校内競技大会結果。

校内競技大会がやっと終わりました。準備段階はチームがあまりにもまとまらないので、ブログを書く力が沸かなかったんですが。。。まさかまさかの2位で ビックリして嬉…

実物を見てみたかったお餅。結婚の儀。

先日学んだお餅。봉치떡（ポンチットッ）と혼인인절미（ホニンインジョルミ）。どちらも昔の結婚の儀式の中で出て来るお餅。出会ってみたかった韓国のお餅のひとつ、봉치…

韓国在住の受講者さん。

数日前にトッポッキとキムマリのレッスンをしました。受講者さんは韓国在住の日本人の方。スレッズとインスタで いつかレッスンを受けてみたいって言っておられたんです…

グァンシキとエスンも食べたかな

時々食べたくなる 고사리육개장(コサリユッケジャン)。韓国の南にある済州島のお料理。ネットフリックスドラマ 『おつかれさま』 の舞台。うちのルーツも済州島なの…

お料理大会 奮闘中

学内お料理大会で チーム長になったもののまとまらない。。。団体トークに意見上がらない。。。後輩さんたちに電話したら めちゃくちゃしゃべるし 案も持ってるのに。…

マッコリのデザート

学校のお料理大会のこと。お料理大会のあれこれを考えながら。。。これといって一つもお料理が決まっていないので何か一つでも進めるか。。。と、マッコリのデザートを作…

お料理大会が開かれます。チーム戦

学内お料理大会が今年も開かれます。ケナリも花 サクラも花2年生2名、1年生2名の4名でチーム編成。大会の課題は 「スローライフ」ということは、スローフードとい…

お国柄垣間見れる 案山子（かかし）

私の住んでいる地域も満開になりました。お友達たちとの花見の予定がお天気があれるということで前日に中止。だけれども、ドライブ花見しようか・・・と、出発。道路の両…

韓国料理 基本レッスン。

韓国で生シラス 唐津。

韓国にも唐津（당진タンジン）という名の地域があって、生シラスが食べられる地域なんです。※ソウルから自動車で2時間弱。混んでいたらもっとかかります。 行楽シーズ…

尹大統領罷免と教室風景

4月4日。春の暖かい日。教室の風景はいつもと変わらなくて、互いに元気な挨拶。「안녕하세요～～～ (アンニョンハセヨ 安寧ですか？安寧ですね。(おはよう こんに…

生徒さんリクエスト。韓国料理でおもてなし。

先日、以前からお料理教室レッスンに通っていただいている生徒さんから、전골(チョンゴル 鍋)料理をリクエストしていただいて作りました。찌개（チゲ：鍋） と 전골…

新入生歓迎会。

金曜日、午前にお餅のテストがあったのでお餅のテストが終わって電話を一本。オンニ「今、味噌づくり終わってご飯やさんに移動するんよ。」ワタシ「ほな、どっかでご飯食…

お餅チャレンジ3月

旧暦の3月3日は삼진날(サンジンナル 桃の節句)こちら韓国では、小さなつつじのお花のジョンを焼くのが昔の風習の一つです。昨日は朝と夕方にレッスンがあったんです…

お餅の技能士テスト

先週は金曜日は餅技能士（国家資格）試験と新入生歓迎会のMT「Membership Training」。餅の技能士資格。朝から熱があったけれど、試験を受けたいの…

カフェ박봉담 ～マッコリで有名な국순당が運営する文化空間～

フードツーリズムという授業。美味しいお店の探し方や、ミシュランやそのほかの企業の美味しいお店のシェフの話やどんな形態のお店なのかなどを聞く授業。その授業の中の…

美味しいお店探しの授業の宿題。

学校が始まって この一年で学校が終わるので卒業に向けた取り組み授業もはじまりました。※去年の卒業生の作品。 이바지음식（イバジ料理：新婦が旦那さんのご家族に作…

アルバイト中のお昼ご飯。

昨日が校内アルバイトの今期の初日でした。担当が去年の人と変わって今年はめちゃくちゃ細やかな方。検品のダブルチェックと授業の準備の細やかさに合わせて作業をしまし…

この時期限定、韓国のヨモギのお餅

