《十二 言語の史的認識と変化の主体としての「言語」（ラング）の概念》 言語の史的認識は、観察的立場においてなされるものであって、主体的立場においてはつねに体系以外のものではない。主体的言語事実を、排列した時、そこに変化が認められ、しかもそれが時間の上に連続的に排列される時...
「国語学原論」（時枝誠記著・岩波書店・1941年）精読・19
《十二 言語の史的認識と変化の主体としての「言語」（ラング）の概念》 言語の史的認識は、観察的立場においてなされるものであって、主体的立場においてはつねに体系以外のものではない。主体的言語事実を、排列した時、そこに変化が認められ、しかもそれが時間の上に連続的に排列される時...
「国語学原論」（時枝誠記著・岩波書店・1941年）精読・18
《十一 国語及び日本語の概念 附、外来語》 国語の名称は日本語と同義である。国家の標準語あるいは公用語を国語と称することがあるが、それは狭義の用法である。 国語は日本語的性格を持った言語である。 日本語の特性は、それが表現される心理的生理的過程の中に求められなければな...
「国語学原論」（時枝誠記著・岩波書店・1941年）精読・17
《十 言語の社会性》 私は、言語を個人の外に存在し、個人に対し拘束力を持つ社会的事実であるとする考えに異議を述べてきたが、言語が各個人の任意によって変更することが許されないという事実や、集団の言語習慣に違背する時には嘲笑されるというような事実は、どのように説明されるべきで...
吉本興業と朝日放送テレビが主催する漫才コンクール「M1グランプリ」が今年も行われ、参加者1万330組の中から令和ロマンというコンビが優勝、1000万円を獲得したそうである。なるほど今の世の中は金、金、2万660人の芸人がそれを求めて殺到したか。その昔（1931年）、ルネ・...
「国語学原論」（時枝誠記著・岩波書店・1941年）精読・16
ソシュールからバイイへの展開は、新しい見地をもたらした。「言語活動」（ランガージュ）を「言語」の運用と考え、その運用を通して話し手の生命力が表現されるという見地から、これを研究する文体論は、言語の美学的研究であるとされた。小林英夫氏は次のように説明している。 ◎我々の考え...
◆老木に柿の実二つ残りけり ◆息白き子らを見守る朝の月
「国語学原論」（時枝誠記著・岩波書店・1941年）精読・15
《九 言語による理解と言語の鑑賞》 言語過程説においては、理解は表現と同時に言語の本質に属することである。我々の具体的言語は、表現し、理解する主体的行為によって成立するからである。 ソシュール言語学では、「言語」（ラング）が「言語活動」（ランガージュ）において運用される...
「国語学原論」（時枝誠記著・岩波書店・1941年）精読・14
四 言語に対する価値意識と言語の技術 （前・中略） 私は価値意識と技術の対象を《事としての言語》に置く。《事としての言語》とは、言語をもっぱら概念・表象の、音声・文字に置き換えられる過程として見る立場である。物の運用としての《事》でなく、内部的なものの外部への発動における...
「国語学原論」（時枝誠記著・岩波書店・1941年）精読・13
三 言語の習得 ソシュールに従えば、言語の習得とは、個人が概念と聴覚映像との連合した「言語」（ラング）を脳中に貯蔵することを意味する（「言語学原論」） これに対して、言語過程観における言語の習得とは、素材とそれに対応する音声あるいは文字記載の連合の習慣を獲得することを...
「国語学原論」（時枝誠記著・岩波書店・1941年）精読・12
二 概念 言語の概念は、音声によって喚起される心的内容である。概念というのは、概念されたものの意味である。 私は、言語によって表現される事物、表象、概念は、言語の素材であり、言語を成立させる条件にはなるが、言語の内部的な構成要素となるべきものではないという見地から、概念...
「国語学原論」（時枝誠記著・岩波書店・1941年）精読・11
《八 言語の構成的要素と言語の過程的段階》 一 文字及び音声 言語過程説は、その言語本質観に基づいて、言語はすべてその具体的事実においては、主体の行為に帰着する。従って、言語構成説に現れる言語の要素的なものは、全て主体の表現的行為の段階に置き換えられなければならない。 ...
「国語学原論」（時枝誠記著・岩波書店・1941年）精読・10
《七 言語構成観より言語過程観へ》 ソシュールのいう「言語」（ラング）は、概念と聴覚映像が「互いに喚起し合うものである」と考えたが、それは《もの》ではなく、概念と聴覚映像とが継起的過程として結合されていると考えなければならない。あたかも、ボタンを押すとベルが鳴るというよう...
四 社会的事実としての「言語」（ラング）について ソシュールは、「言語」（ラング）が言語活動の単位であると述べていると同時に、また「言語」（ラング）が社会的所産であるということをいっている。 ソシュールは、「言語」（ラング）を社会的事実として認識するにあたり、次のような...
三 「言」（パロル）と「言語」（ラング）との関係について 今仮に、ソシュールがいうように、聴覚映像と概念との結合した精神的実体が存在するとして、「言語」（ラング）と「言」（パロル）とはどのような関係になるのだろうか。小林氏は次のように説明する。 ◎言とは何であるか。それは...
《六 フェルディナン・ド・ソシュールの言語理論に対する批判》 一 ソシュールの言語理論と国語学 19世紀初頭の近代言語学の問題は、主として言語の比較的研究及び歴史的研究であったが、19世紀後半、ソシュールが出て言語学界に新たな局面を開いた。それは、これまでの研究の他に、言...
《五 言語の存在条件としての主体、場面及び素材》 言語を音声と概念との結合であるとする考え方は、すでに対象それ自身に対する抽象が行われている。我々は、そのように抽象された言語の分析をする前に、具体的な言語経験がどのような条件の下に存在するかを観察し、そこから言語の本質的領...
《四 言語に対する主体的立場と観察的立場》 ・言語に対して、我々は二の立場の存在を識別することができると思う。 一 主体的立場・・・理解、表現、鑑賞、価値判断 二 観察的立場・・・観察、分析、記述 ・言語は主体を離れては、絶対に存在することのできぬものである。自己の言語を...
