【ベトナム・ダナン】もちもち蒸し春巻き『Bánh cuốn』。体調不良のためお休みです。。。それでも念願のバインミーは食べることができた。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ただ今念願の日本語教師のボランティアに挑戦すべくベトナムダナンに滞在中。 昨日はついに念願のバインミーを食べることが✨ このときは夕方で、実はすでに熱も38度くらいあり、、、でもまだ食欲はあり。 ちょっと今日は通常更新はお休みします。 朝ごはん・『Bánh Cuốn』 日本語教師ボランティア3日目・体調不良のためお休み 最後に。せっかくなので昨日のお昼ごはんの帰りに撮ったダナンの街の風景。バインミーも。 朝ごはん・『Bánh Cuốn』 朝ごはんに初めて食べた『Bánh cuốn（バインクオン）』。 これを書いている午前中はまだけっこう元気で・・・ 日本語教師…

【ベトナム・ダナン】ダナン名物『Mì Quảng』。日本語教師ボランティア2日目は突然の無茶ぶりで・・・生徒たちとバインセオを食べる♪

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ただ今念願の日本語教師のボランティアに挑戦すべくベトナムダナンに滞在中。 昨日も超濃い一日だった・・・知恵熱でも出そう(笑) この日も見学のみの予定だったけど突然の無茶ぶりで授業をやってみることに。 とにかく与えられた2週間というチャンス。悔いのないよう過ごすのみ。 朝ごはん・ダナン名物『Mì Quảng』 日本語教師ボランティア2日目 自己紹介のあと・・・まさかの無茶ぶり(笑) 先生が進める授業の流れをメモにとってみる 午後の授業はバイクを運転して・・・ 日本語能力試験N3の試験が終わった生徒たちとベトナム料理・バインセオを食べる 日本語を勉強したい動機は？…

【ベトナム・ダナン】朝食は牛肉のフォー？日本語教師ボランティア初日。夜は念願の揚げ豆腐のトマトソース煮『Dậu hủ sốt cà』を食べる。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ただ今念願の日本語教師のボランティアに挑戦すべくベトナムダナンに滞在中。 教師もしたことがないワタシに務まるんだろうか。。。 そんな昨日はいろんなことに緊張しすぎてヘトヘトになった一日だった。 朝ごはん・柔らかい牛肉のライスヌードル『Bún bò』？『Phở bò』 日本語教師のボランティア初日 ベトナムでバイクに乗る 自己紹介するだけで・・・緊張💦 お昼ごはん・日本食『一寸法師』 冷やし中華 夜ごはん・ずっと食べてみたかった揚げ豆腐のトマトソース煮『Dậu hủ sốt cà』 揚げ豆腐のトマトソース煮『Dậu hủ sốt cà』 朝ごはん・柔らかい牛肉の…

【ベトナム・ダナン】ダナンの街を散歩。夜は近所の食堂でベトナム料理・炭火焼きの豚肉＆ライスヌードル『Bún thịt nướng』を食べる。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ただ今ベトナムダナン滞在中。 到着して2日目はあいにくの雨模様・・・海も近いので風もなかなか強い。 今回ダナンに来た目的というのがここ数年の目標だった「ベトナムで日本語を教える」こと。 ・・・ではあるんだけど・・・せっかくのベトナム滞在。可能な限りベトナムの食も楽しみたい♪ 海も望めるホテルの屋上で朝食を ダナンの街を散歩 近所の食堂で美味しい焼き豚のライスヌードル『Bún thịt nướng』を食べる ローカルベトナム食堂『Cơm tấm sườn cây』 場所 メニュー ベトナムビール「BIA SAIGON」 フライドチキン＆ライス『Cơm gà ch…

【ベトナム・ダナン】福岡からいよいよダナンへ出発！夜は野菜たっぷり巻き巻きベトナム料理を堪能♪

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 東京ー岩手ー沖縄とつかぬまの一時帰国も終わり～バンコクへ戻る・・・のではなく。 ついに念願のベトナム・ダナンへ向けて出発するよ！ 福岡空港からベトナムへ（ハノイ行の便が表示されていなくて焦る） ベトジェットエアで福岡からハノイ（ノイバイ国際空港）を経由してダナンへ出発 ハノイ・ノイバイ国際空港で第1ターミナルと第2ターミナルを間違える・国際線から国内線へはシャトルバスで移動 ノイバイ国際空港・国内線～プライオリティパスで利用できるラウンジ『SÔNG HỒNG PREMIUM LOUNGE』 ノイバイ国際空港からダナンへ出発 ダナン到着初日の夜はベトナム料理を堪…

【一時帰国・沖縄～福岡】バイバイ沖縄。福岡再び大濠公園へ～スタバで新作『バターキャラメルミルフィーユラテ♪』夜はローソンで1,000円チャレンジ。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ただ今一時帰国中～。 大好きな沖縄ともとうとうお別れするときが・・・ さてこの後はベトナムのダナンに行くため福岡へ移動～🛫 バイバイ沖縄～福岡へ移動 博多に来たらここ行かないと スターバックス大濠公園店で新作☕『バターキャラメルミルフィーユラテ』 LAWSONで1,000円チャレンジ バイバイ沖縄～福岡へ移動 11月22日から1週間しょっと滞在した沖縄ともお別れ・・・ また必ず戻ってくるよ✨ 日本一時帰国もそろそろ終盤。 この後はタイへ戻る・・・のではなく、以前からの目標でもあったベトナムのダナンへ向かう予定になっている。 そのためまずは福岡へ移動～。 沖縄👉…

【一時帰国・沖縄】波の上ビーチで泳ぐ。タイ語の授業を受けて髪を切ってルンルン気分でセンベロへ。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ただ今一時帰国中～。現在はの第三の故郷「沖縄」滞在中🌺 とうとうｷﾃｼﾏｯﾀ最終日・・・ 最後の最後に海で泳いで夜はもちろんセンベロで〆るﾖ！ 波の上ビーチで泳ぐ お昼ごはん・オンライン授業・2年ぶりに髪を切りに センベロ『やしの木広場』 波の上ビーチで泳ぐ 11月29日火曜日。快晴。 最高気温もおそらく28度くらいまで上がった那覇。 これは泳ぐっきゃない。とやってきた波の上ビーチ。 平日はいいねー。人も少なくてとっても静か。 風も波もほとんんどなくこれは海水浴日和。11月だけど。 海水温もまだそこまで冷たくなってないので全然余裕余裕～。 きっと熱帯魚もいるだ…

【一時帰国・沖縄】那覇・平和通りにある沖縄料理が300円♪コスパ最強センベロ（ドリンク3杯＋おつまみ2品）『ヤシの木の広場』

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ただ今一時帰国中～。現在は第三の故郷「沖縄」滞在中🌺 昨日の話のつづき👇 www.watashinoarukikata-diary.com 夜の部。 センベロ求めて・・・夕方散歩 沖縄料理も食べられる2品選べるセンベロ『やしの木広場』 場所 【ボリュームある2品＋ドリンク3杯】コスパ最強センベロ！ ゴーヤチャンプルー 鳥ピリ辛ごまだれ チーズひれかつ 沖縄そばチャンプルー（そうめんチャンプルー） 常連さんとお店のママとのやり取りも楽しい センベロ求めて・・・夕方散歩 沖縄で過ごす夜も残り2日。 この日は夕方からセンベロを求めてひとりで商店街の方へぶらぶら。 ま…

【一時帰国・沖縄】那覇散歩～おもろまち～銘苅～牧志～海南～「牧志そば」でソーキ入りゆし豆腐そば。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ただ今一時帰国中～。現在は第三の故郷「沖縄」滞在中🌺残すところあと1日。涙 昨日も美味しい沖縄そばと巡り会えたりいい感じの雰囲気のセンベロのお店との出会いも。 沖縄って地元の人との交流も楽しみのひとつ。 所用があり・・・『ミートゥラมีธุระ（用事がある）』・・・那覇散歩・おもろまち～銘苅～牧志～開南～ 「沖縄いち安いソーキそば・牧志そば」でゆし豆腐そば（ソーキ入り） 場所 食券制 満足度高め！ソーキ入りのゆし豆腐そば・てんこ盛りの紅生姜付き 所用があり・・・『ミートゥラมีธุระ（用事がある）』・・・那覇散歩・おもろまち～銘苅～牧志～開南～ 昨日は所用が…

【一時帰国・沖縄】那覇・波の上ビーチ。果汁感いっぱいの「Orion natura～」が美味しい♪ 夕方散歩～国際通り～商店街。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ただ今一時帰国中～。現在は第三の故郷「沖縄」滞在中🌺 昨日はやっと。やっと波の上ビーチへ🌊 那覇・波の上ビーチ 夕方散歩・国際通り～商店街 ★★★Orion natura～果汁感いっぱい！ストレート果汁が美味しさの秘密？ 新しくなる牧志公設市場 ユニオンで買い物・・夜ごはん 那覇・波の上ビーチ 来たよーーー！波の上ビーチ！ からあげクン（シークワーサー味）とプレモルは妹からのプレゼント。（ローソンで使えるギフト券） まだまだお楽しみ継続中～♪ ありがたやありがたや。 ｼｱﾜｾな時間・・・ 太陽の日差しと風の具合の様子を見つつ。入ってみようかどうしようか（飲みつ…

【一時帰国・沖縄】美栄橋から首里城まで散歩～飲みながら美味しいものを食べ歩き

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ただ今一時帰国中～。現在は第三の故郷「沖縄」滞在中🌺 昨日は那覇美栄橋周辺からのんびり散策しながら首里城まで行ってきた。 途中美味しいものを食べ歩き～もちろん飲みながら♪ 美栄橋～首里城まで散歩・美味しいものを食べ歩き♪ 壺屋やちむん通り 衣も美味しい！沖縄のてんぷら『赤嶺鮮魚店』 場所 首里城 金城町石畳道 栄町市場 波の上ビーチ（ナンミン） 美栄橋～首里城まで散歩・美味しいものを食べ歩き♪ 11月26日。曇りときどき晴れ。（たまに雨も） 散歩するには絶好の空模様。 海友とゆいレール美栄橋駅で待ち合わせして向かうのは首里城。 この周辺からだと約4キロほどの距…