百貨店のお餅やさんなどでも これからの時期見かけるんですがヨモギのお餅のひとつ、쑥버무리(ッスッポムリ)。うるち米の米粉、塩、砂糖、水、ヨモギこの4つだけの材…

韓国旅行にチャットGPT

昨日は家族で民俗博物館に行ってきました。ソウルから車で2時間弱でしょうか。温陽民俗博物館。こじんまりとした博物館ですが大きな庭にも石仏や展示物があり何より春秋…

韓国大学内の学生アルバイトとその時給

今日は学生アルバイトの日。大学教授が韓国ではアルバイトを探すのも大変だろうと「今学期も、授業の準備をする学生バイトしてくれない？」って声をかけてくださいました…

된장만담그기 お味噌づくり

新学期2日目。1年生2年生合同でお味噌づくり。と言ってもとても簡単に。4年前のブログ。。。 『韓国のお味噌된장(テンジャン)を仕込んできました。』土曜日に、된…

新学期。

さあ、新学期！！だったんですが 子どもちゃんが胃腸炎で病院に行くついでにちょっとだけ学校に寄り挨拶だけしました。1年生のオリエンテーションのお手伝いしたかった…

今日も良い日で頑張りましょう！

さぁ、今日から本格的に新学期。新入生のオリエンテーション！と、がんばりたいところ子どもが夜中に腹痛を起こして。。。お腹を触ると冷たかったので冷えたのかな、、、…

入学式とマッコリパン。

今日は入学式。韓国は3月はじまりなんです。私も昨年は新1年生でした。早いもので。。。明日は新1年生のオリエンテーション。一緒に頑張りましょうという意味を込めて…

カルビ味のチキン

韓国は3月1日～3日まで連休でした。友人家族が急遽遊びに来ることになりおうちでご飯を食べた後、水原華城へ。雨が降っていたけれど そこそこ暖かい日で散策するにも…

노비송편 ノビソンピョン

おはようございます。今日は旧暦の2月1日。その昔、新しい季節の到来を喜びソンピョンを食べたそうです。春が来たということは 農業が始まる次期、宮廷では使用人たち…

小春日和の韓国

今日はこちら韓国も暖かいですよ。気温は12°まで行くみたい。春を感じる今日この頃です。だからと言ってというわけじゃないんですけど3月末にお餅の国家技術資格テス…

早く元気になってね。

今日は子どもたちを招待する日だったのだけれど、子どものコンディションが悪く延期。。。。チャプチェと プデチゲと チヂミと 오리(おり：鴨）の鉄板焼きの予定だっ…

白菜のキムチを芯のついたままお鍋に入れます ～本文に続く。。。

今日のお昼ご飯は キムチチム。とっても簡単な キムチチムキムチの煮込み。ご飯ととっても合うんです。もちろん焼酎やマッコリとも。 白菜のキムチ 半分を芯のついた…

オリニチプのお友達招待大会。

韓国は卒業シーズン。他のオリニチプ（保育園） に移るお友達も出てきて同じ団地だけれど 寂しいから パーティーしようよ。と、順番にお家招待の会が開かれてるんです…

太りたいなら プデチゲ！

今日朝からダイエットのために30分かけてマートまで歩いていきました。天気も良くていい朝だったんですが試食のカルビタンがおいしくて買い物かごに追加してやっぱりあ…

3月大根のキムチレッスン

突然ですが3月キムチレッスンを開催いたします。今月は大根キムチ。カクトゥギ カットゥギ カクテキなど呼ばれますよね。日時は3月26日大根のキムチ 깍두기(カッ…

オンニにもらった白菜キムチのレシピ

大学に通って 本当によかったなと思うことはオンニたちとの出会い。韓国のオンニたちの世代の人たちは隣に座ったらもう友達 みたいな雰囲気で会話するので同級生になっ…

金柑のお菓子。

今日は午前中レッスンでした。スンドゥブチゲとジャガイモのジョン。初めてレッスンを受けてくださった方だったのですがジャガイモのジョンのもちもち加減やスンドゥブの…

脱・韓国料理初心者。

   韓国料理を作るとき「なんとなく」調味料を使っていませんか？ 韓国料理を作る機会は多いですか？オンライン上で見かける韓国料理レシピを見かけると時々、あぁこ…

