ストックポートから日替わりでお送りする、イギリス生活のあれこれ。ストックポートってどこ？まずは本文を
2025年6月
6月のはじめに購入、玄関前に搬送された、「トップソイルtopsoil」1トンの使い道です。以前の記事のリンクです☟ジャリや石や岩を売る、造園、舗装に欠かせない特殊な需要の建材店、雨ざらし日本語で「表土（ひょうど）」、トップ・ソイルは地層のいちばん上にある土で、ほぼ無機質。庭土として使うにはコンポスト（堆肥）や腐葉土など植物の養分を混ぜる必要があるようです。天気のいい数日間に夫と2人で玄関から廊下、キッチンを通ってバケツで少しずつ裏庭に運びました。半分（500㎏）ほど残った状態です。駐車にジャマなのでもう少し奥に移動したいのですが、私たち2人が押しても引いてもびくとも動きません。現在スペインから来て滞在している息子の力を借りるかもしれません。庭の奥のスペースに敷き詰めました。（上の写真中央にエラそうに生えて...近況報告、今回は土
小さな傷が化膿して、発熱、倦怠感など引き起こし体調不良だったうちのネコ、ティブのその後です。抗生物質と消炎剤を出してもらった1週間後、診療所に戻って例の若い名医に経過を診てもらいました。脚の付け根の傷は完全にはふさがっていないものの、回復がすすみ、化膿も後遺症もないことを確認。「外出」のお許しもでました。ハゲに関しては...とくにうつ手はなさそうです。診断は2年前から変わらない「ストレス性の過剰毛づくろい」でしたから。また、コーンの装着や、防御服（バカみたいなセーター等）は余分なストレスを増すだけなので避けるべしとのさすが名医の名言！帰宅後、さっそく外に出してやりました。一週間ぶりの屋外でのひなたぼっこを楽しむ病み上がりのティブと、成人した息子にはあまり関心がなさそうな母ネコ、リヴィーです。その日（木曜日...近況報告、まずはネコ
獣医の診察を受けてきた、わが家のハゲネコ、ティブの心配な症状
全身まだらハゲネコ、ティブの近況です。黒白の毛艶の美しい母ネコリヴィーの写真も随所にちりばめてみましたどこかに毛が生えそろい始めたと思えば、別の場所がハゲ始めるという状況で、全く改善していません。ストレスが原因らしい過剰な毛づくろいのせいで、舐めすぎた場所がハゲる行動障害です。きっかけになった、特定不能なストレスの要因が今でもあるとは思えないのですがクセになっちゃっているのでしょう。見た目が悪いだけではなく、紙やすりのようなザラザラの舌で繰り返し舐められた箇所の皮膚が破れて血が滲み、今や健康上の問題にもなっています。その状況を詳しく書いた前回のハゲネコ記事のリンクです☟☟近況！ティブのハゲ、一進一退ならぬ一退一退因幡の白ウサギのようなズル剝けのピンクの肌が痛々しく、見るたびに悲しくなります。本人が自分の見...獣医の診察を受けてきた、わが家のハゲネコ、ティブの心配な症状
かまってほしい掻いてほしい、人なれした引退ウマにもっと懐かれる方法はあるか
毎週1回、保護ネコをかまい、話をするボランティアをしているネコ保護センター、ストップフォード・キャット・レスキューStopfordCatrescueに続く、田舎の細道です。夫もボランティアの常連になり、毎週いっしょに顔を出しています。細道の左側の放牧場に、顔なじみのウマがいます。（冬には、たぶん同じウマたちが道をはさんだ向かいの牧場にいました）放牧されているウマは、暑い季節になるとたいていどこでも銀行強盗のようなメッシュの覆面をしています。flymaskと書かれた、ハエ除けの防護マスクだそうです。バットマンのマスクのように両耳を覆うとんがりまでピンピンと立っていてなかなか凝っていますよね。暑くなるとウマの目と耳にたかるハエflyや、ミッジmidgeと呼ばれる緑のコバエがウマの眼病を伝播したり、耳の奥に入り...かまってほしい掻いてほしい、人なれした引退ウマにもっと懐かれる方法はあるか
ジャリや石や岩を売る、造園、舗装に欠かせない特殊な需要の建材店、雨ざらし
オファートン・サンド＆グラベルスOffertonSand&Gravelsという店に行きました。田舎道を20分ほどドライブした場所の、自家用車や業務用トラックが乗りまわせるだだっ広い屋外展示です。売り場の大半が、ゴロンゴロンとパレットの上に並ぶ大きな石、岩の販売スペースに割かれていました。大きさで値付けされています。このあたりのは、60ポンドぐらいです。御影石や大理石のような銘石は皆無、ただの武骨な岩ばかり、何に使うのでしょうか。（そしてどこから持ってきたのでしょうか）積み上げた岩の隙間に詰めた土に植物を植える、「ロック・ガーデンrockgarden」？すっごく流行おくれです。中央がロックガーデンになっているラウンドアバウト（町の始まりと終わりの交差点に、信号の代わりにあるロータリー）をたまにみかけます。て...ジャリや石や岩を売る、造園、舗装に欠かせない特殊な需要の建材店、雨ざらし
2025年6月
「ブログリーダー」を活用して、イギリス／ストックポート日報 《England／ Daily Sさんをフォローしませんか？