【一時帰国・沖縄】那覇市久茂地『三丁目そば』のヘルシー野菜そば650円。夜ごはんは上原パーラーのソーミンチャンプルーといなり。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ただ今一時帰国中～。現在は第三の故郷「沖縄」滞在中🌺 今回の沖縄滞在は1週間という短い期間。 住んでいた頃はあまり興味を持たなかった「沖縄そば」というジャンル。今回は是非とも色んな沖縄そばにチャレンジしてみたい！という目標も。 昨日は海友おすすめの久茂地にある沖縄そばを食べに行ってきたﾖ。 那覇久茂地『三丁目そば』のヘルシー野菜そばはお肉も入っていて満足感〇 場所 夜ごはん・太平通り『上原パーラー』のソーミンチャンプルーといなり 那覇久茂地『三丁目そば』のヘルシー野菜そばはお肉も入っていて満足感〇 「三丁目そば」に行く前。 実はこの日、本当は別のお店へ行こうと…

【バンコク・美味しいもの】皆でハマった生ジュース・プロンポン駅前『ラックトゥアエーンรักตัวเอง』・・・アボカドジュースがイチ押し！

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 今日は妹母娘がバンコク滞在中に、3人でハマったプロンポン駅前で見つけた生ジュース屋さんを紹介。 色んな種類があってどれもフレッシュで素材の味がしっかり。とっても美味しかった！ プロンポン駅前の生ジュース『ラックトゥアエーンรักตัวเอง』 場所 早めの時間に行くのがおすすめ 3本で100バーツ（一部商品） 砂糖不使用～素材の味を生かした濃厚ジュース プロンポン駅前の生ジュース『ラックトゥアエーンรักตัวเอง』 フルーツ天国のタイ。そこら中道端でも美味しいフレッシュジュースを安く飲むことができる。 今回紹介するジュース屋さんはプロンポン駅前にある「ラッ…

【一時帰国・沖縄】スタバでカスタムチャレンジ。太平通りグルメを楽しもう。夜は沖縄伝統芸能「古典音楽」に触れる。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ただ今一時帰国中～。現在は第三の故郷「沖縄」滞在中🌺 昨日も大好きな太平通りでお買い物～♪ 夜は素敵な三線のステージも✨ 「国際通りのスタバ」でリベンジ・親切な店員さんのおすすめカスタムで『ジンジャーブレッドラテ』 商店街・太平通りグルメを満喫する 沖縄伝統芸能に触れる「古典音楽」 「国際通りのスタバ」でリベンジ・親切な店員さんのおすすめカスタムで『ジンジャーブレッドラテ』 やってきました！国際通りのスタバ～☕ 昨日の午前中は歯医者の予約をしてあったんだけど・・・ バンコクの歯医者さんで撮ったレントゲン写真をせっかくこの時のためにもらって来ていたのに、宿に置い…

【一時帰国・沖縄】懐かしの那覇・商店街！想い出の地をめぐるよ。呉屋てんぷら屋さんのサーターアンダギー。アクセサリー屋さん「Cocoami86」。夜はセンベロ。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ただ今一時帰国中～。現在はワタシの第三の故郷「沖縄」滞在中🌺 那覇市・とまりんの朝 太平通り のうれんプラザ 呉屋てんぷら屋の「サーターアンダギー」 揚げたてのサーターアンダギーがやみつき とまりん・ユニオンの「沖縄県産まぐろ唐揚げ」 商店街にある素敵なアクセサリー屋さん『Coconami86』 せんべろハシゴ～「蛸屋本店」「天しーさー」 那覇市・とまりんの朝 昨日は朝からあいにくの空模様。雨が降ったりやんだり☔だけど心はルンルン♪ 朝からとまりにある「泊いゆまち」（市場）へ散歩へ行こうかと思ったんだけど、途中のとまりんまで。。海友と待ち合わせ。 ローソンのカ…

【バンコク・ラウンジ】スワンナプーム国際空港～ハラルフードが魅力的な穴場ラウンジ『OMARN AIR/オマーン航空』

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 今回は先日スワンナプーム国際空港の国際線で利用した「オマーン航空」のラウンジの様子について。 スワンナプーム国際空港にはプライオリティパスを使って無料で利用することができるラウンジが沢山。 ミラクルラウンジはじめ航空会社系のエアーフランスやオマーン航空などのラウンジも利用可能なのだ。 今回はハラルフードを扱っているオマーン航空のラウンジを利用してみたので、その魅力をお伝えできたらと思います。 【スワンナプーム国際空港・国際線でプライオリティパス利用可】「オマーン航空」のラウンジ 珍しい料理がいっぱい！ハラルフードが魅力的 アルコールの種類も豊富 ラウンジ内の雰…

【一時帰国・大阪～沖縄】関西国際空港～スタバで作戦失敗で焦る。第三の故郷沖縄へ。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ついについに。 第三の故郷、沖縄へ帰るよー！ 関西国際空港・ラウンジ『NODOKA』～24時間営業 関西国際空港・慣れないスターバックスでまた焦る ただいま！1年ぶりの沖縄へ 関西国際空港・ラウンジ『NODOKA』～24時間営業 久し振りにした空港泊。睡眠時間は約4時間・・・5時前に目が覚めた。 途中で何回か目が覚めたりしたものの思ったよりは寝られたかな。 さて飛行機の時間までどうするか。 次に乗る沖縄行のピーチの出発はは11時。（この後まさかの1時間遅延の連絡が） まずは事前に調べておいたカードで入れるラウンジへゴー。 こちらで利用できるカードを持っていると…

【一時帰国・岩手】岩手から仙台国際空港～ピーチで大阪へ・・・久し振りの空港泊＠関西国際空港

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 11月18日より一時帰国中～。 昨日は岩手を後にし仙台国際空港へ。最終目的地は沖縄🌺 まずはピーチで大阪へ～🛫久し振りの空港泊も。 ばいばい岩手～仙台から大阪へ 仙台国際空港 関西国際空港（空港泊） ばいばい岩手～仙台から大阪へ www.watashinoarukikata-diary.com 妹に教えてもらった・腰に貼っておいたホッカイロをそのまま布団に貼り付けて寝る方法・・・のお陰で凍えることなくぐっすり寝ることができた。 昨日の朝は父の出勤（自営業）に一緒に付いて行きお店へ。 祖母とはほんと短い時間だったけど顔を見ることができただけでも目的は達成👍 お店…

【バンコク・日常】タイでノートパソコンが壊れた～バンコクでパソコンの修理をする（時系列あり）＆メーカーの対応

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 10月末に訪れたパタヤで起こった悲劇。 いつも通り使っていたらノートパソコンが突然動かなくなってしまった・・・。 最終的にはバンコクで修理することもできて、今もこの通りブログもノートパソコンで更新もできるように✨ 今日はノートパソコンをバンコクで修理したワタシの体験談、またその時の経緯や費用などの話を。 タイでノートパソコンが壊れた～経緯＆当時の状況 ノートパソコンが壊れた原因と修理完了するまでの時系列、修理費用も 場所 「コンピューター屋さん」に修理依頼～修理完了するまで メーカー（mouse）の対応と、修理依頼した場合の費用、期間など コンピューター屋さん…

【一時帰国・岩手】11月・金ヶ崎町～地元周辺で過ごす一日

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ただいま実家岩手に帰省中。 昨日の一枚は実家の裏からの景色。 3年ぶりの実家・岩手 お昼ごはん・北上市の農家レストラン 産直めぐり～北上市から遠野市へ 北上市の産直「あぐり夢くちない」 遠野市の産直「道の駅・遠野風の丘」 温泉「さくらの湯」 夜ごはん・父と恒例の晩酌タイム 3年ぶりの実家・岩手 3年ぶりに帰省した実家。 どんどん拡大している父の家庭菜園がすごいことになっていた。 そのときの旬の野菜はほぼこの庭で採れた野菜を食べて生活しているらしい。まさに自給自足じゃん！ 11月というこんな寒い時期に岩手に帰ってくるなんて・・・多分1回くらい。 寒さが無理で帰っ…

【一時帰国・東京】新宿伊勢丹でランチ。東京駅から夜行バスで岩手へ。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 昨日はオバと妹母娘と4人で新宿伊勢丹までランチをしに。 久し振りの東京・新宿・伊勢丹にドキドキ。。 夜は東京駅の八重洲バスターミナルから夜行バスに乗って岩手へ。 東京駅、広いわ人も多いわわゎゎ・・・バスターミナルを探すのにも一苦労。。 東京でランチ＠新宿伊勢丹 【東京駅八重洲口バスターミナル】 妹からの贈り物～スターバックスでちょっとだけ贅沢気分♪ 夜行バス・岩手きずな号で実家へ帰る 東京でランチ＠新宿伊勢丹 都営新宿線で新宿三丁目まで。。 久し振りにやってきた新宿。地下鉄を降りて歩いているだけなのにキョロキョロ周りを見てしまいまさにお上りさん。 土曜日という…

【バンコクの歯医者に通う】抜歯する？それとも根幹治療をするか？セカンドオピニオン～虫歯治療体験記②

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 （ただ今一時帰国中🗾） 突然の歯の痛みからバンコクの歯医者に通い始めたワタシ。 先日も行ってきたので今日はその後の話の続きを。 前回までの話はこちら。 www.watashinoarukikata-diary.com 旅先でもし突然歯の痛みが起きたら・・・しかも保険もない！ なんて方の少しでも参考になれば嬉しいです。 バンコクの歯医者に通院する〜ヒビが入った歯を抜歯するか、それとも根幹治療するか？ 日本の歯医者さんの意見も聞いた方がいい？セカンドオピニオン～今後の予定 ここまでにかかった費用（全額自己負担） バンコクの歯医者に通院する〜ヒビが入った歯を抜歯する…

【一時帰国・東京】3年ぶりの東京～日本ではギガ貧乏

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 現在日本に一時帰国中。 3年ぶりの東京にちょっと戸惑い気味・・・ 羽田空港～東京の親戚の家へ 日本滞在中はギガ貧乏？～一時帰国中のWi-Fi問題 夜ごはん・カツオのたたき～豆腐～糠漬け～シアワセ～ 羽田空港～東京の親戚の家へ www.watashinoarukikata-diary.com 昨日の早朝羽田空港に到着した後。 そういえば到着したあと出口の方へ向かう途中、明らかにこのあと有名人が出てくるんじゃないか！？みたいな勢いの報道人の方が待ち構えていたから何事かと思ったんだけど。 どうやらミャンマーで拘束されていた日本人ジャーナリストの方が解放されて、我々と…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】最終日～カフェタイム～トンロー駅近くの公園～ミルクフラッペを食べて～バンコクに思い残すことなし！

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 妹母娘バンコク滞在14日目。とうとうこの日がｷﾃｼﾏｯﾀ・・・最終日。 （リアルタイムではただいま東京！） 日本に帰る飛行機は夜出発なのでね、まだまだ昼間は遊び尽くすよー！ スクムヴィット通りのカフェ『alt. Eatery』へお土産を買いに トンロー駅近くの公園『スワンクルーアグンสวนครูองุ่น』 場所 リーズナブルな価格が嬉しいカフェとチャリティショップ 砂糖不使用～牛乳の美味しさを生かしたミルクフラッペ『Sai nom's』 牛乳だけを使ったフラッペは最後まで美味しく食べられる～豆乳にも変更可能 メニュー 「バイバーイ バンコクさーん」 スワンナ…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】タイっぽいゾウさん柄のばらまき土産を買って～Terminal21のフードコートへ