얼음～～～～！！！

今日はゆったりとした日曜日でした。学校の近所に出来たビューがいいと評判のカフェに行ってきました。湖に面していてインスタにも出て来たところ。人がいっぱいで 座れ…

韓国大学生活 72歳の後輩ができました。

そして今日はバレンタインもそっちのけで新入生歓迎懇親会！新入生18人と卒業生も来て現在まだ1年生の私たちがトックと色々を作っておもてなししてきました。今回は透…

韓国の大学の卒業式。

久しぶりの学校のお話。今日は大学の卒業式。先輩たちが卒業していきます。だから後輩の私たちが先輩たちを見送るために全員集合するもんだと 団体トークで何時集合か聞…

今日はヤッパプ（약밥(薬飯))甘くてお醤油の入ったおこわ）の日

今日は王様がカラスを供養する日。何のこと？何それ？わかりますその気持ち。韓国の説話なんですが王様が行楽していた時にネズミがカラスについていきなはれと。ついてい…

えごま油はお好きですか？

今日はとっても暖かい日で6°まで気温が上昇しました。雪よ。。。早く溶けてくれぇ。。。最近、ネットフリックスで料理番組が面白くて。。。白黒スプーン冷蔵庫をお願い…

小正月の準備（旧暦の1/15）

こんにちは。韓国は今日からやっと 春になるんだなぁ。。。という兆しを感じる気候になりました。明後日は 旧暦の小正月。12日に食べるものを少しずつ準備しています…

韓国おかず3品。作り置き。

最近は お料理をする労力を減らしたい気持ちがちょっとあり作り置きおかずをいくつか作りました。黒豆の煮物とスルメのキムチと大根のキムチ。。。 コンチャバン 黒豆…

誕生日 1歳だそうです。わかめスープを準備？

昨日からキムさんが会社からの慰安旅行で留守でした。娘がパパっこで 寂しそうなので何か食べたいものは無いかと聞いたところ。。。  「この子がね 明日誕生日なの。…

かんぴょう入り太巻き 丸1本が食べたい。。。

立春ですね。春の気候に移り変わっていく境目ですが今日は結構寒く、明日は－10°前後まで行くみたいです。子どもを病院に連れて行かなくてはいけないのに。。。  今…

旧正月が終わりました。

お正月の6連休。28日は大雪でお正月の準備にも行けず。(ちょっと嬉しかった。)29日はお正月。トックとチャプチェを準備していきますからと伝えていたんだけれど朝…

参鶏湯2匹したのだけれど、この時期の限定販売？の丸鶏

おっちゃんが風邪をひいたので体を温めるために参鶏湯にしました。韓国は旧正月前で人がごった返しているスーパー。買い物は丸鶏と参鶏湯の生薬セットとニラと決まってい…

綺麗な箱入りごま油。会社からの旧正月のプレゼント

韓国は旧正月や旧盆には 会社からもプレゼントをもらいます。夫の会社からは、떡국(トックッ：トックスープ)のお餅とトックに入れる만두(マンドゥ：日本でいう水餃子…

韓服登園 オリニチプ(保育園)からのプレゼント 旧正月

ついに明日から旧正月 설날(ソルラル)の大型連休が始まります。1月25日～30日までの6連休。毎年保育園などでは旧正月と旧盆前に 韓服登園があります。チマチョ…

済州島の親戚のおじさん 旧正月のプレゼント

旧正月を前に 親戚のおじさんがみかんを送ってくださいました。ありがとうございますおじさん。1週間ほど前から何度も電話で「みかん送ったるわな」「みかん送ったるか…

旧正月のプレゼント

昨日は娘の友達たち家族が遊びに来ました。男女の双子ちゃん。子どもたちが来るので 子どもたちには海老とキノコのクリームパスタとから揚げ。ポテトサラダ。全然食べな…

ペクチョンウォンさんプロデュースの市場

日本から帰って来ての一週間は夫の休暇も重なって 少しずつ出かけています。昨日は 韓国でとっても有名な起業家・フードプロデューサーのペクチョンウォンさんがプロデ…

2月は탕수육(タンスユク 韓国中華料理の酢豚）짜장면(チャジャンミョン：ジャージャー麺)

