失楽園 27～33行目

ParadiseLostBookIJohnMilton27Sayfirst,forHeav’nhidesnothingfromthyview28NorthedeeptractofHell,sayfirstwhatcause29Movedourgrandparentsinthathappystate,30FavouredofHeav’nsohighly,tofalloff31FromtheirCreatorandtransgresshiswill32Foronerestraint,lordsoftheworldbesides?33Whofirstseducedthemtothatfoulrevolt?27まず告〔ノ〕れよ天は何をも汝〔ナ〕が眼から隠していないのだから28地獄の深き域さえまず告れよいかなる故によって...失楽園27～33行目

失楽園 17～26行目

Pradiselost:BookI17AndchieflythouOSpirit,thatdostprefer18Beforealltemplesth’uprightheartandpure,19Instructme,forthouknow’st;thoufromthefirst20Wastpresent,andwithmightywingsoutsoread21Dove-likesat’stbroodingonthevastabyss22Andmad’stinpregnant:whatinmeisdark23Illumine,whatislowraiseandsupport;242Thattotheheighthofthisgreatargument25ImayassertEternalProvidence,...失楽園17～26行目

失楽園 6～15行目

ParadiseLostBookIll.6-156SingHeav’nlyMuse,thatonthesecrettop7OfOreb,ofofSinai,diddstinspire8Thatshepherd,whofirsttaughtthechosenseed,9Inthebeginninghowtheheav’nsandearth10RoseourChaos;orifSionhill11Delighttheemore,andSiloa’sbrookthatflowed12FastbytheoracleofGod;Ithence13Invokethyaidtomyadvent’roussong,14Thatwithnomiddleflightintendstosoar15Aboveth’Anianmount...失楽園6～15行目

失楽園

再開がてらの景気づけにロバート・フロストを保留してParadiseLostに挑みます。……何度挑んでも常に44行目あたりで挫折したのですが……今回はせめて行数三桁まで行きたい。私事ながら、そしてなぜかは説明しがたいながら、私はこの頃人生をもっと前向きに生きよう！という気分に溢れております。吾がBraveNewworldのモットーはmementomoriandCarpeDiem。死を思え、そして今を掴め。が、具体的にどう掴んでいいのやら考えあぐねているため、とりあえず無謀な挑戦に走ります。長文を失礼。夜中のハイテンションです。ParadiseLostBookIOfman'sfirstdisobedience,andthefruitOfthatforbiddentree,whosemortaltasteBrough...失楽園