《三 対象の把握と解釈作業》 ・言語研究の対象である言語は、これを研究しようとする観察者の外に存在するものでなくして、観察者自身の心的経験として存在するものであることは既に述べた。 ・最も客体的存在と考えられやすい言語は、最も主体的なる（心的なる）存在として考えなければなら...
《二 言語研究の対象》 【要約】 ・自然科学においては、その対象は個物として観察者の前に置かれて居って、その存在について疑う余地がない。ところが言語研究においては、その事情は全く異なって来る。観察者としての我々の耳に響いてくる音声は、ただそれだけ取り出してたのではこれを言語...
《第一篇 総論》 《一 言語研究の態度》 【要約】 ・国語学すなわち日本語の科学的研究の使命とするところは、国語において発見せられるすべての言語的事実を摘出し、記述し、説明し、進んで国語の特性を明らかにすることにあるが、同時に、国語の諸現象より言語一般に通ずる普遍的理論を抽...
「国語学原論」（時枝誠記著・岩波書店・1941年） 《序》 【要約】 ・国語研究の基礎をなす言語の本質観と、それに基づく国語学の体系的組織について述べようと思う。 ・言語過程説というのは、言語の本質を心的過程と見る言語本質観の理論的構成であって、構成主義的言語本質観あるいは...
昨日、今日と、「子殺し」に関する記事が新聞報道されている。《その1》東京新聞5月23日付け朝刊（23面）「本音のコラム・子殺しに思う」（宮子あずさ・看護師）：〈5月14日、生後4カ月の長男を殺した母親が逮捕された。殺された子どもはダウン症。母親は「育児に疲れた。一緒に死の...
もともとヴォードヴィリアンだった渥美清を，国民的な俳優に仕立て上げたのが映画「男はつらいよ」のシリーズであったが，そのことで渥美清は本当につらくなってしまったのだと，私は思う。浅草時代の関敬六，谷幹一，テレビ時代の平凡太郎，谷村昌彦らと同様に，渥美清はスラップ・スティック...
テレビで放映された映画「聲の形」（監督・山田尚子・2016年）をDVDに収録、鑑賞した。このアニメーションはウィキペディア百科事典では、以下のように紹介されている。 〈『映画 聲の形』は、京都アニメーション制作の長編アニメーション映画。2016年公開。監督は山田尚子。原...
映画「紳士は金髪がお好き」（監督ハワード・ホークス・1953年・アメリカ）
映画「紳士は金髪がお好き」（監督ハワード・ホークス、出演、マリリン・モンロー、ジェーン・ラッセル、チャールズ・コバーン、1953・アメリカ）〈DVD「世界名作映画BEST50 KEEP〉を観た。「作品解説書」では以下の通り述べられている。〈「ナイアガラ」で悪女として登場し...
映画「終着駅」（監督・ヴィットリオ・デ・シーカ・1953年）
DVDで映画「終着駅」（監督・ヴィットリオ・デ・シーカ・1953年）を観た。《ある青年と恋に落ちた人妻が、別れを決意しひとり列車に乗り込むが・・・、90分のリアルタイムで描かれたメロドラマの傑作。デ・シーカの演出が光る》とパッケージに記されていた。「映画．com」というネ...
映画「白い酋長」（監督・フェデリコ・フェリーニ・1952年）
結婚式を終えた新郎・イヴァンと新婦・ヴァンダは、夜行列車でローマにやって来た。新婚旅行である。ローマにはヴァチカンの高官を務めるイヴァンの叔父一家が住んでいる。イヴァンの計画では、7時ローマ着、10時まで休憩、10時30分親類との挨拶（花嫁紹介）、11時ローマ教皇謁見（2...
映画「アフリカの女王」（監督ジョン・ヒューストン、イギリス・1951年）を観た。たいそう面白かった。舞台はアフリカ奥地のある集落。イギリス人の牧師兄妹が原住民を集めて、賛美歌を合唱している。そこは、密林の中に開けた平地の一郭であろうか。物資の輸送は水路に頼るものとみえ、蒸...
映画「ストロンボリ 神の土地」（監督・ロベルト・ロッセリーニ・1950年）
この映画は女優イングリッド・バーグマンが、監督ロベルト・ロッセリーニの作品を観て感動、自分もぜひこの監督の下で演技したいと思い、直接、懇願して出来上がったものだそうだ。なるほど、冒頭から結末まで、カメラは「舐めるように」イングリッド・バーグマンの姿を追い、ほとんど「一人芝...
映画「ドイツ零年」（監督・ロベルト・ロッセリーニ・1948年）
DVDで「ドイツ零年」（監督・ロベルト・ロッセリーニ・1948年）を観た。舞台は戦後まもなくのベルリン・・・。廃墟と化したビル群、至る所に瓦礫の山、その中をフォルクスワーゲンが行き交っている。まさに古代遺跡のような敗戦の都市で、健気にも12歳の少年が大人に混じって働いてい...
映画「揺れる大地・海の挿話」（監督・ルキノ・ヴィスコンティ・1948年）
この映画について、ウィキペディア百科事典では、以下のように解説されている。 〈シチリア島の漁村を舞台に、漁民一家のたどる辛苦の日々をドキュメンタリータッチで描いた、ネオ・レアリズモの代表的作品。全篇がシチリアの漁村アーチ・トレッツァで撮影され、出演者は全員シチリア島に住む...
映画「コロラド」（監督ヘンリー・レヴィン、原作ボーデン・チェイス、出演グレン・フォード、ウィリアム・ホールデン、エレン・ドリュー、レイ・コリンズ）《「世界名作映画BEST50」DVD・KEEP》を観た。「作品解説書」には以下の通り述べられている。〈グレン・フォードとウィリ...
映画「ブローニュの森の貴婦人たち」（監督・ロベール・ブレッソン・1944年）
DVDで映画「ブローニュの森の貴婦人たち」（監督・ロベール・ブレッソン・1944年）を観た。舞台はパリ、登場人物は貴族の女性・エレーヌ（マリア・カザレス）、その恋人・ジャン（ポール・ベルナール）、エレーヌの故郷の隣人（リュシェンヌ・ホガエル？）の娘・アニエス（エリナ・ラブ...
映画「カサブランカ」（監督マイケル・カーチス、原作マーレイ・バーネット、出演ハンフリー・ボガード、イングリッド・バーグマン、ポール・ヘンリード、クロード・レインズ・1942年）《「世界名作映画BEST50」DVD・KEEP》を観た。「作品解説書」には以下の通り述べられてい...