6月のはじめに購入、玄関前に搬送された、「トップソイルtopsoil」1トンの使い道です。以前の記事のリンクです☟ジャリや石や岩を売る、造園、舗装に欠かせない特殊な需要の建材店、雨ざらし日本語で「表土（ひょうど）」、トップ・ソイルは地層のいちばん上にある土で、ほぼ無機質。庭土として使うにはコンポスト（堆肥）や腐葉土など植物の養分を混ぜる必要があるようです。天気のいい数日間に夫と2人で玄関から廊下、キッチンを通ってバケツで少しずつ裏庭に運びました。半分（500㎏）ほど残った状態です。駐車にジャマなのでもう少し奥に移動したいのですが、私たち2人が押しても引いてもびくとも動きません。現在スペインから来て滞在している息子の力を借りるかもしれません。庭の奥のスペースに敷き詰めました。（上の写真中央にエラそうに生えて...近況報告、今回は土
小さな傷が化膿して、発熱、倦怠感など引き起こし体調不良だったうちのネコ、ティブのその後です。抗生物質と消炎剤を出してもらった1週間後、診療所に戻って例の若い名医に経過を診てもらいました。脚の付け根の傷は完全にはふさがっていないものの、回復がすすみ、化膿も後遺症もないことを確認。「外出」のお許しもでました。ハゲに関しては...とくにうつ手はなさそうです。診断は2年前から変わらない「ストレス性の過剰毛づくろい」でしたから。また、コーンの装着や、防御服（バカみたいなセーター等）は余分なストレスを増すだけなので避けるべしとのさすが名医の名言！帰宅後、さっそく外に出してやりました。一週間ぶりの屋外でのひなたぼっこを楽しむ病み上がりのティブと、成人した息子にはあまり関心がなさそうな母ネコ、リヴィーです。その日（木曜日...近況報告、まずはネコ
全身まだらハゲネコ、ティブの近況です。黒白の毛艶の美しい母ネコリヴィーの写真も随所にちりばめてみましたどこかに毛が生えそろい始めたと思えば、別の場所がハゲ始めるという状況で、全く改善していません。ストレスが原因らしい過剰な毛づくろいのせいで、舐めすぎた場所がハゲる行動障害です。きっかけになった、特定不能なストレスの要因が今でもあるとは思えないのですがクセになっちゃっているのでしょう。見た目が悪いだけではなく、紙やすりのようなザラザラの舌で繰り返し舐められた箇所の皮膚が破れて血が滲み、今や健康上の問題にもなっています。その状況を詳しく書いた前回のハゲネコ記事のリンクです☟☟近況！ティブのハゲ、一進一退ならぬ一退一退因幡の白ウサギのようなズル剝けのピンクの肌が痛々しく、見るたびに悲しくなります。本人が自分の見...獣医の診察を受けてきた、わが家のハゲネコ、ティブの心配な症状
毎週1回、保護ネコをかまい、話をするボランティアをしているネコ保護センター、ストップフォード・キャット・レスキューStopfordCatrescueに続く、田舎の細道です。夫もボランティアの常連になり、毎週いっしょに顔を出しています。細道の左側の放牧場に、顔なじみのウマがいます。（冬には、たぶん同じウマたちが道をはさんだ向かいの牧場にいました）放牧されているウマは、暑い季節になるとたいていどこでも銀行強盗のようなメッシュの覆面をしています。flymaskと書かれた、ハエ除けの防護マスクだそうです。バットマンのマスクのように両耳を覆うとんがりまでピンピンと立っていてなかなか凝っていますよね。暑くなるとウマの目と耳にたかるハエflyや、ミッジmidgeと呼ばれる緑のコバエがウマの眼病を伝播したり、耳の奥に入り...かまってほしい掻いてほしい、人なれした引退ウマにもっと懐かれる方法はあるか
オファートン・サンド＆グラベルスOffertonSand&Gravelsという店に行きました。田舎道を20分ほどドライブした場所の、自家用車や業務用トラックが乗りまわせるだだっ広い屋外展示です。売り場の大半が、ゴロンゴロンとパレットの上に並ぶ大きな石、岩の販売スペースに割かれていました。大きさで値付けされています。このあたりのは、60ポンドぐらいです。御影石や大理石のような銘石は皆無、ただの武骨な岩ばかり、何に使うのでしょうか。（そしてどこから持ってきたのでしょうか）積み上げた岩の隙間に詰めた土に植物を植える、「ロック・ガーデンrockgarden」？すっごく流行おくれです。中央がロックガーデンになっているラウンドアバウト（町の始まりと終わりの交差点に、信号の代わりにあるロータリー）をたまにみかけます。て...ジャリや石や岩を売る、造園、舗装に欠かせない特殊な需要の建材店、雨ざらし
またまた、ぺちゃんこモモの季節がやってきました。英語でフラット・ピーチflatpeachまたはドーナット／ピーチdoughnutpeachと言います。10年前にストックポート日報で紹介した時、「見たことがない、食べてみたい」という個人的な反応がありました。日本では全く市販されていないことを確認、その後何回か「また、ぺちゃんこモモの季節がやってきました」ではじまる記事を載せています。どうやら、今では日本でも福島県を中心に栽培されているそうですね。まだかなり珍しいため、見つけても1個1,000円以上するとか！供給もー定していないようですね。ー時、日本の「コストコCostco」で販売されていたという情報も目にしました。ちなみに、英国にもあるCostocoは英語で「コッスコー」と発音します。今回は、そう言えば今ま...安くて美味しい、英国の晩春の味覚の歓びぺちゃんこモモ！
