ…
今日のグループトレーニングは、私がこのグループに通い始めてから初めてのズンバでした シニア連、ラテン音楽に合わせて踊りましたよ で、グループトレーニングの後に…
先週から春季休暇を取っていた次男が、「明日から日本へ行く」と、突然メッセージを送ってきました 某アジア国に行ったのは分かっていたので、往復の飛行機のスケジュー…
先日、窓に吊るす新しいペンダントライトを買いました ですが、知らなかったですね~ 新しく市場に出ているシーリングライトやペンダントライトは、プラグやソケット…
お隣さんが留守なので、今、お隣さんが飼っている黒ネコちゃんのお世話をしています。 『2軒の留守宅を預かる/隣の黒猫ちゃん』お隣さんは、今週から夏季休暇で、スウ…
普段は、出かけるときもスカートを履くことは少なくなったし、ワンピースを着てお出かけする機会がほとんどないワタシ そんな中、久しぶりにフォーマル・ミディドレスを…
今日は朝から、3年に一度の煙突の安全定期検査のために、煙突掃除会社から清掃人がやってきました まずは屋根に登って煙突口あたりを確認。 屋根から降りてきて、家の…
4月半ばと言うのに、明日からまた冷え込んで、朝は零下になる模様 日本では桜の季節が終わったかな 朝に昨年庭に植えた桜を見たら、厳冬に耐えて、僅かに蕾が出始めま…
今日は、3ヶ月ぶりの管理栄養士さんとの面談でした いつも通り、 「野菜はどれくらい食べてるお皿の3分の1」とか 「魚を食べる頻度は」とか 決まりきった質問ばか…
ヨガ教室のワンクールが先週で終わり、今週から新しいコースが始まったんだけど、続けようと思っていたコースの日がどうしても都合がつかず(同じ曜日、同じ時間で続行し…
夕食後30分くらい経ってから、血糖値の上昇を緩やかにするために、いつも室内で軽い運動をしてるんですが、今日は何となく気分を変えようと思って、散歩に出ました 近…
久々に「ベジタリアンと暮らす」です 今夏、日本に里帰りする予定なんですが、久しぶり(9年ぶり?)に夫も同行します 聞くところによると、外国人観光客が急増してい…
ようやく春らしくなったので、今年の種撒き開始 昨年は4月27日だったみたい。 こういう時、ブログに書き留めていると便利ですね~ 『やっと種まき』野菜の種を買…
今日は、やたらに携帯に電話がかかってきたけれど、理由あって消音にしていることが多かったので、答えられたのは一件のみ 答えられなかった中には、見慣れない電話番号…
昨日は、私が入っているある非営利団体の年次総会。 2年ぶりの参加です。 以前にこの団体の運営に携わっていたので、顔見知った人たちも多く、休憩時間の雑談に花が咲…
昨日の天気予報で、雪になるとは言っていたけれど、朝起きたら雪が積もっていました 天気予報当たってる 車のタイヤチェンジをまだしてなくて良かった テレビのニ…
私が通っているシニア・グループトレーニングは60プラスが対象 このクラス、結構人気があるらしくて、この4月から、クラスが週3回に増やされました(これまでは週2…
今日はイースターを明日に控えた聖土曜日(påskafton) 教会に行くでもなし、良いお天気だったので、まだ雪は少し残っているけれど、近くを散歩しました。 森…
2年前に買った菜園用ビニールシート(記事はコチラ「ミニトマトとチリペッパー)が壊れてしまったので、新しい物を買いに園芸店へ 入るや否や、沢山の種が売っているの…
スーパーで見かけた丸大根 今まで、売っているのを見たことがことがなかったので、試しに買ってみました 丸大根と言うと京野菜の「聖護院大根」を思い出すけれど、聖…
