夏場の山の露天風呂は、アブとの出会いが待ち受けています。 アブ対策の基本は素肌を隠すことですが、なにしろ露天風呂では素っ裸であり、この上ない無防備な状態でアブに立ち向かうことになります。 車の上にとまったアブ アブの雌は、産卵に必要なタンパク質を得るために、動物の血液を吸って生きています。そのため、動物の吐く二酸化炭素や、体温、特殊な匂いなどにすぐに反応して、ターゲットとなる動物を察知します。そこへ裸の人間が現れてくれれば、アブにとっては「棚からぼた餅」です。したがって、アブがつきまとってきたら、とにかくすぐにお湯に浸かり、肌を晒す部分を最小限にしなければなりません。 アブは、ハチのように毒針…
小学生が実験してみました 何年か前に「ヘルシア緑茶」がブームになった頃、お茶の中に「カテキン」が何mg含まれているかというのが一つの売りになっていました。 緑茶の中にはタンニンという成分が含まれ、その大部分がカテキンからなっています。すなわち、緑茶の場合ほぼタンニン＝カテキンです。 「緑茶」に「鉄分（鉄イオン）を含む温泉」を混ぜると、タンニンと鉄イオンが反応して、「タンニン鉄」という黒い沈殿を生じ、黒く変化します。 とにかく、緑茶に鉄分を含む温泉をまぜると黒くなるのです。この性質を利用して、小学生が夏休みの一研究で、カテキンの量を比べる実験をしてみました。 まず、いろいろな種類のペットボトル入…
温泉成分からつくられる入浴用「天然湯の華」 工場で重曹などの成分を調合してつくられる入浴剤とは別に、温泉地において温泉成分を樋などで沈殿させたり、太古の温泉沈殿物を加工したりしてつくる天然の入浴剤もあります。特殊なものとしては、別府明礬温泉の明礬小屋で結晶を成長させてつくるものもあります。 温泉地で販売されている入浴用「天然湯の華」 樋に温泉成分を沈殿させて作られる天然湯の華 草津温泉湯畑 別府明礬温泉の明礬小屋でつくられる天然湯の華 かつて私が調べた時（2010年）には、全国の34か所の温泉地において入浴用「湯の華」がつくられ、ご当地温泉の土産物として売られていることを確認しました。私の調査…
温泉のにおいの正体 温泉街に到着したとたん、温泉独特の匂いがして「ああ、温泉地に来たぞ！」という気分になります。私にとっては、何にも勝る歓迎のメッセージのような気がします。 噴気地帯の火山ガスにより「温泉のにおい」が立ち込める雲仙温泉 雲仙温泉や草津温泉などのような火山地帯の温泉街に充満する、いわゆる"温泉のにおい"は、一般的に「硫黄の臭い」とか「卵の腐ったような臭い」と表現されることが多いようですが、実際は火山ガスの中に含まれている「硫化水素のにおい」です。 雲仙温泉街の貴金属店ショーケース内の「硫化水素ガスで変色した指輪」 地獄と呼ばれるような噴気地帯から火山ガス自体が温泉街に漂っているた…
ミリバル（mval）という不思議な単位 温泉分析書の、「陽イオン、陰イオン」の欄を見ると、ミリバル（mval）という、他では聞いたこともないような単位が使われています。なにしろ、学校でも習いませんし、『単位辞典』のようなもので調べても載っていません。温泉の世界だけで使われている単位なのです。一体どんな単位なのでしょうか。 ミリバル（mval）という単位をイメージすると 温泉の成分として含まれる「イオン」は、プラスやマイナスの電気を帯びています。 ミリバル（mval）という単位は、「それぞれのイオンがもつ電気の量」を表わす単位です。すなわち、温泉分析書のミリバルの欄を見れば、成分として含まれるイ…
白骨温泉のもう一つの魅力 乗鞍岳や焼岳の東側に位置する長野県の白骨温泉。乳白色の温泉としてよく知られ、人気の温泉地です。 白骨温泉「お宿つるや」の露天風呂（撮影許可をいただいています） 白骨温泉周辺の基盤となる地層には、石灰岩の岩体が分布しています。東側の火山地帯の地下で生成される熱水が、石灰岩の層内の断層を伝って上昇する間に石灰岩の成分である炭酸カルシウムを大量に溶かし込み、地上に湧き出します。 白骨温泉周辺の地質図（地質調査総合センター「地質Navi」に筆者加筆） 山を挟んですぐ隣に位置する乗鞍高原温泉がpH3程度の「酸性硫黄泉」であるのに対して、白骨温泉は炭酸カルシウムで中和されているの…
鳥取県東郷温泉「寿湯」 温泉通の皆さんの中には、下の写真を見ただけでどこの温泉かわかる人が結構いらっしゃるのではないかと思います。 東郷温泉寿湯のメインアプローチ 温泉へのメインアプローチの「通路の幅が狭すぎる」ことで知られる鳥取県東郷温泉の寿湯です。 もちろん鄙びたかけ流しのいい温泉には間違いがないのですが、写真を見ると通路が狭すぎて、「自分だったら通れるかしら」と、心が揺さぶられることになります。 私は閉所が嫌いで、しかも人一倍ふくよかな成長を遂げているため、インターネットに掲載された写真を見て「絶対に私には通れない」と思ってビビっていました。しかし、日に日に「幅の狭い通路を通ってみたい」…
温泉地や観光名所等に設置されている看板を真剣に見ると、とっても楽しいです。設置した役場や教育委員会の担当職員が、「説明しようとする対象」をよく理解していないために、時として私たちを大いに楽しませてくれます。 鳥取県倉吉市 関金温泉の説明看板 上の写真は、鳥取県の関金温泉で見かけた説明看板です。「伝説」と言えば何でもありで、いつだれが言い出したのかも定かでありません。特に弘法大師（空海）は全国の温泉地から引っ張りだこです。全国津々浦々の温泉地の「温泉発見伝説」に登場させられ、温泉地に「箔」をつけています。 弘法大師は宿坊に泊まっているのに、わざわざ宿坊から離れた湯谷川まで行って顔を洗っていらっし…