土曜日、マンチェスターに買い物に行きました。人との待ち合わせもなく、のんびり1人です。買い物客でいっぱいのメインのショッピングエリアでは、いくつかの宗教関係の団体がキャンペーン活動を繰り広げていました。（最初の写真2枚は、メインのショッピングエリアではなく、私の買い物の主な目的地、ノーザン・クオーターNorthernQuarterです）2年前にも同じような状況に行き合わせたことがありました。ストックポート日報で取り上げたその時の記事のリンクです☟陰謀論この世の終わり宣教人権..主張したい人全員集合、夏日が続くマンチェスターにて道行く人々に揃ってお尻を向け、地面にひれ伏してお祈りをする、コーランや布教パンフレットの配布をしているイスラム教徒のグループ。道行く人々ににこやかに声をかけつづけ、避けられがちだった...信じる者はすく救われる！布教天国マンチェスター（言論の自由を謳歌する言いたい放題陰謀論）
ストックポートのタウンセンターを走る交通量の多い、国道A6。ロンドン（の近く）と、バクストン、ストックポート、マンチェスターを通ってイングランドの北限で、スコットランドとの国境の町、カーライル（の近く）を結ぶ、長い長い、しかも古い道路です。古代ローマ人が建設の基礎を築いたというA6の、ストックポートのタウンセンターからロンドン方面に2㎞ほど行ったあたりは現在、かなり国際色豊かです。おなじみのインド、中華、をはじめ、トルコ、キプロス、ギリシャ、そしてイタリア料理のレストランやテイカウェイ（持ち帰り）ショップが数㎞にわたり点在しています。娘を歯科医の診療所に送って行った後、診察が終わるまで近隣をぶらつきました。見つけてはいったのが比較的あたらしくオープンしたらしい複合移民系スーパーマーケット。ここら辺は「景観...ストックポートで目にした奥の深い移民文化！英国で脈々と受け継がれていくナゾの異国食文化！
バクストンBuxton、続きです。前回記事です☟ピークディストリクトの古い町、バクストンで堪能したヒツジの匂いと暑苦しい羊毛イベント（夏にやる！）パビリオン・ガーデンズと、パビリオン、オペラハウスと並ぶ、ランドマーク的観光スポットは...バクストン・クレセントBuxtonCrescent！その名のとおり半円（cresent）形の、1780年から1789年にかけて建設された、ジョージアン建築の最高傑作のひとつです。鉱泉を飲み、ぬるい鉱泉に浸かる「鉱泉療法」が流行した18世紀、湯治を理由に長逗留して社交を楽しむ上流階級の宿泊、社交施設でした。その後、鉱泉療法が廃れ、上流階級の足が遠のいた20世紀初頭以後は地元のもてあまし建築に位置付けが急落し、100年近くのあいだボロッちくさびれるー方。...1951年には保...神秘の泉が湧く町、肌寒い週末のバクストンで水くみ、写真撮影、思い思いに楽しむ人々
日曜日、ピークディストリクトの古い町、バクストンBuxtonに行きました。ストックポート日報でも実に数多く取り上げている、紀元1世紀ごろ、古代ローマ人によって建設された鉱泉の湧くかつての「温泉街」です。連日の晴天と、気温が25度前後のすがすがしい夏日和が続いた週末、油断して薄着で行ったら肌寒くて閉口しました。自宅の最寄り駅から直通電車1本、45分で手軽に行ける外出先なのですが、標高の高いピーク・ディストリクトなのでストックポートよりいくぶん気温が低いのです。編み物フェア、というか毛糸などウール手芸関係の商品をあつかう小規模なビジネスが出店するバクストン・ウール・ギャザリングBuxtonWoolGatheringという「物品販売」のような催しに、編み物の会で知り合った日本人の友人と行きました。1年に1度、毎...ピークディストリクトの古い町、バクストンで堪能したヒツジの匂いと暑苦しい羊毛イベント（夏にやる！）
うちのネコ、ティブの「せなかハゲ」近況報告です。ティブの背中の「ズル剥けライン」問題は子ネコの時に母ネコリヴィーといっしょにわが家にやってきた2年後に勃発しました。2022年の年末にストックポート日報に載せた、わかりやすい初期の状況写真です☟そして、現在...現在せなかを走るくっきり直線ハゲは消滅しました。...が、残念ながら事態は一向に改善されていません。むしろ悪化の一途...背中は「肩」からシッポの付け根まで、お腹は前脚の付け根あたりから後ろ脚の股の部分までうすらハゲがほぼ全身にわたって蔓延しています。毛がうすい部分の皮膚は体温が直接感じられてじっとりと温かいです。ティブのハゲの原因は、「過剰な毛づくろいoverglooming、以下略してOG」です。適切な毛づくろい（なめなめ）はもちろん、身だしなみ...近況！ティブのハゲ、一進一退ならぬ一退一退
高級住宅街のはずれにある「イヌ連れ大歓迎」で知られるデパート、高級（目な）デパート、ジョン・ルイスJohnLewisに行きました。ちょこちょこ歩くテリア系、スパニエル系の小型犬やリトリーバーなどの大き目の、おなじみ中流階級御用達犬をポツポツ見かけた店内で、ひときわ目立った、中国原産のチャウチャウ！！前回記事にしたオレンジ色のチャウチャウはあの後1度、同じエリアで目にしています。それ以来の、珍犬チャウチャウの目撃です。前回記事のリンクです☟ストックポート日報初登場！知名度のわりには見かけない中国の原生犬しかも、黒！（前回の記事と記述がー部重複します）1980年代に日本でたびたび見かけましたが、今では日本でも珍しいのではないでしょうか。野球選手の王貞治が、1980年に自分のホームラン試合を見て「Oh、ワン、ダ...暑苦しい、愛くるしい！見たのは2回目、黒いチャウチャウ