今朝、うちの周辺は霧に覆われています。今日も温度が上がるかな。。。最近ね、2回火傷しました。先月はクリスマス。子どもに冷凍のポテトを揚げてあげようと。複数個が…

韓国料理？中華料理？ ジャージャー麺

今日の韓国は少し暖かい日です。ソウルは今日の最高気温6°くらい。あさっては雨の予報のせいかしら。今日は짜장면(チャジャンミョン：ジャージャー麺）。それこそ韓ド…

海鮮スンドゥブチゲ ～韓国に戻りました～

こんにちは。お元気ですか？私は娘と里帰りで年末年始の2週間 日本の実家に戻っていました。韓国に帰ってきて 久しぶりの実家にどっと疲れ 韓国に戻った初日は寝たま…

韓式ヤンジャンピ 韓国の中華料理

昨日は学生時代からの仲間3家族で忘年会。ちょっと遠いですが 我が家まで来てもらってお料理は持ち寄りのポットラック形式でパーティー。我が家が準備したのは 韓国の…

25年前の韓国のケーキの思い出

クリスマスはいつも キムさんの会社の社長さんからいただきます。今年のケーキは私の好みでした。チョコレート生地にミルクチョコレートのクリームアメリカンチェリーの…

フライパンで作った丸鶏のローストチキン

昨日のクリスマスイブ、オーブンが壊れました。。。ローストチキンをしようと準備してオーブンの予熱が完了したところで丸鶏の過熱の時間の設定をしてスイッチを入れたら…

韓国保育所からのプレゼントとケーキ。

메리 크리스마스（メリークリスマス）！です。今日のソウルの最高気温は2℃だそうです。私の住んでいる地域もお天気はいいけれどなかなかしっかり冷えてます。 昨日は…

クリームチーズの柚子茶のせトースト

最近の朝のトースト。ちょっと前に作ったゆずチョンでクリームチーズゆず茶のせにしてます。いい香りで甘さ控えめなのにほんのり甘くて最近のお気に入りです。柚子チョン…

韓国の小豆のお粥 冬至。

今日も寒いですね。今日のソウルの最高気温は なんと0℃今週は寒いみたいなので、旅行に来られる方は温かくして来てください。昨日の土曜日はシオモニのお家へ。お昼に…

学校で作ったマッコリと柚子茶で 昼呑み。。。

昨日娘が熱を出して 二人で家の中で過ごし、もう一日休ませたかったけれど、明日20日 保育所でお遊戯会があるので、がんばって来てくださいと連絡がありリハーサルの…

今日は柚子茶と柚子チョンを作りました。

柚子の季節ですね。。。こちら韓国の柚子の旬は、11月下旬から12月初旬くらいかも。旬よりは少し遅れて、柚子茶と柚子チョンを作りました。今年は手づくり。これ結構…

今日のごはんとニュース

미나리전 (ミナリヂョン ：セリのチヂミ）굴무침   （クルムチム ：牡蠣の唐辛子和え） 무생채 （ムセンチェ ：大根のあえ物 唐辛子入り）전복내장젓 （チョ…

ソウル江南エリアに位置するブロウドール！眉毛アート。

今回初めて眉毛アートをしてきました。江南エリアのノンヒョン駅から徒歩数分。芸能人も通うという人気の韓国アートメイクショップ。最近は韓国旅行に来られてアートメイ…

真夜中の非常戒厳からの 解除。

朝起きて、ニュースを見て。。。大統領の非常戒厳宣言。非常戒厳宣言？？？？え？なにこれ？解除？早っ。よかった。。。っつーか、なんやねん！内容もやり方も 韓国の古…

臭い料理はお好きですか？

韓国 全羅道という地域の 홍어(ホンオ ガンギエイ）このホンオを発酵させて 刺身で食べるんですがアンモニアの臭いプンプンの発酵食品です。でもね、このホンオを使…

Amebaブログ for ビジネス オンラインレッスン

今週はお勉強週間。期末テストと今朝はブログデザイン。ブログデザインはアメブロのオンラインレッスン。普段から、たくさんの方に読んでいただけるためにどんな工夫をす…

