最近の記事2回は、「サムイ島」とは、まったく違う記事を書いてしまいましたが・・・今日の記事から、ひょんなことからサムイ島(2)の続きに戻ります「サムイ島」の記事を楽しみにしていた方には、久しぶりになってしまい、ゴメンナサイです m(__)m■8月16日(金)サムイ島に到着する日ですその前にもう少しだけ、船の様子をお伝えしましょう6時に、起床昨晩は22時に寝たので、早く起きれました\(^o^)/早速...
只今、無職生活を満喫中。2015年11月から日本とバンコクを行ったり来たりの2拠点生活を始めました。
4月5日に、e-TAXで確定申告(還付申告)をしました。そして昨日、その還付金が振り込まれました。今年の還付金は、24,655円たいした額じゃないけど、それでも嬉しい!\(^o^)/でも・・・。冷静に考えたら、過払い分の税金が戻ってきただけなんですよね。だから「嬉しい」は、取り消します。( ´艸`)勝手に搾取しておいて、わずらわしい作業(確定申告)をしないと取り戻せない。なんか腑に落ちないんだよな...
前回の記事では、洗濯機の水漏れを自力で修理したことを書きました。修理って言っても、排水ホースを交換しただけですけどね。( ´艸`)そして今回は、エアコンの自力修理に挑戦です。■時は遡って、1月24日のこと。朝起きて、いつものようにエアコン(暖房)のスイッチを入れて、朝食の準備をしていたところ・・・。いきなりの停電。すぐに分電盤を確認したら、ブレーカーが落ちてました。朝食の準備で、負荷をかけすぎたか...
我が家の洗濯機、かなりオンボロです。なにせ、34年間も使っているので。34年?そう、34年です。1990年、おいらが一人暮らしを始めたときに、母からプレゼントされたものです。だから、34年。洗濯機って、こんなに長持ちすんですね。それとも、昔の洗濯機が優秀?( ´艸`)ちなみに、その洗濯機は、これ↓ ナショナルの「愛妻号Dayファジイ」っていうやつです。ロゴ↓ 「愛妻号」・「ファジィ」ってのが、古さ...
まだバンコクにいた、先月のこと。セントラルプラザラマ3のエレベーターの扉に、こんな広告がありまして↓ FASHIONのイベントかな?なんてことは、どうでもよく・・・。この写真の女性、誰かに似てない?でも、誰だっけ?写真は、タイのモデルさんだと思うんですが、おいらが思い浮かんだのは、日本の有名な女優さん。でも、顔はわかっていても、名前が思い出せないのです。顔の部分をズームにすると、わかりやすいかな?...
4月2日に日本に戻って来て、早2週間。この季節の日本(横浜)は、とても過ごしやすい気候なんですが・・・。あまり外出することもなく、自宅に引き籠り気味です。何故か?その原因は・・・。花粉!眼は痒いし喉も痒いしくしゃみは止まらないし そんな状況なので、外出する気が失せてしまいます。こんなんだったら、わざわざ高い航空運賃を払って日本に戻って来なくても良かったんじゃない?そんな気がしないでもない。来年のソ...
日本に戻って来る直前のこと。ゴールデンシャワーが見事に花を咲かせていました。鮮やかな黄色が、青空に映えてとても美しい花です。 ゴールデンシャワーは、タイの国花。タイ名では、ラーチャプルックです。■そして、4月2日に日本に戻ってきたら・・・。日本(横浜)は、桜が満開でした。自宅近くの川沿いを散歩して↓自宅近くの公園にも行って↓ 只今、満開の桜を、満喫中です。■桜と言えば・・・。先日、すい臓がんで闘...
4月2日に日本に戻って来たわけですが・・・。今回のバンコク暮らしの最後の食事は、スワンナプーム空港近くの野外レストラン「コ・ランタ」に行きました。一人なら、スワンナプーム空港内のマジックフードコートでサクッと安上がりに済ませるところですが、今回のバンコク滞在もタイ友にかなり世話になったので、そのお礼も兼ねてです。■自宅を出たのが、17時。ちょうど渋滞の時間帯↓ 渋滞が無ければ30分程度の着くはずで...
