TAMIKOです。 もう30数年来の友人。引っ越した浜松で友人づくりために参加した親子サークルで知り合っって以来のお付き合い。(自分がそんなサークルに参加するなんて、今では考えられませんが、あの時は、子育ても不安だっだし、見知らぬ土地だしで
日本、上海、フランスに分散する2男2女の、通訳ガイド英語講師日本語教師の母が、上海での生活、子育てのことから仕事、介護など色々綴っています。
TAMIKOです。 半年ぶりのエステへ〜 ひっさびさのスキンチェック。怖い...あの乾燥地でワタあり黄砂あり、PM25ありの中で過ごした日々からのチェック... 真皮の状態が悪過ぎた...なぜか皮下組織は前より上昇! 翌日はまずは神社へ。そ
TAMIKOです。 母の一周忌が過ぎ、一年ぶりに 私の心の拠り所である神社へ、 厄除けのお札を返すのと、お礼参りを兼ねて参拝してきました。 ニノ鳥居を見て 懐かしさに心が震え、鳥居から参道を見たときに、わわ、何これ、という圧倒的な気が...
TAMIKOです。 今回はJALで名古屋から。 税関のオンライン申告、調べてやってみました。楽ちんです〜何が嫌って、申告書の字、小さいじゃないですか?もう老眼きてますから、あれに書き込むのが既に苦痛、老眼鏡を出さねばならない、でもやはり意地
TAMIKOです。 なんでしょう、上海からの一時帰国の時に比べると、天津からの方が 違いが大きい... まず気候上海は日本とよく似た気候。ところが天津は さっむいわ、暑いわ、乾燥ひどいわ、でようは湿度が低いので、日本の梅雨に戻ってきたもんだ
TAMIKOです。 大学をまだ卒業していない、二十歳そこそこの同学たちと話をすると... 外交官になりたいという美人すぎるアルメニアの彼女。日本と違って外交官になるのは 条件を満たした上に(5*6ヶ国語が喋れて マスターを取得しているなど)
TAMIKOです。 卒業式も終わり、最終の成績も出ました。 阅读,口语,听力 なんと全て90点以上ありました!(最も本人は伸びた実感がないのですが) でも听力の、中間と期末との難易度の違いが大きすぎて、今回の期末では「この4ヶ月、私は何して
TAMIKOです。 今年の結婚記念日も、また、一緒にいません。 2020年から去年まではコロナからの退避帰国のまま日本にいたので一緒にいませんでしたし、今年も、その日にはちょうど実家の荷物配送に追われているので、1週間早い結婚記念日ディナー
TAMIKOです。 ちょっと魂が抜けた状態になっておりますが...帰国までにもう後2,3日しかない! 日本で友人たちと会う予定連絡だとか、エステの連絡だとか 王子が帰ってくる予定とか、そういう楽しいことはすでにしているのに、肝心なことが全く
TAMIKOです。 卒業式の朝のこと。 この4ヶ月とにかく、予習、復習、小テスト、中間テストに期末テスト、その合間に入れ込んで来られるスピーチや プレゼン、そんな準備にいつもいつも気持ちは追われていたんです。 朝起きて思ったことが「あ〜、し
TAMIKOです。 先日大学卒業式でした! 最初は表彰からでした。 なんと〜😵 二つの賞を頂いてしまいました!! “优秀生(優秀生)”“特别进步生(特に進歩した人)”壇上に呼ばれて、一人ずつ証書とプレゼントをもらい、記念撮影
TAMIKOです。 報告が届きました。 「今日で運動○日目」とのラインが末っ子より。 入学して、今までにかなり増量しちゃったんですよ💦実習中はストレス溜まるから、遅くまで記録とかでみんなで残ってお菓子食べながら、とか、まあ諸
TAMIKOです。 朝ご飯を食べに行こうと、エレベーターが開いたので乗り込もうとして 思わず後ずさり! 先客 この子、ロビーなどでちょくちょく見ていたし、エレベーター待ちしてるのも見たことありますが、先客となっていたのは初めてでǴ
