【タイ】2025年1月23日は歴史的な日に。「婚姻平等法」が正式に施行され、すべての性別のカップルが法的に結婚登録を行うことが可能となり、遺産・財産の管理や共同養子縁組などの平等な権利と義務が与えられます。シビルパートナーシップ法との違いは?
タイ語でニュースが読めたら素敵ですよね。毎日、最新のタイ語ニュースの翻訳と深堀り情報を配信します。タイ語読み上げ機能付き。
バンコク在住10年以上。タイ語のニュースが読めるよう、聴けるように日々勉強中です。タイの最新情報を知りたい、タイ語の単語と読み方を覚えたい方もぜひどうぞ。Twitterではタイでの日常をつぶやいてます。
|
https://twitter.com/newsdethaigo |
---|
【タイ】PDPA 個人情報保護法が2022年6月1日から施行されます。個人情報の提供から完全に他人の手の中にある個人情報を管理し、プライバシーが侵害されないように自分の権利を保護するためのものです。
【タイ】マスク解除はCOVID-19をエンデミック宣言し始めた多くの国での緩和政策。 国ごとに条件や要件が異なり、ブースター接種数が国の人口の50%以上を占め、または感染予防するソーシャルディスタンスを理解するという指標もあり。
【タイ】家族・著名人がメソジスト教会で「テンモー」との最後のお別れ。2022年5月24日パトゥムターニー県ランシットにあるメソジスト教会の礼拝堂で女優テンモーの火葬が執り行われました。「テンモー」のFacebookが再始動!?
【タイ】2022年のバンコク知事選挙の投票は「チャチャート氏の圧倒的勝利」となり、「ウィロート氏」と「スチャチャウィー氏」を周回遅れにし、競合は徐々にタオルを投げて最後には敗北を認めました。 このショッキングな選挙を見ましたか?
【タイ】選挙管理委員会委員長は本日18:00にすべての候補者があらゆる選挙活動を止め、バンコク-パタヤ全土でのアルコールの販売、ギャンブルを禁止させることを含む警告を行いました。人々が共にバンコク知事選に投票する権利を行使するように。
【タイ】COVID-19状況管理センターの会議でタイへの入国者対策の調整が承認され、6月1日からワクチン未接種または未完了で検査結果が無い人への検疫が撤廃されました。タイに到着した際に空港でProfessional ATKの検査が可能
【タイ】「2022年6月9日大麻解禁」2022年5月19日、公衆衛生省の事務次官であるキアティプーム博士と農業協同組合省の農学部局長であるラピーパット氏は医療目的の家庭でのマリファナ・ヘンプの有効利用と研究のため協力する覚書に署名。
【タイ】COVID-19オミクロン株の重症度は大幅に低下し、インフルエンザよりも重症度が低く、ほとんどの感染者には症状がないか、またはインフルエンザのような症状。COVID-19を防ぐワクチン接種が全体的に増加し続けたことにより。
【タイ】サムットサーコーンの業者の女性は運悪く、ブリラムの女性の口座に約30万を誤送金。銀行コールセンターと支店の両方に連絡しましたが たらい回し。自分ら多くの口座にお金が送金されていることを発見し16万バーツの返金させる。残りは法的手段。
【タイ】2022年の王立耕作祭であるワン・プートモンコン(農耕祭)ではプラヤ・レーク・ナが4クープのパヌンを引き当て、聖なる牛は水 - 草 - 豆 - 酒を食べました。予想は良い結果に。
【タイ】公衆衛生大臣アヌティン・チャーンウィーラクーン氏は自身のページで、6月9日以降にプームジャイタイ党の「大麻政策」で 人々の間で大麻栽培、大麻使用を可能とすることを確認し、国の条件に従って大麻100万本を配布を含むメッセージを投稿。