前回記事のつづきです。バーンクンティアンの「บ้านยายเวียง」(バーンヤーイウィアン)で昼メシを終えて、次に向かったのが・・・。ここ↓「ตัวเงินตัวทอง คาเฟ่」(トゥアグン トゥアトーン カフェ)この店の名前、どんな意味かわかりますか?タイ語を分解すると・・・。ตัว(トゥア)=体เงิน(グン)=銀ทอง(トーン)=金คาเฟ่(カフェー)=カフェ直訳すると「銀の体 金の...
すでに日本に戻っていますが・・・。もう少しだけバンコクでの書き残しがあるので、そのことを書いて行きます。■日本に戻る数日前のこと。昼メシを食べに「バーンクンティアン」に行って来た話です。「バーンクンティアン」については、すでに何度も記事にしているので、読者さんからは「またかよ!」って言われそうですが。(;^ω^)「バーンクンティアン」、なんか好きなエリアなんですよねぇ。バンコクなのに、自然がいっぱ...
前回の記事のとおり、4月2日にバンコクから日本に戻ってきたわけですが・・・。今回は、タイから何を持ち込んだのか?そんな話です。23キロまで機内に預けられるので、空っぽのキャリーケースだけじゃあまりに勿体ない。一応、キャリケースが埋まるくらいは、詰め込まないと。(*-ω-)ウンウン キャリーケースの半分は、タイに行く時に着ていった衣服等で埋めることにして。残りの半分を、お土産類で埋...
今朝、バンコクから日本に戻りました。今回のバンコク暮らしは、2月8日~4月1日の54日間。例年よりも短い滞在となりましたが、スタートが遅くなった(タイ友が日本に来たので)のが影響しましたね。まあでも、今回の滞在は「リタイアメントビザの更新」が最大の目的だったので、無問題です。■日本行のチケットを購入したのは、2月11日。バンコクに来て間もなくのことでした。ソンクラン前には日本に戻りたかったので、チ...
「ブログリーダー」を活用して、oininさんをフォローしませんか?
最近の記事2回は、「サムイ島」とは、まったく違う記事を書いてしまいましたが・・・今日の記事から、ひょんなことからサムイ島(2)の続きに戻ります「サムイ島」の記事を楽しみにしていた方には、久しぶりになってしまい、ゴメンナサイです m(__)m■8月16日(金)サムイ島に到着する日ですその前にもう少しだけ、船の様子をお伝えしましょう6時に、起床昨晩は22時に寝たので、早く起きれました\(^o^)/早速...
昨晩遅くにバンコクに戻ってきました\(^o^)/腰椎が原因の「坐骨神経痛」と「間欠性跛行」によって、歩くのもままならない状態で、ほんとにバンコクに戻れるのか?ずっと不安でしたでも、キャンセル出来ないチケットでしたから、医師から止められなければ、なんとかしてバンコクに戻るつもりでした痛みに耐えながらでも・・・です飛行機は、AIR JAPANチケットは、痛みが出る二日前に購入ですなんてタイミングの悪さ...
前回前々回と、サムイ島旅の記事を書き始めたところですが、ここでまた「老化現象」の話に戻させてくださいサムイ島の話を楽しみにしていた方には、ゴメンナサイですm(__)m時系列がごちゃごちゃになってしまいますが、ここ一週間で何度かクリニック通いをしたので、その話になります■8月10日(火)バンコク暮らしに備えて、常用薬を貰いに内科のクリニックへ自宅から内科クリニックまでは、約1kmあります「坐骨神経痛...
ターミナル21ラマ3で、たまたま見つけたサムイ島行の船調べたら翌日出航なことがわかり、急遽その船に乗ることになりましたサムイ島に行くのは初めてなので、どんな旅になるかな?前日に急いで荷造りをして、旅の当日を迎えたのでした■8月15日(木)サムイ島行の船は、14時出航です10時30分タイ友に自宅に迎えに来てもらい・・・ターミナル21ラマ3で、ちょっと早い昼メシですフードコートで、ガパオライスを食べま...
もう少し「老化現象」の話を続けようと思ったんですが・・・病気の話はちょっと気が滅入ってくるので、この辺で再び時を戻して「バンコク暮らし」で楽しかった思い出話でも書くことにします■前回のバンコク暮らしで、初めて「サムイ島」に行って来た話ですでもそれは、まったく計画的なものではありませんでした8月14日(水)タイ友と、ターミナル21ラマ3で昼メシを食べてた時のことです↓ 昼メシを食べながら、いつも...
