ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 1ヶ月ほど前に知り合いが脳腫瘍でもう治療ができないというお知らせを聞きました。 『病気の…
南カリフォルニアの大学に勤務しながら、バイリンガル子育てしています。このサイトは子育て情報中心です。
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 我が家の女子高生は今年16歳なの…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 昨日はちょっとカチンときたことが…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 今日から私の勤務大学の授業が始ま…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 私はまったくの文系で理数系の苦手…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 今日は日本の文房具メーカーKOK…
本日ではなく昨日ですが、9月25日はNational Daughter's DayとWedding Annicersaryでした。娘は8時半までバレエのレッス…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 今日は朝から久しぶりにすご〜く忙…
今からもう18年前のことですが、私はお正月明けに流産をしてしまいました。11月末に妊娠していることがわかって、早速「たまごクラブ」の雑誌を日本のブックストアで…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 今日は私たち夫婦のウェディングア…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 娘の高校はとって〜も美味しいカフ…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 昨日は土曜日の夜だというのにオン…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 先週から娘は、土曜日の朝にバレエ…
昨日の朝は、娘の学校のアジア人会のミーティングでした。アメリカはこのようにエスニックグループの会を作っている学校がけっこうあります。私の勤務大学はアジア系の学…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 私は今から19年前の9月25日に…
自分の人生をふりかえると、私は学校にいる時間がとても長いです。子供の頃は、他の友達と同じように小学校に通いました。本当に数回ですが、母が勤めている高校に行って…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 おととい、久しぶりに同じタウンハ…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 昨日は我が家のニャンコの誕生日で…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 今朝、娘を学校に送って帰ってきた…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 今日は相反するグループの双方とZ…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 私たち家族は娘が幼稚園(Kind…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 日本に帰るとお寿司がおいしくて安…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 昨日は久しぶりに20年来のロサン…
ンキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 とって〜も恥ずかしい話なんですが、…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 先日、我が家の家族の役割分担につ…
ンキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 これまでにも何回か書いているのです…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 先週、娘の12月のバレエリサイタ…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 昨日 韓国出身の家族と久しぶりに…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 今夜は娘の学校の保護者のディナー…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 私の職場に長年、ことあるごとに意…
もうすぐ母の命日です。9月に思うことは母が亡くなった時のことが一番多いです。実は私の結婚式も9月 愛猫の誕生日も9月なんですが、なぜか嬉しいことより…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 今日 ちょっとしたことで、上司と…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 私は何度か書いているように 日本…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 昨日、「どうして私がDWEをタグ…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 私はビジネスパーソンに比べると出…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 昨日の記事をアメトピで紹介してい…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 昨日までインディアナ州でおこなわ…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 先ほど、実生活(リアル)と違う様…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 前の記事に「アメリカ社会に溶け込…
アメリカの中西部で食べたラーメンアメリカの中西部 インディアナ州にあるパデュー大学のカフェテリアで注文したベジタブルラーメンスープが甘かったです😓😓インディ…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村英語圏に留学したり、移住した日本人…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 前の記事に書いたように日本語は「…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 日本語母語話者が英語を話す時、よ…
今日は学会参加のため 早朝にロサンゼルスを出てインディアナポリスという空港に到着しました。その空港からレンタカーでこんなフリーウェイをひたすら走りました。時…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 日本人に英語を教える時、アルファ…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 日本語を母語としない人が不思議に…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 自分や他人様の母娘関係について考…
エコバッグ持ち歩いてる?▼本日限定!ブログスタンプあなたもスタンプをGETしよう 私の両親はもう30年近く前に亡くなりました。ふたりとも生きていたらも90歳近…
ランキングに参加しています。最近 たくさんクリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 言語はそれぞれの地位というか強さ…
ランキングに参加しています。最近 たくさんリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 今週末、アメリカは3連休です。娘の…
ランキングに参加しています。最近 たくさんリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 私は自分の学生や家族の写真をパブリ…
ランキングに参加しています。最近 たくさんリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 昨日、日本語と英語はとても離れた言…
ランキングに参加しています。最近 たくさんリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 昨日、日本語教育という同じ業種であ…
ランキングに参加しています。最近 たくさんリックしていただけてうれしいです。引き続きよろしくお願いします! にほんブログ村 私のブログを読んでくださっている方…
ウチのにゃんこは、小さい時に感染症で片目を取らなくてはいけなくなってしまいました。 我が家に来たのはコロナでStay homeになる直前 だから3年半 ほと…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 先週、大学時代からの知り合いに相続の相談をしたら、兄弟姉妹間でいざこざが起…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 私がボストンからロサンゼルスに引っ越してきた時に一番心配だったのはクルマの…
クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村↑こういうお知らせをず〜っと記事の一番下に入れていてもクリックしていただけることはほとんどなかったのです…
「ブログリーダー」を活用して、LAbilingualさんをフォローしませんか?