【タイ】政府官報は道路交通法で 6歳未満の子供はチャイルドシートを着用する必要があり、違反には2,000バーツの罰金を科すと公開。2022年5月7日に道路交通法(第13号)2022年を公開し、発表日から120日後に施行。
【タイ】タイはより入国対策をより緩和したことで、外国人観光客がタイに来ることを支援する要因となった。Test&Goの撤廃後、1日平均2万人近くの旅行者があり、年間を通じて700万から1000万人の外国人観光客がタイを訪れると予想。
【タイ】教育省は新学期の時期に保護者を支援します。制服と文房具を最大50%割引し、小学校のスカートを95バーツ、学生用シャツを60バーツに。スックサーパンパニット、オンラインシステムおよび取扱店で5月10日から6月15日まで購入できます。
【タイ】「バンコク都知事」「バンコク都議会議員」の有権者資格と候補者番号とリストを確認【バンコク都知事選】権利行使前に知るべきことをアドバイス 違反による罰則を強調
【タイ】公衆衛生省はCovid-19の概要について、イサーン地域の感染者数の多い一部の県をを除いて減少していることを明らかにし、ワクチン接種は病気の重症化を軽減すると強調。2~4週間、肺炎患者と人工呼吸器をつけた患者が減少するかを注視。
【タイ】「NIDA世論調査」は 2022年バンコク知事選挙 第2ラウンドで「チャチャート氏」は依然として「アサウィン氏-スチャチャウィー氏」をリードしていることを示す。続いて決定していないグループが2位に付けているがその割合は減少。
「ブログリーダー」を活用して、タイネコ @newsdethaigo さんをフォローしませんか?
【タイ】2025年1月23日は歴史的な日に。「婚姻平等法」が正式に施行され、すべての性別のカップルが法的に結婚登録を行うことが可能となり、遺産・財産の管理や共同養子縁組などの平等な権利と義務が与えられます。シビルパートナーシップ法との違いは?
【タイ】国民が国王をお迎えするために集まる14地点を紹介。今年12月27日 王室儀式にはカティン布の奉納、王室御座船行列 (Royal Barge Procession) が行われます。バンコク警察本部は交通閉鎖はしないと発表し、無料のシャトルバスサービスを提供します。
【タイ】王室官報では 地域の伝統や風習に沿い 規定時間内で実施できる「23種類のギャンブル」を発表しました。今回のタイ賭博法改正は緩和ではなく強力な締め付け
【タイ】「社会保障事務局」は老齢年金に関する第33条の被保険者の年齢基準の拡大の問題を明らかにし、65歳までの延長は退職年齢の延長ではないことを強調しました。
【タイ】【デジタルウォレット】10,000バーツの支払い条件をチェック。今年2024年8月1日の【デジタルウォレットを通して10,000バーツをチャージするプロジェクト】の権利を得るための登録前に準備をしよう。デジタルウォレットの申請から利用方法まで。
【タイ】2024年6月1日に高等教育・科学・研究・イノベーション省 事務次官室のウェブサイトで2023年度第2期の高等教育機関の学生に関する情報が公開されました。学生数の多いタイ国公立大学 トップ15は?
【タイ】タイへの観光客誘致のための3段階の経済刺激策を内閣が承認。 ビザ免除対象国を当初の57か国から93か国に拡大、それによる123億バーツの収入損失はあるが 8,000憶万~1兆バーツのリターンがあると言及。ワーケーションを希望する外国人への DTVビザを新設。
【タイ】タイ選挙管理委員会(ECT)は2024年の上院議員の申請者数を明らかにし、募集開始から5日後で48,117名となり、選挙管理委員会が10万人と予想した目標を下回った。2024年7月に上院議員が決定。上院議員決定までの奇抜な選考方法とは?