前回の記事に書いたとおり、昨日、整形外科に行って来ましたもちろん「坐骨神経痛」と「間欠性跛行」の治療のためですまずは、問診からおいら「いつもなら3~4回は、途中で休まないとここに来れないんですが、今日は一度も休まずに来れました。まだ痛みはありますが、だいぶ良くなっているような気がします」家から整形外科までは、たった300mの距離ですけどね ( ´艸`)それでも、一度も休まず歩けたのは自信になりまし...
前回の記事では、最近「飛蚊症」のかかってしまったことを書きました「飛蚊症」は、網膜剥離等の病気から発症することもあるんですが、おいらの場合は「老化現象」の診断目の前に虫のような物体を一生見続けなければならない鬱陶しさは、間違いなく「老化現象との戦い」でしょ?医者から「そのうち慣れるから!」って言われたけど、本当かなぁ?でもまあ「飛蚊症」は、鬱陶しさだけ我慢すればいいので、日本とバンコクの二拠点暮ら...
「南イサーンの旅」の記事を書き終えて・・・次は何を書こうかな?半年間ブログをズル休みしてたので、書き残して置きたいことがかなり溜まっていますその中で、今回書くことに決めたのは・・・今、おいらの身に起こっていることを書くことにしました現在進行形で今実際に起こっていることなので、時系列がごちゃごちゃになりますが、その辺はご勘弁を m(__)m■おいらの持病については、以前からブログに書いていましたね確...
7月26日(金)南イサーン旅十一日目南イサーン旅の最終日です今日は、午前中にチャイヤプーンの観光地を巡り、午後にはバンコクに戻る予定です■7時半、ホテルで朝メシ↓ えっ!コーヒーだけ?他にも何か食べたと思うけど、写真がこれしか残ってませんでした m(__)mたぶん、しょぼい朝メシだったんだと思います ( ´艸`)朝メシを食べながら、今日の予定を確認チャイヤプーンのホテルからバンコクの自宅までは、約...
前回記事のつづきです12時、そろそろ昼メシの時間ですが・・・ガソリンスタンドに併設している「Cafe Amazon」でコーヒー休憩を取っただけで、先を急ぎましたその「Cafe Amazon」↓ この「Cafe Amazon」の隣が、日本庭園っぽくなってたので・・・なんとなく、パチリ↓ ここのオーナーが、日本好きなのかな?■チャイヤプーン県での、最初の観光は・・・ここ↓「タートトーン国立公園」そ...
7月25日(木)南イサーン旅十日目今日も昨日に引き続き、まだ一度も足を踏み入れたことのない地を巡ります宿泊地は、チャイヤプーン県の予定です途中、マハーサーラカーム県とコーンケーン県を通りますが、コーンケーン県すでには何度も通っているので観光はナシマハーサーラカーム県は、初めてなので一ヶ所だけ立ち寄る予定です■朝7時、ホテルの朝メシ↓ かなり雑な撮り方 m(__)m適当に撮っているのが、バレバレです...
7月24日(水)南イサーン旅九日目今日は、五泊したウボンラチャタニーを離れますバンコク⇒ウボンラチャタニーを往路とすると、今日からバンコクに向けての復路になります。でも、来た道をそのまま戻るんじゃ、面白くないので・・・極力、今まで足を踏み入れたことのないジャンワット(県)を通りながら、バンコクに戻ることにします今日の行程をタイ友と打ち合わせしたところ今まで一度も行ったことのない、ヤソートーン県を通...
7月23日(火)南イサーン旅八日目今日もウボンラチャタニーに終日滞在です今日の予定は、昨日に引き続きウボンラチャタニー県内の観光です■9時30分、ホテルで朝メシ↓ 毎度代わり映えしない朝メシでm(__)mなんか汚らしいしΣ(・□・;)それで、今日はどこに行く?朝メシを食べながら、タイ友と打ち合わせしましたおいらの希望は、パーテム国立公園それは、ここ↓ラオスとの国境にほど近い絶景が見られる場所です実...
7月22日(月)南イサーン旅七日目今日もウボンラチャタニーに滞在ですキャンドルフェスティバルも終わったので、今日は、夜に行われる有名なモーラム歌手のショーを見に行く予定です■9時、ホテルで朝メシ↓ 一応、ビュッフェなんですが、たいして種類が無かったので、毎度のぶっかけ飯です■朝メシ後は・・・モーラムのステージは夜なので、昼は、ウボンラチャタニー観光に行きましょうまず、向かったのは、ここ↓「ワットパ...