TAMIKOです。 一時帰国の時のこと。 末っ子のお祝いで訪れたJ Wマリオットのレストラン。 驚いたのが 係の人たちの顔ぶれ!少し前までは日本人がほとんどだったのですが 今回、日本人がほとんどいない! 評価も上がったけど、人員のグローバル
TAMIKOです。 一時帰国中、末っ子の就職内定祝いを いつものJW MARRIOTTでお祝いしました。 このホテル ”世界で最も優れたホテルを格付けする米国のトラベルガイド「フォーブス・トラベルガイド」でJWマリオットのブランドとして世界
TAMIKOです。 いよいよ授業最終日。7:05に家を出るべく準備しながら、”この早朝登校も今日でしばらく終わり”と、感慨深く思う余裕もないほど 疲れた中登校。 全く進んでない听说を少しでも進めようと、 读写の先生が鬼スピードで進めた3コマ
TAMIKOです。 昨日の最高気温39度。これどないなってますの? 私が一時帰国してる間、ずっとこの調子で高温だったようです。今日から35度は下回る予想ですが、なんと来週月火曜日、またもや38度予想! やめて、期末テストのその二日間、14時
TAMIKOです。 今日朝2時過ぎに天津の自宅に着いて、寝たのが3時半らい。流石に午前中は、荷物の整理をするのが精一杯で 頭は全く動かず。 お昼ご飯を食べて、やっと意識が覚醒してきました。 弾丸帰国は、やはり一番心身に応えます... とりあ
TAMIKOです。 洗面台の詰まりが気になり、日本語カスタマーに連絡したのですが返信なく、修理も来ず。 すると突然、電気コンロがつかなくなった!これは致命的! 大学行く前に、二つともまとめて頼もう、と受付にちゃ〜んと2つ問題がある、と前置き
TAMIKOです。 この前、大学のexcursionの時に、グルチャに参加者のバス振り分け表が送信されてきました。 それ見てびっくり! もう名前からパスポートナンバー、電話番号、アドレスやら、まあいわゆる個人情報というものがぜ〜んぶ書いてあ
TAMIKOです。 明日一時帰国なのに、今頃になって色々調べている私、ほんと余裕がないんです、毎日... 弟の奥さんが、雛人形は 人形だけは人形供養してくれるところへ持ち込んだ、と言っていたので調べてみました。五月人形もいけるみたい。 ある
TAMIKOです。 「記念撮影するから、この日は休まないでね〜」とのグルチャへの先生からの連絡。 みんな揃いました!そもそもうちのクラスは真面目で出席率高いし、途中で脱落した人もゼロ。 先生を入れると、総勢14カ国から〜! みんな若いし、欧
TAMIKOです。 友人が 今の大学の卒業ガウンとキャップを購入して卒業記念写真を撮る、というので 今時の写真撮影用に設置されたブースで撮影。 私はいいです、と言ったのですが ノリと流れできせられ、撮りました笑 照れまくりましたが、後で見る
TAMIKOです。 4回生最終の実習が始まり、毎日22時ごろまで大学に残って記録をしてもまだ終わらない、寝れない、とヒーヒー言ってる末っ子。いつも実習が始まると、新しい現場に行くのでメンタルがキツくなるんですね。 「プレゼンも終わったし、こ
TAMIKOです。 2度あることは3度ある、いやいや、もうこれ4度目です... 風くんコンサート、八月横浜、またしても取れず... 詳細で海外枠があるのを発見して大喜びしたのも束の間、日本の抽選を使うのと、海外の先着順を使うのとどちらがいい
TAMIKOです。 台湾出張で 人事部長の女性から「奥様に」と言っていただいたお菓子。台湾のお菓子なんて貴重じゃないですか😉 大事に食べていたら「僕も欲しいなあ、ちょうだいよ」 と、へ?王子?と思わせるような言葉が 還暦のお
「ブログリーダー」を活用して、TAMIKOさんをフォローしませんか?