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 妹母娘バンコク滞在13日目。 とうとうバンコクでまる一日過ごせるのも今日が最後！ スクムヴィット通りを歩いて～プロンポンからアソークまで スクムヴィット通り沿いのお土産屋さん『Samadha』 最後のランチはTerminal21のフードコート 最後の夜ごはんもタイ料理尽くし スクムヴィット通りを歩いて～プロンポンからアソークまで もう一回Terminal21のフードコートに行きたいね！ というわけで昨日はTerminal21があるアソークまでスクムヴィット通りを歩いて行くことに。 11月16日から開催されるAPEC。（ベンジャシリ公園前にて） 来年には完成予定…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】大人も楽しめるトンローのキッズカフェ『Honey Bear BISTRO』とバンコクのスシローデビュー

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 妹母娘バンコク滞在12日目。 昨日の午前中は妹母娘とは別行動で2人はトンロー駅近くにあるキッズカフェへ。 ワタシは行かなかったんだけど、妹がとても良かった♪という話をもとにちょっこっとだけ紹介。 夜は妹がとっても楽しみにしていたスシローにも行ってきたよ！ トンロー駅近：料理も美味しいキッズカフェ『Honey Bear BISTRO』 場所 遊び場も充実！子供を見ながら親もカフェタイムを楽しめる オーナーさんこだわりのキッズメニューも充実 寒くてもプールが大好き 子連れで～バンコクのスシローデビュー トンロー駅近：料理も美味しいキッズカフェ『Honey Bear…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】クレット島のおすすめカフェ・ノスタルジックな気分になれる『โจนมุมตึก คาเห่/Joan Mum Tuek Cafe』

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 妹母娘バンコク滞在9日目。 クレット島を訪れた日のつづきの話。 www.watashinoarukikata-diary.com 午前中は「OTOPマーケット」がある北側を歩いたので、午後は船着き場を起点として反対側の方を散策してみることに。 今年は洪水の影響もあって閑散とした感は否めないところもあったけど。。。 チャオプラヤー川を眺めながらノスタルジックな気分に浸れる素敵なカフェと出会うこともできた。 洪水の影響で… クレット島のおすすめカフェ『 โจนมุมตึก คาเห่/Joan Mum Tuek Cafe』 場所 レトロな家具と雑貨に囲まれたノスタ…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】アイコンサイアムのフードコート『SOOK SIAM』が楽しい！タイ料理のミニチュアフードも

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 妹母娘バンコク滞在11日目。 昨日は3人でチャオプラヤー川沿いのショッピングモール「アイコンサイアム」へ行ってきた。 アミューズメント感満載のフードコートの『SOOK SIAM』は水上マーケットの雰囲気も味わうことができて、観光スポットとしてそこに行くだけでも価値あり👍 アイコンサイアムのフードコート『SOOK SIAM』はアミューズメント感いっぱい サトーン船着き場からシャトルボートでアイコンサイアムまで 雰囲気が素敵！水上マーケットを模したフードコート『SOOK SIAM』 集めたくなる！タイ料理のミニチュアフード 7階の展望台からの眺めが最高 『FUKU…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】無印良品〜かわいいケーキでカフェタイム

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 昨日の一枚。 これが2歳児のリアル朝ごはん。 クレット島で食べたお菓子の残りと…昆布を混ぜたごはんにバナナ。 それと最近の🏵っちの大好きなワカメスープ。 食の嗜好が、、、小さいときの妹とそっくり(笑) 食べるのが遅い＆苦手なものが多かった妹とは真逆で比較的何でも食べることができた姉。 小さいときは妹の苦労も理解できず…そんな妹の食べる姿を見てよくイライラして怒ってた（らしい）👈妹談 ほんとヒドイ姉だった。 妹母娘バンコク滞在10日目は、エムクオーティエの無印良品のカフェに行ってきた♫ プロンポン駅前〜エムクオーティエへ行こう 行ってみたかった！エムクオーティエ…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】2022年洪水後のクレット島へ〜名物『お花の天ぷら』と『お菓子（カノムタイ）』を買おう♫

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 昨日の一枚。 『🏵ちゃんがふくー！！』 最近は何でも自分やりたがる…そんな成長期に突入。 お母さんが勝手にやろうものなら大変なことに…(笑) 505番バスでクレット島へ〜2022年洪水の影響も… クレット島名物！お花の天ぷらを食べよう 島の中を散策…洪水の影響で、、、 クレット島名物〜かわいいお菓子（カノムタイ）を買おう 505番バスでクレット島へ〜2022年洪水の影響も… 土曜日は妹がものすごく楽しみにしていたクレット島へ✨ 今回のバンコク旅の目玉的な観光地と言っても過言ではない(笑) クレット島は週末しかお店がほとんど開いてないので週末を狙うしかないんだけ…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】ヤワラート通りの素敵カフェ『WHITE DRAGON cafe & bistro』で映えドリンク

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 妹母娘バンコク滞在8日目。 サンペーン市場を満喫したあと。 👇ここまでの話。 www.watashinoarukikata-diary.com www.watashinoarukikata-diary.com お昼寝スタートした🏵さんと一緒にゆっくりで出来るカフェへ。 子供と一緒の行動のとき…特に抱っこしての移動のときには休憩タイムが必須。だって13キロの荷物を常に、、、 お母さんの体力ってすごい！ ヤワラート通りのオシャレカフェ『WHITE DRAGON cafe & bistro』 場所 美味しそうなクッキー＆ケーキが充実 メニュー 映えドリンク☆タイに来…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】お買い物スイッチオン！激安サンペーン市場

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 妹母娘バンコク滞在8日目。 ジャルンクルン通りのカフェで休憩したあとは… www.watashinoarukikata-diary.com 買い物スイッチオン✨ サンペーン市場へ行くよー！ 激安！サンペーン市場ではまとめ買いが超お得！ かわいい子供服の値段にびっくり まとめ買いが断然お得！半額にも✨ 激安！サンペーン市場ではまとめ買いが超お得！ ヤワラート通りに行く前に立ち寄ってみたサンペーン市場。 ここがまた妹のツボにハマったようで… ズンズン中に入っていく妹。 しっかり着いて行かないと置いてきぼりにされそうなワタシ(笑) かわいい子供服の値段にびっくり ピ…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】ジャルンクルン通りのお気に入りカフェへ〜タイ人の優しさに触れる

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 妹母娘バンコク滞在8日目。 そろそろバンコクで過ごす時間も折り返し地点。 昨日はまたまた赤バスに乗って旧市街方面へお出掛け♫ ヤワラートへ向かう途中、ワタシのお気に入りカフェやサンペーン市場に立ち寄ったり。 ワタシにとっては慣れた場所だけど、子供が一緒だとまた全然違った出会いがあったり…周りの人たちの優しさに触れることも多くて、、、やっぱりタイっていい！ 赤バス2番に乗って旧市街へ行こう ジャルンクルン通りのカフェでひと休み『Burapa Coffee』 タイの人たちの優しさに触れる イケメンイタリア人に遊んでもらう 赤バス2番に乗って旧市街へ行こう 今回の最…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】夕暮れのアジアティーク・ザ・リバーフロントへ

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 妹母娘バンコク滞在7日目。 昨日は夕方から『アジアティーク・ザ・リバーフロント』へ。 小さい子供も一緒なのでどうかなぁと思ったけど。限られた時間の中でも雰囲気は充分楽しめたので行ってよかったかな。 母娘おそろいコーデの1日 子供の室内遊び場へ 妹母娘と一緒にアジアティークリバーフロントへ 夜ごはん・お土産のおつまみで 母娘おそろいコーデの1日 昨日はチェンマイで購入した布を使って妹が作った母娘コーデのワンピーススタイル。 朝からクロントゥーイ市場で買ってきたおままごとセットで遊ぶ🏵っち。 お片付けもちゃんとやってから出掛けるよ♫ 迷子になったとき用にこんなのも…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】ラマ4世通りのパッタイ食堂とトゥクトゥク初体験

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 妹母娘バンコク滞在6日目。 👇クロントゥーイ市場からのつづきの話☆ www.watashinoarukikata-diary.com 11時半前。 次に向かったのは、クロントゥーイ市場に来たときのお昼ごはんはここ！っていうくらい最近のワタシお気に入りの食堂♫ ラマ4世通り〜ローカル食堂でパッタイとホイトート 3人で人生初！トゥクトゥクに乗るよ♫ おやつと夜ごはん ラマ4世通り〜ローカル食堂でパッタイとホイトート 今回、妹に絶対食べさせたかった貝入りオムレツ『ホイトー（ト）』を食べにやって来た✨ www.watashinoarukikata-diary.com …

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】妹母娘とクロントゥーイ市場へお散歩♫セブンイレブンで買った子供のおもちゃがスゴイ

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 クロントゥーイ市場に子供と一緒に行くなんて。最初のうちはそんな風に思ってたんだけど。そこはうちら姉妹、というかさすが妹。 行ってみたい！✨ ワタシもこの1年で何回か通っているうちに、市場内の奥の方まで入らなければいけるんじゃないか？って気もしてきていた。 昨日それを決行することに。 妹と🏵っち、クロントゥーイ市場デビュー✨ クロントゥーイ市場まで〜スクムヴィットソイ24を散歩 セブンイレブンで買える子供のおもちゃがすごい 写真映えスポットも沢山あるよ 妹母娘クロントゥーイ市場デビュー〜おもちゃやお菓子色々 アユタヤ名物のロティサイマイがクロントゥーイ市場で買え…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】タイで初めての『ロイクラトンลอยกระทง』

