にほんブログ村↑ランキングに参加しています。上のアイコンをクリックして応援してください！ 最近 日本でも人前でハグしたりキスしているカップルを見かけるようにな…
南カリフォルニアの大学に勤務しながら、バイリンガル子育てしています。このサイトは子育て情報中心です。
にほんブログ村↑ランキングに参加しています。上のアイコンをクリックして応援してください！ 最近 日本でも人前でハグしたりキスしているカップルを見かけるようにな…
私は今から40年くらい前のバブルの時期にハワイに語学留学しました。その頃、同年代の人が親御さんのお金で、ハワイによく遊びに来ていました。また多くの会社がボーナ…
娘が小さい頃、私のお給料のほとんどは、娘のデイケア（保育園）の費用や子供にかかる経費に消えていっていました。私が勤務しているのは州立大学で、物価に合わせてお給…
日本人の方（かあるいは日本語が堪能な外国人）が、日本語でアメリカの大学生活について発信しているコンテンツをよく見かけます。おそらく私が日本人でアメリカに住んで…
今週はアメリカの学校は春休み（イースターの休暇）のところが多いようです。今朝はいつもより道が空いていて楽でした。娘の学校も私の勤務大学も普通に授業がありますが…
にほんブログ村ランキングに参加しています。上のバーナーをクリックして応援よろしくお願いします！ うちの義母が亡くなってもう9年が経ちました。1月の終わりの週末…
日本では高校のランキングはどのように決められているのでしょうか。高校受験があるから、合格者の偏差値の平均や大学進学率などで決められているのだと推測されますが、…
私は自分の教え子や現役の学生とLINEの交換はしません。そもそもアメリカの大学の場合、学内に関する連絡方法はメールでするように言われているし、最近ではLMS（…
昨日 久しぶりに我が子の小学校選びの過去記事を読み直して「もう13年も前のことなんだな〜」としみじみ思い直していました。私たち家族は娘が産まれてから4回引っ越…
子育てとか海外生活についてのブログ記事やSNSの投稿を目にすると「そうかな〜」と思うこともしばしばあります。 最近、目にしたもので思わず娘にもシェアしてしまっ…
我が子は義両親の家の近くの小学校に2年生から6年生まで、毎夏 体験入学をさせてもらっていました。 体験入学についての記事は以下のトピックにまとめています。 日…
自分のSNSとは連動させず、身バレを恐れながら、でもバレバレの状態でブログをやっているLA_bilingualです。今朝、フォロワーさんが1500人になってい…
ランキングに参加しています。上のバーナーをクリックして応援してください。 今日のロサンゼルスは夏のような陽気。週末には勤務大学でイベントがあるようで、テントが…
先ほど 結構時間をかけて書いた記事が消えてしまってめげています。これからは書いた記事は別の場所（ワードファイルなど）にも保存しておくようにします。 前に書いた…
私が勤務している大学はさまざまなプログラムがあって、いろいろな名称があります。そのひとつに家族の中で初めて大学生になった学生のために大学とはどういうものか、大…
にほんブログ村ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 今朝は久しぶりに娘を学校に送って行ったのでクルマの中でいろいろおしゃべりし…
にほんブログ村ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 今朝はいつも通り お弁当を作り、娘を学校に送ってから、またまたトレーダージ…
今日は朝からTrader Joe’s のミニトートバッグを買うために列に並んだのですが、待っている間に日本の友人からLineが来て、藤井風のロサンゼルス公演の…
にほんブログ村↑ブログの人気ランキングに参加しています。クリックして応援してくださるとうれしいです。 今日はSNSやブログにTrader Joe'sのパステル…
にほんブログ村ランキングに参加しています。クリックして応援してください。 今朝、日本の友人から「藤井風 ロサンゼルス公演」のお知らせが届きました。8月にアメリ…
にほんブログ村ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 今、多くの教育機関で学生にChat GPTなどのAIを使わせないように必死…
