chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

cancel

1件〜100件

  • ただただ寒い!気温差14度!

    一昨日との気温差14度午前中は何とか凌げたような気がしたので点火迄には行かなかった(゚д゚)(。_。)ウン昼食を済ませた辺りからまた一気に⤵⤵ったようで(...

  • 藍染め手紡ぎ真綿を織ってみた

    藍濃淡から甕覗きを手紡ぎした真綿織っています下の手織りをポチッとしてください。機織りランキングに参加していますにほんブログ村紡いだまんまで何の弄くりも無い...

  • 段染め真綿マフラー二本目

    シルクマフラー祭りでもやっちゃっおうか(゚д゚)(。_。)ウンくらいにマフラーが出来ている( ^ω^)・・・今月の展示会後に計画しようかなぁフワフワで暖ま...

  • 香り立つ季節

    10月に入った途端あちこちからこの木から香っているウオーキングの一時間、ずっとこの香り(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)(*-ω-)ウンウン♪嫌いではな...

  • メガネケース色々

    皆さんに裂き織りを楽しんで頂くため小物を創って(゚д゚)(。_。)ウン織り溜めていたものでバイアステープを変えて創ってみた意外と楽しいことに気づいた・・・...

  • 裂き織り布で小物縫い

    おくすり手帳渋い色味で殿方にも好評(・∀・)ウン!!下の手織りをポチッとしてください。機織りランキングに参加していますにほんブログ村メガネケースもっと縫わ...

  • はらこ飯の季節(・∀・)ウン!!

    今年初のはらこ飯美味しかった(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)(*-ω-)ウンウン♪下の手織りをポチッとしてください。機織りランキングに参加していますに...

  • 暑い!

    あまりにも暑くて天井無し工房から母屋に避難してきた母屋だってこれ(゚д゚)(。_。)ウン今日で9月も終りと云うのに( ^ω^)・・・下の手織りをポチッとし...

  • ラグラン袖付き裂き織りベスト完成!

    ベスト完成!大きな作品はこれで一旦止めたい小物を縫いたい下の手織りをポチッとしてください。機織りランキングに参加していますにほんブログ村下の手織りをポチッ...

  • エッ!1.5倍になっていた

    普段気にもしないで材料箱に入れてるのですがレジで支払う時何か高いようなきがしたので自宅に帰り、以前のと比較(゚д゚)(。_。)ウン220円が330円になっ...

  • 算盤玉飾りの裂き織りバック

    カワ(・∀・)イイ!!の一言(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)(*-ω-)ウンウン♪下の手織りをポチッとしてください。機織りランキングに参加していますに...

  • 手・指は大事

    手仕事をしていて手は痛くない?指は大丈夫?などと尋ねられる真綿紡ぎをすれば指先に多少の力もかかるし指は痛い同じ作業をずっとし続けていれば関節に支障をも懐で...

  • 染め真綿を全部紡いでもこんなもの

    草木染めの県内角田産真綿この色だけある分全部紡ぎましたパンパンになるくらい・・・(笑)これで80Gチョイマフラー一本も危うい(゚д゚)(。_。)ウン夜なべ...

  • ボウフラさえ生きれない環境?

    この柿はまだ良い方(゚д゚)(。_。)ウン今年の柿熟して(腐り)ボトボト落下してる猛暑と雨のせいだよねー我が家の棟梁柿も地面を赤くしていたよ温暖化は【蚊】...

  • 仕事着を創る

    浴衣の藍染め掛け二反分の着物を組み合わせ作業着を創りました綿素材は冬でも暖かく着れる(´ー`*)ウンウンそれに・・・縫いやすい急に冷え込んできたので重宝す...

  • 地は白・・・藍をかけて

    地は白でした白ではとても使えそうにない(゚д゚)(。_。)ウン藍染めの時に浴衣二枚を藍にザブン‼良い感じに染まったので(´ー`*)ウンウンこれは母が地域婦...

  • 自然の柔らかな色合いって良いね!

    茜・胡桃・きはだ白いのは蚕を取り出したマンマの洗い繭クリーム色は栗のイガ染めそれらをチマチマ一繭づつ真綿紡ぎしていますとても手間がかかるけど愛おしい(*・...