雪がまだまだ残っています。

まだまだそこそこ雪が残っています。雪の王国 雪国 エルサと吉幾三が頭の中行ったり来たりします。おとついにすごくお腹が痛くなって学校帰りに病院に。腸炎みたいだね…

#今年のクリスマスはこれしたい

  今年最後のブランチ開発の最後の授業、クリスマスメニューでした。ローストチキンクリスマスツリー魚介のカルトッチョクレームブリュレ教えてもらったレシピもよかっ…

たっぷり積もった初雪で

昨日 117年ぶりの大雪だったそうです。うちの地域も20センチ以上の積雪。こんな機会もないので 娘と 家の前でしっかり遊びました。娘の友達と。低い木に積もった…

大混乱の初雪。

韓食マスターⅡ という授業の期末テストは、1年生が3組に分かれて レストラン運営をするんです。だから今日は、学校に行って いろいろ準備をしようという段階だった…

韓国は初雪

昨日、保育所帰りに娘が言ってから「今日は雪が降るんだって。先生が言ってた。」寝る前にもカーテンの外を見て「まだ降らないね。いつかな。」って、雪を楽しみに待って…

青いりんご

工場見学の後 美術館に行きました。江原道 Museum SAN（ミュージアムサン）。江原道もカンヌン地域や 冬季オリンピックのあった平昌（ピョンチャン）地域な…

工場見学 お昼ご飯

11月22日は 学校からの工場見学でした。正官庄工場見学の次は ご飯を食べて美術館へ。ご飯、定食屋さんだったんだけれど130,000₩（1,500円くらい）で…

【国家技術資格 実技試験】餅製造技能士編 当日

餅製造技能士のテスト 受けてきました。結果発表は12月4日。手ごたえは？？手ごたえは。。。 多分落ちちゃうとしか思えなくて。というのは、出来は悪くなかったんで…

正官庄ご存知ですか？

ドラマとかでよく見るパウチをちゅ～～～ っと吸ってるあれ、いったい何吸ってんだ？って思ってる方も多いんじゃないですか？高麗人参から抽出したエキスです。홍삼정(…

先輩の卒業作品展 準備編

11月ですが 韓国の大学は2学期制で 12月半ばまでです。なので、卒業前作品展などは 10月末ごろからあるみたいです。うちの大学11月13日と14日。作品展と…

ネットニュースで見たのつくりました。

ちょっと前にネットニュースで大久保佳代子さんが韓国に来て コルベンイムチムを食べたと見かけました。最近好きな大久保さんが 韓国に来て私も好きなコルベンイムチム…

韓国旅行 日本語のタクシーアプリ

友達が観光に来て 最近困っている姿を見かけるシーンは時々タクシーを捕まえられないこと。その理由は 韓国では「手を挙げてタクシーを拾う」人が少なくなっているから…

ママ友からの招待

先々週、ママ友から突然招待を受けました。「招待しますよ！いつ空いてます？」あ、数家族が集まるんや。。。と思い、日が近づいてきたので「誰が来るの？」『え？オンニ…

スタバにキンパ

昨日 オンニたちとスタバで会議をした時の話。韓国でひと昔前に カフェにお菓子持ち込んでというか たまたま持っていたものを出して食べたりするそんな光景を目の当た…

期末テストは レストラン運営

中間テストが終わって… というか、まだ終わっていない科目もあるんですけど期末テストの相談事に行ってきました。期末テストはレストラン運営をする対決。条件は、クラ…

【国家技術資格】餅製造技能士編 実技練習

最近空いてる時間はお餅作っています。11月の中旬に試験があるので。。。昨日は 20代のころの大学の先輩がおうちに遊びに来てくれはったので(この先輩が韓国に留学…