7月21日(日)南イサーン旅六日目二日間に渡り開催されるウボンラチャタニーのキャンドルフェスティバルは、今日が二日目にして最終日です最後までフェスティバルの会場にいたので、その様子を書き連ねますさすがタイ三大祭りの一つ、とても楽しいお祭りでした■9時、朝メシを食べにホテルを出ました向った先は、ここ↓「Kiddee Coffee」ここは、滞在しているホテルから、徒歩で7~8分の場所にあり、いつもお...
7月20日(土)南イサーン旅五日目今日はキャンドルフェスティバルの一日目ですウボンラチャタニーのキャンドルフェスティバルは、ロイクラトン祭り、スリンの像祭りと並んでタイの三大祭りと言われているようですそんな有名な祭りなら、一度は見ておかないとね (^_-)- ■まずは、朝メシホテルに朝食は付いてないので、店探しから朝はコーヒーを飲まないと死んじゃうので(;^ω^)美味しいコーヒー...
7月19日(金)南イサーン旅四日目今日はシーサケートからウボンラチャタニーに向かいますグーグルマップで調べると、予約済みのホテルまで、約66km車で1時間程度の距離なので、移動は楽勝ですホテルで朝メシを食べて↓ ちょっとゆっくりの、11時に、ホテルをチェックアウトしてウボンラチャタニーに向けて、出発です↓ なんかずっと曇天なんですけどぉ( ´艸`)でも、これまで外出中は雨に降られていないんで、なん...
タイ友が「ドリアンフェスティバル」の日程を間違えたばかりに、楽しみにしていた溶岩ドリアンを食べることが出来ませんでしたならば、シーサケート観光にでも行きましょうってことで、「ワットパーシーモンコンラタナーラーム」というお寺に行ったのは、前回記事に書いたとおりです今日の記事は、その続きになります■「ワットパーシーモンコンラタナーラーム」の、次に向かったのは・・・ここ↓「プラサートサッカムペーンヤイ」...
7月18日(木)南イサーン旅三日目今日は移動はなし終日、シーサケートに滞在ですシーサケートに二泊した理由は、「ドリアンフェスティバル」そこでドリアンをたらふく食べる・・・それが一番の目的ですおいら、シーサケートがドリアンの産地とは知りませんでしたネットで調べると「溶岩ドリアン(ドリアンプーカオファイ)」というのが有名らしいです溶岩ドリアン?いつも食べてるドリアンと、どう違うのかな?ちょっと気になり...
7月17日(水)南イサーン旅二日目今日はコラートからシーサケートに向います走行距離は、約280km前日のバンコク⇒コラートと同じくらいの距離になりますコラートのホテルで朝メシを↓ イサーンに来たなら、朝メシは「カイカタ」だよね (*-ω-)ウンウン ■10時、ホテルをチェックアウトして・・・シーサケートに向けて車を走らせます↓ 天気は、あいにくの曇天雨、降らないといいんだけどな...
昨日の記事で、ジップエアでバンコクから日本に戻ってきたと、書きました。もちろん、おいらの大嫌いな深夜のフライトです。バンコク⇒成田のジップエアは、深夜フライトしかありませんからね。仕方なしです。おいら、深夜便だとほとんど寝られなくて、深夜便で帰国後は、いつも二日くらいは体調が悪いです。深夜便で眠れる人が、羨ましいです。最近は、ジップエアを利用することが多くなってるけど、また、JALの昼便戻そうかな...
今朝(12月20日)、日本に戻ってきました。フライトは、12月19日バンコク23:45発のジップエア052便です。今回のタイ滞在は、11月15日から12月19日の35日間。いつもより短めでしたね。まあ、急遽決まったタイ行き(目的はスコータイのローイクラトンを見に行くこと)でしたからね。ニューイヤーは、日本で迎えたかったので。これで、2023年のタイ暮らしは、205日になりました。ってことは、日本で...
前回記事のつづきです。12月1日から12月31日まで、バンコク・チャオプラヤ川沿いの各名所では「ウィジット チャオプラヤー 2023」というイベントが開催されています。前回の記事では、そのイベント初日(12月1日)に・アジアティーク・アイコンサイアム・リバーシティこの3ヵ所に行って来たことを、記事にしました。そして、今日の記事は・・・。12月15日(金)に、再び「ウィジット チャオプラヤー 202...