TAMIKOです。 もう30数年来の友人。引っ越した浜松で友人づくりために参加した親子サークルで知り合っって以来のお付き合い。(自分がそんなサークルに参加するなんて、今では考えられませんが、あの時は、子育ても不安だっだし、見知らぬ土地だしで
TAMIKOです。 先日Terakoyaコミュニティで、メンバーのお一人が「子供の受験に合わせて 本帰国決めました。」とおっしゃいました。 とても赴任地に長くいたので あともう少しで帰国かと思うといろんな思いがよぎるとのこと。そりゃそうです
TAMIKOです。 なんだか 翻訳サイトを使う機会が突然増えた今日この頃 1.フランスのアパートメントのオーナーとのやりとり →英語で送っても、いつも長〜いフランス語で返ってくる。 2. イタリア人がローマプランを送ってくれた→(本当は同学
TAMIKOです。 夜中目が覚めた時に一本のLINEが。 こんな時間に寄越すのは大体次男、時差の関係。やっぱり!そしたら 「マルセイユいけなさそう。その日程でテストがあるし、今度の大学院は出席厳しいみたいだから。」そう、彼、パリの大学院に転
TAMIKOです。 もう2週間経ちますが、風くんの 日産スタジアム、国内抽選で当たった末っ子と友人行ってきました。 末っ子は ここのところ、毎月、「ライブまた当たった!」とか言って、本当に毎月ライブに行ってます、まあ、バンド系?とても人気な
TAMIKOです。 パスポートと同じ写真が必要になりました。が、そのデータはもはや持ってない!中身は違ってもサイズだけ同じ写真でいいだろ笑 ところが、うちのプリンター、プリントアウト機能がほぼ使えない状態で やってみたけれどやはりダメ。とな
TAMIKOです。 いつものパターンが戻ってきたな、と思う週末でした。 平日の夜は 家で和食です。それも揚げ物はほぼなく(揚げ焼きぐらい)、お野菜たっぷり、お肉も胸肉とか脂身少ないものを使っています。 が週末出かけると、大体お昼に辛めの麺類
TAMIKOです。 今日から9月です!時間の経つのが本当に早いですね💦 もう夏はバタバタ〜とあちこち駆け巡って、そして痛くて 終わりました... ちょうど1ヶ月後、フランス留学中の次男のところへ会いに行くついでに、ヨーロッパ
TAMIKOです。 若干悔やまれいたのは、間違って 一泊ホテルを多く取ってしまったことでした。でもレイトチェックアウトを無理言って16時からさらに伸ばしてもらっても21時だったので やはりその日もう一泊とってたから シャワーも浴びれてギリギ
TAMIKOです。 初日は 夜間についてベッドに入ったのが3時半、翌日は3時おきで出発、翌日も8時にはお迎えだったので、実は せっかくの日の出をまだ見ていなかったんです。それは見ないとあかんやろ、と日の出前から海岸のベッドに寝転んで待機。日
TAMIKOです。 かなりのハードな1日だった前日。しかし、翌日もまたまたツアー申し込み。 山に行ったらお次は ”海” でしょ!とても綺麗な海の広がるブルーラグーンへのシュノーケリング。友人が バージンビーチや周辺の島なども紹介してくれまし
TAMIKOです。 長い一時帰国、そしてバリ島から帰り、長〜い夏休みも終わりに差し掛かってきました。つまり、またあの大変な通学が始まります... テキストの長文の音読は細々やっていたのですが、これでは全然間に合わない、ということで テキスト
TAMIKOです。 さあ、朝3時から活動して、筋トレまでして疲れている体にエネルギー補給してまだまだ行きまっせ! ってViatorに、このツアーの行程書いてありますから、それに沿って、とこちらは思ってます。ところがこのお兄さん、一箇所終わる