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 妹母娘バンコク滞在5日目。 👇この話のつづき☆ www.watashinoarukikata-diary.com 早いものでもう5日目！ 昨日、11月8日は陰暦で12月の満月にあたる日。（しかも今年は皆既月食とも重なる） タイでは『ロイクラトン』という一大イベントが行われる日でもあって。妹が今回のバンコク滞在で楽しみにしていたことのひとつ♫（ワタシなんかよりしっかり開催場所など下調べ済） 実はワタシも今回がなんと初参加。 （去年もタイに来たばかりでバンコクに居たのけど…謎の腹痛でそれどころじゃなかった(笑)） というわけで。夕方から近所にあるベンジャシリ公園へ…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】プールで遊ぼう♫お昼ごはんはプロンポン駅前の屋台メシをお持ち帰り。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 昨日の一枚。 何でも並べたがる🏵っち。タイのコインも♫ 1歳半くらいからはじまる『並べる敏感期』っていうらしい。 プールで遊ぼう♫〜プールはお風呂 プロンポン駅前でお昼ごはんを買おう♫ お昼ごはん・プロンポン駅前の屋台で色々買ってみたよ♫ カオクルックガピ〜甘い辛い酸っぱいしょっぱいのバランスがスゴイ！ パッママー〜インスタント麺がこんなに…美味しくなるのか 鯖と鶏の照り焼き弁当 プールで遊ぼう♫〜プールはお風呂 何がそんなに面白いのか、、、シャワーを出して欲しがる2歳児。 子供が色んなことに興味を見せるのは普通のことなんだろうけど、その行動ひとつひとつがワタ…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】Terminal21のフードコートへ。子供の夜ごはんのおかずをセブンイレブンで調達。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 妹母娘バンコク滞在4日目。 昨日のお昼ごはんはTerminal21のフードコートへ☆ 子連れだとお昼ごはんを食べにどこかへ出掛けるだけでも一大イベント(笑) 妹もずっと楽しみにしてTerminal21！ 今回は1日の中で予定をぎちぎちに詰め込むことはせず、基本的には午前中〜お昼まで外出したら午後はお家でゆっくり。 そんなペースで過ごそうと思っている。 2歳児と一緒にTerminal21のフードコートへ〜オープンと同時に行くべし！ 夜ごはん・タイのセブンイレブンで子供のおかずになるものを買ってみる 2歳児と一緒にTerminal21のフードコートへ〜オープンと同…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】子供でも楽しめる？『ワット・サケット』に登ってみよう

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 2歳4ヶ月の子供と一緒のバンコク旅。 どんなところに遊びに行くのか？そして楽しめるのか？ こんなに小さな子と2週間も一緒に過ごすなんて…ワタシも色んなことが初体験。 バンコク滞在3日目。 昨日は妹のリクエストで、どこかお寺に行きたい！とのことだったので。ワタシも好きな旧市街にある『ワット・サケット』へ行くことに。 妹母娘とタイのお寺に行こう♫『ワット・サケット』に登ってみよう 赤バスは子供が一緒でも乗れるのか… 旧市街: ：黄金の丘〜『ワット・プーカオトーン（ワット・サケット）』344段のらせん階段を登る 途中にあるカフェでひと休み『GOLDEN MOUNT.…

【妹母娘と子連れバンコク旅日記】2日目✎プロンポン周辺ぶらぶら〜初タイ料理はクイッティアオ

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 妹と🏵さんがバンコクに居るなんて… なんて不思議！✨ 朝はチェンマイ産のコーヒーで☕ プロンポン周辺ぶらぶら お昼ごはん・近所の屋台でクイッティアオ クイッティアオガイマラก๋วยเตี๋ยวไก่มะระ クイッティアオナムトックトムヤムก๋วยเตี๋ยวน้ำตกต้มยำ 朝はチェンマイ産のコーヒーで☕ 目を冷ますと隣の部屋からは姪っ子🏵さんの声が。 一昨日から始まった妹と🏵さんとのバンコク生活。 普段とは全然違う部屋の中の空気… 子供がいないワタシにはものすごく新鮮で。しかも妹とだって、私が高校を卒業して実家を出て以来、、、こんなに長くひとつ屋根の下…

【バンコクからパタヤ旅⑨】最後まで海を堪能〜ノートパソコンも修理へ

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 あっという間の3泊4日。 パタヤ…こんなに素敵なところだったとは。お天気にも恵まれてとてもいい時間を過ごすことができた✨ そんなパタヤともとうとうさよならする時が… バスのネット予約がうまくいかず…当日チケットは1時間前から 最後までパタヤの海を堪能〜この日が1番きれいだった！ パタヤバスターミナルからエカマイへ 恵美須商店＆ノートパソコンの修理へ バスのネット予約がうまくいかず…当日チケットは1時間前から 実は前日の夜に、友人が帰りのバスチケットをネット予約しようと試みたんだけど、決済画面で時間がかかってしまい、最終的に予約が取れたのかどうなのか分からない状…

【バンコク・日常】東京から妹と姪っ子🏵さんがとうとうバンコクに！

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 とうとうこの日が✨ 去年ワタシがタイに暮らし始めてからいつか実現できたらいいねって妹と思い描いていた2人のタイ渡航。 妹と姪っ子🏵さんがバンコクまで遊びにやって来た！ スワンナプーム国際空港へ〜歩いてマッカサン駅まで スワンナプーム国際空港で妹と🏵さんを待つ… お土産は大量のこだわりおつまみ！ スワンナプーム国際空港へ〜歩いてマッカサン駅まで 昨日の夕方。 バンコクに到着する妹たちを迎えるためスワンナプーム国際空港へ。 時間は充分あったし散歩がてら歩いてエアポートレイルリンクのマッカサン駅まで。 アソーク駅からマッカサン駅に向かう途中で見つけたローカルマーケッ…

【バンコクからパタヤ旅⑧】夕暮れのビーチでスルメとカンパーイ♫

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 （もうバンコクに戻ってきているけどもう少しだけ…） パタヤ滞在3日目の夜。 これね、ずっと食べてみたかったやつ！ 最後の夜も〜ビーチでカンパーイ＆スルメとともに 最後の夜も〜ビーチでカンパーイ＆スルメとともに ジョムティエンビーチでマッサージを受けホテルへいったん戻った後。 www.watashinoarukikata-diary.com パタヤで過ごす最後の夜。 夕暮れ前に合わせて外に出てみると風が少し。 前日同様屋台で買ったごはんをビーチで食べようかどうしようか、、、とりあえずコンビニで飲み物だけ買ってカンパーイ🍻 甘いワインクーラーと。 一緒に食べるおつ…

【バンコクの歯医者に通う】突然の歯の痛みに我慢できず、、、虫歯治療体験記

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ついに歯の痛みに我慢できなくなり…バンコクの歯医者に通うことになってしまった…涙 タイで歯医者なんて…いったいどれだけ費用もかかるのか、、、 虫歯でバンコクの歯医者に通院する〜『ポンサク歯科』 痛みに我慢できず歯医者に行くことに 日本語対応可能な『ポンサク歯科』 バンコクで、、、ドキドキな初めての診察＆今の歯の状態 虫歯の治療にかかる費用（見積もり）が、、、やっぱり高い！(笑) お昼ごはん・歯が痛過ぎてうどんさえ食べるのが困難 痛みがおさまらず午後から再び歯医者へ 実際診てみたら…抜歯！？治療の実況中継がすごい 夜ごはん・歯に優しそうなおじや 虫歯でバンコクの…

【バンコクからパタヤ旅⑦】ワタシの転職のきっかけを作ったタイ古式マッサージ（ブラインド・マッサージ）

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 9年前に初めて訪れたジョムティエンビーチ。 そこでワタシの人生の転機となるきっかけ…そう言っても過言ではない出会いがあった。 あのときの転機が今のワタシに繋がっているのは確かなワケで、、、 今こうやってタイに居るのだってそう。 何がきっかけでどんな方向へ向かうかなんてホント分からない。人生なんてそんなものだよ、そう言われれば確かにそうなんだけど(笑) ワタシの人生の転機〜ジョムティエンビーチでの出会い 視覚障害者によるタイ古式マッサージ『ブラインド・マッサージ』 諦めきれず探したら…！ 場所 パタヤからジョムティエンビーチまでソンテウでの行き方 ワタシの人生の…

【バンコクからパタヤ旅⑥】海が側にある暮らしに憧れる

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 パタヤ滞在3日目。 やっぱり海が側にある生活っていいなぁ… （来年は沖縄に戻るかなぁ…） 朝の海岸の風景〜朝ごはんはバルコニーで 11月1日・午前中の海の様子 お昼ごはん・前日と同じ(笑)フードコートでタイめし 朝の海岸の風景〜朝ごはんはバルコニーで 6時過ぎ。 朝の散歩は昨日とは反対の北側の海岸沿いの方へ。 ちょうど干潮の時間だったようで… 岩場を乗り越えて少し探検。 ごつごつとした岩場も現れた自然の砂浜。 釣り人も。 西側に面しているビーチの後ろ側から上がってくる朝日。 ファミマで買ってきたもので簡単に朝ごはん。 バルコニーで食べるってだけで、、、コンビニ…

【バンコクからパタヤ旅⑤】ハロウィンナイト〜ビーチで屋台飯〜パタヤの夜を満喫！

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 パタヤ2日目の夜。 10月31日と言えば、、、そう！ハロウィン🎃 ニュースを見てたら今年は東京の渋谷でもなんだかすごいことに。 ハロウィンていつからこんなにイベントとして定置したんだろうか。 タイのパタヤではどんなハロウィンの夜になるんだろう…ﾜｸﾜｸ 夜ごはん・ビーチで屋台ごはん♫ ハロウィン🎃ナイト〜パタヤの夜はやっぱりすごかった 夜ごはん・ビーチで屋台ごはん♫ この日も日が落ちる時間を狙って。夜ごはんには少し早いけど夕方の海岸通りへ。 きれいだなぁ… こんな景色を見られただけでもパタヤに来た甲斐があるってもん。そんな気分になるくらい夕暮れ時の海岸から見る…

【バンコクからパタヤ旅④】さすがパタヤ！フードコートでタイめしとランチビール＠セントラルマリーナ〜

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 パタヤ2日目。 フードコートってビールはNGかと思ってたんだけど。。 さすがはパタヤ✨ フードコートでも普通にビールが売ってるなんて！ （ワタシが知らなかっただけでタイでは普通？） お昼ごはん・『セントラル・マリーナ』のフードコートでタイめしとランチビール カオマンガイข้าวมันไก่ クイッティアオガイトゥンก๋วยเตี๋ยวไก่ตุ๋น チキンナゲットとフライドポテト お昼ごはん・『セントラル・マリーナ』のフードコートでタイめしとランチビール せっかくパタヤに来てるのにフードコートなんて… そんな気もしなくもないけどなんだかんだ一番失敗もなく安心し…

【バンコクからパタヤ旅③】乾季のパタヤビーチは海日和🌊ホテル『マイク ビーチ リゾート 』

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 パタヤってあまり泳ぐ海のイメージが無かったけど全然そんなことない！ 昔よく泳ぎに行ってた鵠沼海岸に比べたらよっぽどキレイなんじゃないかと思う程。 水中眼鏡も持ってきて大正解！ 快晴！乾季のパタヤビーチは海水浴に最適 今回利用したホテル『マイク ビーチ リゾート 』 場所 部屋の様子や値段など〜日本語を話せるスタッフも 快晴！乾季のパタヤビーチは海水浴に最適 パタヤ滞在2日目の朝。6時過ぎ。 海に来たらもちろん朝の散歩は欠かせない。なんたってこの景色✨ 少し肌寒いくらいだけどそれが逆に清々しくて気持ちいいくらい。 昨晩の賑わいとは正反対なほどパタヤビーチの朝はと…