今日は、先日行って来た「ウドンタニー旅」のことを書こうと思ったけど・・・。急遽方向転換。バンコクの旬な話題を取り上げることにします。たまには、バンコクのことも書かないとね。(;^ω^)■現在、バンコク・チャオプラヤ川沿いの各名所で「ウィジットチャオプラヤー2023」が開催されています。開催日は、12月1日から31日。12月のチャオプラヤ川は、毎日がお祭りです。 どんなことが、行われているか?という...
「北タイの旅」の記事を書き終えたばかりですが・・・。北タイの旅に出ていたのは、11月19日~11月28日のことでした。すでに20日も前のことだったんですよねぇ。それで、その20日間の中で、またタイ国内を旅してました。日程は、12月6日~12月11日の5泊6日。旅先は、イサーン地方(タイ東北部)の「ウドンタニー」です。ウドンタニー・・・ブログを前から読んでくれている方は、地名だけでピンっと来たんじゃ...
11月28日(火)、北タイの旅十日目10日間に渡る北タイの旅も、いよいよ最終日です。今日は、チェンマイからバンコクまで、一気に走り抜けます距離は、約700km時間は、約9時間 1日としては、この旅の最大の移動距離ですね。途中、何度も休憩しながらの移動なので、実際、何時間かかることやら?■7時、ホテルで朝メシ↓ サラダしか写真が無いのは、もう恒例ですね。( ´艸`)まあ、ホテルの朝メシは、どこも似た...
北タイの旅九日目、前編からの続きです。後編は、チェンマイのイーペン祭りの様子を書き連ねます。■チェンマイの旧市街に戻り・・・。17時、宿泊するホテルにチェックイン。ホテルは、チェンマイ一泊目と同じ「デランナ」です。そして、今夜はイーペン祭り。たくさんのコムローイが空にあがる光景は、写真やユーチューブで見たことがありますが、実際にこの目で見るのは初めてです。楽しみだなぁ。チェックイン時に、タイ友がホ...
11月27日(月)、北タイの旅九日目今日も1日チェンマイ滞在です。今旅のクライマックス、イーペン祭りの日でもあります。祭りの盛り上がりは夜でしょうから、昼間は、引き続きチェンマイ観光です。■7時50分、ホテルで朝メシ↓特にチェンマイらしさはないですが、朝は、これくらいで充分です。食後は、チェックアウトまで部屋でのんびりして。 10時30分、ホテルをチェックアウトしました。チェックアウト後、今宵宿泊...
北タイの旅八日目、前編からの続きです。■昼メシ後は、車で観光します。14時30分、まず到着した場所が、ここ↓ また寺!(笑)昨日チェンマイに来て、すでに4寺目です。今回のチェンマイ滞在で、いくつのお寺を周ることになるのでしょうか?寺は、「ワットプラタットドーイカム」です↓ 地図↓地図を見ていただくとわかるんですが、旧市街からは結構離れた郊外にありました。それで、この寺なんですが・・・。日曜日もあ...
11月26日(日)、北タイの旅八日目今日は、一日チェンマイに滞在です。昨日チェンライからチェンマイに移動してきて、チェンマイには三泊します。三泊もすれば、チェンマイを堪能できるかな?■8時、朝メシ。宿泊したホテルは素泊まりだったので、外食です。食べたのは、ここ↓「AKHA AMA COFFEE」朝メシというより、「コーヒーを飲みに来た」って感じでしょうか。ここ、そこそこ有名らしいんで。地図↓お洒落...
北タイの旅七日目、前編からの続きですチェンライの「白亜の寺院(ワットローンクン)」を最後に、チェンライ観光はすべて終了。次は、チェンマイに向います。昼メシは、チェンマイへ向かう途中でとることにして・・・。車で走ること、約1時間。14時半、ようやく昼メシの場所に到着です。その場所が、ここ↓ スアンチャリンリゾート地図↓ここは、パイなどのデザート系も美味しいらしいです。店内に入ると、確かに美味しそうな...