  • 藍染めマフラー

    経糸・・藍染め真綿も藍染め濃淡から甕覗き迄中々良いマフラーが出来ました下の手織りをポチッとしてください。機織りランキングに参加していますにほんブログ村

  • バイアス仕上げ

    バイアステープ創って裾を包んで(´ー`*)ウンウン見返し布と同じ布でバイアステープです。袖付け部もバイアステープで包みます。裏無しなのでひとつ上の仕上げ(...

  • 水通しで落ち着かせて( ^ω^)・・・

    マフラーとスヌード機から下ろし水通し乾燥(´ー`*)ウンウン機おろしから12%~13%くらい縮みました。想定内で収まったので安堵真綿織りなのでこれくらいで...

  • 鶴オリジナルのアイロンかけテーブル創ってもらった

    作業台にアイロン台を広げても別に問題ないのですが(´ー`*)ウンウンアイロンかけテーブルがあったらいいのに・・・って思ってましたそんなら創ってもらえばいい...

  • 裂き織りベスト織もう一息

    ご夫婦で仲良く機織りに来られているTさんご夫婦ご主人は布切り担当なそうです(´ー`*)ウンウン此処まで2M70㎝きましたあと1mくらいは織りたいですね下の...

  • 藍染めYシャツのリメイク

    紳士物Yシャツを藍染めしたらいい塩梅に染め上がった(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)(*-ω-)ウンウン♪襟を外し袖口を変えカワ(・∀・)イイ!!ボタン...

  • 実りの季節(゚д゚)(。_。)ウン

    日没が早くなりました。夏至時期より一時間チョイ短くなった暑い暑い日中でも夕方になると冷ッと心地いい風にホッとするそんな時間はウォーキングが良い!アップロー...

  • 今季最後の藍染め

    暑い一日でした今季最後の藍染めをしました。白地にテフてふの浴衣生地170㎝二枚に切って縫い合わせ端を三つ折りで仕上げ染めてみました今回、旅行して綿のショー...

  • 五倍子・紫根・マリーゴールド・茜の真綿手紡ぎを織って

    藍染め経糸には草木染めの手引き真綿を織ってみた写真の色がイマイチなのが悔しい(´ー`*)ウンウンスマホの設定の仕方かなぁ・・・うッ実物は綺麗に出ています仕...

  • 藍の濃・淡・甕覗き

    藍染め手紡ぎ真綿を織っています濃い一番染め淡い中間染め甕覗き楽しい配色になっています紡いで自然にこうなったのです下の手織りをポチッとしてください。機織りラ...

  • 展示会DM出来ました

    来月の展示会DM出来ました追って皆さまに発送させていただきますね下の手織りをポチッとしてください。機織りランキングに参加していますにほんブログ村下の手織り...

  • チマチマ紡いだ真綿

    先般染めたくず繭チマチマ紡ぎました二個で150G位かなまぁマフラー一本は優に織れるよ(´ー`*)ウンウン寒暖差が激しいから着るもので細かに調節しないといけ...

  • (人''▽`)ありがとう☆

    自由に旅をした老人二人14代目夫婦のサポートのお陰で楽しい楽しい旅でした(人''▽`)ありがとう☆下の手織りをポチッとしてください。機織りランキングに参加...

  • 有馬温泉

    旅の最終は【有馬温泉】大阪から直行バスが出ていて50分ほどで有馬温泉バスターミナルそこはもう温泉街(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)(*-ω-)ウンウン...

  • 一足お先に大阪でフェルメール

    京都から大阪まで快速急行で30分少し大阪梅田から地下鉄で天王寺迄降りたらあべのハルカスが見えた・・タッカイね一か月後には仙台でもフェルメールが見れる一足お...

  • 琵琶湖一周目指し【彦根城】へ

    昨年暮れに比叡山詣ではしましたあいにく曇っていて琵琶湖は見えなかった今回は琵琶湖一周と『彦根城』まず、京都を始点に琵琶湖線で彦根まで彦根から湖西線で京都に...

  • 旅行から帰りました

    9月もあっという間に5日も経ってる・・・(笑)夢中で遊んできましたと、云うより何もかも忘れ、旅をしてきたよ(´ー`*)ウンウン仙台から大阪伊丹空港空港から...