娘の誕生日に、リクエストの「ネコのケーキ」を焼きました。...と言っても、ローフ・ティンloaftinで「食パンloafbread」型に焼いて、市販のフォンダンfondant(やわらかいアイシング）で作った顔と脚とシッポとアーモンドの目をくっつけただけですが。私のオリジナルデザインです。ケーキは、娘が4歳の時のお友達のお母さん...いわゆる「ママ友」ですね…の家に代々伝わる秘伝の「簡単ケーキ」、20年前に書き写させてもらった愛用のレシピです。会う機会がいつの間にかなくなっていたそのお母さんとは、パンデミックのさなかに15年ぶりにばったり出会って、またお付き合いが再開しています。モイラの全部いっぺんに混ぜる超絶簡単スポンジケーキMoira'sall-in-onemethodspongeのご紹介です。モイラと...手作りのネコのケーキ、レシピ付き
「ネコ保護施設で飼いネコ候補のネコたちに話しかける」ボランティアに毎週欠かさず顔を出しています。数週間前にヒマそうなので連れて行った夫は、常連ボランティアとして参加しています。活動を支援することを決め、また...ネコをかまうのが楽しくて仕方ないようです。うちにもネコが2匹いますのにね。先週1週間はさわやかな快晴の日が続きました。イングランド南西部で日中最高気温が29℃まで上がり、5月の英国の史上最高を記録したそうです。ここ北西部は、その日せいぜい26℃どまり、それでもまだ5月ですから...地球規模の温暖化が心配です。写真は初夏の日差しを浴びてのびのびとくつろぐネコの「お腹見せポーズ」です。いずれも晴天だった先週とその前の週に撮りました。今週に入ってからは気温は下がり気味、昨日は肌寒く日の翳ったネコ保護施設...ネコを手放す事情ふたたび、晴天の屋外でのん気にお腹を陽にさらす保護ネコたち
昨日（土曜日）ストックポートのタウンセンターの...景観保存地域、オールド・タウンtheOldTownの中心、ストックポート・マーケットStockportMarketのあるマーケット・スクエアMarketSquareに行きました。びっくり！にぎやかに繰り広げられていたのが...モリス・ダンス・フェスティバルStockportMorrisDanceFestival！オールド・タウンを中心に複数のグループが同時に群舞を披露していました。複数グループ間の距離が30mほどしか離れていない場所では目の前で繰り広げられるダンスパフォーマンスとリズムのズレた、よそのグループの演奏が聞こえたりの混乱も楽し気な、とにかく賑やかなイベントでした。実は、イングランド全域からモリス・ダンス・グループが全員集合！した稀有なナショナ...イングランドの奇習！いにしえの神事を今に受け継ぐ（？）楽し気な民族舞踊、モリス・ダンス
マープル・カナルウォークMarpleCanalWalk、昨日の記事☟の続きです。晴天の日の歴史ある運河沿いの散歩道、小舟をすみかに現代英国の水上生活の諸事情奥の石橋のむこうにマープル・アクアダクト前の最後のベイスンbasin(船溜まり）があります。橋を渡ってベイスンわきを通り、鉄道橋をくぐり...少し歩くと先に見えている幅の狭まった部分が...名物建築、マープル・アクアダクトMarpleAqueduct！「水路橋（アクアダクト）」だということがわかりにくいですね。これでどうでしょう、大きな石造りの橋の上を通る、バージ（幅の狭い小舟）がー艘運行できるだけの狭い幅の水路です。。完成は1800年、第ー級保存指定建築GradeIIListedBuiding！世界的にも18世紀の土木建築技術の最高傑作のひとつだそう...晴天の日に見たストックポートの名物建築と観光地の設備に関する諸考察
マープル・カナルウォークMarpleCanalWalk、前回の続きです。前回記事のリンクです☟用事で行った10年ぶりのマープル、晴天の日のカナルウォークマープルの町から再びカナル沿いの遊歩道を経て、駅から続く広い道路に戻り、道を渡って続く有名なマープル・アクアダクトMarpleAqueductへの遊歩道を歩きました。天気のいい週末、遊歩道はウォーカーたちがいっぱい。カナルの水面にも多くのバージbarge（ナロウ・ボートnarrowboatともいうカナル運行用の英国独自の幅の狭いボート）が行き来していました。かつては産業輸送に欠かせない重要な運搬手段だったバージ、今ではレジャーも兼ねた移動手段として大人気です。そして居住設備としても多くの人に利用されています。運転するのに免許は不要です！休暇旅行用に貸しださ...晴天の日の歴史ある運河沿いの散歩道、小舟をすみかに現代英国の水上生活の諸事情