映画「肉弾鬼中隊」（監督・ジョン・フォード・1934年、世界名作映画DVD)を観た。解説には〈ジョン・フォード監督としては珍しい戦争映画。第一次大戦中、砂漠に迷って敵に囲まれてしまった英国中隊が反抗するかという壮絶なアクションをお楽しみいただきけます〉とあったが、内容は「...
DVDでフランス映画「自由を我等に」（監督・ルネ・クレール・1931年）を観た。まだサイレント時代の面影が残る映像で、あのチャップリンのスラップ・ステックコメディともどこか共通する作品であった。冒頭場面は刑務所の中、囚人達が「流れ作業」で玩具の馬を作っている場面から始まる...
DVDで映画「巴里の屋根の下」（監督・ルネ・クレール・1930年）を観た。この映画はルネ・クレール監督のトーキー第一作目の作品である。だから、まだサイレント時代の空気が色濃く残っている。登場人物の会話の詳細は語られず（表情、ジェスチャーだけでパントマイム風に描出され）、要...
ユーチューブで映画「女の歴史」（監督・成瀬巳喜男・1963年）を観た。この映画には三組の男女が登場する。一は清水幸一（宝田明）と信子（高峰秀子）の夫婦、二は幸一の父・清水正二郎（清水元）と母・君子（賀原夏子）の夫婦、三は幸一の息子・功平（少年期・堀米広幸、成人後・山崎努）...
映画「非行少女」（監督・浦山桐郎・1963年）をDVDで観た。戦後の青春映画の中でも屈指の名作である。原作は森山啓の「青い靴」（三郎と若枝）、ストリーは以下の通りである。【サイト「映画.com」より引用】 〈十五歳の若枝はうす汚ないバーで酔客と酒を飲み、ヤケクソのように女...
60年ぶりに、映画「名もなく貧しく美しく」（監督・松山善三・1961年）を観た。私が中学3年の3学期のとき、新宿の映画館で封切りされた。当時は、高峰秀子と小林桂樹の「迫真の演技」に感動して「将来、聾学校の教員になりたい」と思った。その後、成人して、10年間余り「聴覚障害教...
DVDで映画「日本の夜と霧」（監督・大島渚・1960年）を57年ぶりに観た。当時、私は学生だったので「大変興味深く」「共感をもって」鑑賞したことだけは記憶にあるが、登場人物の誰に共感したかは定かではない。かすかに最後の場面で、党員の学生がステロタイプ化した弁舌を機械音のよ...
ユーチューブで映画「にごりえ」（監督・今井正・1953年）を観た。樋口一葉の「十三夜」「大つごもり」「にごりえ」が原作、三話の長編（130分）オムニバス映画である。文学座、前進座、東京俳優協会の錚々たるメンバーが顔を揃えており、第一話「十三夜」では、丹阿弥谷津子、芥川比呂...
この映画のあらすじ（「映画.com」https://eiga.com/movie/37351/より引用）は以下のとおりである。 《両親に結婚を反対されたため、連れ立って栃木から上京した義治と蔦枝は、どこへ行くアテもなく夕暮の浅草吾妻橋附近を歩いていた。以前廓にいた好みで洲...
DVD（新東宝【歌謡シリーズ】傑作選）で映画「芸者ワルツ」（監督・渡辺邦男・1952年）を観た。その内容は「元伯爵の令嬢から一転、花柳界へ身を沈めた薄倖の女性。芸者ゆえに身にしみる恋の辛さに隠れて泣いた舞扇」と要約されているが、大詰めはハッピー・エンドで締めくくられる。元...
ユーチューブで映画「三百六十五夜」（監督・市川崑・1948年）を観た。原作は小島政二郎の恋愛通俗小説（メロドラマ）である。登場人物は、川北小六（上原謙）、大江照子（山根寿子）、その母（吉川満子）、その父（河村黎吉）、小牧蘭子（高峰秀子）、津川厚（堀雄二）、姉小路三郎（田中...
芸人であれ、政治家であれ、ひとたび世間に醜聞を晒した者は、二度と人前に立つべきではない。謝罪をするのは当然だが、それで許されるはずがないのである。 にもかかわらず、吉本芸人Mといい、国民民主党代表Tといい、未だに無様な姿をさらし続けている。「どの面下げて・・・」という言...
ユーチューブで映画「素晴らしき日曜日」（監督・黒澤明・1947年）を観た。敗戦直後の東京を舞台に、ある日曜日、貧しい恋人同士が（週1回の）ランデブー（今で言うデート）を楽しむはずであったのだが・・・。新宿の街頭で待つ男、満員の省線電車を飛び降りて男のもとに駆け寄る女、二人...
戦前の邦画「旅役者」（監督成瀬巳喜男・東宝・1940年）をユーチューブで観た。大変おもしろい。田舎町を旅する中村菊五郎（高勢実乗）一座の物語である。一座の当たり狂言は「塩原太助」。馬の役を務めるのは俵六（藤原鶏太）と仙平（柳谷寛）のコンビである。俵六は、馬の脚を演らせたら...
ユーチューブで映画「ことぶき座」（監督・原研吉・1945年）を観た。この映画が作られたのは、敗戦直前の昭和20年6月、当時の社会状況、日本人の意識を知るには恰好の作品であると思う。登場人物の服装は、男は戦闘帽に軍服、女はモンペ姿、「撃ちてし止まん」「欲しがりません勝つまで...
ユーチューブで映画「愛の世界 山猫とみの話」（監督・青柳信雄・1943年）を観た。戦時下における教育映画の名作である。 主人公は、小田切とみ（高峰秀子）16歳、彼女の父は行方不明、母とは7歳の時に死別、母が遊芸人だったことから9歳の時、曲馬団に入れられた。現在の保護者は...
ユーチューブで映画「虹立つ丘」（監督・大谷俊夫・1938年）を観た。舞台は竣工まもない箱根強羅ホテル、そこで働く兄妹の物語である。兄・弥太八（岸井明）はホテルのポーター、妹・ユリ（高峰秀子）は売店の売り子を勤めており、たいそう仲が良い。そこに療養にやってきた長谷川婦人（村...