【タイ】2024年5月11日 官報のウェブサイトでは任期満了となった250人の上院議員に代わる新しい上院議員選出の勅令を発表。選挙管理委員会は初日に上院議員の申請書を取りに来た関心のある人が全国で1,933人だったことを明らかに。世界に類を見ない特殊な上院の選出方法とは。
【タイ】2024年5月10日 ウェブサイト SCImagoir でタイ工学系(Engineering)の優れた大学20位のランキングを発表しました。このウェブサイトは国際レベルの研究機関のランキングを掲載しており、世界7,533の国際レベルの研究機関をランク付けしています。
【タイ】今年5月1日はレイバーデーでの労働者の不可避な関心事は「最低賃金の引上げ」です。2024年の初頭から断続的に最低賃率の調整の発表がニュースとなり、今年の最低賃金の目標の数字は400バーツです。20年前からの最低賃金の推移と物価の比較。
【タイ】日本の運転免許は期限切れで失効し、一時時帰国中に免許を更新する時間がない。でも日本で運転する必要がある場合はタイの運転免許証からタイの国際運転免許証を取得することで日本での運転が可能です。取得手順と利用時の注意「3か月ルール」について説明します。
【タイ】チャチャート氏はバンコクのソンクラーンは118カ所あり、4月13日~14日はシーロム通りを水かけのために正午から真夜中まで通行止めとすることを発表。カオサン通りは昨年のような混雑が無いように管理を厳格化し、駐車場などのサポート体制を整える。
【タイ】【特集】「タイ全土の【ソンクラーン 2024】のイベントと場所」タイ44県 96のイベントの日程と場所のご紹介
【タイ】PM2.5粉塵について北部地域の大気質のレベルが中程度から健康に影響を与える赤レベルなる県が8県、チェンマイ県ムアン地区では130.9マイクログラム/立方メートルを測定。今日チェンマイ県はIQAirのデータで粉塵レベルが世界第1位に。
【タイ】観光スポーツ省は 2024年の最新の観光状況について 2024年1月1日から 3月10日 現在までにタイを訪れる外国人観光客が 740万人を超え、収入は約 3,592億7,300万バーツだったと更新しました。タイに最も多く旅行する5か国を明らかに。
【タイ】まるで息をする様に!調査の結果で タイ人が「インターネット」を1日平均 7時間58分利用。第1位は情報の検索、ニュースのフォロー。SNSの利用は1日平均 2時間31分。
通信社のNikkeiは「ドラゴンボール」「Dr.スランプ」の作者で日本人の有名な漫画家である「鳥山明」が3月1日に死去したと集英社が伝えたと報じました。享年68歳。
【タイ】国家経済社会開発庁(NCSDC)はタイ人の3大疾病 うつ病、乳がん、肺がんを注視しており、バンコクで患者が最も多い。2023年タイでの大気汚染による患者数が1,050万人!
【タイ】GDPに対する家計負債が90%を超える状況の結果は 収入の減少、生活費の高騰、不良債権(NPL)の増加傾向も含んでいる。300万バーツの【新築・中古】の融資否認が50%に上昇
【タイ】2024年6月1日に高等教育・科学・研究・イノベーション省 事務次官室のウェブサイトで2023年度第2期の高等教育機関の学生に関する情報が公開されました。学生数の多いタイ国公立大学 トップ15は?
【タイ】タイへの観光客誘致のための3段階の経済刺激策を内閣が承認。 ビザ免除対象国を当初の57か国から93か国に拡大、それによる123億バーツの収入損失はあるが 8,000憶万~1兆バーツのリターンがあると言及。ワーケーションを希望する外国人への DTVビザを新設。
【タイ】タイ選挙管理委員会(ECT)は2024年の上院議員の申請者数を明らかにし、募集開始から5日後で48,117名となり、選挙管理委員会が10万人と予想した目標を下回った。2024年7月に上院議員が決定。上院議員決定までの奇抜な選考方法とは?