ストックポートの南、広大な環境保護区域、ピーク・フォレストPeakForestにある小さな町マープルMarpleに電車を利用して行きました。ストックポートから直通の線がないため、いったんマンチェスター・ピカディリー駅まで出て、乗り換えです。晴天の土曜日、マープル駅前の坂を私たちと一緒にたくさんの人が登っていきます。運河（カナル）沿いのウォーキングルート、マープル・カナル・ウォークMarpleCanalWalkを歩くウォーカーたちがほとんどです。5分ほど歩くと、道路がカナルの上を渡る場所に出ました。下を通る運河沿いに左へ行けば有名な水路橋、マープル・アクアダクトMarpleAqueductに至る運河沿いのひらけた遊歩道...☟...右へ曲がれば、マープルの町の中心に向かう遊歩道です。☟ウォーカーの大半は左へ...用事で行った10年ぶりのマープル、晴天の日のカナルウォーク
ストックポートは美しい町です。古い建築物がよく保存された景観保存エリアがタウンセンターにいくつかあります。保存する価値のある古い建物の並ぶ通りに見苦しく点在する中途半端にモダンな建物を取り壊し、周囲に調和する古い様式の建物を新築したり（インチキ！）、保存状態の悪い建物を修復、復元したり景観を整えるプロジェクトが進んでいます。ストックポート日報創刊時（10年前）、たくさん写真を載せたオールド・タウンTheOldTownのー部、丘の上のマーケット・スクエアMarketSquare界隈です。夫と久しぶりの街なかの散歩です。景観はたしかに向上しつつあります。セント・ピーターズ・ブリッジStPeter'sBridge（☟）から見下ろす景観保存エリア、リトル・アンダーバンクLittleUnderbankの景観は圧巻で...シャッター街で健闘する新ビジネス、意識高い系の支援を期待（古い街並みだけでは人は呼べない）
オンラインで紅茶の茶葉を買い、自分でブレンドして飲む自称紅茶通の夫と、ストックポートのタウンセンターにあるイレイニアン・ショップIranianshopに行きました。例の、ハンサムなイラン系の若者が店番をしていたイラン食料品店です。前回の記事のリンクです☟今やストックポートは国際都市！英国で自由を楽しむ難民移民が故国をしのぶ移民経営の食品店前回記事にして以来の来店です。さすがは濃いブラックの紅茶をよく飲むというイラン人向けの品ぞろえ！圧倒的に豊富な品数の紅茶、コーヒー売り場で、いきなり商品を箱から出す作業をしていたイラン系の少年にカラの段ボール箱を投げつけられました！...人がいることに気がつかなかったようです。慌てて平謝りされました。別の場所で作業をしていた年上の男性も出てきて謝ってくれました。もちろん私...いまや国際都市、ストックポートの興味深いイラン食品店で民族融合国家の縮図を見る（おおげさ）
...天皇陛下ご夫妻がいらしているなんて、夕方のニュースではじめて知りました。今日の話題は総選挙Generalelection2024、7月4日木曜日の投票日まで2週間を切りました。写真はすべて、2日間にわたって近所で撮った党員が投票する党を表明する家の前にたてる看板です。この地域は第三政党、現在は第二政党の労働党に次ぐ議席数をもつリブデムスRibDems(自民党)の地盤なのです。通常、労働党は表立った選挙活動を控えていると言われています。リブデムスが議席を取れば保守党の議席数をおさえることになりますから。実際、労働党への支持を表立って表明する家庭はこの選挙区ではほとんど見なかったのですが...今年は違います！けっこう見かけました。ロイヤル・ブルーに木のシンボルの保守党の立て看板がひとつも見当たりませーん...大詰めに入った英国にとって重要な総選挙、引き続きスナク首相のズレまくり
自宅から徒歩20分ぐらいの場所の閑静な住宅街を歩いていたらみかけた...ちょっと特異なタイプのトピアリー。...以前に通った時は気が付きませんでした。。トピアリーtopiaryは植木の剪定芸術です。ストックポート日報でもたびたび取り上げています。ヨーロッパ大陸では円錐や球形など幾何学的な形を対象に配置した整然としたアレンジが一般的らしいのですが、ここ英国では16世紀ごろから、動物や結び目、グネグネした形状など手の込んだ形に刈り込んでゴタゴタしたアレンジの独自の発展を遂げたようです。「3D（彫刻）タイプ」は時々見かけますがこの「レリーフ（浮彫）」タイプは珍しいです。生け垣のすぐそばを歩いていてもなんかボコボコしているな...？という印象で気が付かない人も多いかもしれません。わざわざ、静かな通りの真ん中まで出...ヒマな人が多いらしい、英国の園芸アートお茶目なタピオリー新発見
プラスチック製（正確にはポリマー樹脂）の10ポンド札が2枚。違いがわかるでしょうか。（わかりますよね）紙幣の肖像が、エリザベスII世（下）からチャールズIII世新国王（上）に替わっています。デザインはまったくそのまま、肖像の構図も同じですがよく見たらなで肩の女王の背景の「10，10，10...」のほうが、いかつい肩の国王の背景のより多く見えています。モノグラムの「CR」（チャールズ）と「EIIR」（エリザベスII）の位置も違っています。基本デザインに変更なしなので新旧スムースに溶け込んで、気が付かない人も多いでしょう。混乱がなくて何よりです。はじめて見ました！ボランティアでお手伝いしている、チャリティショップ、オックスファムで閉店後レジを閉めて売り上げの集計をしていた時、たくさんの「女王バージョン」に混ざ...君主が代わった実感、母女王の肖像紙幣に溶け込む新国王の肖像入り新紙幣を1枚だけ目撃