ユーチューブで映画「秀子の車掌さん」（監督・成瀬巳喜男・1941年）を観た。甲府の甲北乗合バスに勤務する運転手・園田 （藤原鶏太）と車掌・おこま（高峰秀子）の物語である。冒頭場面は、山村の街道を走るバスの中、乗客は一人も居ない。「この分だと今月の給料、払ってもらえるかなあ...
1941年（昭和16年）、山梨の下部温泉で一夏を過ごす人々の物語（原作・井伏鱒二）である。長逗留をしているのは学者・片田江先生（齋藤達雄）、復員兵とおぼしき納村猛（笠智衆）、商家廣安の若旦那夫妻（日守新一、三村秀子）、老人（河原侃二）とその孫・太郎（横山準）に次郎（大塚正...
ユーチューブで映画「虞美人草」（監督・中川信夫・1941年）を観た。冒頭の字幕に「征かぬ身はいくぞ援護へまっしぐら」とあるように、日本が「決意なき開戦」（真珠湾攻撃）を行った年の作品である。原作は夏目漱石の小説に拠る。時代は明治、大学を卒業して2年経つのに、未だに身の固ま...
原作は村松梢風、五代目尾上菊五郎（河原崎権十郞）の養子・二代目尾上菊之助（花柳章太郎）の物語である。冒頭は歌舞伎座の楽屋裏、これから「東海道四谷怪談」隠亡堀の場が始まろうとしている。有名な「戸板返し」後の「だんまり」で、菊之助は与茂七を演じたのだが、直助役の菊五郎は、い...
ユーチューブで映画「阿部一族」（監督・熊谷久虎・1938年）を観た。タイトルの前に「国民精神総動員 帝国政府」という字幕が一瞬映し出される。原作は森鷗外、九州肥後藩で起きた、一族滅亡の物語である。監督・熊谷久虎も九州出身、女優・原節子の義兄として知られているが、この映画を...
監督・清水宏、戦前傑作の逸品である。山の温泉場（おそらく塩原か？）に向かう按摩の徳一（徳大寺伸）と福市（日守新一）が四方山話をしながら歩いている。青葉の頃になったので、海の温泉場から山の湯治場に一年ぶりでやって来たのだ。「こうしていると、青葉の景色が見えるようだ」「今日は目...
ユーチューブで映画「恋も忘れて」（監督・清水宏・1937年）を観た。横浜のホテル（実際はチャブ屋）で働く一人の女・お雪（桑野通子）とその息子・春雄（爆弾小僧）が、様々な「仕打ち」を受ける物語（悲劇）である。 筋書きは単純、お雪はシングルマザー、一人息子の春雄（小学校1年...
ユーチューブで映画「故郷（ふるさと）」（監督・伊丹万作・1937年）を観た。 信州の山村にある酒屋の家族の物語である。タイトルバックには、ニワトリ、牛、犬の鳴き声、小鳥の囀り、子どもたちの唱歌「水師営の会見」が聞こえる。やがて映し出されたのは「喜多の園」という看板の酒屋...
ユーチューブで映画「吾輩ハ猫デアル」（監督・山本嘉次郎・1936年）を観た。原作は夏目漱石の小説、その主役は「吾輩」と名乗る猫だが、映画に登場する猫は、何とも貧相で、旧制中学の教員・珍野苦沙弥先生（丸山定夫）宅に迷い込み、女中の清（芸名不詳・好演）につまみ出されそうになっ...
原作は真山青果、明治から大正にかけ、浪曲界の大看板で「浪聖｣と謳われた桃中軒雲右衛門の「身辺情話」である。成瀬作品にしては珍しく「男性中心」の映画で、女優は雲右衛門の曲師であり妻女のお妻を演じた細川ちか子、愛妾・千鳥を演じた千葉早智子しか存在感がない。（他は、ほとんど芸者...
ユーチューブで映画「兄いもうと」（監督・木村荘十二・1936年）を観た。多摩川の川師・赤座一家の物語である。川師とは、洪水を防ぐために川の流れを堰き止めたり、川底に石を敷いて流水の勢いを弱めたり、用水路を整えたり、といった河川管理を生業とする。父の赤座（小杉義男）は数十人...
ユーチューブで映画「女優と詩人」（監督・成瀬巳喜男・1935年）を観た。戦前（昭和初期）日本の夫婦コメディの佳作である。主なる登場人物は演劇界のスター女優・二ツ木千絵子（千葉早智子）とその夫で童謡詩人の二ツ木月風（宇留木浩）を中心に、隣家の保険勧誘員・花島金太郎（三遊亭金...
ユーチューブで映画「君と行く路」（監督・成瀬巳喜男・1936年）を観た。タイトルに「三宅由岐子作『春愁紀』より」とある。舞台は神奈川・鎌倉海岸の別荘地、ある別荘に母・加代（清川玉枝）とその息子、長男の天沼朝次（大川平八郎）、次男の天沼夕次（佐伯秀雄）が住んでいた。母は芸者...
今日は80回目の誕生日である。この頃は、心身の衰えが激しく、身体面では長時間の外出や外食、走ることや跳ぶことなどなど、これまで難なく出来ていたことが難しくなった。また精神面でも読書、作文、複雑なことを考えることが億劫になってきた。だがしかし、さればこそ、大事なこととそうで...
ユーチューブで映画「祇園の姉妹」（監督・溝口健二・1936年）を観た。祇園の芸妓として生きる姉妹の物語である。姉は梅吉（梅村蓉子）、妹はオモチャ（山田五十鈴）と呼ばれている。その借家に、木綿問屋主人・古沢（志賀廼家辯慶）が転がり込んできた。店が倒産、骨董・家具などが競売さ...
ユーチューブで映画「浪華悲歌」（監督・溝口健二・1936年）を観た。19歳の女優・山田五十鈴主演の傑作である。冒頭は、薬種問屋の主人・麻居（志賀廼家弁慶）が、けたたましい嗽いの音を立てて洗面・歯みがきをしている。タオルで顔を拭きながら縁側に出る。女中に「このタオル、しめっ...
タイトルの「有りがたうさん」とは、ある男のニックネームである。彼は三島～下田間を往復する乗合バスの運転手、まだ二十代の二枚目（上原謙）、天城・下田街道を歩く人々を（時にはニワトリの群れにまでも）追い抜くたびに、「（道を譲ってくれて）ありがとう！」と声をかけて往く。走行距離...