11月25日(土)、北タイの旅七日目今日は、チェンライからチェンマイへ移動します。移動距離は、約190km。時間にして約3時間14分。ドライブには、ちょうど良い距離でしょうか。■8時20分、ホテルの朝食 また同じような写真を載せてる。( ゚Д゚)カオソーイとかも食べてるんですが↓写真に撮ってないだけです。(;^ω^)上の写真は、おいらの大好きな「愛をささやく人」(ナーンのワットプーミンの壁画)の絵...
11月24日(金)、北タイの旅六日目今日は、一日チェンライに滞在です。初めてのチェンライなので、チェンライがどんな所か?じっくり見て回りたいと思います。■8時、ホテルで朝メシ↓ 窓側の席を確保して、ゆったりした気分で、朝メシをいただきました↓ 毎度、同じようなものですが(笑)↓朝食後は、ホテルの庭を散策したりしてたので↓ ホテルを出発したのが10時30分ごろになってました。■最初の観光先は、「ドー...
11月23日(木)、北タイの旅五日目今日は、チェンライに向います。タイの中では、最も北に位置する県ですね。初パヤオに続き、初チェンライです。チェンライでの宿泊先は、チェンライ市内なので、プーランカーからは、約130kmの距離。時間にして約2時間半くらいなので、移動は、楽そうです。(*^^)v ■チェンライに向う前に、テント泊の朝の様子を書いておきましょう。6時、鶏の鳴き声と尿意を催し、起床。すぐに...
11月22日(水)、北タイの旅四日目今日は、パヤオに向います。初パヤオです。スコータイ(宿泊ホテル)からパヤオ市内までの距離は、約300km。車で4時間半くらいかかるようです。「意外と遠いのね」が、第一印象です。ところが・・・。タイ友に宿泊場所を確認したところ。おいら達が行くのは、パヤオ市内ではなく「プーランカー」と言う所だそうです。プーランカー?早速グーグルマップで調べ直したら、距離にして約35...
11月21日(火)、北タイの旅三日目今日は移動は、ナシ。スコータイを観光するだけです。8時、なのでちょっと遅めの朝メシです。ル・チャーム(宿泊ホテル)の朝食場所↓オープンエアで、気持ち良かったです。まあ、食べる物は、いつも似たり寄ったりですが(笑)↓ 朝食後、ホテル内を散策↓ それにしても、大きなの睡蓮の葉ですねぇ。ググったら、「オオオニバス」って言うらしいです。葉っぱの上に乗れそうな気もしないで...
11月20日(月)、北タイの旅二日目今日は、ナコンサワンからスコータイに向います。ナコンサワンからスコータイまでは、約180km。この距離なら、疲れ知らずで行けそうです。(^▽^)/ジジイに疲れは禁物ですから。(笑)でも、そうなると、ちょっと寄り道したくなるもんで。(笑)グーグルマップが示す最短ルートは、ピチット県を通るルートですが、ちょっと遠回りしてカムペーンペットを通るルートでスコータイに向う...
11月19日(日)、北タイの旅一日目今日の宿泊地は、ナコンサワン。バンコクから直接スコータイに向っても良かったんですが、バンコクからスコータイまでの距離は、約430km。車で約5時間半ほどかかります。「急ぐ旅でもないので、のんびり行きましょう」タイ友とそんな話をして、バンコクとスコータイのほぼ中間点のナコンサワンに宿泊することにしました。■9時30分、自宅を出発安全運転で行きましょう↓ ガソリンを...
一昨日に北タイの旅を終え、バンコクの自宅に戻りました。11月19日(日)~28日(月)の9泊10日の旅となりました。北タイへの旅は、今回で3度目になります。1度目は、2016年12月にチェンマイ⇒パーイ⇒メーホンソン⇒メーサリアン⇒チェンマイ⇒スコータイを、7泊8日で周り。2度目は、2022年1月のナーン県に的を絞った、5泊6日の旅でした。(2度とも記事に残してあるので興味のある方は、ブログ右側の...
ブログ、1ヶ月以上も放置してしまいました。m(__)m「ちょっと忙しかった」って、こともあるんですが、どうもやる気(書く意欲)が起きなくてねぇ。書きたいことは、山ほどあるんですが、でも書けない。イップスにかかってしまったかな?まあ、「歳のせい」にでも、しておきましょう。(笑)■近況報告、その1前回のバンコク滞在時に、左肩に痛みが発生してしまいまして。たぶん五十肩です。(医者に診てもらったわけでもな...