うちの近所の「コンビニエンス・ストア（コンビニ）」です。ずうっとこの場所にある、コミュニティの中心のような店なのです。ー昨日通りかかって気が付きました！前面ガラス壁にドカドカ貼りつけられた巨大なトマトの写真に「ぐりぐり目googlyeyes」がある！直径3cmぐらいの巨大サイズの、中の黒目がぐりぐり動くコミカルな目玉ペア、いったい誰がはったのでしょうか。「バンダリズム（破壊行為）」の一種のはずですが、お茶目です！真っ赤になって冷や汗をかくトマトの表情がかわいい！英国でも、営業時間の長い「コンビニ」が林立しはじめて20年ぐらいたつのではないでしょうか。この店はオランダ資本の国際フランチャイズ店スパーSpa、ですが過去、数回店名と経営者が変わっています。私たちが引っ越してきた25年ほど前までは英国に昔からある...冷や汗をかく完熟トマトと、コンビニ繁栄前の英国の町の便利な小売店事情
英国の総選挙GeneralElection2024、続きです。投票日は7月4日（恒例の木曜日）。写真は以前に記事にした「自然保護キャンペーン」NoMowMay,KneeHighJune（芝刈りしない5月、6月には膝の高さにのびた芝）、実行後1か月の経過写真です。草取りと芝刈りをやめたうちの庭のボーボーぶりをご覧ください。実行し始めた5月半ばの写真です☟あいかわらず第ー野党の労働党LabourPartyが、現政権を担う保守党Comservativeを圧倒的にリードしています。思い知ったかリシ・スナク、いい気味です。政権が2大政党の間で行ったり来たりする英国の政況が理解できない日本人もいるでしょう。前回、保守党に投票した人が今回、労働党に鞍替え...それも多数の人があっさり政見をひるがえすものだろうかって。日...英国にとって特別な意味を持つ今回の総選挙、公約と国民の意識、草が茂る庭とネコのハゲ
英国の総選挙GeneralElection2024の話題です。投票日7月4日まで、のこすところ3週間を切りました。2010年から14年間、政権を握ってきた保守党ConservativePartyから、第ー野党の労働党LabourPartyに政権が移行する可能性が大ありのとても重要な総選挙なのです。ちなみに...英国籍のない私には選挙権がありません。英国人の夫は労働党員です。トニー・ブレア率いる労働党政府のイラクへの軍事介入に抗議して2002年に離党しましたが、左派の党首（当時）ジェレミー・コービンを支持するために、2010年に再入党しました。テレビのニュースでは、総選挙の話題でもちきりです。日本でも報道されているはずの英国総選挙、できるだけ、日本人があまり知らなそうなことを拾ってダラダラと書いてみます。英...何だかズレた首相が率いる保守党政権、総選挙に、何とかなりそうな希望が見えてきた英国の未来
ブラックプールBlackpoolに滞在中、海岸沿いを走る名物のトラムtram（路面電車）で行ったもう1か所の場所。夕方ブラックプールを発つ予定の帰宅する日曜日、チェックアウト後、ホテルに荷物を預けて行ってみた、海辺の町クレヴリーズCleverysです。前日の土曜日、フリートウッドに行く途中（前回のストックポート日報の参照）に通った、クレヴリーズの町が楽し気に賑わっていたので行ってみたくなりました。（クレヴリーズの少し手前からトラムの路線は海岸を離れ少し内陸を走ります）滞在したホテルからトラムで30分足らず、遠浅の砂浜と整ったプロムナードと謎のアート群が見どころの海沿いの町です。10時半ごろ着いた晴天のクレヴリーズの町は日曜日なのに、たくさんのチャリティショップまで含めすべての店やカフェが営業中でした。夏の...ブラックプールからトラムに乗って行ってきたもうーつの海岸の町、（写真多数）
ブラックプールBlackpoolの観光案内、続きです。政権交代の可能性もある総選挙、郵便局冤罪スキャンダル（富士通の関連大）の証人喚問、ヨーロッパ終戦80周年等々...のんびりと観光案内記事をお届けしている場合ではない、社会派「海外生活ブログ」ストックポート日報ですが...あえて...ややこしい話題は徹底的に先延ばしを決め込むことにしました。町の中心から徒歩30分強の海岸沿いのホテルに滞在した私たちは、ブラックプール名物のトラムtram（路面電車）を最大限活用しました。1日乗り放題の切符(DaySaver）がたったの£6-60。車内を行き来している車掌さんから買えます。お得なだけではなく、いちいち行き先を言って切符を買う手間が省けます。レシートのような紙にプリントされたQRコードを乗るたびにスキャンしても...ブラックプールからトラムで行った海辺の町のキッチュな市場と極上フィッシュ＆チップス（他）
海辺の（大衆的な）観光地、ブラックプールBlackpool、続きです。番外編、ブラックプールのアート。上の写真は、海岸沿いのブラックプール・タワーの前に並ぶ謎のモダンアート群です。柵の近くにずらりと並ぶたわんだアスパラガスのような金属棒は街灯です。アートっぽい主張がありますが。すべて海風にあおられるかのように内陸方向にたわんでいます。そして存在感がすごいこの...3本セットで、あるいは単独で風を受けて大きく揺れるボインボイン...「吊るさないモービール」のような動きを楽しむアート作品でしょうか。上の写真はセントラル・ピアの入り口わきにあるビア・バルコニー（ビア・ガーデン）から撮りました。ブラックプールの公的ウェッブサイトなどで見つかるはずのアーティスト名や作品のねらいなどは気にせずに、ブラックプールのー風...街じゅうにゴロゴロ、ブラックプールの意識の高さを見せつけるカラ元気のアート表現