【バンコクからパタヤ旅②】夕方のビーチロードの風景〜パタヤの夜に興奮〜ウォーキングストリートまで散歩

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 これぞビーチリゾート✨✨✨ そんな景色と雰囲気を堪能したパタヤ滞在初日の夜。 もうね！素敵過ぎる〜 パタヤ最高！ 素敵すぎる！夕方の海岸通りの風景〜パタヤ最高 これぞビーチリゾート！夕暮れ時の海岸沿いの景色が最高 パタヤの夜の景色にも雰囲気にも興奮(笑) ウォーキングストリートが。。。 夜ごはん・セントラルプラザでステーキとパスタ 素敵すぎる！夕方の海岸通りの風景〜パタヤ最高 お昼過ぎ。ホテルにチェックインした後、すぐさま水着に着替えてナニハトモアレまずは海へゴー🌊 半年振りの海… 部屋で少し休憩してから楽しみにしていた夕方の散歩へ。 ホテルを出てすぐがもうこ…

【バンコクからパタヤ旅】エカマイバスターミナルからリゾートパタヤへ〜Terminal21も♫

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 昨日から初めてのリゾートパタヤへ🌊 昔々、ジョンティエムビーチは一度だけ訪れたことがあるけど、、、そのすぐ近くにある「パタヤ」はなんと今回が初めて。 バンコクからもバスで気軽に行くことが出来るリゾート地のひとつでもあり、イケイケなナイトライフが楽しめる海の街！なイメージのパタヤ(笑) そんなパタヤより数日間は更新する予定。 しかーし！実は昨晩からパソコンの調子が悪くて…（もはや使えない） いつも通り使っている最中にフリーズしたので強制終了したら、その後から起動はするけどBIOSの設定画面から何をしてもWindowsが立ち上がらなくなってしまったという、、、悲劇…

【バンコク・日常】新しくなったクイーン・シリキット・ナショナル・コンベンション・センターに行ってみた

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 ベンジャキティ公園の側にある新しくなったクイーン・シリキット・ナショナル・コンベンション・センター。 ショッピングモールのようにテナントも入っていたり、定期的にイベントも行っているらしい。 散歩にもちょうど良い距離だし、面白そうなのでどんな様子なのか散策しに行ってみることに。 お昼ごはん・えびす御前 クイーン・シリキット・ナショナル・コンベンション・センター 場所 LEVEL-LG LEVEL-LM LEVEL-G LEVEL-1 LEVEL-2 LEVEL-B2 夜ごはん・鶏肉と野菜の酢味噌炒め お昼ごはん・えびす御前 土曜日のお昼ごはん♪ 外は快晴だしビー…

【バンコク・日常】スクムヴィット通りソイ24を歩く～バンコクで最初のブティックホテル～ラマ4のパッタイ屋さん

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 バンコクに来てからも1日だけを除くと毎日爽やかな朝🌞 タイではとうとう今日（10月29日）から雨季が終わり乾季に入るらしい！ スクムヴィット通り・ソイ24を歩いてクロントゥーイ市場へ バンコクで最初のブティックホテル クロントゥーイ市場に来たらお昼ごはんはここ『YORD PAD THAI（ยอดผัดไทย）』 夜ごはん・鶏手羽元のポン酢煮 スクムヴィット通り・ソイ24を歩いてクロントゥーイ市場へ 一昨日はmakroへ買い出しに行ったので昨日はここもバンコクに来たらお決まりコースのクロントゥーイ市場へ。 いつもはスクムヴィット通りのソイ26を歩いて行っているん…

【バンコク・日常】しばらくはバンコク生活

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 一昨日チェンマイのアパートを引き払って、昨日から本格的にバンコクでの生活をスタート。 もうしばらく続くタイでの生活。 そしてとうとう一週間後には妹と姪っ子がバンコクへやってくる！ 最近の妹の興奮具合というか楽しみでしょうがないんだなーっていう気持ちがひしひしと伝わってくる。。。でもその気持ちわかる～ お昼ごはん・パンと納豆 夜ごはん・レバーとカボチャサラダ お昼ごはん・パンと納豆 まだまだ続いているタイ語のオンライン授業。（いつまで受けれるのかよく分かっていない） 外食はせずにひとりでおうちご飯。 まだ野菜を買ってきてないので納豆で2種類。 パンと納豆・・・賛…

【チェンマイ・日常】バイバイ・チェンマイ生活の終わり～バンコクへ

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 2021年11月に3年住んだ沖縄那覇を離れてタイへ。 学生ビザを取得して住み始めたタイ北部にあるチェンマイ。 何度か訪れたことはあったけど、こんな風にがっつりチェンマイで暮らすなんて、、、10年前のワタシには想像も出来なかったこと。 そんな夢のようなタイでの生活もいつの間にか日常に変わって行ったけど・・・思い返せばやっぱりすごいことだ。 そしてとうとうアパートも引き払って離れるときが。 長いようであっという間だったチェンマイでの11か月。また戻ってくるかも知れないけど チェンマイ生活最終日～バンコクへ移動 ワット・スワン・ドークへ 11ヶ月住んだアパート～チェ…

【チェンマイ・カフェ】ドイ・インタノン産のコーヒー豆を買いに行こう『ONESKYFIVESEAS（หนึ่งฟ้าห้าทะเล）』/皆ともお別れ

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 とうとうこの日が。チェンマイで過ごせる最後の日。（正確には出発は今日だけど） 心残り・・・は正直色々あるけど。やり残したこと、、 そうだ！チェンマイ産のコーヒー豆を買いに行こう♪ チェンマイ最後のカフェ活～いつものTANVA KAFAE チェンマイ/ドイ・インタノン産のコーヒー豆『ONESKYFIVESEAS（หนึ่งฟ้าห้าทะเล）』 場所 カレン族が作るローストしたばかりのコーヒー おすすめのダークとミディアムを買ってみた 夜ごはん・ヤムカイトムと・・・ チェンマイ最後のカフェ活～いつものTANVA KAFAE 7月くらいから出会ったここのカフェ。…

【チェンマイ・日常】フクロウのカフェで念願のサラパオซาลาเปาを食べる。夜ごはんはチェンマイ最後のカオソーイ。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 昨日タイは振替休日。 一昨日（日曜日）10月23日はチュラーロンコーン大王（ラーマ5世）が崩御された日。 ラーマ5世と言えばチャクリー改革を行いタイを近代化に導いた名君として有名な方。奴隷制度の廃止や学校教育の開始など多くの功績を残している。 現在の100バーツ紙幣の裏にもラーマ6世と共に描かれている。 そんな訳で昨日もサンドイッチはお休み。 カフェ活～念願のサラパオซาลาเปาを食べる 夜ごはん・カオソーイガイと引っ越しに向けて荷物整理を カフェ活～念願のサラパオซาลาเปาを食べる 午後からハシゴして～フクロウのカフェへ。 ずっと気になっていた「サラパ…

【チェンマイ・観光】サンデーマーケットを楽しむ！100バーツで何食べる？初めて飲んだカカオジュースが美味しくてびっくり。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 昨日はチェンマイ最後の週末！ ということでサンデーマーケットへ。 そこでたまたまチェンマイ産のカカオのお店を見つけたんだけど。生れて初めて飲んだ「カカオジュース」。（ココアジュース？？） ココナッツジュースじゃなくて。カカオのジュースなんて存在するんだ！？ってまずびっくり。 これがもう、ほんっとーーーー美味しくて。 誰かに言いたくて仕方がない(笑) カフェ活～日曜日 サンデーマーケット・100バーツで何食べよう♪ ココナッツアイスクリーム ソーセージ～サイクロークไส้กรอก タイのおこわ？～カオギアオข้าวเงี้ยว デザート～カノムタイขนมไทยで…

【チェンマイ・日常】週末～終わりが近づいてきたチェンマイ生活

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 デジャヴ？？(笑) また朝からブドウ～🍇おいしぃ～🍇 チェンマイで過ごす最後の週末！ カフェ活～残りは日常を 夜ごはん・沖縄の海友とオンライン飲みも最後？ カフェ活～残りは日常を 昨日も朝からお天気良しのチェンマイ。朝の清々しい空気がきもちいー。 チェンマイで過ごすのも残すところあと3日。（もう！？） またランパーンに行こうかどうしようか、なんて思ったり。 どこか遠出するのもいいけど・・・残りの数日はいつも通り過ごすことに。 チェンマイを離れることを考え始めてから、いつの間にかこの日常がかけがえのない時間になってたんだなぁって気が付いて。 今はこの毎日を過ごせ…

【チェンマイ・日常】タイ語の「アグンองุ่น」発音できる？旧市街～チェンマイ門近くの種類豊富なスムージー屋さん。お気に入りのタイ古式マッサージ屋さん。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 昨日は久しぶりに懐かしい場所でタイ古式マッサージを受けてきた。 この1年弱ほどタイに住んでいたのにマッサージはフットマッサージを1回受けたのみ。もう久しぶり過ぎて前回がいつだったか覚えていない程・・・きっと最後は2019年のはず。。 イタ気持ちいいあの感じ～やっぱりいいねータイ古式！ カフェ活～ぶどうはタイ語で「アグンองุ่น」発音できる？日本語のガ行（鼻濁音） チェンマイ門近く～種類豊富なスムージー屋さんを発見 メニュー 場所 公園の中にある「タイ古式マッサージ屋さん」 1時間160バーツのタイ古式マッサージ 場所 夜ごはん・ぶっかけメシ～パックブンファイ…

【チェンマイ・カフェ】おすすめ！カノムタイขนมไทยが食べられる『กาแฟมิลค์คัพ /Kafae Milk Cup』（チェンマイ空港近く）

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 今日は最近ワタシが夢中になっている「カノムタイขนมไทย」が食べられるカフェを紹介。 カノムタイをもっと色んな人に知ってもらえたらいいな。 カノムタイขนมไทยが食べられるおすすめカフェ『กาแฟมิลค์คัพ /Kafae Milk Cup』 場所 色んな種類のカノムタイが1個4バーツから10バーツ食べられる メニュー・（ラーイガーンカノムワーンรายการขนมหวาน） 店内の様子・アフタヌーンティー風のプレートで出てきた！✨ Wi-Fiと充電サービスも充実 外のお庭も可愛い～インスタ映えポイント カノムタイขนมไทยが食べられるおすすめカフェ『…