原作は谷崎潤一郎、文学の世界では作者特有のマゾヒズム、耽美主義が取り沙汰されているようだが、映画の世界では、お琴（田中絹代）と佐助（高田浩吉）の「師弟愛」が清純に描出されていた、と私は思う。 お琴は大阪・薬屋の次女、9歳の時に罹患し盲目となった。かねてより琴・三味線を習...
ユーチューブで映画「噂の娘」（監督・成瀬巳喜男・1935年）を観た。東京にある老舗「灘屋酒店」の家族の物語である。主人・健吉（御橋公）は婿養子に入ったが、妻はすでに他界、義父・啓作（汐見洋）、姉娘・邦江（千葉早智子）、妹娘・紀美子（梅園龍子）、他に使用人数名と暮らしている...
ユーチューブで映画「浅草の灯」（監督・島津保次郎・1935年）を観た。東京・浅草を舞台に繰り広げられるオペラ一座の座長、座員、観客、地元の人々の物語である。 冒頭は、オペレッタ「ボッカチオ」の舞台、座員一同が「ベアトリ姉ちゃん」を合唱し ている。その中には、山上七郎（上...
ユーチューブで映画「東京の宿」（監督・小津安二郎・1935年）を観た。原作はウィンザァト・モネとあるが、英語のウィズアウト・マネーをもじった名前で、「金無しに」「金が無ければ」「金の他に」ほどの意味であろう。要するに、架空の人物であり、脚色の池田忠雄、荒田正夫、監督・小津...
冒頭のタイトルに続き、「配役」になると、女性の歌声が流れ出す。耳を澄ませると、「並ぶ小窓に はすかいに 交わす声々日が落ちる 旅暮れて行く空の鳥 母の情けをしみじみと」と聞こえるが、定かではない。主なる登場人物は、根本嘉一・岩田祐吉、春子・吉川満子、寛一・藤井貢、加代子・...
戦前の「大衆演劇」を描いた邦画に「浮草物語」（監督小津安二郎・1934年）がある。ユーチューブで観賞できるが、サイレント版であり、全く沈黙の世界である。しかし、場面の随所にはセリフの字幕が挿入されており、不自由はしない。 登場するのは市川喜八（坂本武）一座、信州（？）の...
ユーチューブで映画「隣の八重ちゃん」（監督・島津保次郎・1934年）を観た。（戦前の）ホーム・ドラマのはしりとでも言うべき佳品である。登場するのは、東京郊外（多摩川べり、あるいは江戸川べり）に隣同士で暮らしている二つの中流家庭、服部家と新井家の家族である。タイトルにある八...
ユーチューブで映画「限りなき舗道」（監督・成瀬巳喜男・1934年）を観た。成瀬監督最後のサイレント映画である。舞台は東京銀座、カフェの女給二人が登場する。一人は島杉子（忍節子）、もう一人は中根袈裟子（香取千代子）。杉子はしとやかで控えめ、袈裟子は活発でドライと性格は正反対...
ユーチューブで映画「母を恋はずや」（監督・小津安二郎・1934年）を観た。「（この映画の）フィルムは現存するが、最初と最後の巻が失われている不完全バージョンである」（ウィキペディア百科事典）。 裕福な家庭・梶原家が、父の急逝により没落していく、そこで展開する家族の人間模...
ユーチューブで映画「婦系図」（監督・野村芳亭・1934年）を観た。原作は泉鏡花の新聞小説で1907年（明治40年）に発表され、翌年には新派の舞台で演じられている。有名な「湯島境内の場」は原作にはなく、いわば演劇のために脚色されたものである。それから27年後、野村芳亭（野村...
二組の男女（同胞）が登場する。その一は姉・ちか子（岡田嘉子）と弟・良一（江川宇礼雄）、その二は兄（奈良真養）と妹・春江（田中絹代）である。姉はタイピスト、夜は大学教授の下で翻訳補助を行い、大学に通う弟の学資を稼いでいる。兄は警察官、妹は良一の恋人である。二組の男女はそれぞ...
ウィキペディア百科事典では、この作品について以下のように解説している。「・・・『大学の若旦那』（1933年）に始まる「大学の若旦那シリーズ」で明るく朗らかな笑いを提供し、清水は、このシリーズの成功によって松竹現代劇の娯楽映画を代表する監督となった。主演には、清水と体型が似...
ユーチューブで映画「夜ごとの夢」（監督・成瀬巳喜男・1933年）を観た。この映画の面白さ（見どころ）は、何と言っても「配役の妙」にある。小津安二郎作品でお馴染みの坂本武、飯田蝶子コンビが阿漕な仇役、齋藤達雄が救いようのない無様な男を演じ、吉川満子、新井淳が思い切りお人好し...
「袴田事件」の再審判決に対し、検事総長は控訴しないと表明した。しかし、その談話では「判決は多くの問題を含む到底承服できないもので、控訴して上級審の判決を仰ぐべき内容だと思われる。しかし、袴田さんが結果として相当な長期間にわたり法的地位が不安定な状況に置かれてきたことに思いを...
ユーチューブで映画「島の娘」（監督・野村芳亭・1933年）を観た。昭和中期以前の世代にとっては、あまりにも有名な流行歌「島の娘」（詞・長田幹彦、曲・佐々木俊一、歌・小唄勝太郎）を主題歌とするサイレント映画（オールサウンド版）である。タイトルと同時に、「島の娘」のメロディー...
映画「恋の花咲く 伊豆の踊子」（監督・五所平之助・1933年）
ユーチューブで「恋の花咲く 伊豆の踊子」（監督・五所平之助・1933年）を観た。タイトルに「恋の花咲く」という文言が添えられているように、この作品は川端康成の原作を大きく改竄している。それはそれでよい、むしろその方が映画としては面白かった、と私は思う。主人公の学生・水原（...
ネット記事に《キングオブコント2024」審査員決定 シソンヌじろう新加入で“史上初”全員歴代王者による審査へ》という見出しのニュースがあった。 《【モデルプレス＝2024/10/06】10月12日、よる6時30分より放送される“日本一のコント師”を決める大会「カーネクスト...