奈良県 洞川温泉 奈良県天川村の洞川（どろがわ）温泉。深い山の中で時代に取り残されたかのように、独特のスタイルの木造和風旅館が街道沿いに軒を並べています。まさに圧巻です。 洞川の旅館街は、大峰山（山上ヶ岳）への修験者や参詣者の宿場として栄えてきた所で、今でもそういった雰囲気が漂っています。 修験者の宿場町として栄えてきた温泉街 明りが灯ると温泉街がひと際映える 木造旅館が軒を並べる温泉街 修験者が利用し続けた独特のつくりの木造旅館 温泉街で特産品の吉野葛を売る店 温泉街のあちこちで売られている胃腸薬「陀羅尼助丸」 一方、温泉は新しく掘削して得たもので、ごく最近のものです。街の風情が素晴らしすぎ…
川の深い所は青緑色に見える (長良川) 川の水の深い所は緑色に見えます。これは太陽光のうち、赤色の波長の光が水の分子に吸収される性質があるため、残された青緑系の波長の光が川底で反射をしたり水中の微粒子によって散乱をしたりして私たちの目に飛び込んで来るために緑色に見えます。特に深い所では緑色が重なってより濃く見えます。 美しいエメラルドグリーンに見える五色沼 美しいエメラルドグリーンの湖の原因は様々です。上の写真は、私が大好きな福島県の五色沼です。典型的な美しいエメラルドグリーンの湖です。 千葉茂氏著『ふくしまの水を調べたら』によると、湖の底から湧き出す温泉によって、水中にケイ酸アルミニウムの微…
和歌山県の白浜温泉 その名前の由来となった白い砂浜のビーチ「白良（しらら）浜」が有名です。 白浜温泉のシンボル的な景勝地「白良浜」 ご存じの方も多いかと思いますが、白浜温泉の白い砂浜は砂が年々減っていき、実は「真っ白すぎるぐらい白い砂」を24年前からオーストラリアのパースから買って、船で運んでは、せっせと浜に入れ続けています。あの白い砂浜の砂はオーストラリアからやってきた砂なのです。 オーストラリアから船で運ばれてきた「白良浜」の白い砂 白良浜に張られた「貴重な」砂の飛散防止対策ネット 大変美しい風景なのですが、地学の私からすると白すぎるあの砂の存在には違和感があります。 観光というお金が絡ん…
和歌山県の「湯の峰温泉」 言わずと知れた熊野本宮詣での湯垢離場です。いっぱいの温泉環境が心地よく迎えてくれます。 湯の峰温泉の中心部界隈 一、温泉街を包み込む温泉の香り。幸せの硫化水素臭との出会い 二、湯の峰川の河床の雑多な泉源と引湯パイプのある風景 三、泉源やパイプからあふれ出すお湯の周りの石灰華の造形美 四、色とりどりのバイオマットが織りなす色彩美 五、幸せの硫化水素臭があり、巨大な湯の華が舞う愛おしいお湯 六、稀少な「石灰華噴泉塔」をご神体とする東光寺 七、泉源と共同湯と湯の胸薬師東光寺と和風旅館からなる温泉街 八、シンボル広告塔「つぼ湯」の存在 九、熱湯が湧く泉源「湯筒」で「ゆで卵」が…
宗教も神社仏閣にも全く興味のない罰当たりな私ですが、空海（弘法大師）にはあこがれます。 「空海」は僧としての名前で、醍醐天皇から贈られた号が「弘法大師」。大師の号を持つ高僧は24人いるそうですが、今の世の中で「お大師」とか「弘法様」と呼ばれているのは弘法大師のことです。 全国の多くの温泉地には「温泉発見伝説」があります。鷺や鹿などの動物だけではなく、行基や役行者、弘法大師などのスーパースターのお導きで温泉が湧き出したというものです。動物はともかく、後者の場合はすべて、温泉地に箔をつけるために作られたフィクションです。 温泉発見伝説の中で一番多く登場するのが弘法大師です。修善寺温泉や龍神温泉をは…
山梨は実は「ぬる湯」と「ぬるめの湯」の温泉大国なんです！ 山梨県の増富ラジウム温泉や下部温泉は、全国を代表する「ぬる湯」の湯治場として古くから知られてきました。長時間入浴していると、「自分の体温で周りのお湯が温まる」ような温泉です。 山梨県の温泉は、このような「ぬる湯」だけでなく、比較的新しく掘削された温泉が、「40℃ちょっとの温度」で非常に湧出量が多い「ぬるめの温泉」が多いんです。しかも源泉かけ流しで。 日帰り温泉施設も、銭湯に近いような小規模の所が少なくなく、家庭的であったり地域センター的であったりで、温かい運営がなされている所が多いイメージがあります。 ぬるめのお湯が大量にかけ流される「…
温泉の浴槽に、温泉成分の析出物がいっぱい付着していることがあります。多くは炭酸カルシウムからなる石灰華です。うろこ状や小さな棚田状の模様ができています。 山梨県芦安温泉「岩園館」 山梨県芦安温泉の岩園館の露天風呂は少し違って、石膏（硫酸カルシウム 二水和物）の白い析出物でいっぱいです。 芦安温泉「岩園館」の露天風呂 ぬる湯が心地よい 露店風呂の石に付着した石膏（硫酸カルシウム） 露店風呂の石に付着した石膏の拡大写真 石膏の析出物は、表面が丸みを帯びていたり、金平糖のようにぼこぼこしたりする形状を呈します。石灰華が小麦粉のような白さであるのに対して、石膏はやや透明感がある金平糖のような白色に見え…
信州の松本と上田に挟まれた山間部の山里には、鹿教湯温泉、別所温泉、田沢温泉、沓掛温泉、霊泉寺温泉など、古くからよく知られた温泉地が点在しています。どの温泉も、ゆっくり湯治できるような落ち着いた温泉地で、私は大好きです。 いずれの温泉も無色透明の澄んだお湯で、微かな硫化水素臭を伴う「アルカリ性単純硫黄泉」や「単純温泉」からなります。 無色透明の温泉に入って、ほのかな硫化水素臭が香ってくれば、とっても幸せな気分になります。鮮度の良い温泉が「正しく」使われている証であるからです。 そんな温泉の中でも印象的なのが田沢温泉です。共同浴場「有乳湯（うちゆ）」に使われている源泉は、透明のお湯からとっても強い…
下呂発温泉博物館 岐阜県の下呂温泉には、わが国唯一の「温泉博物館」があります。 下呂発温泉博物館の入り口 下呂発温泉博物館の外観 日本人は「温泉好きの温泉知らず」と揶揄されることが少なくありません。昔から温泉が大好きで生活の中の重要なポジションに位置しているにも関わらず、学校教育の内容に登場してこないため、「温泉とは何か」といった本質的な理解は出遅れてきた感があります。 そんな中で、下呂温泉の湯之島にある下呂温泉株式会社（株式会社といっても温泉権を有したり共同浴場等を運営している組織）の皆さんの高い志によってつくられたのが、この下呂発温泉博物館です。少しでも温泉の教育普及に貢献し、確かな温泉文…