にほんブログ村ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 今日で娘の2週間の春休みが終わり、また学校の課題が忙しくなるので休み中にやっ…
ブログのランキングに参加しています。クリックで応援してください。 現在高校3年目（11年生）の娘が旅行中、久しぶりに20年来の友人ご夫婦に会って、日本酒をいた…
にほんブログ村ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 5月に娘と一緒に学会に参加するので、今は一緒にペーパー（論文）を書いています…
にほんブログ村ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 私は子供の頃からおしゃべりで、小学校の時は担任の先生に「語り部」というニック…
明日 4/5は全米で大規模なストライキやデモがあるそうです。 こんなメッセージが領事館から来ました。特に出かけなくてもいい場合には家でおとなしくしていた方がい…
我が家から歩いて2分のところにできたレストランに初めて行きました。ワインの品揃えもよくて 歩いてきたからボトルを頼んじゃいました。娘は大好きなラムチョップ…
にほんブログ村↑今さらながらいろいろなバナーがありトピックによって変えることがわかりました。応援してくださる方 クリックをお願いします！ 昨日は遅くなったバー…
にほんブログ村ブログランキングに参加しています。応援してくださる方はこのバーナーをクリックしてください。 現在 11年生（高校3年目）の娘は 春休み中 学校か…
ブログランキングに参加しています。応援してくださる方はこのバーナーをクリックしてください。 今週は娘の学校が春休みで、私は授業がないのでふたりで出かけました。…
ブログランキングに参加しています。応援してくださる方はこのバーナーをクリックしてください。 私はアメリカの大学の中で、非常に優秀な学生が集まるランキングが高い…
ブログランキングに参加しています。応援してくださる方はこのバーナーをクリックしてください。 数年前、あるYOUTUBERさんにおばさんファンがたくさんついてし…
ブログランキングに参加しています。応援してくださる方はこのバーナーをクリックしてください。 現在、高校3年目（11年生）の娘は先生とのやりとりはメールですが、…
ブログランキングに参加しています。応援してくださる方はこのバーナーをクリックしてみてください。ランキングに反映されると思います（不安） この記事をリアルな友人…
にほんブログ村↑応援してくださる方クリックをお願いいたします。 娘は私と一緒にいろいろな大学を訪問したことがあります。今、私が勤務している大学には赤ちゃんの頃…
今から30年以上前に 日本から中高生をホームステイツアーに連れてきていました。その時のことについて書いた記事は以下のテーマにまとめています。 アメリカホームス…
にほんブログ村↑もしよかったらクリックしてくださいずっと置いているんですが効果がなくて邪魔なようなら外します〜。 数日前に韓国人のママふたりと話す機会があり…
にほんブログ村↑もしよかったらクリックしてくださいずっと置いているんですが効果がなくて邪魔なようなら外します〜。 アメリカやイギリスなどの英語圏に育った日本…
私のブログは「アメリカからお届け」のカテゴリーになっているので、以前はよくおすすめにアメリカで生活している方のブログ記事があがってきました。 また知り合いだけ…
数日前に勤務先から新しいMacBook Proを支給されました。実は1ヶ月ほど前に夫がMacBookを10年ぶりくらいに買い替えたのでアップデートの方法もなん…
私の知り合いでいわゆる「子育て成功本」を出版している方が2人います。ひとりはかなり有名で著書も多く、お子さん全員が東大に入ったということで注目されているようで…
＊自分で読み返してみて非常にわかりにくい書き方だったので、編集しました。 「バイリンガル育児」に興味があって、私のブログを読んでくださっている方のほとんどが、…
今、一生懸命書いている論文は、国際結婚のご家庭の英語話者（全員お父さん）にお子さんの日本語と英語のバイリンガル習得についてインタビューしたものをデータ化してい…
今週は論文推敲週間として、共同研究者さんと2本の論文をお互いに推敲しながら書き直しをしています。その合間の「備忘録」としてブログ記事を書いています。 同じ親か…