ユーチューブで映画「サーカス五人組」（監督・成瀬巳喜男・1935年）を観た。この映画、タイトル、スタッフ、キャスト紹介までの画面は鮮明であったが、物語が始まった途端に、どこがどこやら、誰が誰やら、茫として判らない。要するに、フィルムが劣化して霞がかかっているのだ。それもま...
映画「大人の見る絵本 生れてはみたけれど」（監督・小津安二郎・1932年）
ユーチューブで映画「大人の見る絵本 生れてはみたけれど」（監督・小津安二郎・1932年）を観た。「大人の見る絵本」というタイトルだが、登場人物は子どもたちが中心である。またその中の中心になるのが吉川家の兄・良一（菅原秀雄）とその弟（突貫小僧）ということである。 吉川家は...
ユーチューブで映画「港の日本娘」（監督・清水宏・1933年）を観た。戦前の男女の色模様を描いた傑作である。港の日本娘とは黒川砂子（及川道子）のことである。彼女には無二の親友、ドラ・ケンネル（井上雪子）がいた。この二人に絡むのが男三人、プレイボーイのヘンリー（江川宇礼雄）、...
ユーチューブで映画「出来ごころ」（監督・小津安二郎・1933年）を観た。昭和初期、人情喜劇の傑作である。主なる登場人物は男4人、女2人。男は、東京のビール工場で働く日雇い労働者・喜八（坂本武）、その息子・冨夫（突貫小僧）、喜八の同僚・次郎（大日向伝）、近所の床屋（谷麗光）...
ユーチューブで映画「滝の白糸」（監督・溝口健二・1933年）を観た。原作は泉鏡花の小説、昭和世代以前には広く知れわたっている作品である。 時は明治23年（1890年）の初夏、高岡から石動に向かう乗合馬車が人力車に追い抜かれていく。乗客たちは「馬が人に追い抜かれるなんて情...
ユーチューブで映画「路上の霊魂」（監督・村田実・1921年）を観た。ヴィルヘルム・シュミットボンの『街の子』（森鴎外訳）とマクシム・ゴーリキーの『夜の宿（どん底）』（小山内薫訳）が原作で、ナ、ナ、ナント、日本の演劇界の革新に半生を捧げた小山内薫自身が出演しているとは・・・...
1966年に起きた清水市一家4人強盗殺人事件で死刑が確定した袴田巌氏の再審公判で、静岡地裁は無罪の判決を言い渡した。その判決文で、有罪の証拠とされた「5点の衣類」について、以下のように断じている。 〈事件発生から1年2か月後にみそタンクから見つかり、犯行時の着衣とされた「5...
「・・・元ボクサー袴田巌さんの再審が始まった。57年前の強盗殺人事件で死刑判決を受けたが、裁判をやり直す以上は無罪の公算が大きい。」（東京新聞10月28日朝刊「筆洗」） この再審で、もし無罪が確定したとなると、ただではすまされない。57年にわたって袴田さんを苦しめた「司...
1966年に起きた清水市一家4人強盗殺人事件で死刑が確定した袴田巌氏の再審公判で、静岡地裁は無罪の判決を言い渡した。その判決文では、当初の捜査を「非人道的」だと、次のように断定している。 〈被告は警察に任意出頭してから自白する前日までの19日間、夜中や深夜まで1日平均12時...
サイレント喜劇映画の傑作である。冒頭は剣道の大会場面、皇族の審判長（突貫小僧）も臨席しているが、興味なさそうに何かを吹き飛ばして遊んでいる。学生の岡島（岡田時彦）が次々と勝ち進み敵（学習院？）の大将（齋藤達雄）と対決する。しかし、岡島の戦法は「いい加減」、試合を中断する素...
ユーチューブで映画「上陸第一歩」（監督・島津保次郎・1932年）を観た。何とも「摩訶不思議」な映画である。タイトルを見て、戦意高揚の国策映画と思いきや（しかし、1930年代に国策映画はあり得ない）、アメリカ映画「紐育の波止場」の翻案で、島津監督の「第1回トーキー作品」、主...
ユーチューブで映画「青春の夢いまいづこ」（監督・小津安二郎・1932年）を観た。この作品は三年前の「学生ロマンス若き日」、二年前の「落第はしたけれど」に続く、第3弾とでもいえようか。戦前の青春ドラマ（学生ロマンス）の中でも屈指の名品である。 舞台は前作と同じW大学、登場...
ユーチューブで映画「落第はしたけれど」（監督・小津安二郎・1930年）を観た。前作「学生ロマン若き日」の続編である。W大学応援部の高橋（齋藤達雄）たちは、いよいよ卒業試験の時期を迎えた。試験場では監督（大国一郎？）の目を盗みあちこちでカンニング、その方法も様々である。学生...
ユーチューブで映画「生さぬ仲」（監督・成瀬巳喜男・1932年）を観た。原作は大正時代に連載された柳川春葉の新聞小説で、ウィキペディア百科事典ではそのあらすじが以下のように紹介されている。 東洋漁業会社社長、渥美俊策の一子、滋子をめぐって生母、珠江と、生さぬ仲の継母、真砂...
ユーチューブで映画「その夜の妻」（監督・小津安二郎・1930年）を観た。登場人物は、深夜ビジネス街で拳銃強盗を働き警官から追われている橋爪（岡田時彦）、その妻まゆみ（八雲恵美子）、その子みち子（市村美津子）、橋爪を捕縛しに訪れた刑事（山本冬郷）病臥するみち子を往診する医者...
「ブログリーダー」を活用して、梨野礫・エッセイ集さんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
《十二 言語の史的認識と変化の主体としての「言語」（ラング）の概念》 言語の史的認識は、観察的立場においてなされるものであって、主体的立場においてはつねに体系以外のものではない。主体的言語事実を、排列した時、そこに変化が認められ、しかもそれが時間の上に連続的に排列される時...
《十一 国語及び日本語の概念 附、外来語》 国語の名称は日本語と同義である。国家の標準語あるいは公用語を国語と称することがあるが、それは狭義の用法である。 国語は日本語的性格を持った言語である。 日本語の特性は、それが表現される心理的生理的過程の中に求められなければな...