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 1ヶ月ほど前に知り合いが脳腫瘍でもう治療ができないというお知らせを聞きました。 『病気の…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 今日 娘を学校に迎えに行き、駐車場で待っている時に学校のフェンスをバンバン叩いたり、人に…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 今日は娘のバレエの試験があります。試験と言っても先生の指示に従って踊ってみて評価されるも…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 今までに何度か政治家の人とか政府関係の人とかなんちゃら協会の人とかが「意見を聞きたい」と…
昨日は藤井風さんのロサンゼルス公演2日目に行って来ました。日本から来ていた方が圧倒的に多い中、若いカップルは日本人ではないアジア系が多く 私の学生もいました。…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 私は時々、ロサンゼルスで日本政府関連の仕事をすることがあります。だからと言って、領事館で…
今日うれしかったこと藤井風のロサンゼルス公演に行って来ました。割と最近 私の勤務大学のイベントが行われたシアター会場が小さかったのでよく見えました。 コン…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 先日、ケアマネさんから介護認定の見直しのお知らせが来ました。別に無理やり介護度をあげてほ…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 私たち夫婦は20年前の5月29日にラスベガスで入籍しました。ちょうどメモリアルデーウィー…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 私はアメリカではかなりレベルが高い大学で教えているので、私の学生は優秀な人がとても多いで…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 2週間ほど前からLINEも未読のまま、連絡がつかなくなっていた義兄。「連絡がつかなくなっ…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 私はもう同じ職場に20年以上いるのですが、最初に今の職場に来た時、いつも直前に必死に仕事を…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 アメリカ人の大学生に日本語の「敬語」を教えるために、実際に就職面接を受けてもらうという課…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 アメリカは今日までメモリアルデーの3連休です。この週末の前から夏休みに入る学校も多いので…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 私は肉を食べないので日本の洋風レストランのフルコースが苦手です。アメリカだとアペタイザー…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 私はアメリカでも非常に優秀なトップレベルの大学で教えているので、いつしか自分も優秀なんじ…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 最近、様々な人の日本語のインタビュービデオを聞いて編集したり、自分の過去のビデオを見返し…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 相変わらず早起きの娘は、始まる1時間以上前に学校に行きます。学校は9時からですが7時半か…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 私の周りには高学歴の人が多いのですが、アメリカの大学院で修士号 (MA) や博士号(Ph…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 昨日 ロサンゼルスのリトルトーキョーでランチを食べたレストランが残念だったという記事を書…
最近のJKはみんなTikTokに夢中ですが、我が子は自分をSNSに出すことにまったく興味がありません。 でも2次元キャラクターをコツコツ作って、かなりメジャー…
私の勤務大学にはTESOL(英語を第二言語として教える方法)の大御所がいて、私が赴任してきた2001年には英語教育法を学びに来ていた日本人の大学院生がたくさん…
以前に私のアメリカの住所を勝手に使われたり、断りもなしに私の住所に何かを送って「日本に来る時、持ってきて」という人がいたりしたという話を書きました。 『先人か…
今年は(というか今年も)私のクラスは学生数が多くて、それはそれでいいんですが一人一人と話すとすご〜く時間がかかります。 昨日は30人近くの学生と一人5分ずつ話…
私の知り合いで、大学に長く勤めているのですが、常に成績を『感覚』でつけている人がいます。その人は自分の『感覚』に絶対的な自信を持っているので「本当なら顔を見た…
私の大学はあと2週間で学年末を迎えます。私のクラスにはこの学期が終わると卒業する人も多数いて、最後の最後にどう〜してもいい成績が取りたいと必死な学生おいます。…
そろそろ学年末で、娘も今週末から来週が期末試験です。娘は試験が数科目しかなくて今週の金曜日と来週の火曜日しかないそうです。そして火曜日はクラスで打ち上げパーテ…
数日前に書いた欲がない娘の話がアメトピに掲載していただいたそうです。訪れてくださった皆様、ありがとうございます。 『本当に欲がない娘とのお出かけ』今日は娘のト…
昨日は私たち夫婦の結婚式記念日でした。5月のメモリアルデーウィークエンドを利用してロサンゼルスからラスベガスまでドライブしてドライブスルー形式のチャペルで結婚…
大学も学年末になるとみんなたくさんの行事があるようで、それに加えて期末試験や課題もあるのでたいへんそうです。いろいろな大学生を見ていて、アメリカの大学で成功す…
さきほどカリフォルニアの小中高の新しいサイエンスのカリキュラムの翻訳をコツコツやったという記事を書きました。 『ただひたすらに時間がかかった仕事』私は20代の…
私は20代の頃、通訳や翻訳の仕事に憧れていました。特に映像翻訳とかテレビやコンサートで通訳している人を見ると「かっこいいな〜」と思いました。 運よく私は20代…
今日は娘のトゥシューズを買いに出かけました。私はまだ骨折した足が全快していなくてしかも仕事がたまっているので、この連休は家に籠ろうとしていたのですが、娘のトゥ…
先週末、私が教えている大学のクラスの論文のドラフト(草案)のしめきりがありました。 正直に言うと、このプロジェクトは本当に直したり、採点するのに時間がかかるの…
アメリカはメモリアルウィークエンドの3連休ですが、この時期 私の勤務大学は学年末になるので、教員も学生も休みを楽しめません。 昨日(金曜日)も普通通りに授業が…
今日は 朝 6時半から日本の大学の先生と2時間ほどのミーティングをしました。2週間後に私の勤務大学で学会(ワークショップ)の発表があるので、その打ち合わせです…
私の友人というか知り合いにメールのマナーが悪いというか対人関係における暗黙のルールを守れない人がいます。 もうかれこれ20年近いつきあいなんですが、15年ほど…
今日 数人の学生と20分ほど話をしたのですが、日本語だけで話すとほぼ全文間違える人がいます。間違えるのは助詞(いわゆるて、に、を、は)ですが、入れなくていいと…
John Deweyという教育学者が 昨日の教育と同じことを今の子供に施していたら、明日を担う人間は育てられない という内容の名言を遺しました。教育は常に変化…
私の家の近くに近々、お酒を出すレストランができるそうで住宅街にお店を出す場合、半径何メートルかの住民にはお知らせが送られてくるそうです。 もう5年も前に我が家…