下呂温泉、草津温泉、有馬温泉は「日本三名泉」と呼ばれることがあります。なぜ、この三つの温泉地が「日本三名泉」なのでしょうか。 江戸時代の温泉番付（下呂発温泉博物館所蔵） 下呂温泉の歴史は古く、『飛州志』や、その他の記載から、平安時代の延喜年間（901～923）や天暦年間（947～957年）に温泉が発見されたという伝承が残っています。あくまでも伝承ですが。 室町時代の詩僧・万里集九（ばんりしゅうく）は、漢詩文集の東国旅行記『梅花無尽蔵』において、「本邦六十余州、毎州有霊湯、其最者 下野之草津、津陽之有馬、飛州之湯島（下呂）、三処也」と記しています。 さらに、江戸時代には儒学者の林羅山も、『林羅山…
下呂温泉とかつての露天風呂「噴泉池」 残念ながら現在は足湯として利用 岐阜県の下呂温泉は、川の水や降った雨（天水）が断層などから浸み込んで地下深くに達し、それが地下深くで温められ、再び湧き出してきたものです。 かつて下呂温泉地内の飛騨川の河床から自然湧出していた（年代不詳） トリチウム（水素の同位体 ）による調査の結果、下呂温泉のある源泉は「降った雨が地下深くに浸み込んで、それが温められて湧き出す」までの時間が40年程度であることが示唆されました。 意外と知られていないのですが、1950～1963年に海外で行われた核実験により、地球全域に人工のトリチウムが降り注ぎ、地球上を循環する水が汚染され…
温泉が給湯口から温泉浴槽に落下する時、同時に空気を取り込むために、水面に泡ができます。 温泉ではなく、きれいな水なら、水面にできた泡はすぐに消えます。 温泉の場合は、食塩泉は粘性が高いので泡がやや消えにくく、炭酸カルシウムを大量に析出するような温泉でも消えにくい場合がありますが、一般的には、温泉水に有機物が多く含まれるほど、水面にできた泡は消えにくくなります。 いわゆる「黒湯」や、コーラ色に代表されるような「モール泉」と呼ばれるような泉質の温泉の場合、もともと温泉の中にフミン酸などの天然の有機物が含まれていますので粘性が高く、水面にできた泡は消えにくくなります。 温泉に人が入浴すると、温泉の中…
あこがれの乳白色の温泉 青色の温泉のメカニズムは、メタ珪酸粒子によって「レイリー散乱」が起こることによるものでした。 それでは、乳白色の温泉のメカニズムは？と、考えたくなります。今度のキーワードは、温泉で生成される微粒子と「ミー散乱」です。 乳白色の温泉は、多くが「単純硫黄泉(硫化水素型)」「含硫黄―〇〇―〇〇泉」といった泉質で、温泉中に気体の硫化水素を多く溶かし込んだタイプです。 温泉が地上に湧き出すと、温泉水中に溶けていた硫化水素が空気中の酸素に触れて、温泉水中には個体の硫黄ができます。硫黄の粒(硫黄コロイド)は結構大きくて、太陽光のすべての波長の光(七色の光)は、硫黄の粒に出くわすと通過…
「青い温泉」も「青い空」も同じメカニズム 子どもの頃はずーと、空が青いのは宇宙の色が見えているからだと思っていました。 太陽の光は「波長の違う様々な色の光」からなり、そのために、光が水滴やプリズムなどを通過して分解されると「虹色」となって現れます。 虹色を構成する様々な波長の光が集まると白色になるので、太陽をじかに見ると白色に見えます。 太陽光のうち青色の光はレイリー散乱により四方八方に分散する（筆者原図） 太陽の光が空気中の窒素や酸素の分子に出くわした時、赤色などの長い波長の光は何事もなく真っすぐ通過していきますが、波長の短い青色系の光は分子にぶつかってしまい、四方八方へ散乱して散っていきま…
『驚異のドキュメント 日本浴場物語』を視聴して 12年前の日本温泉地域学会において、東京国立近代美術館フィルムセンターの浅利浩之さんが、「映画『驚異のドキュメント 日本浴場物語』が物語る浴場と欲望」というテーマで発表をされました。強烈なインパクトがあり、帰宅後、早速DVDを購入しました。 『日本浴場物語』のDVD 作品は「風呂とは何か」というテーゼを発しているようですが、それよりも高度経済成長期の温泉や風呂の映像が新鮮でした。 大阪万博でおなじみの「人間洗濯機」、今は廃墟となっている和歌山県有田観光ホテルの「空中風呂（アポロ風呂）」や「鏡風呂」「牛乳風呂」、その他全国の、「金風呂」や「ジャング…
岐阜市柳ケ瀬の「ねじ式」 岐阜市の歓楽街？柳ケ瀬に、国宝級（人によって見解が異なります）の看板があります。「ねじ式」です。スナックの看板です。夜になるとピンク色の輝きが一層魅力的です。 柳ケ瀬の「ねじ式」の看板。 タイトルも字体も色彩もすばらしい。 『ねじ式』は、つげ義春の代表作と言われる作品のタイトルです。千葉県房総半島の太海を舞台にした作品で、つげ義春にしては珍しく温泉が直接の舞台になっていません。 失礼ですが、千葉県の温泉というとあまりパッと浮かんできませんが、小室（1981）の論文には 114もの鉱泉が記載されている日本有数の鉱泉県でした。 つげ義春の作品に登場する温泉の多く（82％ぐ…
私が大好きな地名 23年ぶりに大好きな地名の標識に会ってきました。 私が日本一好きだった地名 「兵庫県 温泉町 湯」 「温泉町湯」という憧れの地名も、浜村町と合併して今や「新温泉町湯」になっていました。ゴジラもウルトラマンも温泉も「シン」の時代なのです。 「浜村町も温泉地なので、温泉町のままでよかったのに」と、第三者の私は勝手に思ってしまいます。 いつの間にか「新温泉町」になっていた かつての「温泉町」にあるのは「湯村温泉」です。「温泉」とは湯村温泉のことなのです。吉永小百合さんの「夢千代」の像も健在です。湯村温泉のシンボル「荒湯」では、観光客が温泉卵を作って楽しんでいます。 湯村温泉で「夢千…