【チェンマイ・日常】落ち込んだ日・・・カフェ活で日常に救われる

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 連日気持ちのいい天気が続いているチェンマイ🌞 カフェ活～落ち込んだときも・・・ 夜ごはん・ぶっかけメシ カフェ活～落ち込んだときも・・・ 前日の夜ちょっと落ち込むことがあってその気分を引きずったまま迎えた朝。 ずーーーーーーん。 考えても考えてもうまく考えがまとまらず・・・モンモンとしてばかり。 そんな日はそのまま部屋に居ると思考回路が悪い方に行くのはいつものことなので・・・とりあえず外に出る。 外の空気を吸うと気持ちもいくらか軽くなって・・・ モンモンとした気分はまた押し寄せてくるんだけど、不思議といい方向にポジティブに考えられるようになってくる。 ここに来…

【日帰り旅：ソンテウでチェンマイから古都ランプーンへ】酉年の寺院『ワット・プラタートハリプンチャイ』を訪れる～旧市街散策

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 チェンマイに滞在している間に一度行ってみたかった場所ランプーン。 そもそものきっかけは・・・ どうやらタイ北部には干支に因んだ寺院が存在するらしい。 ラーンナー地域（現在のタイ北部）には仏教信仰のひとつとして、十二支ごとに定られた仏塔が存在し、自分の生まれ年に由来を持つ仏塔を巡礼するという信仰習慣があるんだとか。 そしてワタシの干支にあたる酉を守り神とする寺院『ワット・プラタートハリプンチャイ』がランプーンにあるということを友人にたまたま聞いたのだ。 （この情報もチェンマイに長く住む友人から教えてもらった） これは行くっきゃない！ 今回はチェンマイからも日帰り…

【チェンマイ・日常】カフェ活～タイの季節は3つある？ワット・スワン・ドーク前のカフェの名前は「プラトゥーコーンประตูโขง」

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 これはもう乾季に入っているような気もするんだけど朝がとにかく寒い！（ちょっと大げさ） まだ正式な発表は出ていないのか、、それもよく分からないけどチェンマイではここ最近空気も乾燥しているような気もするしまさに乾季。 夜はたまに喉が乾燥してるなぁって感じることもあれば、心なしか肌も。。。 カフェ活～タイの季節の種類は3つある？ ワット・スアン・ドークとカフェ「プラトゥーコーンประตูโขง」 夜ごはん・ぶっかけメシ カフェ活～タイの季節の種類は3つある？ 昨日はサービスでポンラマーイผลไม้（フルーツ）！ 因みにタイでフルーツが一番美味しい＆安い＆色んな種類が…

【チェンマイ・日常】タイ語の疑問が解決！カノムタイが食べられるカフェへ。ドキドキしながらピーチの予約をしてみる（今後の予定③）

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 先日のタイ語の疑問。。。思い切って聞いてみた！ www.watashinoarukikata-diary.com カフェ活～タイ語の疑問をぶつけてみる カノムタイが食べられるカフェ『กาแฟมิลค์คัพ /Kafae Milk Cup』 夜ごはん・とろっとろな鶏肉～カオソーイガイข้าวซอยไก่とBLドラマ ドキドキしながらピーチの予約をしてみる～今後の予定を少し③ カフェ活～タイ語の疑問をぶつけてみる いつものように朝カフェへ～。いい天気～🌞 昨日は午後から行きたいところがあったのでいつも行く時間よりさらに早めに。 いつも通りのアイスカプチーノを持っ…

【チェンマイ・観光】ラーンナー王朝の歴史を感じる『ワット・スワン・ドークวัดสวนดอก』とチェンマイで最も美しい仏像といわれる『プラチャーオ・ガーオトゥーพระเจ้าเก้าตื้อ』

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 実はここ1週間くらいで何度も足しげく通っている「ワット・スアン・ドーク」。 以前にも書いたけど、チェンマイに住む昔からの知り合い子に最近とってもおめでたいことがあって連絡を取る機会があった。 とても信仰心があつく、このワット・スアン・ドークにもよく週末に通っている子だった記憶。 そんな出来事があったのが関係してるのかどうかは分からないけど、「今きっとワタシはワット・スアン・ドークに呼ばれているのかもしれない✨」。。なんて勝手にこじつけて色々調べたりしているんだけど。 そんなこじつけを抜きにしてもここ最近何回も訪れて、その度にとてもいい寺院だということを改めて感…

【チェンマイ・日常】お花を摘む（拾う）はタイ語で～เก็บดอก？？夜ごはんは大好きなヤムカイダーオยำไข่ดาว。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 早起きするつもりだったのに・・・無理だった。。 外明るいなぁなんて思いながらカーテンを開けてみるとあららまさかの雨☔ こんな天気久ぶり。そしてさむいさむい～ お花を摘む（拾う）はタイ語で？～เก็บดอก？？タイ語の「ゲッ（プ）เก็บ」の使い方 夜ごはん・大好物♪♪♪ヤムカイダーオยำไข่ดาว お花を摘む（拾う）はタイ語で？～เก็บดอก？？タイ語の「ゲッ（プ）เก็บ」の使い方 小降りになったタイミングでカフェへレッツゴー。 またお花の前に置いて写真を撮ってたら後ろからお兄さんが。 『ไม่ได้○○○○～เพราะฝนตก～（マイダーイ○○○○～プ…

【チェンマイ・日常】秋を感じるような爽やかな1日。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 可愛いお花ととも美味しいコーヒーを☕ 朝いちのカフェが気持ちよすぎる また！？・・・揚げバナナ また！？ワット・スアン・ドークวัดสวนดอก ワット・スアン・ドーク前のお気に入りカフェ 決断！チェンマイ最後だし・・・ 夜ごはん・クアクリンガイとグリーンカレー 朝いちのカフェが気持ちよすぎる 最近のチェンマイ、ほんっと朝の空が気持ちよくて昨日もこの通りの青空。爽やかや～。 山の中に見えるドイステープもくっきりと。 こんな清々しい朝からこんなに美味しいコーヒーが飲めちゃうっていう（なんて贅沢！）そんな生活ももうあとわずかかぁ・・・ 最近朝行くとその日によって色…

【チェンマイ・日常】カノムバービンって流行ってるの？夜ごはん～ルークチンに涙

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 今、バービンって流行ってるの？？ いつものカフェ活～集中！ 今タイでカノムバービンขนมบ้าบิ่นって流行ってるの？ 夜ごはん・ルークチン。。涙が出るほど辛かった いつものカフェ活～集中！ 最近の平日はカフェ活でタイ語の勉強という名の調べもの。（ただ実践的な内容じゃないんだよなぁ） ワット・スアン・ドークのことについてタイ語の説明書きを訳しているんだけど、これがまた普段使わない単語（＆辞書を調べてもなかなか意味が分からない）のオンパレードで苦戦中。 結局、英語での翻訳が分かってそれを日本語に。。みたいな感じになってしまうものも。 説明書きにも一応英語の翻訳…

【チェンマイ・日常】たまに無性に食べたくなる揚げバナナ。夜ごはん～たまにある魚が嬉しい「プラーグラポンปลากระป๋อง」（魚の缶詰）

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 昨日も朝のカフェ活からスタート！💪 たまに無性に食べたくなる揚げバナナ 夜ごはん・たまには魚も～プラーグラポンปลากระป๋อง・・・ たまに無性に食べたくなる揚げバナナ ここ数日揚げバナナが食べたいな～と思って行ってみると、そういうときに限って閉まっていること。 昨日もカフェ活の帰りに寄ってみると。。。開いてた♪ 揚げバナナのみで20バーツ分。 きっと回転がいいからいつも常に揚げ立てなんじゃないかってくらい熱々なのを買えるのがいい。 www.watashinoarukikata-diary.com アパートに戻るまで我慢できず歩きながら2個ほどつまみ食い。…

【チェンマイ・日常】はしごカフェ活～やっぱりチェンマイのカフェはコスパ抜群。夜ごはん・久しぶりの「ソムタムส้มตำ」はやっぱり美味しい！

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 雨季明けたよね？っていうくらい気持ちのいい青空！ はしごカフェ活～やっぱりチェンマイのカフェはコスパ抜群 夜ごはん・やっぱりソムタムส้มตำは美味しい！ はしごカフェ活～やっぱりチェンマイのカフェはコスパ抜群 昨日はムアンマイ市場の近くにあるお馴染みのカフェへ。 www.watashinoarukikata-diary.com 大好きな目玉焼き入りのサンドイッチとバナナマフィンでお昼ごはん。 飲み物とサンドイッチ、しかもマフィンも付けてこれで67バーツってやっぱりお得過ぎる。。 昨日の夜は沖縄に住んでいたとき知り合った友人とたまたま話す機会があって、タイで毎…

【チェンマイ・カフェ】チェンマイ一美しい仏像と夕方のワット・スアン・ドーク前のカフェでいい時間を過ごす

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 昨日はワット・スアン・ドークに先日のリベンジで行ってきた。しかも朝と夕方1日に2回も(笑) 今までにも何度か訪れたことはあったけど改めていいお寺だなぁ、と。 朝夕どちらの時間帯もそれぞれの雰囲気の良さがあって心地いい空気が流れている。 寺院の詳細についてはタイ語も解読しながら詳しく書きたいので（時間がかかりそう）、、さらにボリュームもすごくなりそうなのでまた別記事で紹介できたら。 今日はそんなお寺の前でたまたま出会ったカフェの紹介だけ。 www.watashinoarukikata-diary.com チェンマイで一番美しいと言われている仏像＠ワット・スアン・…

【チェンマイ・タイの伝統菓子】ターニン市場でカノムタイ色々②「サンカヤーสังขยา」「カノムグルアイ ขนมกล้วย」「カノムチャンバイトゥーイ ขนมชั้นใบเตย」

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 まだまだ続くカノムタイへの道・・・前回のつづきﾃﾞｽ。 前回の内容はこちらから👇 www.watashinoarukikata-diary.com さて今ワタシがハマっているタイの伝統的なお菓子カノムタイขนมไทย。 調べているとどうやら使われている原材料はほぼすべてタイ国内で採れる食材のみから作られているのが特徴だということが分かった。 確かに卵もココナッツもバイトゥーイ、アンチャン、バナナ、、、どれもタイ国内でよく見かける（むしろそこら中に生ってたり）身近なものばかり。 だから低コストで美味しいお菓子を作れるのかぁ～と改めて納得。 ターニン市場で買ってき…