  • 普通丈の裂き織りラグランベストに取り掛かりました

    普通丈って・・・(笑)この形で云えば丈はお尻が全部隠れるサイズで創ってきたつまりロングベスト(゚д゚)(。_。)ウン今回は、座っても丈が邪魔にならない長さ...

  • 裂き織りベスト・・ポケットがカワ(・∀・)イイ!!

    先生作の裂き織りベストカワ(・∀・)イイ!!ポケット付き絹が艶々で素敵!軽くて暖かいよ!裂き織りにボタンホールを開けるそうです。素敵!下の手織りをポチッと...

  • カッコイイ色味のマフラーに(´ー`*)ウンウン

    機から切り下ろし洗い仕上げをしました。濃淡と手引き真綿の段々模様が上手く入りました。フワフワのカワ(・∀・)イイ!!色味のマフラーになりました。真綿だけで...

  • 一気に空気が冷え寒い!

    一気に空気が入れ替わった寒い!です。これが東北の夏の終わり(゚д゚)(。_。)ウン一気に秋をお迎えです。素足もしんどくなった・・・(笑)少し暖かくして休み...

  • 涼しく作業が楽で進む

    涼しい秋到来です寝苦しいこともなく気持ちいい朝を迎えることが出来ます(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)(*-ω-)ウンウン♪白の緯糸を入れて織ったのです...

  • カラフルに配色の手紡ぎマフラー

    以外に人気なんです。(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)(*-ω-)ウンウン♪織っている所の写真では到底想像がつかない仕上がりなの(゚д゚)(。_。)ウン...

  • 藍染めの日・・くず繭も染めた

    さほど暑くなく動けばうっすらと汗をかくあぁ良い日です・・・染めにはガンガン暑くても超しんどいだけ(´ー`*)ウンウン大当たりの藍染め日和!籠染め生地もこん...

  • 展示会には【真綿紡ぎ実演会】を・・(・∀・)ウン!!

    展示会場にて真綿紡ぎ実演会をします。真綿というものを知っていただく事暖かさの極意を体感いただきたいと思います熱帯夜も和らぎつつあり夜なべも出来るようになっ...

  • そろそろ展示会の準備を始めないと・・

    もうそろそろ展示会の総仕上げに取り掛かねば(´ー`*)ウンウン縫ったは良いがボタン付けが沢山あるある…(笑)先生がボタンホールを縫ってくださったので穴を空...

  • 悲願!白河の関越え!感動をありがとう

    仙台育英高校優勝おめでとう!33年前の準優勝が凄く悔しかった七ヶ浜町出身の大越基さんがピッチャーでした。彼は今、下関の早鞆高校で監督をしている。下関に居て...

  • 亘理は【宮城の湘南】

    墓参りに栗原の実家に(´ー`*)ウンウン亘理浜海道を通り→岩沼海浜通り→名取閖上街道→仙台深沼から六丁の目に抜け仙台バイバスから利府街道→山道を通り大和町...

  • 手紡ぎ真綿のショール、マフラー量産中

    幅広ショールこんな感じに仕上がりました。秋の展示会に向けて量産中スマホ📷のせいかな、藍の色が撮れていないのが不満であります。下の手織りをポ...

  • 楽しんでください【スペイン巡礼の道】

    さをり織り工房 めぐみ塾 さん自分のブログをアップ後、毎日楽しませていただいています。パワフルな方・・凄い!四国お遍路に行かれた時にエッ~~それも二回(゚...

  • ボタンは包みです

    裂き織り作品を創っての悩みはボタン!包んで付けた(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)(*-ω-)ウンウン♪ん~手のかかるお仕事下の手織りをポチッとしてくだ...

  • 渋いマフラーを・・(・∀・)ウン!!

    少し渋い色を織っています藍にはどんな色でも合うまぁ仕上げてみてのお楽しみかな(゚д゚)(。_。)ウン下の手織りをポチッとしてください。機織りランキングに参...

  • 裂き織りベスト

    後はボタンを付けるだけほぼ完成です( ´ー`)フゥー...暑い中頑張ったよ(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)(*-ω-)ウンウン♪下の手織りをポチッとし...