《十 言語の社会性》 私は、言語を個人の外に存在し、個人に対し拘束力を持つ社会的事実であるとする考えに異議を述べてきたが、言語が各個人の任意によって変更することが許されないという事実や、集団の言語習慣に違背する時には嘲笑されるというような事実は、どのように説明されるべきで...
吉本興業と朝日放送テレビが主催する漫才コンクール「M1グランプリ」が今年も行われ、参加者1万330組の中から令和ロマンというコンビが優勝、1000万円を獲得したそうである。なるほど今の世の中は金、金、2万660人の芸人がそれを求めて殺到したか。その昔（1931年）、ルネ・...
ソシュールからバイイへの展開は、新しい見地をもたらした。「言語活動」（ランガージュ）を「言語」の運用と考え、その運用を通して話し手の生命力が表現されるという見地から、これを研究する文体論は、言語の美学的研究であるとされた。小林英夫氏は次のように説明している。 ◎我々の考え...
◆老木に柿の実二つ残りけり ◆息白き子らを見守る朝の月
《九 言語による理解と言語の鑑賞》 言語過程説においては、理解は表現と同時に言語の本質に属することである。我々の具体的言語は、表現し、理解する主体的行為によって成立するからである。 ソシュール言語学では、「言語」（ラング）が「言語活動」（ランガージュ）において運用される...
四 言語に対する価値意識と言語の技術 （前・中略） 私は価値意識と技術の対象を《事としての言語》に置く。《事としての言語》とは、言語をもっぱら概念・表象の、音声・文字に置き換えられる過程として見る立場である。物の運用としての《事》でなく、内部的なものの外部への発動における...
三 言語の習得 ソシュールに従えば、言語の習得とは、個人が概念と聴覚映像との連合した「言語」（ラング）を脳中に貯蔵することを意味する（「言語学原論」） これに対して、言語過程観における言語の習得とは、素材とそれに対応する音声あるいは文字記載の連合の習慣を獲得することを...
二 概念 言語の概念は、音声によって喚起される心的内容である。概念というのは、概念されたものの意味である。 私は、言語によって表現される事物、表象、概念は、言語の素材であり、言語を成立させる条件にはなるが、言語の内部的な構成要素となるべきものではないという見地から、概念...
《八 言語の構成的要素と言語の過程的段階》 一 文字及び音声 言語過程説は、その言語本質観に基づいて、言語はすべてその具体的事実においては、主体の行為に帰着する。従って、言語構成説に現れる言語の要素的なものは、全て主体の表現的行為の段階に置き換えられなければならない。 ...
《七 言語構成観より言語過程観へ》 ソシュールのいう「言語」（ラング）は、概念と聴覚映像が「互いに喚起し合うものである」と考えたが、それは《もの》ではなく、概念と聴覚映像とが継起的過程として結合されていると考えなければならない。あたかも、ボタンを押すとベルが鳴るというよう...
四 社会的事実としての「言語」（ラング）について ソシュールは、「言語」（ラング）が言語活動の単位であると述べていると同時に、また「言語」（ラング）が社会的所産であるということをいっている。 ソシュールは、「言語」（ラング）を社会的事実として認識するにあたり、次のような...
三 「言」（パロル）と「言語」（ラング）との関係について 今仮に、ソシュールがいうように、聴覚映像と概念との結合した精神的実体が存在するとして、「言語」（ラング）と「言」（パロル）とはどのような関係になるのだろうか。小林氏は次のように説明する。 ◎言とは何であるか。それは...
《六 フェルディナン・ド・ソシュールの言語理論に対する批判》 一 ソシュールの言語理論と国語学 19世紀初頭の近代言語学の問題は、主として言語の比較的研究及び歴史的研究であったが、19世紀後半、ソシュールが出て言語学界に新たな局面を開いた。それは、これまでの研究の他に、言...
《五 言語の存在条件としての主体、場面及び素材》 言語を音声と概念との結合であるとする考え方は、すでに対象それ自身に対する抽象が行われている。我々は、そのように抽象された言語の分析をする前に、具体的な言語経験がどのような条件の下に存在するかを観察し、そこから言語の本質的領...
《四 言語に対する主体的立場と観察的立場》 ・言語に対して、我々は二の立場の存在を識別することができると思う。 一 主体的立場・・・理解、表現、鑑賞、価値判断 二 観察的立場・・・観察、分析、記述 ・言語は主体を離れては、絶対に存在することのできぬものである。自己の言語を...
《三 対象の把握と解釈作業》 ・言語研究の対象である言語は、これを研究しようとする観察者の外に存在するものでなくして、観察者自身の心的経験として存在するものであることは既に述べた。 ・最も客体的存在と考えられやすい言語は、最も主体的なる（心的なる）存在として考えなければなら...
《二 言語研究の対象》 【要約】 ・自然科学においては、その対象は個物として観察者の前に置かれて居って、その存在について疑う余地がない。ところが言語研究においては、その事情は全く異なって来る。観察者としての我々の耳に響いてくる音声は、ただそれだけ取り出してたのではこれを言語...
《第一篇 総論》 《一 言語研究の態度》 【要約】 ・国語学すなわち日本語の科学的研究の使命とするところは、国語において発見せられるすべての言語的事実を摘出し、記述し、説明し、進んで国語の特性を明らかにすることにあるが、同時に、国語の諸現象より言語一般に通ずる普遍的理論を抽...
70「逢いたかったぜ」（詞・石本美由紀 曲・上原げんと 歌・岡晴夫） 《寸感》 3年ぶりに会った「男同士」が居酒屋で「酒くみ交わし」、昔を偲ぶ。高野公男と船村徹のしめっぽい「男の友情」に比べると、実に明るく爽やかである。「今度あの娘に出会ったならば“まめでいるよ”と言って...
69「雨の田原坂｣（詞・野村俊夫 曲・古賀政男 歌・神楽坂はん子） 《寸 うぐいす芸者の神楽坂はん子が、艶っぽい歌声で、「西南戦争」という武張った場面を凜として描出する。挿入される吟詠もひときわ魅力的である。 （2023．12．24）
68「ふるさと列車」（詞・小山敬三 曲・船村徹 歌・青木光一） 《寸感》 一度は捨てた故郷へ、都会暮らしの｢恋も望みも憧れも｣振り捨てて、帰らなければならない。ホームで名残を惜しんでくれた人の涙が忘れられない。でも、すでに父は亡く、兄も旅だった今、母を一人ぼっちにさせるわ...