【チェンマイ・日常】旧暦11月の満月「オークパンサーออกพรรษา」。今日もはしごカフェ。夜ごはん～大好きな「カオソーイข้าวซอย」！

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 10月10日。昨日は日本では「スポーツの日」。いつの間に休日名が「体育の日」から・・・汗 そしてタイでは「オークパンサー（出安居）」と言われる仏教関連の重要な日。 2022年10月10日：オークパンサーออกพรรษา（出安居）で雨季も明ける？ はしごカフェ～雨も・・・ YATAI NIGHT MARKET/10月10日～16日＠MOREマーケット 夜ごはん・大好き！カオソーイ 2022年10月10日：オークパンサーออกพรรษา（出安居）で雨季も明ける？ さて具体的にどんな日なのか。 旧暦で11月の満月の日に行われる習わしで、「カオパンサーเข้าพรรษ…

【チェンマイ・日常】朝散歩でワット・スアン・ドークへ。オンランイ飲み～2時間の時差を忘れる・・・

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 日曜日。 昨日も朝からこの通り気持ちのいい青空！でもって近くにあるワット・スアン・ドークへ朝散歩。 ワット・スアン・ドークへ朝散歩 場所 カフェ活から・・・時差があることをすっかり忘れて。。 ワット・スアン・ドークへ朝散歩 チェンマイの旧市街、スアンドーク門を出た西側に位置する「ワット・スアン・ドークวัดสวนดอก」。 ワットวัด＝寺院、 スアンสวน＝公園、 ドークดอก＝花 1383年に建立された寺院で、当時のラーンナー王朝の王であるクーナ―王によって僧侶スマナテーラのために創られたと言われている。 現在タイの北部に位置するチェンマイ周辺の地域は当時…

【チェンマイ・タイの伝統菓子】ターニン市場でカノムタイ色々①「バービンペーンカオニャオマムダムบ้าบิ่นแป้งข้าวเหนียวดำ」「タゴープアックตะโก้เผือก」

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 チェンマイに居る間に色んなカノムタイに挑戦したい！ そんな最近は毎日のように・・・食べてます(笑) 朝から甘いものとか・・・汗 今回も行きつけの（👈最近そうなった）ターニン市場のお菓子屋さんでいくつか買ってきたので、紹介したいと思います。 最近はYouTubeで作り方動画を探して観るのも楽しく・・・それも併せて添付していくので興味があるかたは是非！(笑) 今まで食べたカノムタイขนมไทยはこちら👇 www.watashinoarukikata-diary.com www.watashinoarukikata-diary.com www.watashinoar…

【チェンマイ・日常】はしごカフェ活。夕方はOne Nimmanを散策～ウェディングドレス姿にうっとり。夜ごはん～カボチャがウマい！

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 バンコクから戻って来てから毎日朝からお天気良しで嬉しい！ スコールもほとんどないチェンマイ。もうそろそろ雨季も終わりをむかえそうな気配？ 午前中～午後～はしごカフェ活 週末はOne Nimmanを散策 夜ごはん・ガパオ、サーヨーテ、、、カボチャがウマい！ 午前中～午後～はしごカフェ活 昨日も朝カフェ活でSonnenカフェで数時間、、、場所を移動してまたまた数時間、、、カフェ活（勉強）に勤しんでます。。 偉い！(笑) こう天気がいいとメンタルも安定するというかやる気もみなぎってくるというとてもいい傾向。 このまま雨季が終わってくれますように。 週末はOne Ni…

【チェンマイ・タイの伝統菓子】カノムタイขนมไทย～緑豆をまぶした素朴なお餅『カノムトゥアベープขนมถั่วแปบ』

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 最近の密かにワタシの中でマイブーム・・・興味津々な「カノムタイขนมไทย」。 先日用事があって行ったショッピングモールMAYAに入っているパン屋さんでたまたま目にした『カノムトゥアベープขนมถั่วแปบ』。 これもカノムタイの中では定番中の定番。（のはず） 今日はどんなお菓子だったか紹介したいと思います！ 👇今まで食べてみたカノムタイについてはこちら。 www.watashinoarukikata-diary.com www.watashinoarukikata-diary.com パン屋さんで見つけたカノムタイขนมไทย＠「プンノーイผึ้งน้อย…

【チェンマイ・日常】崩壊したチャンプアック門・・・からフクロウのカフェへ。夜ごはんは肉尽くし。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 先月（9月）、続く雨のせいで崩壊してしまったといわれていたチャンプアック門。 チェンマイに居るときよく行くムアンマイ市場近くのカフェへ行く途中に通るので昨日その様子を見て来た。 旧市街～崩壊した「チャンプアック門」周辺の城壁 場所 ムアンマイ市場近くのカフェへ チャンプアック門からターニン市場へ 夜ごはん・肉尽くしぶっかけメシ 旧市街～崩壊した「チャンプアック門」周辺の城壁 チェンマイの旧市街を囲む城壁には今でも比較的当時の姿を残したままの状態で4つの城門が存在する。（正確には5つ） チャンプアック門は旧市街の北側に位置する城壁。 門に入るところにはこんな感じ…

【チェンマイ・日常】いつもの朝～カフェ活再開。カノムタイの研究も続く・・・夜ごはんはいつものぶっかけメシ。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 帰ってきた～チェンマーーーイ。 いつものカフェにやってきてしみじみ感じた昨日の朝☕ 朝は近所のTANVAカフェへ MAYAのパン屋さんでカノムタイ 夜ごはん・ぶっかけメシとバナナ 朝は近所のTANVAカフェへ オンライン授業の日。 お決まりで朝のカフェ活は近所のTANVAカフェへ。 朝いちで行ったら可愛いプラメリアがトレーに。お店のお兄さん・・・おもてなし力高め♡ 定番のアイスカプチーノでしゃきっと！ 勉強するぞ～💪 www.watashinoarukikata-diary.com 昨日は天気もよく空気もやっぱり心なしかバンコクより清々しい気が(笑) そして朝…

【バンコク・日常】バンコクからチェンマイへ～ドンムアン空港利用

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 2週間ほど滞在したバンコクを後にして、昨日チェンマイへ戻ってきました。 今回のバンコクは晴れ間が少なく（雨季だから仕方ない）遠出が出来なかったのは残念だけど、美味しい日本食も沢山食べることができたし、いつも通りのバンコクでの日常も満喫。 最近ハマっているパッタイ食堂も2回行けたし！美味しかったなぁ。 www.watashinoarukikata-diary.com 昨日からまた降水確率が高くなる予報のバンコク。 BTSに乗っている最中にも雨が降りだしてモーチット駅でバスに乗り換えるときにはザーザー降り・・・途中で上がったけど チェンマイに着いたときの空模様も心…

【バンコク・日常】10月からスシローもKFCも値上げ？（セントラルワールド）夜ごはんはバジル入り豚肉野菜炒め。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 バンコク滞在最後のお昼ごはんは（また）スシローへ。 そして食後は（またまた）KFCの～🍦 スクムヴィット通りを歩いてセントラルワールドへ 10月からスシローも一部値上げ＠セントラルワールド店 バンコク・雨上がりの虹と夕焼け 夜ごはん・バジル入り豚肉野菜炒め スクムヴィット通りを歩いてセントラルワールドへ 10月4日。お昼前。 プロンポン周辺からスクムヴィット通りを歩いてセントラルワードへ。 途中のBTSナナ駅周辺。ここは2012年に初めて妹と一緒にバンコクに遊びに来たときに滞在したエリア。 このとき泊まったホテルは奇数のソイを奥に入っていくと見える大きな建物。…

【バンコク・日常】鶏肉しっとり絶品カオマンガイ。ルンピニー公園でミズオオトカゲ探し。夜ごはんは秋刀魚とイカ巻き

（👆7月に撮ったピン川の様子） さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 続く雨で水位が上昇してきていたチェンマイのピン川。 昨日の雨でとうとう川が氾濫し洪水がナイトバザールのあたりまで及んでいるらしい。 旧市街に住む友人のところは今のところ影響ないらしいけど、、、これ以上被害が広がりませんように。 お昼ごはん・プルンチットで絶品しっとりカオマンガイ ルンピニー公園の人に慣れたミズオオトカゲたち TERMINAL21で雨宿り～ココナッツミルクシェイクน้ำมะพร้าวปั่น 夜ごはん・秋刀魚とイカ巻き お昼ごはん・プルンチットで絶品しっとりカオマンガイ お昼ごはんは数ヶ月ぶりにプルンチットのスクム…

【バンコク・日常】タイ語で「ミロ」って「マイローไมโล」だったのか！無印のバックパックが気になる。夜ごはんはゴーヤチャンプルー。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 日曜日。絶対に混んでるだろうなぁと思ったけど懲りずに行ってきたエムクオーティエの無印良品。 予想通り！(笑) そして欲しいものを見つけてしまった。。 お昼ごはん・TERMINAL21～ギンジェー週間 タイ語で「ミロ」って・・・「マイローไมโล」だったのか！ またまたエムクオーティエの無印良品へ・・・バックパックが気になる 夜ごはん・ゴーヤチャンプルー お昼ごはん・TERMINAL21～ギンジェー週間 まだまだ続いているタイのギンジェー週間。 約一週間ぶりにやってきたTERMINAL21フードコート。 www.watashinoarukikata-diary.…

【バンコク・日常】ベンジャキティ公園～スカイウォークを歩いて～大好きなバンコクの下町の風景に出会う

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 昨日はお昼ごはんを食べた後、ベンジャキティ公園までお散歩へ。。。の予定だったんだけど、気が付けばルンピニー公園まで・・・ そんな途中、思いがけず出会ったタイの下町の風景。 そこだけ時間が止まったような、どこか懐かしくも感じるような。。これもバンコクのひとつの顔。 お昼ごはん・『さんや』で冷やし中華とおにぎり ベンジャキティ公園～スカイウォークを歩いてルンピニー公園まで ベンジャキティ公園の湿地帯～SKYWALKを散歩 高層ビルに囲まれる下町の風景 バンコクの好きな景色～高層ビルに囲まれる下町の風景 夜ごはん・カレー風野菜煮込み お昼ごはん・『さんや』で冷やし中…

【バンコク・お買い物】プロンポン駅前：エムクオーティエMUJI無印良品（มูจิ）に行ってみた（9月29日オープン）

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 昨日は想いが叶って（？）午前中少し雨は降ったもののクロントゥーイ市場にも行けたし、新しくプロンポン駅前のエムクオーティエにオープンした無印良品も行ってきたのでちょっとだけ紹介。 クロントゥーイ市場の帰りには最近お気に入りパッタイ食堂でお昼ごはんも食べて久しぶりに活動的な一日で充実！ 『มูจิ』9月29日オープン！プロンポン駅前：エムクオーティエの無印良品に行ってきた タイならではの品ぞろえも～お土産にいいね 無印カフェ お昼ごはん・クロントゥーイ市場の帰りはここ！『YORD PAD THAI（ยอดผัดไทย）』 クロントゥーイ市場で買い出し～合計280バ…