私も夫も子供の頃は欲張りで、いつも何かを欲しがっていたという話をしていました。そして大学に入った時、学費のためにではなく自分の遊びのためにバイトをして、それで…
私の勤務大学は春休み中ですが、いつもと同じように早起きして、なんならいつもと同じ頻度でキャンパスに行っています。 その理由のひとつは娘が3時間の時差があるとこ…
昨日 新しいMacbook Proが職場から支給され、ウキウキとブログ記事を書いたのですが、私が何かを間違っているのか何度も書いたはずのブログが消えています。…
私の職場は3−4年に一回、ラップトップを新調してくれます。でもこれは借り物なので退職する時には返却しなければいけません。 最近はすべてのデータをiCloudと…
昨日はこちら（アメリカ）は日曜日でしたが、午前と午後に日本の大学の先生とミーティングがありました。 その間をぬって景色がきれいなレストランで旧知の友人ご夫妻と…
前の記事に「里親が預かり受けたネコを外に出してしまったというスレッドに対して、このネコを外に出してしまった里親はすごい批判を受けているのを見たと書きました。 …
私がこのブログを始めたのは8年前の夏で、最初はネコと子育てをテーマにしたブログにしようと思っていました。 ブログと自分のSNSをつなげる気はなかったのですが、…
1月半ばから、アメリカ西海岸は鳥インフルエンザの影響で卵の入荷が不安定になっています。アメリカの他の地域も同じ感じらしいですが、今のところ我が家はなんとか卵を…
我が家のアイドル猫最近 食べすぎでムッチリしてます。ダイエットした方がいいのかな。
ルイヴィトンのムラカミコレクションまだ店頭にはほとんど出ないうちに人気グッズは完売ロデオドライブの担当さんに聞いたら日本の方がアイテムが多いかもということでし…
最近 娘を迎えに行って待っている時間などにInstagramやThreadsを見るようになりました。 そこで新しい情報を得ることもあるのですが、コメントが荒れ…
私は1990年代後半に5年ほどボストンに住んでいたのですが、大学院生だったのとクルマの運転が苦手だったのとで、あまりボストン近郊を散策しませんでした。冬は雪が…
今日はなんとなく気分がすぐれず、娘の風邪がうつったかな〜と思いながら家でダラダラしていました。 まぁ、私はもう期末試験が終わって春休みだから、こんな日があって…
私の周りにはけっこう親子関係が難しい人たちがいて、それを「反抗期」という言葉でかたづけていいものかと思うことがあります。 私はここ20年くらい、日本語と英語の…
日本ではドジャース対カブス戦のチケット争奪でいろいろなドラマがあったようですが、もちろん「有名人枠」でチケットを取っていた方もいるでしょうし、シカゴやロサンゼ…
私はアメリカに30年以上住んでいて、アメリカの若者（大学生）と関わる仕事をしているので、どちらかと言うと年齢の割にはネットリテラシーが身についていると思ってい…
アメリカの大統領が変わってから、数ヶ月でいろいろなことが劇的に変わっていますが、私が個人的に一番影響を受けているのが、大学のリサーチにかける予算のカット。私の…
ちょっと前に「親ガチャ」という言葉が流行りましたが、子供は親が選べないから、まるで「ガチャガチャ」のようだという意味ですよね。 私は「親ガチャ」もあるけど「誕…
今週は春休み前でテストがいくつもある高校生の娘。私も期末試験の週ですが、試験を作ってしまえば教員は楽なので（とはいえ今朝はシステムエラーが起きてあたふたしまし…
今週は私が教えている大学の期末試験の週です。今から6年ほど前期末試験中に学会発表があり、発表時間と期末試験の時間は重なっていなかったのですが、期末試験を他の人…
24年前にボストンからロサンゼルスに引っ越してきて感激したのは、コリアンタウンのアカスリのお店の多さとロデオドライブのブランドショップの品揃えでした。 私は5…
現在高校生（11年生）の娘はファッションに興味がなく私の方から「そろそろ洋服買う？」と言わないと買いたがりません。 1週間後に学校の旅行に参加するので、防寒服…
親バカではあるけれど我が子は文才があると思います。でも普通の人が上手に書けるエッセイ（小作文）とかではなく独特の世界観を言葉で紡ぐ感じの文体で、日本語でも英語…