ブラックプールBlackpoolの観光案内、続きです。英国の海辺の観光地の典型的な娯楽施設、ピアpierの他にもブラックプールには貴重な観光財源があります。1894年に完成したブラックプール・タワーtheBlackpoolTower！パリのエッフェル塔のようなランドマーク的建造物をわが町にも！と意気込んで建てられた、ヨーロッパ中に名がとどろいた素晴らしい建築企画だったそうです（建築当時）。パリに張り合うとはいい度胸ですが。10年前の夏、当時は男の子だった娘とそのお友達を連れて、日帰りでブラックプールに行った時、展望階、BlackpoolTowerEyeに上がったのでした。その日の写真を、創刊翌日のストックポート日報に載せています！「展望階のガラス張りの床」の写真をその翌年、夫と冬の海を見に再度訪れたブラッ...ブラックプールの楽しみ方、ピアの他の観光施設
イングランド北西部最大の海辺の観光地、ブラックプールBlackpoolの観光案内、続きです。ブラックプールには英国の海辺の休暇シーンにはなくてはならない遊興施設「ピア（遊歩桟橋）」が3本もあります。ー番古いノース・ピアtheNorthPier。☟☟前回までのブラックプール記事のリンクです☟家を離れる理由があった、晴天続きの週末に行った北西部有数の海浜行楽地、ブラックプールかつてのお金持ちの海岸保有地、ブラックプールの古き良き時代の面影を残す古い桟橋南下するにつれ大衆化がすすむブラックプールのピア2本目ー番南のサウス・ピアtheSouthpierは一番新しいピアです。...と言っても完成は1893年。19世紀も末、お金持じゃなくても海辺で休暇が過ごせるようになってき始めた頃でしょう。それでも、工場などで働く...ブラックプールの一番新しいピア、海辺の週末
イングランド北西部最大の海辺の観光地、ブラックプールBlackpool、観光案内、前回の続きです。ブラックプールには英国の海辺の休暇シーンにはなくてはならない遊興施設「ピア（遊歩桟橋）」が3本もあります。前回記事にした、ノース・ピアから、約800m。セントラル・ピアtheCentralPierの目印は、巨大な観覧車。私たちが最初に入ったピアがこのセントラル・ピアです。その名のとおり、三つのピアの真ん中に位置するピアです。入口の佇まいから大衆的な遊興施設臭がプンプンします。ピアの入り口の横に「歌謡ショー」を常演しているショー・バーshowbar（ライブハウス）の入り口がありました。プレスリー、アバ、フレディ・マーキュリー、マイケル・ジャクソンなどの有名なロック・シンガーのトリビュート・アクト（モノマネ）を日...南下するにつれ大衆化がすすむブラックプールのピア2本目
イングランド北西部最大の海辺の観光地、ブラックプールBlackpool、観光案内、前回の続きです。ブラックプールで有名なのはまず、ピアpier。日本語で「遊歩桟橋」と言うようです。英国の海辺の、ある程度の規模の観光地にはかならずと言っていいほどある遊興施設、海岸から海に向かって突き出した、散策できる長い桟橋です。飲食施設やゲーム・アーケード（＝ゲームセンター）があります。ブラックプールには、3本もあります！海に向かってー番右側（北）、にブラックプール・ノース駅から海岸までまっすぐ歩いたらすぐ目の前にあるノース・ピアtheNorthPier。ブラックプールを通って長い海岸線沿いに南北18kmにわたって走っているトラムtram（路面電車）がそれぞれのピアの前で停まります。6ポンド60ペンスで1日乗り降り自由の...お金持ちが行く海岸の保有地だったブラックプールの古き良き時代を今もほんのちょっとだけ伝える古い桟橋
先週金曜日から日曜日にかけての週末、英国北西部で最大の「大衆的な享楽地」、通俗な海辺の観光地、ブラックプールBlackpoolに行ってきました。帰宅したのは日曜日の夕方、連日晴天のブラックプールに2泊しました。娘が週末に自宅でインターネットゲームの会合（合宿）をするので、私たち両親は2晩だけ家をあけ渡したのです。なぜ、ブラックプールか...はずみで決定したようなものでした。自宅の最寄り駅のある路線の終着駅が、バクストンBuxtonと、ブラックプール・ノースBlackpoolNorth。バクストンは20分ほどで着く山岳地帯（ピーク・ディストリクト）の鉱泉の湧く古い町、しょっちゅう行っています。泊まるほどの距離でもありません。じゃあ、電車で1時間40分、泊まる意味は大いにある、反対方向の海辺の町、ブラックプー...家を離れる理由があった、晴天続きの週末に行った北西部有数の海浜行楽地、ブラックプール