温泉の楽園「薩摩硫黄島」 鹿児島県の薩摩硫黄島へ行った時、船の横をトビウオが飛ぶわ飛ぶわで、びっくりしました。鳥のように数十メートルは軽く飛んでいました。トビウオの「羽のような鰭（ひれ）」は飾りではなく、ちゃんと機能していることがわかりました。 今日の本題は、その船が着いた先「薩摩硫黄島」です。 活動を続ける火山の小さな島で、港へ着いたとたん青い海がまっ茶色に染まっていてびっくり。島の海岸線のほとんどすべてからは温泉が湧き出し、海に流れ込んでいました。 いつも茶色く染まる薩摩硫黄島の長浜港 温泉成分が析出して茶色く染まった温泉に棲む魚 温泉が海に流れ込むと、温泉成分のイオン（多くが透明）が、海…
「ブログリーダー」を活用して、onsengakuさんをフォローしませんか？
温泉地としての有馬 有馬温泉に行ってきました。私にとっては「ちょっと敷居が高い」大人の温泉地というイメージがありましたが、最近は他の温泉地と同様に外国人も多く、食べ歩きの店も多くなって、以前よりも何となく雑然とした感じを受けました。とはいえ、風格のある素敵な温泉地であることには間違いありません。 食べ歩きのお店がいっぱい 怖い顔の「飛び出し坊や」が結構あって‥‥。なんか‥‥。 銀の湯玄関の張り紙 どういう順？ 洗練された温泉街の様子 洗練された温泉街のようす こういった秀逸の名物もあります。 おいしい！ 代表する旅館の一つ「陶泉 御所坊」 温泉地の「温泉らしさ」とは、やはり温泉そのもののインパ…
奥鬼怒の温泉「加仁湯」 3月に続いて、栃木県奥鬼怒の「加仁湯」に行ってきました。3月の雪景色から新緑へと衣替えをし、わずか2か月というのに全くの別世界でした。「よーく見てください、新緑と言っても、いろいろな緑色があるでしょう！」とは、加仁湯のご主人のお話。「なるほど」と納得しました。忘れかけていた自然を見つめる原点ですね。普段、温泉の湯の色は詳しく見ているのですが‥‥。 奥鬼怒の山の奥深くにある加仁湯は、標高1110mの夫婦淵駐車場から宿専用のマイクロバスに乗り換えて、未舗装の道をさらに20分程かけて標高1350mまで登りまする。一帯は日光国立公園内です。 宿の敷地内には8か所の泉源があるそう…
滋賀県立琵琶湖博物館でアオバトを見た 岐阜のお隣、湖国の滋賀県。「大きな湖」が織りなす自然には岐阜にない魅力がいっぱい詰まっています。同じ淡水圏であっても琵琶湖には固有種がたくさん存在し、県境を越えただけなのに異国感すら感じます。そんな自然を知ることが楽しく、よく滋賀県立琵琶湖博物館に出かけます。淡水の水族展示も充実しています。 今回、琵琶湖博物館の鳥類の展示を見ていて、オリーブ色の美しい鳥の標本を見つけました。「アオバト」です。私の頭の中では「温泉を飲みにやって来る鳥」としてインプットされていて、今まで実際に見たことがなかったので、例え剥製標本であっても「本物」に出会えたことに感動しました。…
「ヌルヌル」「つるつる」の温泉の正体 温泉の場合もそうですが、ただ単に液体を見ただけでは「ヌルヌル」とか「つるつる」かどうかを判断することはできません。匂いを嗅いでもわかりません。「ヌルヌル」と感じるのは、液体と皮膚とが触れあって初めて感じるもので、爪でもいけません。また、液体の中に指一本を突っ込んで触れただけでは、ヌルヌルかどうかはほとんど判断できません。 私たちはヌルヌルかどうかを判断する時は、知らず知らずに液体の中で指と指をこすり合わせたり、温泉の中で皮膚を掌(てのひら)でなでるように接触させています。すなわち、皮膚と皮膚の間に液体が挟まる(満たされる)ようにして動かした時だけなのです。…
鬼怒川温泉を巡ってきました。温泉街の廃墟群のすさまじさは聞いてはいましたが、実際に訪れてみると、私の想像をはるかに超える状況に目を疑いました。温泉街全体で、感覚的には「3軒に1軒は廃墟」といった感じを受けました。 鬼怒川温泉街の廃墟群 廃墟が混じる旅館群 温泉街は、もともと鬼怒川の渓谷沿いに発展したもので、冷静に見るととても風光明媚な場所に立地しています。東京から直通する東武鉄道の特急列車の利便性もよく、「旅行」が成立する条件が見事に整っていると感じます。 風光明媚な渓谷沿いに林立する旅館 鬼怒川温泉の現状に対する「問題点の指摘や、今後の在り方への提言」が、論文や様々な形で発せられています。例…
栃木県の石材「大谷石」 奥鬼怒の温泉に向かう途中、「大谷」なる地名を目にしました（残念ながら「おおたに」ではなく「おおや」です）。「ここがあの大谷石（おおやいし）の産地か」と思い感慨にふけっていると、次に「大谷資料館」なる看板を見つけました。地質の学芸員をしていた者として「行かない」という選択肢はありません。 大谷資料館の入り口 大谷石は、宇都宮市大谷町周辺で採取される石材名で、多孔質の緑色凝灰岩（グリーンタフ）のことです。今からおよそ1500万年ぐらい前の火山活動で噴出した火山灰などが海底に堆積してできた岩石で、山陰から北関東、東北、北海道に広く分布しています。 大谷石の石切り場の跡 中でも…
川俣温泉間欠泉 栃木県の鬼怒川温泉や川治温泉を越えてさらに鬼怒川（川の名前）を上流方向に向かうと、山深い川沿いに突如として大きな鉄筋コンクリートの旅館の建物群が現れます。川俣温泉です。 栃木県奥鬼怒の川俣温泉 鬼怒川にかかる橋の下には「川俣温泉間欠泉」があり、観覧するための立派な展望台もつくられています。この間欠泉は人工掘削によって得られたもので、往時は約1時間間隔で天に向かって高く噴出していました。これが人工掘削でなく天然湧出であったら間違いなく国の天然記念物に指定されていたと思われます。 往時の川俣温泉間欠泉のようす（半田実氏提供） 川俣温泉間欠泉展望台 わが国の主な間欠泉の状況 下の表は…