私は1999年代後半にアメリカの大学院で「バイリンガル教育」を学びました。当時のアメリカのバイリンガル教育は現在の日本で「外国にルーツを持つ子供たちの教育」に…
ランキングに参加しています。クリックよろしくお願いします！ にほんブログ村 日本では子供のお小遣いってどうやって渡しているのでしょう。なんか子供のPay Pa…
ランキングに参加しています。クリックよろしくお願いします！ にほんブログ村 私はとにかく「睡眠重視」の人間で何があっても「とにかく寝る」ことを一番大切にしてい…
ロサンゼルスに住んでいると、ほとんど雨が降らないのに慣れてしまっていて、少しでも雨が降るとあちこちで事故が起きたり、雨漏りしたりしてたいへんです。 昨日の夜の…
サンドイッチに挟みたい具材は？▼本日限定！ブログスタンプあなたもスタンプをGETしよう 今日は（日本は）サンドイッチの日だそうです。私が好きな具材は海老カツ今…
娘の誕生日ディナー娘の18歳の誕生日はWestwoodにあるHAKATA IZAKAYA HEROでお祝いお刺身盛り合わせに生うにをプラスカニと蟹味噌をあえ…
今日は娘の誕生日 1歳から11歳までは毎年 たくさんのお友達を呼んで大パーティをしていました。12歳のお誕生日は新しいiPhoneを買ってあげて家族で食事に行…
日本では2011年から3月11日は特別な日になりましたね。3月11日は我が子の誕生日ですが、多くの人の命日でもあります。 一昨年、東日本大地震で奥様を亡くされ…
アメリカに移住して30年も経ったのにいまだに慣れないDaylight Saving のシステム。3月に時間が1時間早く進んで、11月に1時間もどるんですが、以…
ランキングに参加しています。クリックよろしくお願いします！ にほんブログ村 去年の11月にクルマの免許を更新したのですが、私はけっこう乱視がひどく遠くの字を見…
ランキングに参加しています。クリックよろしくお願いします！ にほんブログ村今日はロサンゼルス地区の高校生の日本語スピーチコンテストでした。このコンテストは20…
日本も18歳で成人になることになってから数年が経過していますが、アメリカ生まれ育ちの娘は18歳になるといろいろなことができるようになります。 12 Thing…
アメリカに移住して早30年（越え）！ ずっと教育機関に関わっているのですが、学生と先生の名前の呼び方 同僚との名前の呼び方などによく悩みます。 娘が小さい頃（…
今週の日曜日にロサンゼルス地区の高校生のスピーチコンテストがおこなわれます。Japanese Speech Contest for World and Her…
前から何度か書いているのですが、子供のイベントでとんでもない親が現れてイベントの主催者や先生がけっこう苦労しているのをよく目にしてきました。 でもそうなるのも…
最近 日本に帰国したらどんな生活になるかをシュミレーションしています。前にも書いたように日本ではクルマで品定めをされることが多い気がしています。 『日本に来て…
今年の夏も日本に一時帰国して、いくつかの学校や教育機関から講演を依頼されています。とても光栄なことですが、何を話したらいいか悩んでしまうご依頼もあります。 例…
私はあと数年でリタイアしようと思っているのですが、おそらく私が今の勤務先を去る時まで、教育機関内の連絡方法はEmail（メール）が主流のままだと思います。そし…
子供の頃にすごく欲しかったのは家にいるお母さん元祖ワーキングママだった母は家にいたのは日曜日だけでした。高校教師だったから夏休みは長かったけ…
私はこの夏、英検を受けてみようかと思っています。その理由は30年ほどアメリカに住んでずっと英語を使い続けていたら楽勝で合格できるものなのかを知りたいからです。…
今まで何回かアメリカの大学でイベントを企画・運営したのですが、幸い 私は少人数ながらとても頼りになるスタッフの人やボランティアの学生のおかげで、いつもとても気…
日本にいた頃の私は日本の年中行事なんてほとんど興味がなかったし、季節に合わせた食べ物にも興味がありませんでした。 アメリカに来てからというか、娘が産まれてから…
ここ数年、アメリカの大学では共通テスト（SATやACT)の点数を入試の手段として使わなくなってきました。 私の勤務校はTest-Blindといって、こうしたテ…
ランキングに参加しています。クリックよろしくお願いします！ にほんブログ村 今日は娘が私の勤務校のイベントに参加しているので、休日出勤しています。日曜日の朝の…