タットン・パークTattonParkのファームtheFarm（農場）、前回の続きです。私が大好きなブタ特集です。若い頃に熱中したブタの小物収集にはここ20年ほど興味を失い、コレクションの多くも手放しましたが...ブタを見るのはあいかわらず熱狂的に好きです。広大なタットン・パークの隅にあるファームは、戦前の典型的な動物農園を再現し、動物とのふれあい体験も提供している教育/娯楽/観光設備です。19世紀の終わりごろに建設されたと思われる実際の農園の施設を利用しています。入場料は大人1人9ポンド、安くはありません。英国では1960年頃を境に近代農業が採算効率を重視し始め、家畜の品種改良が急激に進み国や地域に固有の品種が次々に絶滅に追い込まれていったそうです。世界的にも（少なくとも先進国では）同じような現象が起こっ...タットンパークのファームと言えば、お気に入りのブタ見物（荒んだ心も癒される）
放牧されたヒツジと仔ヒツジの話題に続いて、今回は「観光農園」。ヒツジと、仔ひつじに...さわれます！...さわりました！ナショナル・トラストNationalTrustが所有するチェシャーのナッツフォードKnutford近郊の広大なパーク、タットン・パークTattonParkの中にあるファーム(農場)TheFarmに行きました。以前にも記事にしています。息子がスペインに移住する前の2018年ですね。広大な邸宅の敷地内、イギリス伝統の再現農場、動物なんでもおさわりし放題！タットンパーク,イギリスの食生活に偉大な貢献をしてきた今日はブタ！タットン・パークの動物農場、最終回（ニワトリの種類の多さにおどろく）写真が充実した3本の記事です。あけて読んでみてください。呼び物はやはり、英国の春から初夏にかけての季節の風物...仔ヒツジにさわれる！もちろん母ヒツジにもロバ、ヤギ、ブタ、なんでもさわり放題の観光農園（再び）
前回の続きです、ヒツジのべビーブーム！英国の春の風物詩とも言える、ヒツジの出産ブームlambingがー段落、母ヒツジといっしょに放牧されるかわいらしい仔ヒツジが国中の牧草地で見られる初夏です。前回の記事のリンクです☟（投稿以後、写真を数枚あらたに加えました）季節の風物詩、ヒツジのベビーブーム！仔ヒツジ見物ならやはりここ！ピーク・ディストリクトの静かな田舎町、ホープの古いパブで昼食をとり、またクルマに乗って同じくピーク・ディストリクトの観光客で大賑わいの「ハニーポット・ビレッジ」、カースルトンを走り抜け......1～2㎞ほど行くと私たちが帰り道に必ず寄るスポットがあります。道路の左側に、丘陵の放牧地に続く細道に入る、クルマが2台ぐらい停められそうな小さな空き地があります。そこにクルマを停めて...苔むした...仔ヒツジの跳ねる季節！鳴き交わす母子ヒツジの放牧風景と池端の黒いウシ
日本はゴールデンウイークだったようですね。（なつかしいなぁ）英国も月曜日がバンクホリデーbankholidayという、年に3回ある法定休日、3連休でした。話が古くて恐縮です。先週の平日にストックポート日報ではおなじみのはずの、カースルトンCastletonに行きました。カースルトンはクルマでストックポートの自宅から30分足らず、ピーク・ディストリクトPeakDistrictの、雄大な丘陵地に囲まれた美しい小さな町なのですが...その実、観光業界用語、「ハニーポット・ビレッジhoneypotvillege」の典型例として知られる地域有数の観光地なのです。今回の話題は、カースルトンでも「ハニーポット」の概念の解説でもなく、仔ヒツジ！カースルトンについて書いた以前の記事のリンクです☟「ハニーポット・ビレッジ」に...季節の風物詩、ヒツジのベビーブーム！仔ヒツジ見物ならやはりここ！
5月1日に載せるべき話題でした。2019年に始まって、今年で5年目の、英国の「自然保護キャンペーン」NoMowMay,KneeHighJune（芝刈りしない5月、6月には膝の高さにのびた芝）をご存知でしょうか。私は今年初めて知りました。今年はもしかしたら例年よりメディアでとりあげられる頻度が高かったのかも知れません。地上波のニュース・チャンネル2局で報道されているのをどちらもぐうぜん見かけました。近年、英国の住宅地からミツバチ、チョウ、それに野鳥が減ってきています。生息環境である自然が減ってきているからだ、という指摘は間違っていません。...と言っても街路樹や公園の木々は青々と茂っていますし、公園や住宅の庭の芝生や生垣はよく手入れされて緑が目に清々しいですし、花壇も春夏には、花ざかり。プラントライフPla...野草の生育を促進し、自然保護活動に貢献するキャンペーン（庭仕事をなまけられて一石二鳥）
昨日は、快晴の1日でした。よく通る、高級住宅街の中の大きな住宅です。見おぼえがあるぞ、と思われた方もいるでしょう。ね？今年1月の記事、ご記憶でしょうか。ジャガイモ頭のような顔の形状に刈り込まれたボクサスの生垣...ヨーロッパ伝統の園芸技法、トピアリーtopiaryのド素人版が道行く人々の目を楽しませていました。その時の記事のリンクです☟☟☟。特にここ英国で、凝った形状に刈り込んで人目を惹く独自の発展を遂げた（そしてほぼ廃れた）トピアリー技法についてちょっと調べて書いた過去の記事のリンクも貼られています。高級住宅地の端正に整った前庭に原始アートか、へたっぴなトピアリー挑戦その時に載せなかった写真です。ね？1月には確かに顔がありました。木の葉が芽吹く春先にかけて顔立ちがあいまいにブレ始めていました。眼窩のくぼ...好きだった！伝統の園芸アートの顔、無残！