下呂温泉で「舞妓」と「芸妓」がデビュー 先週の朝日新聞岐阜版に、下呂温泉で舞妓と芸妓（げいぎ）として2人がデビューしたという記事がありました。18歳と51歳だそうです。 下呂市が募集したところ、このお2人が応募されたということで、身分は「下呂市会計年度任用職員」、すなわち公務員です。 朝日新聞岐阜版記事（2月19日付朝刊）より 新聞記事によると、今から50年ぐらい前には下呂温泉に150人ほどいた芸妓さんが、現在は今回の彼女ら以外に何と「2人」だけということです。 温泉博物館の開館準備をしていた20数年前でも、宴会の度に十人以上はお座敷にいらっしゃったような記憶があります。言い方は悪いですが、今…
「膠状珪酸」と「鮞状珪石」 北アルプスの「表銀座」の登山口にある中房温泉では、微生物の働きによって温泉成分からゼラチン状の珪酸（珪酸とゼラチン状物質の混合物かと思われる）が生成され、その稀少性から国の天然記念物に指定されています。指定名称は「膠状珪酸」で、「こうじょうけいさん」と読みます。「膠」は動物から抽出したコラーゲンを煮詰めて作る「にかわ」のことです。 中房温泉の膠状珪酸（中央のゼラチン状部分） 秋田県秋の宮温泉では、温泉成分から球状の珪華が生成され、「鮞状珪石」という名称で天然記念物に指定されています。「鮞」とは「魚の卵」という意味の漢字です。地元では、秋田特産のハタハタの卵に似ている…
奴留湯温泉のこと 以前、熊本県の小国町を車で走っていた時、「奴留湯温泉」なる看板に出くわしました。こんなおもしろい漢字があてがってある温泉に行かないでいられません。共同浴場だけの温泉地でしたが、浴槽に敷き詰められた石の間から、38℃ほどのきれいな温泉が湧き出す素敵な「ぬるゆ」でした。 熊本県奴留湯（ぬるゆ）温泉 奴留湯温泉の浴槽 福島県の「微温湯温泉」や、青森県の「温湯温泉」など、全国に「ぬるゆ温泉」がありますが、「奴留湯」という字をあてがった地元の方々にすごく「粋」を感じます。 難読の温泉地名 昔から変わることのない温泉地名の中には、奴留湯温泉のように他人に教えてもらわないと読めないような、…
温泉の掘削 地震などの影響で突然温泉が湧き出すということが稀にありますが、大抵の場合は、「新しく温泉が湧いた」と言えば、当然ながら、新たに掘削をして掘り当てることをさします。 温泉は「深く掘れば出る」などとよく言われますが、実際の所、結構大変です。 下呂温泉のような山間部の場合、地下はほとんどが硬い岩石ですので、それを砕きながら掘り進めることになります。また、硬い岩石の中にただ穴をこじ開けても「水（温泉）」が得られる訳ではなく、岩体の中の「割れ目や断層が存在して石の間に隙間がたくさんできていて地下水（温泉）が溜まっている所」をめがけて掘る必要があります。 そうするとなると、掘削機械も大がかりに…
今から20年前に下呂発温泉博物館がオープンしました（おかげさまで、今まで何とか存続しています）。その時に、オリジナルの「博物館土産」として考えたのが『温泉手帳』です。 下呂発温泉博物館オリジナルの『温泉手帳』2004年 当時、全国の温泉を巡っていると、脱衣所に掲示されている温泉分析書のデータを手帳やパンフレットの片隅に書き込んでいらっしゃる人の姿を結構見かけました。今でこそインターネット等に分析書の写真や、さまざまな温泉データが掲載されていて情報が容易に入手できますが、当時はというと、現地で得た情報を自分で記録しておかないと「後がない」状況でした。 それなら一層、あらかじめ形式（フォーム）を印…
モール温泉 最近、「モール温泉」という言葉をよく耳にするようになりました。鉱泉分析法指針に位置づく正式な泉質名ではなく、北海道の十勝川温泉によって広められた「造語」に近いものです。「かつての湿地帯に埋没した植物起源の腐植質を含んだ黒褐色の温泉」の総称で、十勝川温泉が「世界中でドイツと十勝川温泉の二カ所しかない珍しい温泉」として売り込んできました。 十勝川温泉富士ホテルの「モール温泉」（撮影許可済） 「世界で二カ所」と説明する説明看板 「モール温泉」をPRする十勝川温泉のポスター 旅館の内風呂の案内ページ もちろん決して世界的にも全国的に珍しい訳ではありませんが（道立衛生研究所の研究によると、北…
念願の豊富温泉 前から一度行ってみたかった北海道の北の果ての「豊富温泉」。ようやく行ってきました。冬の最果ての地、高倉健の「鉄道員」や「駅Station」の世界と重なり、気分は健さんになりました。 雪の中の豊富駅 少し手前の音威子府（おといねっぷ）駅 豊富温泉は最北の稚内の少しだけ南に位置しています。新千歳空港からは、札幌、旭川、名寄を経由し、ずっと電車に乗りっぱなしです。窓の外の雪景色と、買い込んだ缶ビールや駅弁がずっとお供をしてくれました。心強い味方です。 静かな豊富温泉街 豊富温泉は大正時代に石油の試掘をしていたところ湧き出した温泉で、「石油が混じる温泉」としてよく知られています。「石油…
東西で文化が違う 「どん兵衛のだしの違い」や「雑煮の餅の形」、「エスカレーターの左右どちらを空けるか」など、「東西で文化が異なる」といった例をよく耳にしますね。 そんな中で入浴に関するものとしては、特に「ケロリンの風呂桶の違い」や「銭湯の浴槽の位置の違い」がよく知られています。 東西で違うケロリンの風呂桶の大きさ 銭湯や温泉施設の浴室でよく見かける「黄色いケロリンの桶」。肝心の「ケロリン」より黄色い桶の方がよく知られた存在になっています。高速道路のサービスエリアの売店には「ケロリングッズ」コーナーがあるほど人気があるようです。 「ケロリン」は、言わずと知れた富山県の内外薬品（現:富山めぐみ製薬…