【バンコク・日常】台風16号の影響で1日雨。タイ語の授業～身体の症状について。お気楽ランチと夜ごはんはレンチンカレー。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 台風16号の影響で朝から雨のバンコク。大雨っていう程ではないんだけどシトシト降り続くというそんな一日だった。（予想通りやーぐまい） 今回バンコクに来てから・・・快晴って日はまだ一度もないかも。そろそろ晴れて欲しぃ。。 お昼ごはん・お気楽ランチとタイ語の授業～体の症状について 夜ごはん・冷凍ストックのカレーをチン＆きゅうりと鶏肉の酢みそ和え お昼ごはん・お気楽ランチとタイ語の授業～体の症状について オンライン授業前の一人でお気楽ランチ。 いつも通り適当に・・・パンでも納豆は必須。 5分もあれば出来ちゃう簡単ワンプレート。 フライパンに焦げ付くのを防ぐため炒めたキ…

【バンコク・日常】昼ビール飲むならやっぱりここ！またまた「えびす御前」。夜ごはんは鶏肉とナスの味噌炒め（トマト入り）。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 タイでも台風16号の影響が出るかと思った昨日。28日。 バンコクでは予想していたような雨は降らず。少し風がいつもより強いかなぁというくらいで、夜まで雨が降ることもなくひと安心だったけど。。 今朝はすでにシトシト雨・・・（きっと昨晩遅くから） お昼ごはん・えびす御前＠トンロー店 夜ごはん・鶏肉とナスの味噌炒め（トマトも合うね！） お昼ごはん・えびす御前＠トンロー店 家を出るまでは「さんや」に行くつもりだったお昼ごはん。 歩きながら、、、 ちょっと順番的には早いけどやっぱり恵美須商店に変更しようか？と友人とも意見が一致。 日曜日からまだ2日しか経ってない。。 ww…

【バンコク・日常】インスタントラーメン「NISSIN出前一丁・Spicy Curry Flavor」。夜ごはんはカボチャ炒め。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 数日前からバンコクではずーっとこんな空が続いている。 タイにも来る予定の台風16号。 中心気圧を見るとそこまで大きくないのと陸に入ってからはきっと勢力も衰えてくれるだろうし風の心配はなさそう。（希望的観測） 沖縄に住んでいる（いた）と台風の規模を表す中心気圧（ヘクトパスカル/hPa）でどれくらいの大きさの台風が来るのか判断したり、その数字に敏感になるかも。沖縄に居たときは個人的に920hPaをきるとかなり大変なことになるイメージ。 タイには明日。29日に熱帯低気圧になって到達する見込みとのことだけど・・・タイの場合風よりも雨の降る量が心配。 道路が冠水して数日…

【バンコク・日常】タイでは年に一度の『ギンジェーกินเจ「齋」』週間。AVATARを映画館で初鑑賞。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 昨日はお昼ごはんを食べにTERMINAL21のいつものフードコートに行くといたるところに「齋」の文字が。 そうだそうだ、タイでは今「ギンジェーกินเจ」週間だった。 タイの『ギンジェーกินเจ「齋」』週間＠TERMINAL21 AVATAR（アバター）をタイの映画館で初鑑賞 夜ごはん・ロール白菜とカボチャサラダ タイの『ギンジェーกินเจ「齋」』週間＠TERMINAL21 タイでは9月26日～10月4日まで「ギンジェーกินเจ」と言われる精進料理週間だ。 これは中華系のタイ人による習慣で、毎年太陰暦の9月1日から9日まで行われるものでその期間中は菜食を…

【バンコク・日常】えびす御前（トンロー店）。フレッシュバジル「ホーラパーโหระพา」で夜ごはん。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 昨日のお買い物。makroで購入したタイのフレッシュバジル「ホーラパ―โหระพา」。 いい香り～。 お昼ごはん・恵美須商店トンロー店「えびす御前」 makroでフレッシュ「ホーラパ―โหระพา 」～15バーツ 夜ごはん・鶏肉とバジルで気持ちはイタリアン お昼ごはん・恵美須商店トンロー店「えびす御前」 お昼ごはんの前に、ワタシだけ先にエムクオーティエに入っているユニクロへ。買う物は決まってるのでサクッと終わる予定が念のためもう一回試着しとこ。。なんてしているうちに終わった後外を見ると土砂降り～。 止みそうにないので傘を差して恵美須商店トンロー店へ。 最近外に…

【バンコク・日常】『そうる』でキムチチゲ定食。夜ごはん～こんな日は紀文の🍢おでん🍢の気分。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 そんな季節じゃないんだけど・・・今のバンコク。 昨晩はおでんの気分で「紀文の季節。」 日本食『そうる』でキムチチゲ定食 こんな日はおでんのキブン～紀文の季節。 日本食『そうる』でキムチチゲ定食 家を出るときには降らないと思ったのに。洗濯物。。 お店に入ってしばらくすると外も薄暗くなってきて風も・・・とうとう降ってきてしまった雨。雷も鳴ってる～。最近は雨と雷はセット。 そうるでは大体いつもはとんかつ定食なんだけど。昨日はなんとなくこっちに惹かれて・・・ 「キムチチゲ定食」 具を少し食べて、スペースが空いた白ご飯を投入して雑炊にして食べる。スープまで全部しっかり完…

【バンコク・日常】スシローラマ9店。コスパ抜群KFCのソフトクリーム（15バーツ）。ピーナッツバターでバンバンジー風サラダ。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 週末！ 初めてセントラルプラザラマ9のスシローへ 「セントラルプラザ・グランド・ラマ9」まで歩いて行く こじんまりとしたカウンター席もあるスシローラマ9店 コスパ抜群～大好きだったKFCのソフトクリーム 夜ごはん・ピーナッツバターでバンバンジー風サラダ 初めてセントラルプラザラマ9のスシローへ お昼はスシローへ行こう。（土日は混むからね） プロンポン駅前にエンポリ店がオープンして以来、最近行くのはそこばかりになっていたけど久しぶりにセントラルワールドまで散歩がてら行こか、という話に。 いつものようにスシローアプリで予約しようと店舗一覧の画面を見ていると、セント…

【バンコク・日常】とうとう外国人旅行者も日本入国が容易に！夜ごはんは鶏肉とナスの味噌炒め。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 とうとう外国人旅行客も日本入国が✨ www3.nhk.or.jp 日本への入国者数上限と撤廃～外国人の個人旅行も可能に！ 9月22日：円相場がとうとう145円（24年ぶり）～政府のドル売り円買いで140円台に お昼ごはん・コブサラダ風 夜ごはん・鶏のナス味噌炒め 日本への入国者数上限と撤廃～外国人の個人旅行も可能に！ とうとう10月11日からは外国人も日本への個人旅行が容易になるというニュースが。 9月7日からすでにワクチン3回摂取済であればPCR検査の陰性証明書が必要なくなるなど日本入国の際の水際対策が緩和されてきた流れが一気に加速してきた感じ。 このときを…

【バンコク・日常】トップガンマーヴェリックを観てきた。「さんや」でとんかつ定食。夜ごはんは鯖照り焼き。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 昨日の夜からエンドレスでレディーガガの「Hold my hand」を聞きながら♬ タイでもそろそろ映画館での上映が終わりそうな「トップガンマーヴェリック」。 今さらだけど・・・今だから！最後の最後に映画館へ観に行ってきた。 もう頭の中でずーっとオープニングの曲とレディーガガの「Hold my hand～～♬～so cry tonight～♬」がずっと流れてる～ お昼ごはん・『さんや』でとんかつ定食 すべてがカッコイイ！「トップガンマーヴェリック」＠Quartier CineArt 夜ごはん・鯖照り焼きとちくわきゅうり お昼ごはん・『さんや』でとんかつ定食 映画…

【チェンマイ・タイの伝統菓子】カノムタイขนมไทยに魅せられて・・・『ターニン市場』でタイスイーツを買う

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 前回のつづき。 www.watashinoarukikata-diary.com そしてここからが今回の本題。 ターニン市場でタイの伝統的なお菓子をいくつか買って食べてみたので詳しく紹介！ どなたかの参考になれば・・・ｳﾚｼｲ 種類豊富なタイの伝統的なローカルスイーツ『カノムタイขนมไทย』（ターニン市場） 1個10バーツ前後から買えるお菓子屋さん『เทียนหยด』 実食『ขนมถ้ว・ยขนมต้ม・เปียกปูนใบเตย・หม้อแกงถั่ว』 塩っけがあるココナッツが美味しい～カノムトゥアイขนมถ้วย・12バーツ 日本人も好きなお団子～カノ…

【バンコク・日常】一歩も外に出なかった日。（トップガンの予習も）納豆＆バナナ入り～なんちゃってコブサラダ。夜ごはんはレバー炒め。

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 一歩も外に出なかった日。 最近のバンコクは雲も多めだけど、夕方になるとこんなきれいな夕焼けも。 お昼ごはん・バナナ＆納豆入りなんちゃってコブサラダ 夜ごはん・レバー炒めと冷凍ストック お昼ごはん・バナナ＆納豆入りなんちゃってコブサラダ 午後イチでオンライン授業があるのでお昼ごはんもお家ごはん。 食パンと一緒に食べるのはなんちゃってコブサラダ。 きゅうり、トマト、アボカド、納豆、バナナを小さくカット。これにドレッシング代わりのプレーンヨーグルトと塩＆胡椒をかけて出来上がり。 混ぜ合わせながらいただきまーす。 ヨーグルトと納豆とバナナ？？って思うけど、納豆＆ヨーグ…

【チェンマイ・市場】ローカルタイ料理を買うならここ！食の宝庫「ターニン市場」へ行こう

さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。 今回は数日前の話のつづき。（本日2回目の投稿） www.watashinoarukikata-diary.com この日はイミグレで学生ビザの延長手続きが終わった後、あまりにも天気が良かったので足をのばしてそのままターニン市場まで行くことにした。 目的はタイの伝統スイーツである『カノムタイขนมไทย』。 今さらながらじわじわと興味が湧いてきた新たなジャンル。 久しぶりに訪れた食の宝庫、ターニン市場。 そんな市場の様子も併せて紹介できたらと思います。 （ひとつの記事にまとめる予定だったけど長くなってしまったのでお菓子についてはまた今度） チェンマイでローカルタ…

【バンコク・日常】『ばんや』のサバの味噌煮。夜ごはん「手羽元のポン酢煮」。