  • マフラー切り下ろし!

    機にかかっていたマフラーを切り下ろしました(^_-)-☆真綿手紡ぎを緯糸に(´ー`*)ウンウンフリンジ撚りをして仕上げ洗いをこれからします。大分涼しくなっ...

  • 幅広ショール織り始めてます

    幅広ショール織っています流石に60CM超えは汗が流れます・・(笑)一気に2M織りました・・(・∀・)ウン!!緯糸には藍染め真綿を手紡ぎしたものをいれてあり...

  • 筬通し・・・( ´ー`)フゥー...

    気合を入れて一気に1800本の筬入れ夕方には身体がコテコテになります・・・(゚д゚)(。_。)ウン此処までで60%作業に到達あと20%頑張れ!下の手織りを...

  • ( ´ー`)フゥー...綜絖通し1800本

    外は、むせ返る暑さ工房はひんやりと作業には最適の環境(´ー`*)ウンウン筋トレに行きながらチマチマ通し1800本まずは綜絖通し終えたちゅるんちゅるんの絹糸...

  • デカイ!マンゴー(人''▽`)ありがとう☆

    沖縄の知人から送られてきたマンゴー大皿にのっけてこれだよレッドキーツマンゴーと云うらしい追熟させてから冷やして食べるそうなフフッ楽しみ(*・ω・)(*-ω...

  • ポチッとした反物・・・(笑)

    パソコンを覗いていてオォ~良いね!ポチッとした反物柄も良い素材は綿でサラサラまだまだ暑い暑さを乗り切る着るものを創ろう(゚д゚)(。_。)ウン下の手織りを...

  • 経糸設置しました

    暑い暑いと言ってばかり言ってられない工房に入れば完璧に鶴になる・・・(笑)藍染め経糸を設置しました。ボチボチ進めていく(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)...

  • 狂おしく暑い!

    此処が本当に宮城なの?って疑ってしまう何故こんなに暑い?仙台七夕が終わると、秋風が吹き涼しかったもんです。30度超えになることは滅多になかったよ地球はどう...

  • 猛暑!

    下関は海峡からの風が入り、エアコン無しでまぁまぁ過ごせたよ我が家の気温  昼でこれ!窓際は凄い!((´∀`*))ヶラヶラ湿度が無いのと、南からと北側玄関か...

  • 帰ってきました

    一週間ほど旅に出ていました頭を空っぽにして遊んできた14代目家族のお手伝いをしながら毎日の関門海峡沿いウォーキング(´ー`*)ウンウン楽しかった火野正平さ...

  • 湯上り着・・・サラリと涼しくね

    ユリ模様の浴衣生地湯上がりに着てくださいね下の手織りをポチッとしてください。機織りランキングに参加していますにほんブログ村下の手織りをポチッとしてください...

  • 終りました30M経糸

    経糸にはシルクネップを経てましたさほど経糸切れすることもなく、Oさんが最後まで織りました。薄いグレー織り布は緯糸に真綿(白)下の手織りをポチッとしてくださ...

  • 上下が出来ました、とてもお似合い!

    上下が出来たので、さっそくお届けとってもお似合いです喜んで頂き嬉しい!(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)(*-ω-)ウンウン♪下の手織りをポチッとしてく...

  • 良いパンツ出来た!

    柄が良いから( ^ω^)・・・素敵なパンツ完成!下の手織りをポチッとしてください。機織りランキングに参加していますにほんブログ村

  • いつもの場所で

    エピックに行ったいつもの席にいつものオジサンが座っていたこんにちはー○○さんと声掛けあぁこんにちは、名前は忘れたと・・・(笑)80いくつらしい・・・(笑)...

  • 終りが見えてきた

    経糸終りが覗いてきました。ここから1mくらいは織れるここからが長いよねこの織機は幅広が織れるこれが外れれば次に藍染め経糸をセット予定Fさんお待たせしました...

  • 777回目の筋トレ

    日課の筋トレコーチが今日で777回目ですよと教えてくれたほうそうか(´ー`*)ウンウン通い始めてから37ヶ月目計算してみたひと月平均21日か・・ふ~ん遣る...

  • 染め柄が素敵!