Needs BaseとMerit Base (アメリカの大学の奨学金）
日本の大学には返却しないでいい奨学金（給付型）がアメリカに比べると少ないようです。でも日本の大学はもともと学費が安いから、返却が必要な奨学金（または学費ローン…
今日は土曜日ですが、仕事がありました。その前にブログ記事を書いて予約投稿したはずなのですが、なぜか消えてしまっていました。時々こういうことが起きて下書きにも残…
私は若い頃、「安かろう 悪かろう」な経験をたくさんしました。一番の失敗は「とにかく安ければいい」と割り切って、安ホテルに泊まったり、すごく無駄なルートの格安航…
アメリカに移住して人生の半分くらいを過ごし、老後に日本に帰国すると決めた人に何人も会ってきました。 そういう人たちはアメリカで必死に働いてそれなりの地位も得て…
最近、義母と嫁の関係とか親子関係に関する記事をよく読むようになりました。ひとつ読むと似たような記事がおすすめにあがってくるんですよね。 私が義実家のネタを書く…
私の母は高校の社会科の教師だったので、子供の頃から家に社会科関係の本がたくさんありました。 母は、歴史用語辞典や歴史の教科書の執筆もしていたのですが、特に歴史…
昨夜『鎌倉殿』というタイトルのブログ記事を投稿してしまっていました。内容とタイトルがまったく噛み合わなくて？？？となった方もいらしたんじゃないかと思うのでここ…
「ブログリーダー」を活用して、LAbilingualさんをフォローしませんか？
にほんブログ村↑ランキングに参加しています。上のアイコンをクリックして応援してください！ 最近 日本でも人前でハグしたりキスしているカップルを見かけるようにな…
私は今から40年くらい前のバブルの時期にハワイに語学留学しました。その頃、同年代の人が親御さんのお金で、ハワイによく遊びに来ていました。また多くの会社がボーナ…
娘が小さい頃、私のお給料のほとんどは、娘のデイケア（保育園）の費用や子供にかかる経費に消えていっていました。私が勤務しているのは州立大学で、物価に合わせてお給…
日本人の方（かあるいは日本語が堪能な外国人）が、日本語でアメリカの大学生活について発信しているコンテンツをよく見かけます。おそらく私が日本人でアメリカに住んで…
今週はアメリカの学校は春休み（イースターの休暇）のところが多いようです。今朝はいつもより道が空いていて楽でした。娘の学校も私の勤務大学も普通に授業がありますが…
にほんブログ村ランキングに参加しています。上のバーナーをクリックして応援よろしくお願いします！ うちの義母が亡くなってもう9年が経ちました。1月の終わりの週末…
日本では高校のランキングはどのように決められているのでしょうか。高校受験があるから、合格者の偏差値の平均や大学進学率などで決められているのだと推測されますが、…
私は自分の教え子や現役の学生とLINEの交換はしません。そもそもアメリカの大学の場合、学内に関する連絡方法はメールでするように言われているし、最近ではLMS（…
昨日 久しぶりに我が子の小学校選びの過去記事を読み直して「もう13年も前のことなんだな〜」としみじみ思い直していました。私たち家族は娘が産まれてから4回引っ越…
子育てとか海外生活についてのブログ記事やSNSの投稿を目にすると「そうかな〜」と思うこともしばしばあります。 最近、目にしたもので思わず娘にもシェアしてしまっ…
我が子は義両親の家の近くの小学校に2年生から6年生まで、毎夏 体験入学をさせてもらっていました。 体験入学についての記事は以下のトピックにまとめています。 日…
自分のSNSとは連動させず、身バレを恐れながら、でもバレバレの状態でブログをやっているLA_bilingualです。今朝、フォロワーさんが1500人になってい…
ランキングに参加しています。上のバーナーをクリックして応援してください。 今日のロサンゼルスは夏のような陽気。週末には勤務大学でイベントがあるようで、テントが…
先ほど 結構時間をかけて書いた記事が消えてしまってめげています。これからは書いた記事は別の場所（ワードファイルなど）にも保存しておくようにします。 前に書いた…
私が勤務している大学はさまざまなプログラムがあって、いろいろな名称があります。そのひとつに家族の中で初めて大学生になった学生のために大学とはどういうものか、大…