TAMIKOです。 朝3時には起きてツアー参加のための用意! 予定を見たところ、特に朝食は含まれてないし、言及してなかったので、どうする?ということになり...本来なら あの美味しい朝食をゆっくりたべれるのに もったいなわ、というと、ホテル
TAMIKOです。 両肩石灰化、という思わぬ症状に見舞われた夏でしたが、発症が日本だったので速やかに安心して治療を受けることができたのは幸いでした。治るまでに、友人は一年かかったとか聞いてたし、長引いている、という人も聞いたのですが、最初に
TAMIKOです。 いきなりですが、本当は今日風くんコンサートのために帰国する予定でした、わたしの勝手な予定では。海外枠で挑んで玉砕、一方末っ子、チケット発券されたのですが、ステージから結構近いところのようで。羨ましい😂 気
TAMIKOです。 天津に戻って翌々日出かけたところは 3度目の "Bali " 一度目は二人でーこの時は香港で、住み込みのアマさんがいたので、初めて子供を置いて出かけた旅でした。(香港に赴任した時、末っ子はまだ5ヶ月〜本当は1ヶ月で行った
TAMIKOです。 昨日天津の自宅に戻りました。 普段は4,5時間も寝たらもう眠れないわたしなのですが、流石に昨日は爆睡!8時間ぐらい寝たのではないでしょうか?それだけたくさん眠れたことにも感激笑 ちょうど1週間前に日本から天津に戻り、また
TAMIKOです。 ブログお休みしますと言いながら、まだ今日はかけそうなので笑 2ヶ月近く日本にいると、戻ってきた時の落差が大きく... 関空で横入りの洗礼を受けたのに始まり、着陸して降りる時、機内アナウンスが。海关の関係で次の方達が先に降
TAMIKOです。 最近、”笑顔”って最強だな、と思います。オリンピックでの選手たちの笑顔、最高ですよね!そして知り合った方で いつもニコニコしている方がいるんです。笑顔って、周りまで幸せにしますよね。 気がつくとついつい眉間に皺を寄せたり
TAMIKOです。 私が三年半日本にいた間も、折に触れては メッセージくれていた地下鉄のおばちゃん。 駅を利用するたびに窓口覗くのだけれどなかなか会えなくて、じゃ、今度ご飯食べよ〜!と約束して、会ってきました。 早速この時期なので月餅をもら
TAMIKOです。 久しぶりに夜の外灘行きたいよね!とレストランウイークでもあるし、と、ディナーに先日出かけました。 サービスの行き届いたホテルがやっぱりいいな、この頃は、ということで検索かけて探したのが ”Shanghai Edition
TAMIKOです。 今月は、主人、出張続きで ほぼ家にいません。なので一人暮らし笑 日本にいた時も、末っ子、バイトやら友達の家に泊まるやらで ほぼ一人暮らしに近かったので 慣れていて、私、寂しいということもなく暮らしています。 上海に戻って
TAMIKOです。 三年半ぶりに 太極拳の老师に連絡しました。渡したいものがあって。老师、実は 〇〇美容外科の院長に笑顔がそっくりで、テレビでCMを見る度に「老师元気かな〜、会いたいわ〜」と思っていたのでした。最初の二年ぐらいは、春節や国慶
TAMIKOです。 お肉などを買うのにアピタに行くのですが、先日主人と行った時のこと。 「9周年」とあちこちに書いてあるのをみて 「ああ、もう九年か」と日本語で呟くのを(すぐ思ったことを口に出すので💦) その頃からの顔馴染み
TAMIKOです。 最近、お話しした、私よりそれこそ20歳ほどお若い方の話を聞いて、かつての自分の気持ちを久々に思い出したので 少し書こうかな、と思いました。 駐在に帯同すると、大体仕事はできません。何かをするにしても子供がまだ小さかったり
TAMIKOです。 まさか、またこうやってレストランウイークに行ける日が来るとは思ってもいませんでした笑 Terakoyaコミュニティのメンバーさんと”ご飯しよ”となったのがちょうど開始日。その少し前にメールに届く案内を見ていたので それで