    ポチッとオークションで手に入れた浴衣ん~大当たりです。染め柄が良い!涼し気~(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)(*-ω-)ウンウン♪下の手織りをポチッと...

  • 成長してるね【リンゴ】

    ウォーキングは早朝5時頃に(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)(*-ω-)ウンウン♪歩き始めは涼しくも後半には太陽も上がり暑い周りの景色を眺めながら楽しく...

  • パンツ出来た、上下で着るといいね!

    サラサラ浴衣地パンツ完成!鶴が夏に履くもので綿パンツが一番通気性が良く動きやすい機織りの時も。お裁縫もご機嫌で一日を過ごせます(*・ω・)(*-ω-)(*...

  • 夏は綿が一番だよねー

    綿生地のリメイクしてみた綿は肌に纏わりつくことなく夏には良い!紺地の浴衣生地でパンツも良いね上下で涼しく下の手織りをポチッとしてください。機織りランキング...

  • 届く【鰻】

    亘理には鰻の養殖生け簀があります。あの有名な○○産もここからです。亘理に住んで暫くはここの養殖場の存在を知りませんでした。震災後近所に荒浜の方が越して来て...

  • 関節と筋肉が痛い・・何!5回目ですと・・・

    接種後は関節があちこち痛い筋肉が痛い!針を刺した肩は寝返りをうつのもしんどい(((uдu*)ゥンゥン14代目から薬を服用するよう指示スウ~と痛みがひくけだ...

  • ワクチン4回目

    ジメ~とした嫌な空気湿度が高いのは、苦手(゚д゚)(。_。)ウン東京では30000人超えの感染者宮城県は2200人超え自分たちは4回目を接種(´ー`*)ウ...

  • 裂き織りに鋏を入れたよ(・∀・)ウン!!

    裂き織りに鋏を入れる事初めのころはとても怖かったボロボロ解れてくるのではないかってね!最近は見ての通り( ^ω^)・・・ジョッキジョッキ鋏を入れても大丈夫...

  • 緯糸に手引き紡ぎ真綿

    綜絖の通し違いで足りない事を修正し織り始めています。手引き手紡ぎ真綿を入れて・・・(゚д゚)(。_。)ウン手引きならではの模様いいね!ヽ(^。^)ノ下の手...

  • 狂い咲きの【木蓮】

    一つ二つなら間違ったかなって過ごせるよでもこの咲いた数は狂ってるとしか言いようがない葉が出てからの木蓮の花・・・奇妙下の手織りをポチッとしてください。機織...

  • 筬通しで気付く綜絖通し間違い

    筬通しをしていて、あっ違う!4枚綜絖で1.3.2.4通しが2.3.2.4になっている(*´ω`)ヤバイ!一番の綜絖が無い糸綜絖を作って事なきに収めた糸を二...

  • 棟梁にプレゼント!

    棟梁は男ですから・・・(笑)何度かお薬手帳あげたのですが受け取ってもらえませんでした(´ー`*)ウンウン今回のシンプルに織った物は、すんなりと・・・(笑)...

  • 裂き織り生地で創ろう

    この裂き織り生地6Mちょいと別に2.5Mあるひとつはロングベストあとは短め丈のベストかな今更ながら、良く織ったねこの裂き織り緯糸の色も半端ないし裂き布の間...

  • シンプル色に裂き織り

    経糸が濃い配色には逆らわない事と思います。・・・(笑)黒地にパラパラと白の模様が入っていた着物を解き切って織ってみました。ほう・・シンプル素直に出ています...

  • 使い切りたい

    幅広ショールのドラム整経を巻取りまずは安堵してます(´ー`*)ウンウン経糸はもう少しあるよね(・∀・)ウン!!幅は42CMくらいを経てれた使い切りたいの一...

  • 藍染め鰹縞経糸(残糸)でドラム整経

    経糸本数は1800本藍染め鰹縞残糸で幅広ショールです。やっと経てることが出来た!下の手織りをポチッとしてください。機織りランキングに参加していますにほんブログ村

  • 笹団子から送られてきた笹だんご・・・(笑)

    次女は新潟に嫁いでいます。お中元やお歳暮に新潟の特産品を贈ってくれるので楽しみにしています。今年は笹だんご・・(・∀・)ウン!!こしあんでモチモチ美味しい...