長野県乗鞍高原温泉 温泉にさまざまな泉質のバリエーションがあることはとてもうれしいことです。「どんな温泉に出会えるか」ということは温泉巡りの醍醐味だからです。と、言いつつも、私は「強烈な硫化水素臭を漂わせる白濁の温泉」にあこがれます。 私の住む岐阜県内で白っぽく濁る温泉はというと、平湯温泉の「ひらゆの森」や新穂高温泉の中崎山荘、そして、成分の異なる源泉を混ぜるためにイオンバランスの違いから塩（えん）が生成されることによって濁りを生ずる新平湯温泉の旅館など、ごく一部に限られます。県内には「強烈な硫化水素臭を伴う白濁した温泉」は残念ながらありません。酸性泉もありません。 岐阜市から一番近い「強烈な…
久しぶりに長野県の上高地に行ってきました。私は上高地は日本一美しい場所だと思っています。学生時代、槍ヶ岳に登るために訪れたのが最初。「こんな美しい場所があるのか」と感動したことを今でも忘れません。以下、晩秋の上高地です。 上高地から見た穂高連峰と梓川 梓川沿いのカラマツの紅葉 森林限界を超えて岩肌をむき出しにした北アルプスの山々を背景に、平坦面の林の中を青く透明な水をたたえた梓川が流れます。 新穂高と上高地の位置関係 （国土地理院電子Web地図を使用） 岐阜県の新穂高温泉地域とは穂高連峰や焼岳を隔てて反対側になりますが、景色が随分違います。上高地は焼岳火山群の噴火によってできた堰止湖に堆積物が…
インバウンドの影響もあり、わが国の温泉に外国人がたくさん訪れるようになりました。そのため、温泉施設内での入浴作法や、基本的な温泉情報を説明しなければならない状況が生まれていますが、泉質名などの温泉用語を外国語で表記して説明することはなかなか大変です。 温泉の泉質名の表記や表記法は環境省の「鉱泉分析法指針」の中で詳しく示されていますが、例えば「ナトリウム―塩化物泉」のような泉質名は、わが国で決められたルールに基づいてでき上った「記号」に近いものですので、最近の優秀な翻訳ソフトを使ってもなかなかうまく訳してくれません。 今回は、そんな時のために、泉質名や温泉用語の英語訳を参照できる資料を紹介したい…
希少な温泉現象 別府市の「地獄めぐり」や、宮城県吹上温泉の「間欠泉」など、温泉現象が観光名所となっている所は数多くあります。全くの天然に由来するものもあれば、人工的な掘削等によって誕生したものもありますが、いずれにしても、稀少で特異な温泉現象を目の当たりにできるという点では、どちらもとても重要なものであることには間違いありません。 別府地獄めぐりの名所「海地獄」 宮城県鬼首の「吹上間欠泉」 一般に公開されている島根県「木部谷間欠泉」 現在、温泉にかかわる自然現象や産物として、12の対象が国の天然記念物または特別天然記念物に指定されています。天然記念物の指定基準は、「動物、植物及び地質鉱物、天然…
火山活動の直湧き温泉 温泉が浴槽の下から直接湧き出す、いわゆる「直（じか）湧き」温泉はけっこうありますが、野湯でない限り火山活動中の噴気地帯のような場所の「直湧き温泉」は意外と少ないようです。 浴槽では、温度も成分も湧出量も「人間に都合よく」入浴が可能であるように安定している必要があります。火山活動中の地獄の「噴湯」に浸かるには、有毒ガスがなく、入浴に適した温度で安定した量が湧き続ける必要があり、ましてやそれが旅館の敷地内であるというのは至難の業です。 岩手県と秋田県にまたがる「八幡平」は、侵食や噴火によって山頂部が台地のようになだらかになった火山で、「ランクCの活火山」に分類されています。一…
リニア工事から考える 今から2年ほど前、青森県の嶽温泉や秋田県の秋の宮温泉郷などで、湯量の減少や温度の低下がみられ、温泉地の存続にかかわるショッキングな出来事として報じられました。同様な現象で頭を抱える温泉地は少なくありませんが、その多くがはっきりした原因が特定されていないようです。 温泉の湧出に関わる地下水脈（温泉脈）というのは非常にデリケートであり、地震や地下水の過剰な汲み上げ、新泉源の掘削など、さまざまな原因により容易に変化しうるということを、私たちはこれまでの数々の事例を通して理解してきています。 岐阜新聞5月15日付朝刊より 岐阜県瑞浪市において、リニアのトンネル工事の影響で地下水位…
鈴木浩大著『ほぼ本邦初紹介！世界の絶景温泉』 昨年、家の近くの本屋さんで棚の目立たない所にあったものを見つけ、手に取って表紙の写真を見ただけで買うことを即決した本が、鈴木浩大さん著の『ほぼ本邦初紹介！世界の絶景温泉』です。 鈴木浩大著『ほぼ本邦初紹介！世界の絶景温泉』 ページをめくるたびに、世界中の名前も聞いたことないし写真も観たこともないような温泉が次々と現れます。私は、温泉沈殿物の形態や温泉の湧出状態、温泉の色やバイオマットの存在など、入浴のための温泉施設というよりは温泉現象そのものに興味があるのですが、本書に掲載されているオールカラーの大きな写真の数々は、大部分がそのような温泉現象そのも…
「効能」ではなく「適応症」 「○○に効く温泉はどこですか」と尋ねられることがよくあります。尋ねてくださる方にとっては、処方されている薬ではなかなか症状が改善されないので、「温泉の力でなんとかならないだろうか」という切実な願いがあるに違いありません。 効果がありそうな温泉を紹介してお役に立ちたいのはやまやまですが、湯治のように特化したスタイルで療養ができない場合は、一時的に痛みが緩和することぐらいは期待できても、疾患に対する根本的な療養効果を期待することは難しいというのが正直なところです。 「効能伝説」が記された温泉施設の看板 「この湯で病気を治した」と記す看板 飲用一時間後に快方した？と記す温…