間違えると、お前はもう、死んでいる。。。。

韓国料理の時に必ずと言っていいほど出てくる숟가락 젓가락 （スッカラッ：スプーン チョッカラッ：お箸）の並べ方ご存じですか？これ、間違えると「お前はもう、死ん…

ありがとう。感動しました。

中間テストが終わりました。ちょっと感動がありました。先日のテストで、去年経済の授業の点数が足らなくて、今年も同じ授業を受けているF先輩が私を指さして「この子 …

明日がテスト最終日。ブランチ開発。

明日はテストが一時間だけ。ブランチ開発。今回の範囲は、たまごとか、小麦粉とか調理準備などなど。この辺りはABCクッキングスタジオにいたころから比較的なじみのあ…

韓国限定スコッチ

おはようございます。現在7°です。寒いですね～。。。昨日は昼間に少し外に出たんですけど、厚手のトレーナーでも 風が少しあったので寒かったです。学校に行って授業…

まだ続いている中間テスト

今週は本格的な中間テスト週間。社会人対象の大学とはいえ、一般教養もあります。今勉強しているのは、経済。韓国の。このブログ書いてる時間はちょっと休憩タイム。一般…

院長！芸能人に流行っている施術って何ですか？

後輩から連絡があって「韓国の医療クリニックに行くんだけれど 配信需要あります？？」あるかどうかはわからないけど、配信させてーって ついて行ったらSNSのショー…

ヤンジャンピって知ってますか？

韓国料理の授業。한식양장피(ハンシッヤンジャンピ)ヤンジャンピって 下の写真の中央に載っているライスペーパーみたいな、、、 サツマイモのでんぷんでできているも…

【国家技術資格】餅製造技能士 実技試験準備編②

実は韓国のお餅の技能士試験に向けて、毎朝お餅を作っています。今日は、백편（ペクピョン 米粉のお餅でホール型なつめと栗と松の実がのっています）と인절미（インジョ…

事件簿 中間テスト。

今日はテストの日でした。オープンブック形式で。とはいえ、韓国語のテスト用紙に教科書も韓国語なので私にとってどんなテストでもハードルは高く。。。同級生のTオンニ…

美肌効果にダイエットが期待できるスープ？

それは북어국(プゴクッスープ)干しスケトウ鱈のスープ。 何年か前にも日本で話題になった記憶があるんですがこのスープが私は結構好き。  スッキリとした味わいで …

こんなのも韓国料理？

うちの大学 外食調理創業科なのですが外食産業用のお料理を学ぶんですね。その科の中で韓国料理を学んでいくわけなんですが、時々こういうのも韓国料理なの。。。？とい…

韓国料理が本格的になる？調味料。

最近、友人や生徒さんで韓国に行って、買って帰ると良い調味料を聞かれたり、韓国料理が好きだという方が多いのでまとめてみました。韓国で買って帰ると日本で作る韓国料…

【国家技術資格】 餅製造技能士 実技試験の準備

こちらは 韓国現在10時50分 18° ちょっと曇り。11月中旬にお餅の資格実技試験があるのでそろそろ練習。まずは、もち米の粉とお米の粉を購入。韓国では、방앗…

韓国では、家内醸造酒は合法です。

今は午前7時半。こちらは15°です。少し暖かいかな。今回のマッコリの授業は、理論と実習。 理論は来週、麹（麦麹）を醸し始める準備のため。 マッコリ自体は もち…

韓国の中の中国

現在朝の5時30分寒いなーと思って起きて気温を確認したら11° さむーーーー。なんだかと突然訪れた秋に まだ適応で来てません。  昨日は 日本から4年半ぶりに…

骨伝導イヤフォン

結婚記念日にお花が届きました。 すっかり忘れていたので なんか書いてる花束きた。「なんだこれ」って 見てみたら그대와의 결혼 감사하며 （クデワエキョロンカム…