昨日は、私と同じ世代のスウェーデン人男性と話す機会がありました。 同じ世代の男性の友達は日本に沢山いるし(幼稚園から大学まで、ずっと共学だった)、スウェーデン…
お友達とアフタヌーンティーに行ってきました まあ週末なんで、ブランチでも良かったのだけど ここに来たのはちょうど6年前。 それ以来アフタヌーンティーに行って…
ちょっと時間があったので、ランチに炊き込みご飯を作りました お味噌汁は、頂き物の「椀もなか」。 里芋とオクラとお味噌汁です。(画像はwww.hanaichie…
前回歯石除去をしたのが5か月前。 そのときに歯科衛生士さんではなく、歯医者さんが歯石を除去してくれた話を書きました 『歯の検診と歯石除去』昨日は、歯の定期検査…
近頃は手紙やハガキが郵便受けに入っていることが少なくなってきました 今日珍しくハガキが入っているなと思ったら、引越しのお知らせ。 義妹夫婦がまた引っ越し。 …
夕食の用意をする時間もないほど忙しい時、日本だったら「ちょっとそこまでレストランに」とでもなるのでしょうが、私が住んでいる近くには、レストランがないので、家で…
昨日に続き、今朝も玄関のピンポンで起こされました と言っても、目は醒めていましたが 2月に注文した新しいレンジフードがやっと届きました レンジフードに付いて…
今朝早くにドアのベルがピンポーン 私はこのベルの音で起こされたので、当然ベッドの中です 夫がドアを開けると、そこには、またもや東洋チームが、、、 はい、足場の…
超多忙の毎日 そんな中で、お土産にもらった和菓子を食べて一息ついています 季節に応じたいろいろなお菓子を買えるのは、とても日本らしい とりわけこの季節は桜をモ…
今日からソーラーパネルの設置工事が始まりました。 (ビフォー) 足場はすでに2週間前に組み立てられていました。 4人の工事人が来たけれど、皆スウェーデン人でな…
7日から8日にかけての夜のこと、寝る前にふと窓から空を見ると、不思議な光景が目に入りました え~、何これ 合成写真ではありません こんなの見たの初めて 夜行…
イースターを迎えたけれど、今年は特にイースターって感じがしません 日本の桜を愛でた後だからかも でも、今日はとりあえず咲きかけの黄色いチューリップとまだ花が咲…
昨夜、急に知らせが来た持ち寄りパーティーのお誘い どうやら私がまだ日本にいると思ったらしい 特に予定がなかったので、行くことにしたのですが、スウェーデンに戻っ…
桜の花が散るとともに、離日しました 行きは羽田経由伊丹でしたが、私の日本滞在中にフィンエアーの関空便が再開したので、帰りは関空から直接ヘルシンキへ。このルー…
今日はちょっと名古屋までお出かけ 新幹線に乗るのは3年ぶりです。 新大阪駅も名古屋駅も人・人・人 名古屋の地下鉄が通勤ラッシュ並みの混みようで、びっくりしま…
スターズ・オン・アイスJAPANツアーが大阪で初日を迎えました。先週、埼玉で開催されたフィギュア世界選手権のゴールドメダリストたちが勢ぞろい プロに転向した羽…
今日のランチは、地下鉄江坂駅(吹田市)近くにあるフレンチレストランで高校時代のお友達と 一皿ずつ食材の説明を受けたけれど、全部覚えられませんでした (前菜スー…
今日は春らしい良いお天気です 桜も満開 一昨日、花見の予定が雨のために中止になったので、中学の同窓生と近くの王将で餃子ランチでした その日の夜は、スウェーデ…
今回飛行機の隣の席に座ったのは、30代前半のロングへアの女性でした。 この女性、席に着くなり、シートベルトもせずに爆睡です 離陸直前になって、客室乗務員に「シ…
催花雨という言葉、今朝の天気予報で初めて知りました 3月下旬から4月上旬にかけて花の開花を促すように降る雨だとか。 昨日の最高気温が25度まで上がったのに(3…