TAMIKOです。 メールアドレスを4つほど持っているのですが、その中で二つを中心に使っています。 知らないうちにメルマガ類が増えていて、読まずにほっとくうちに、今更削除しようと思っても気が遠くなるぐらいにメールになってしまい、放置していた
TAMIKOです。 2度も予定変更したフライトですが、やはり朝5時前の電車で関空へ向かうのは、もし遅延した時のリスクが大きすぎると前泊にしたのは大正解!ホテルへ向かうのに時間は関係ないので重い荷物もっての移動でも焦る必要なし。おまけに関空近
TAMIKOです。 七月頭に上海についた時はイミグレは十人ぐらいしか並んでいなくて、サーっと通過できたので なんとなくそんな気分で行ったら💦 コロナ前も真っ青というぐらいの大行列!欧米からの便が集中してついたのか欧米人ばかり
TAMIKOです。 夏といえばかき氷! しかし今年は七月は日本にほぼおらず例年に比べると、食べれたかき氷の数が少ない... でも、ちょっとまとめておこうかと笑 どれもおいしかったなあ〜、と思いながら、それぞれ一緒に食べた人の顔を思い浮かべて
TAMIKOです。 いやあ、もういけませんね... 王子が8日間もいたらその後の寂しさが半端ないことに今更気づいています。 出かける時にはもしもの時のための おやつが必ずリュックに入っているのですが、一つまだ残っていました。 そして、いろん
TAMIKOです。 体調不良からも1日で復活したまだまだ元気なアラカンばあば。 どうしても行ってみたいかき氷があったので昼食食べてすぐに行ってみました。入り口で番号札を発見してもらい、そのQRを読み込んで 順番近づいたらLINEに連絡くるシ
TAMIKOです。 上海領事館からのメールです。 おまけに領事館訪問の際には、”施設周囲の様子に細心の注意を払う”と注意書きが💦 私行かないといけないのに... ランキングに参加しています。クリックしてくださると嬉しいです&
TAMIKOです。 当初3日間の予定が思わぬ8日間の滞在となったお孫ちゃんと長女を昨日無事見送りました。 体調不良より滞在延長となり、会社用のパソコンを送ってもらって、我が家でテレワークしていたので、パソコンも背負って帰っていきました。前に
TAMIKOです。 今回の帰省は体調不良でほとんどどこも行けなかったので、かわいそうだわ、と思い、朝突如思いつき JWマリオット のアフターンティー再び! 予約も取れたので昼下がりの心地いい上質な空間へ〜 運ばれてきて少しの間は良かったので
TAMIKOです。 上海戻る直前に想定外のことになり、買い物を考えていたものも、慌ててポチりまくっています。色違いのものなどあっても、とにかく早く着く色で選ぶ始末💦 化粧品も見たかったけれど、最悪、来月の旅行の時に空港で見れ
TAMIKOです。 朝5時。おまごちゃんの1日は早い!最も私は起きているんですが... 結局、おまごちゃんは下痢があるうちは登園できないので、やはり今の長女の体調で、テレワークしながら 子供も見て、は無理なので 滞在延長の方がいい、となり、
TAMIKOです。 長女とお孫ちゃん、帰省してきました!月初の予定がお孫ちゃんの発熱でやっと実現。 早速夕方かき氷を食べに!パティシエの作るここのかき氷は一押しで友人たちにも勧めていますがみんな大満足💖かき氷ではなく、ケーキ
TAMIKOです。 この初盆、長女も実家に帰る予定でしたが、体調がすぐれず私一人で。息子が昔遊んでいたトーマスのプラレール一式があるので、いるものを選別してもらう、と言ってたのですが。 なので私が代わりに。まだ月齢的には早いものもあるけど、