にほんブログ村ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 今朝は久しぶりに娘を学校に送って行ったのでクルマの中でいろいろおしゃべりし…
にほんブログ村ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 今朝はいつも通り お弁当を作り、娘を学校に送ってから、またまたトレーダージ…
今日は朝からTrader Joe’s のミニトートバッグを買うために列に並んだのですが、待っている間に日本の友人からLineが来て、藤井風のロサンゼルス公演の…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 アメリカに移住して通算30年を超えました。80年代に1年数ヶ月 ハワイに語…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村前の記事に書いた毎日訪れていた黒トラのネコを家に入れてあげて、健康状態を診て…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 一昨年くらいから、ず〜っと円安で、いつドルを円に変えたらいいかという話で何…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 私は20代の半ばに最初はマンションを購入し、バブルの波に乗って戸建ての家に…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 今日は娘の部屋の大そうじ。娘の部屋はとにかくものが多く常にちらかっています…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 前に書いたように 私は実家にいた時、小学校から大学を出るまで犬を飼っていま…
昨日、私のママ友の子供達は「超」がつく天才やものすご〜く優秀な子が多いので「どこの大学に行くの？」という質問を聞きにくいと思っていた私がバカだったという記事を…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 私は東京の北部、城北地区で生まれ育ちました。住んでいた家には祖母（父の養母…
今までに何度かブログでも書いているのですが、私のママ友．．というか娘の小学校時代に知り合ったママさん達はとにかくすごくて、未だに私はこの人たちのことを『ママ友…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 数日前、日本の義実家にいるネコを義実家の家族が、外に出してしまったという記…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 昨日 先月の日本一時帰国で、箱根に新しくできた『古今』というところに泊まっ…
アメトピ掲載記事娘に不足していたものありがとうございます。おかげさまで親子共々 すっかり元気になりました。 たくさんの方に記事を読んでいただき、感謝しています…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 一昨年の秋に10日間の帰国をした時、鎌倉で素敵なレストランに行きました。そ…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 アメリカのいわゆる「有料老人ホーム」は驚くほど高額なものが多く、一体どうす…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 日本一時帰国からアメリカに戻って来て不調だった私達親娘。娘は泊まりがけの学…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 人に何かを頼むというかやってもらわなくてはいけない場合、言い方一つで相手の…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 私の夫は鎌倉育ちで大学に入るまで、祖父母と一緒にけっこう大きい家に住んでい…
ランキングに参加しています。クリックしていただけるとうれしいです。 にほんブログ村 昨日 夫の義実家のネコを義兄が外に出したまま 帰ってしまったということをブ…