温泉とレジオネラ属菌 「温泉浴槽から基準値を大幅に上回るレジオネラ属菌が検出された」といったニュースが後を絶ちません。 平成14年に起きた宮崎県の日向サンパーク温泉の事故は大変ショッキングで、記憶に新しいところです。6月の体験入浴を経て7月1日 に正式開業し、わずか7月23日 までの間に入浴者19,773名のうち295名がレジオネラ症を発症し、7名が亡くなりました。 レジオネラ属菌は、土壌や河川などの自然界に存在している細菌ですが、温泉の温度はレジオネラ属菌が増殖するのにとっても適した温度ですので、こまめな換水や清掃などの基本的な衛生管理を怠るとすぐに増殖します。特に循環式浴槽などの水回りの中…
台湾北投温泉のお土産「湯の華」 台湾の北投（ぺいとう）温泉には「地熱谷」と呼ばれる温泉の自然湧出地帯があります。沼のような底から高温の酸性硫黄泉がボコボコと湧き出していて、北投温泉の泉源となっています。日本で特別天然記念物に指定されている「北投石」の、もう一つの産地としても知られています（下呂発温泉博物館でも、許可を得て研究用に採取された台湾北投温泉産の北投石を複数展示しております)。 かなり前のことですが、北投温泉を訪れて地熱谷付近の土産物店を物色していた時に、「天然温泉塊」と書かれた土産物を見つけました。ちょうど日本全国の「天然湯の華」を収集していた時でしたので、思いがけない発見に胸がとき…
なんか効きそう！「血の池軟膏」 別府鉄輪温泉の名勝「地獄めぐり」の一つに、赤い色をした「血の池地獄」があります。池の見学場所の傍らには、「血の池軟膏」などの販売コーナーがあります。 別府地獄めぐりの一つ「血の池地獄」 「血の池軟膏」とは、血の池地獄に堆積した鉱泥に、イオウ、モクタール、ワセリンを混ぜて作られた軟膏で、れっきとした第3類医薬品です。 血の池地獄で販売されている「血の池軟膏」 「医薬品」ですので、温泉とは違って効能を謳うことができます。レトロ感満載のパッケージには、田虫、水虫、しらくも、疥癬（かいせん）、がんがさ、はたけ、霜やけ、火傷、肛門ただれ、ひび、あかぎれなどが効能として記さ…
『図説 日本の温泉 170温泉のサイエンス』 今から4年前に、『図説 日本の温泉 170温泉のサイエンス』（日本温泉科学会監修）という本が、朝倉書店から出版されました。わが国の数多くの温泉の中から、温泉科学的に重要であると思われる温泉地170を取りあげ、日本温泉科学会の会員が「各温泉地の自然科学的な側面」について執筆しました。 これまでに実に多くの温泉に関する書籍が出版されていますが、温泉地ごとにまとめられたタイプのものとしては、観光ガイドブック的な内容であったり、文化および自然遺産的な紹介であったり、健康増進的な観点から書かれたものであったりと、温泉地を訪ねることを前提としたものがほとんどだ…
飲んだ後に「ひとっ風呂浴びて酒を抜く」？ 以前は、飲み屋街のような所に深夜営業のサウナがあり、酩酊に近いような人たちで賑わっていました。みんな「酔いをさますために」風呂やサウナに入っていました。 「風呂やサウナで汗をいっぱいかけば、アルコールも抜けていく」と思っていました。 飲酒後の入浴に関する研究 「飲酒後の入浴が体にどのような影響を与えるのか」といった研究は古くから行われています。その中で、特に「飲酒後の入浴によってアルコールが代謝（分解）しやすくなるのか」という内容を扱った論文を見つけました。 日本温泉気候学会雑誌第25巻第3号（1961年発行）より引用 残念ながら、飲酒後の入浴は「かえ…
橋杭岩 橋杭岩（はしぐいいわ）は、和歌山県串本町にある、奇岩が一列に長く並んだ景勝地で、国の天然記念物に指定されています。 和歌山県串本町の景勝地「橋杭岩」 国指定天然記念物 橋杭岩はどのようにしてできたのか 「橋杭岩」の景観がどのようにしてできたのか、大いに気になるところです。 今から1500万年～1400万年前の火成活動によって、地下のマグマが、辺り一帯に分布している泥岩層の割れ目から貫入して石英斑岩の岩脈を形成しました（下の地質図の茶色い部分）。岩脈のまわりの泥岩（地質図の水色の部分）は軟らかいために侵食されやすいのに対して、岩脈をつくる石英斑岩は硬くて侵食されにくい（差別侵食）ため、薄…
那智の滝 「紀伊山地の霊場と参詣道」が世界遺産に登録されてはや20年が経とうとしています。 私は、紀伊半島を旅するのが好きで、よく出かけますが、今回の白浜への家族旅行では久々に那智の滝や、那智大社などへも寄り道（温泉以外はみんな寄り道）してきました。いい温泉がいっぱいあるのに、ここは我慢です。 青岸渡寺の五重塔と那智の滝 「滝」の定義とでき方 滝の定義は、「川や谷の河床（川の底）にできた段差を水が流れる場所」ということで、滝の成因は、「なぜ河床に段差ができたのか」ということに尽きます。溶岩の末端の崖にできた滝、断層が掘り出されて段ができた滝、違う種類の岩石が接する場所で、どちらか軟らかい方の岩…
「家族旅行」という旅行 いつもほとんど一人温泉旅か、一人酒場巡り旅をしていますが、今回は家族旅行で和歌山県の白浜温泉に行きました。今までにない「温泉色の薄い」旅になりました。 白浜温泉遠景 奥の砂浜がオーストラリアから砂を運び入れている「白良浜」 白浜のもう一つのシンボル 海中展望塔 かつては、海中展望塔までモノレールで行ったという。船がぶつかった歴史も 今はやりの、海と一体になれる「インフィニティ―浴槽・足湯」手前は足湯、奥は太平洋 白浜温泉が湧き出すメカニズムは 白浜温泉が湧き出すメカニズムは、「南海トラフから地下深くへ沈み込んで行くフィリピン海プレートからの脱水作用によって絞り出された数…
少し前ですが、新聞に「温泉文化」をユネスコ無形文化遺産に登録することをめざす知事の会が発足したという記事がありました。また、日本温泉科学会においても、温泉文化の登録に関するシンポジウムが開かれたことがあります。各界で登録への機運が高まってきているようです。 2022年11月22日の岐阜新聞の記事より 日本温泉科学会シンポジウムのチラシ 大切なことは、温泉が「ユネスコ無形文化遺産に登録される」ことによって「箔がつき、ブランド化する」ことを願うのではなく、「確かな温泉文化がまっとうに継承されていく」ための共通認識をもち合わせ、今後の確固たる方向性を見出すことではないかと思います。 例えば、草津温泉…