  • おくすり手帳&蕎麦がき

    機から切り下ろした分おくすり手帳を縫いました下の手織りをポチッとしてください。機織りランキングに参加していますにほんブログ村下の手織りをポチッとしてくださ...

  • 裂き織り

    経糸は黒&薄グレー緯糸が消され経糸が目立ちます(´ー`*)ウンウン久しぶりの織りです・・・(笑)無になって織りました下の手織りをポチッとしてください。機織...

  • 藍染めシルクで作ってみた

    藍染め生地着物解きで付き物の胴裏です。鶴は胴裏であっても後生大事に染めたり切って裂き織りに・・と使います。今回はその胴裏を随分前になりますが染めていたもの...

  • のんびりと夫婦時間

    縦社会で生きてきた棟梁まして職人だったので一旦仕事を離れたら家庭に居る棟梁は別人になりました。四六時中仕事のことばかり考えていた人です。今は、鶴と朝のウォ...

  • もったいないよ~

    ウオーキングの街道沿い大きな梅木があり、この時期にはいつもの光景だが・・・完熟した梅がゴロゴロ落ちてるここの持ち主はリンゴ果樹園の方何本ものリンゴの木を世...

  • 銘仙着物リメイク

    幾分玉虫色の銘仙着物でリメイク先生の型紙と実物見本を見ながらチクチク前のV部分がチョイしんどい(((uдu*)ゥンゥンサラリと肌に纏わりつかないブラウスの...

  • 今朝の食卓は自家ミニミニ農園野菜

    採りたて夏野菜桃太郎トマトは初もぎ(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)(*-ω-)ウンウン♪木にぶら下がり完熟させたよ😃わーい!&#128...

  • 夜には段染め真綿紡

    毎日暑い💦💦一雨欲しいところです。日中は、細々と次の機織り段取り等を冷房のきく工房でやっています。夜は長い・・・【笑】ので...

  • 白大島をパンツに・・・(笑)

    トロトロの光沢白大島所々シミがあって良いとこだけを使いパンツを縫いました。履くとサラサラでキュッキュッと鳴ります贅沢だね・・・(笑)下の手織りをポチッとし...

  • 八重咲のドクダミと風知草

    ドクダミって殆どが単衣咲き以前にサカイ先生がプランターで持ってきてくださったのを枯らしてしまった・・涙そのことをランチの時話したのでした(・∀・)ウン!!...

  • 一年の折り返し

    ザクロの花毎日の散歩道沿いに咲いている昨年の秋此処を通った時ザクロが実を付けていた・・からザクロの花って解っただけ・・・(笑)今日から7月半分過ぎてしまっ...

  • 暑いので涼しい場所☕️

    手芸屋🧵🧶さんに🚖車内は35度もあるよエピックに寄り☕️を(⌒▽⌒)少し混んでいたが涼しい( ◠‿◠ )マ...

  • 覚悟の夏・・キタ~!

    今朝の気温既に28度か~(((uдu*)ゥンゥン昨日の夕方で32.5度幸い湿度が無い浜風が強く家を通り抜けているので、エアコン無しでリビングはOK(´ー`...

  • この夏に着たい着物リメイク

    一枚で着てサラッとして気持ち良い着物リメイクこの二着は先生作です。型紙を作っていただきました(^_-)-☆早速取り掛かりたい(*・ω・)(*-ω-)(*・...

  • 咲き織り機で裂織り

    卓上織の咲き織り機糸があったので経ててみた何気なく裂き織りです・・・(笑)テーブルで織るのってしんどい(((uдu*)ゥンゥン立って打ち込みを・・・(笑)...

  • 男大島と銘仙の裂き織り

    ご夫婦で機織りをしに来てくださっています。先ずはご主人の裂き織り男大島と銘仙を織っています織っているのは、ご自分の裂き織りベスト・・・(笑)になりそうです...

ブログリーダー」を活用して、okanosatoさんをフォローしませんか?

ハンドル名
okanosatoさん
ブログタイトル
織華の紗音
フォロー
織華の紗音

にほんブログ村 カテゴリー一覧

商用