【タイ】2024年5月11日 官報のウェブサイトでは任期満了となった250人の上院議員に代わる新しい上院議員選出の勅令を発表。選挙管理委員会は初日に上院議員の申請書を取りに来た関心のある人が全国で1,933人だったことを明らかに。世界に類を見ない特殊な上院の選出方法とは。
【タイ】2024年5月10日 ウェブサイト SCImagoir でタイ工学系(Engineering)の優れた大学20位のランキングを発表しました。このウェブサイトは国際レベルの研究機関のランキングを掲載しており、世界7,533の国際レベルの研究機関をランク付けしています。
【タイ】今年5月1日はレイバーデーでの労働者の不可避な関心事は「最低賃金の引上げ」です。2024年の初頭から断続的に最低賃率の調整の発表がニュースとなり、今年の最低賃金の目標の数字は400バーツです。20年前からの最低賃金の推移と物価の比較。
【タイ】日本の運転免許は期限切れで失効し、一時時帰国中に免許を更新する時間がない。でも日本で運転する必要がある場合はタイの運転免許証からタイの国際運転免許証を取得することで日本での運転が可能です。取得手順と利用時の注意「3か月ルール」について説明します。
【タイ】チャチャート氏はバンコクのソンクラーンは118カ所あり、4月13日~14日はシーロム通りを水かけのために正午から真夜中まで通行止めとすることを発表。カオサン通りは昨年のような混雑が無いように管理を厳格化し、駐車場などのサポート体制を整える。
【タイ】【特集】「タイ全土の【ソンクラーン 2024】のイベントと場所」タイ44県 96のイベントの日程と場所のご紹介
【タイ】PM2.5粉塵について北部地域の大気質のレベルが中程度から健康に影響を与える赤レベルなる県が8県、チェンマイ県ムアン地区では130.9マイクログラム/立方メートルを測定。今日チェンマイ県はIQAirのデータで粉塵レベルが世界第1位に。
【タイ】観光スポーツ省は 2024年の最新の観光状況について 2024年1月1日から 3月10日 現在までにタイを訪れる外国人観光客が 740万人を超え、収入は約 3,592億7,300万バーツだったと更新しました。タイに最も多く旅行する5か国を明らかに。
【タイ】まるで息をする様に!調査の結果で タイ人が「インターネット」を1日平均 7時間58分利用。第1位は情報の検索、ニュースのフォロー。SNSの利用は1日平均 2時間31分。
通信社のNikkeiは「ドラゴンボール」「Dr.スランプ」の作者で日本人の有名な漫画家である「鳥山明」が3月1日に死去したと集英社が伝えたと報じました。享年68歳。
【タイ】国家経済社会開発庁(NCSDC)はタイ人の3大疾病 うつ病、乳がん、肺がんを注視しており、バンコクで患者が最も多い。2023年タイでの大気汚染による患者数が1,050万人!
【タイ】GDPに対する家計負債が90%を超える状況の結果は 収入の減少、生活費の高騰、不良債権(NPL)の増加傾向も含んでいる。300万バーツの【新築・中古】の融資否認が50%に上昇
【タイ】2024年3月1日より始まった恒久的な「タイ・中国ビザ免除」タイ人は 35か国・地域への渡航でビザ申請の必要がありません。尊厳を持って世界を舞台とするレベルに上げます。
【タイ】エアージャパンはタイ民間航空局に2月22日に欠航したチケット代の全額を返金する計画を説明し、原因は戻り便 (成田-スワンナプーム)の遅延によるものと特定した。
【タイ】内閣は 4月11~15日に Maha Songkran World Water Festival イェントゥアラ・マハー・ソンクラーン2024を開催するため 1億400万バーツ以上の予算を承認した。
【タイ】BTS Group Holdings Public Company Limited(BTS)の業績に対する懸念が現実となった。第3四半期の決算発表が行われ 2023年12月末までの最初の9カ月間で 52憶7,709万バーツの赤字となった。
【タイ】気象庁は 今朝(2月17日)バンコクとその周辺の様々な地域で雨が降ったことへの疑問に答え、 2月末には暑季に入る兆しがあり、 気温も昨年より1~2℃上昇、場所によっては43~44.5℃度に達することを示しました。