良かった温泉がいっぱいありすぎて いろいろな人から、「今まで行った中で一番良かった温泉はどこですか」と、本当によく聞かれます。正直なところ、温泉が好きすぎて、良かった温泉がいっぱいありすぎます。甲乙つけてランクづけることなど、私には到底無理なことです。 長野県渋温泉郷の「角間温泉」のこと 無性にまた行きたくなる温泉というのがたくさんあります。長野県の角間(かくま)温泉もその一つです。長野県には角間温泉が二つありますが、湯田中渋温泉郷の角間温泉です。 猿の入浴で有名な地獄谷野猿公苑からほど近い温泉地で、時代から取り残されたかのような(いい意味で)湯治場です。共同浴場「大湯」を取り囲むように数件の…
「単純」という言葉のイメージ 「おまえは本当に単純だ」と言われると、なんとなく情けない気分になります。落語に登場する、ちょっとお馬鹿でまぬけな「与太郎」みたいな‥‥。 念のため、「単純」という言葉を広辞苑第五版で引いてみました。 ➀ 単一で他の要素のないこと。そのものばかりであること。純一。 ② 構造・機能・考え方などが複雑でないこと。込み入ってないこと。簡単。 誤解されている「単純温泉」 前回書きました筆者によるアンケート調査（2004）の結果、「硫酸塩泉」と同様に「単純温泉」もかなり誤解されている泉質であることがわかりました。 単純温泉の認識についてのアンケート結果（2004年 筆者による…
泉質名を見たり聞いたりして、その本質を正しく理解してもらえればよいのですが、どうもそうではない現状があるようです。 少し古い話になりますが、筆者は、2004年に「温泉はどのように理解されているか」というアンケート調査を行い、その結果をまとめました。全国のさまざまな年齢層の男女を対象としました。 アンケートにはいろいろな項目がありましたが、その中で最も問題視されたのが、泉質名の理解でした。 アンケート結果に見る硫酸塩泉についての認識 「硫酸塩泉という泉質はどのような泉質ですか」という問いに対して、「硫黄くさい温泉」、「硫黄と食塩が混ざっている温泉」、「白く濁った温泉」など、硫黄泉をイメージした回…
温泉が大好きなのは、人間や渋温泉地獄谷の猿だけではないようです。 温泉に入る長野県渋温泉地獄谷野猿公苑のニホンザル 全国各地の温泉には「温泉発見伝説」があり、白鷺や熊、鹿や猿などの動物による発見伝説も枚挙にいとまがありません。真偽のほどはともかく、昔から動物と温泉の距離が近かったことを物語っているのでしょう。それを裏付けるかのように、群馬県の野栗沢温泉には、カラフルな色をしたアオバトが温泉中のミネラルを補強しに、群れを成してやって来ます。 また、全国各地には、動物の名前が付く温泉地もたくさんあります。鶴の湯、鷺の湯、山鳩の湯、鹿教湯温泉、熊の湯温泉、猿倉温泉‥‥‥きりがないですね。 温泉に生息…
岐阜県と滋賀県の県境にある伊吹山は、標高1,377mの山で、深田久弥の日本百名山にも選ばれています。ヤマトタケルノミコトの伝説をはじめとした故事来歴、薬草や稀少生物、さざれ石や山の特異な形成史など、伊吹山の魅力は尽きません。 滋賀県側から見た伊吹山 左側（西側）は削り取られた跡が大きく残る 石灰岩の採掘により、西側（滋賀県側）が大きく削り取られていますが、その傷跡も多少目立ちにくくなっており、何と言っても、琵琶湖と濃尾平野に挟まれて高くそびえる雄姿は、圧倒的な存在感とオーラを発しています。 2084校の校歌に登場する山 「かなり遠方からも見える」暮らしの中に溶け込んだ山であるため、滋賀県側も濃…
電気伝導率（mS/m ）とは 温泉分析書の上の方のpHなどが記載されているあたりに電気伝導率という項目が位置づけられている場合があります。 「電気伝導率」が記載された温泉分析書 電気伝導率の単位「mS/m」は、「ミリ ジーメンス マイ メートル」と読みます。 この単位は、一口で言うと水溶液の電気の通りやすさを示す尺度で、水より食塩水の方が電気が通りやすいように、水溶液の中にイオンがたくさん存在している程、電気が通りやすくなります。 すなわち、温泉の電気伝導率は、温泉中に含まれる全イオン量を反映しており、電気伝導率が高い温泉は、溶存物質量（ 陽イオン ＋ 陰イオン ）が多いということを表わします…
雨が降らない日が続くと、遠くの景色が白っぽく「もや」がかかったようになります。特に山の景色を見ると、遠くの山ほど白く見えます。 蔵王から見た遠くの山の景色 遠くの山ほど白っぽく見える 空気中には、水蒸気や、PM2.5、塵（ちり）、黄砂などの小さな粒子状の物質がたくさん浮遊しています。 太陽光が、空気中のこれらの粒子にぶつかると、すべての波長の光(すべての色の光)が散乱（ミー散乱）を起こすため、見ている私たちの目には白い光（昼間の太陽をまともに見た時と同じ色）となって飛び込んできます。光の散乱については、本ブログの「乳白色の温泉のメカニズム」を参照していただければと思います。 遠くの山ほどより白…
富山県立山地獄谷には、熱水変質帯の灰色の地肌をむき出しにした噴気地帯が広範囲に広がっています。その中の「鍛冶屋地獄」と呼ばれる谷 底にある噴気地帯には、硫化水素や二酸化硫黄（亜硫酸ガス）が噴出する噴気孔が至る所に見られ、噴気孔の周りに火山ガスの成分である昇華硫黄が堆積し続け、それが高く塔状に成長してできた珍しい噴気塔 が見られました。一番高く成長した時には2mを越えました。 富山県立山地獄谷で見られた、昇華硫黄が高く成長してできた「噴気塔」 噴気塔が見られた立山地獄谷の鍛冶屋地獄 写真中央奥に噴気塔が見える 写真は、筆者が2002年に撮影したものです。この時には既に噴気し止まっていました。その…