67「十三夜」（詞・石松秋二 曲・長津義司 歌・小笠原美都子） 《寸感》 河岸のたもとで巡り会った、幼馴染みの男女。「懐かしいやら、嬉しいやら」、でも男はまだ学生、女も半玉の身だから、添い遂げることはできない・・・。「さようなら」と、こよない言葉をかける他はなかった。 （...
66「霧にむせぶ夜」（詞・丹古晴己 曲・鈴木淳 歌・黒木憲） 《寸感》 また会えるとわかっているのに、別れがこんなに辛いとは、「こらえても こらても 睫毛がぬれる・・・」。黒木憲の歌声が、はかない恋の切なさをいっそう際立たせる。 （2023．12．21）
65「筏流し」（詞・水田茂 曲・森安勝 歌・越路吹雪） 《寸感》 今から15年前（平成20年）、立川大衆劇場で観た「劇団サキガケ」の座長・南条時宏の舞姿が忘れられない。劇団はその後｢座夢舞倶羅」と名を改め、南条時宏も高峰調士となった。 （2023．12．20）
64「ダンスパーティーの夜」（詞・和田隆夫 曲・林伊佐緒 歌・林伊佐緒） 《寸感》 昭和20年代、盛んだったダンスパーティーで出会った男女、つかの間の逢瀬を重ねたが、終わりの時が来た。「別れましょうと言った君」、星が冷たく光っていた。 （2023．12．19）
63「南国土佐を後にして」（詞・武政英策 曲・武政栄策 歌・ペギー葉山） 《寸感》 昭和34年に作られた小津安二郎の映画「浮草」の中で、同じ年にヒットしたこの曲が二度ほど演奏される。その一は、嵐駒十郎一座がお披露目で街頭を練り歩く場面、その二は、町娘に扮した一座の座員・若...
62「惜別の唄」（詞・島崎藤村 曲・藤江英輔 歌・三善英史） 《寸感》 島崎藤村の詩が素晴らしい。本来は嫁ぎゆく姉を見送る妹と姉の問答歌だったが、戦時中、中央大学の学生だった藤江英輔が、出征する友を送る歌として、「姉」を「友」に代えて作曲したという。戦後の私たちにとって...
61「熱海ブルース」（詞・佐伯孝夫 曲・縞六郎 歌・由利あけみ） 《寸感》 小学校入学まで母方の祖母がいる静岡で過ごしたが、昭和26年に上京した。学校が休みになるたびに、静岡に遊びに行った。4年生からは一人で汽車に乗って行った。鈍行で4時間かかった。ちょうど中間に差し掛...
60「僕は泣いちっち」（詞・浜口庫之助 曲・浜口庫之助 歌・守屋浩） 《寸感》 浜口庫之助は「泣いちゃった」という日本語を「泣いちっち」、「行っちゃった」を「行行っちっち」とデフォルメした。その音韻が彼の美学にかなったからであろう。そして、守屋浩の、やや翳りのある歌声が曲...
59「大阪ブギウギ」（詞・藤浦洸 曲・服部良一 歌・笠置シズ子） 《寸感》 有名な「東京ブギウギ」の陰に隠れた名曲である。大衆演劇「三河家劇団」の舞踊ショーで、花形・三河家諒が、この曲をバックに絶妙のコミックダンスを披露している。DVD に収められたその場面を観るたびに、...
58「高原の駅よ、さようなら」（詞・佐伯孝夫 曲・佐々木俊一 歌・小畑実） 《寸感》 別れの時が来た。ほんの短い逢瀬だった。再会を誓ったが実現できるだろうか。汽車が高原の駅を離れたとき、初めて男の頬に涙がこぼれ落ちた。小畑実、渾身の一作である。 （2023．12．13）
57「マロニエの木陰」（詞・坂口淳 曲・細川潤一 歌・松島詩子） 《寸感》 この歌は戦前（昭和12年）に作られたが、松島詩子によって戦後まで歌い継がれた。、淡谷のり子が｢別れのブルース」を磨き上げたように、松島詩子もまたこの曲を、珠玉の名品に仕上げたのである。 （2023...
56「さすらい」（詞・西沢爽 曲・狛林正一 歌・小林旭） 《寸感》 小学校からの友人Kが高校時代に歌い、仲間の愛唱歌になった。60年余り前のことである。Kは美術を専攻し、大学教授になった。5年前（平成31年）、74歳で旅立ったが、往時の歌声は今も聞こえる。 （2023．1...
55「カスバの女」（詞・大高ひさを 曲・久保山明 歌・エト邦枝） 《寸感》 この曲は、昭和30年、映画「深夜の女」の主題歌として制作されたが、映画が制作中止となったので、自然消滅し、歌唱のエト邦枝も芸能界を去ることになった。その12年後、緑川アコがカバーしたところヒットし...
55「刃傷松の廊下」（詞・藤間哲郎 曲・桜田誠一 歌・真山一郎） 《寸感》 大衆演劇「鹿島順一劇団」のラストショーで見聞した、二代目・鹿島順一の歌声が忘れられない。（2023．12．8）
53「未練ごころ」（詞・西沢爽 曲・遠藤実 歌・こまどり姉妹） 《寸感》 昭和38年に作られた映画「非行少女」（監督・浦山桐郎）の一場面に挿入されたこの曲が忘れられない。以下は、2年前に綴った私の駄文である。 （2023．12．7）
52 「水色のスーツケース」（詞・井田誠一 曲・利根一郎 歌・灰田勝彦） 《寸感》 「どこかで誰かが呼ぶような｣気がして旅へ出た。荷物は水色のスーツケース、その中には「消えた恋の花束・秘めた歌の数々・数え切れない夢の花束」が入っている。悲しみを忘れるための旅が、南へ向かっ...
51「明日はお立ちか」（詞・佐伯孝夫 曲・佐々木俊一 歌・三沢あけみ） 《寸感》 戦時下（昭和17年）、出征する夫を見送る妻の心情を、小唄勝太郎が艶やかに歌ったが、戦後、三沢あけみがカバーしている。それに際して、佐伯孝夫は歌詞を以下のように改めた。戦前には、思っても書けな...
