国営通信記事全訳「新しい世界は全ての文明によって再構築される」

ロシア国営RIAノーボスチ通信が間違えて記事を公開してしまったということが話題になっていました。予定通りならば2/26時点で既にウクライナで一定の勝利を得ていたという想定で、前もって記事を作成していたのだと思います。Twitterソース:https://twitter.com/Tom_deWaal/status/1498310065773809665?t=rK6yr9pPR6AEutbvWBWazg&s=19プーチンの頭の中が大変よく見える記事だと思ったので、全文訳したいと思います。長いので2回に...

https://buu245.blog.fc2.com/blog-entry-160.html

原文:https://web.archive.org/web/20220226051154/https://ria.ru/20220226/rossiya-1775162336.html?s=06ピョートル・アコポフ新世界が我々の目の前で誕生した。ウクライナにおけるロシアの軍事作戦は3つの次元で新しい時代を開いた。4つ目の次元は当然ロシア内部のものである。イデオロギーおよび我々の社会経済制度モデルの両分野において新しい時代が始まった。それについては後述しよう。 ロシアは一体性を回復している。1...