秋を感じつつも、バーベキューは続く♪

今週末はお義母さん宅にて🏠      食前酒はロゼワイン（小） 食事の時は赤ワイン（大）       今夜のバーベキューは…        アヒルです�…

チョキチョキバッサリ！切りまくってスッキリ☆

午前中、Olliから下請けに出された？屋外作業をしました  とにかく苦手な庭仕事・・・一気にやってしまわないと絶対終わらない、、、と思い朝ごはんの後、すぐに開…

最近のお昼事情＆漬物を常備する☆

もうずっとOlliのテレワークにともなってお昼ごはんを12時に合わせて準備するようになった。  自分一人の時は、時間もバラバラ不規則できちんとランチタイムなど…

ガツンと肉を焼く!!

先週土曜日、バーベキューの日。   食事の準備前から飲む  ギリシャワイン  RETSINA（レッツィーナ）   松ヤニの樹脂の香り入り。  ・・・と言われ…

ロシア国境近くのアウトレットモール♪

なかなか起きられずウダウダグダグダし続けた日曜の朝 時間もかなり下がってしまったので昨日から計画していた少し遠出の外出はもうムリかな。。と思ってたんだけど。 …

入国制限再び＆から揚げ☆

最近、スーパーなどできちんとマスクをしているお客さんを前より多く見かけるようになった。  義務化されたわけではないけど公共交通機関を利用する時はマスク着用が推…

日本の（給食の）カレー☆

今日の晩ごはんは、Olliのリクエストでジャパニーズカレー      ピクルスが真ん中にポツリと。。。   最近はずっと市販のカレール…

フィンのお菓子紹介＃2～ビスケット系

これまであまり見かけたことのなかったムーミンのビスケット  Fazer『バナナビスケット』 12枚入り €2.19 (約￥274）    かわいいパッケージに…

自然を守るのも難しい｡｡｡＆久々に辛い料理で晩ごはん♪

テラスに置いてある寄せ植えハーブのパセリにお客さま          てんとう虫 久しぶりに出会った      なかなか正面から撮れなかったんだけどなにやらず…

なんてことない、牛ひき肉を買ったという話☆

先日売ってあった牛ひき肉シリーズの3種類目。     アバディーン・アンガス牛（スコットランド原産）      迷うことなく、ハンバーグにする 牛ひき…

日曜ウチごはん♪＆日本のお盆時期を終えて。

昨日忙しかったための疲れがドドーーッと出て全然起きられない朝。 疲れすぎたからか眠れなくて、結局夜更かししたってのもある(^^;  天気が良すぎるくらい…

焼きすぎても、バーベキューはやっぱりオイシイ☆

この週末は天気もいいし、気温も高めなのでもう少しの間はフィンランドの夏が楽しめそう        ということで、飲む      最近、食事前には白ワインが多い…

早ゆでパスタで簡単晩ごはん♪

牛乳がなくなった。 毎朝、Olliの朝ごはんはオートミールなので冷蔵庫にないとちょっと焦る  最近妙に牛乳の減りが早いなぁ・・・と思いきや、その原因はワタシ(…

ヘルシンキの無印にて～慎ましくお買い物☆

先日、これまた久しぶりにヘルシンキにある無印に行ってきた。 平日は夜8時まで開いているので混みを避けるために別の用事も兼ねて7時くらいにノコノコ出かける   …

豆腐を食べてもらおう作戦……失敗(-"-)↓

スーパーに行った時、 「豆腐コーナーがあるよ。」 とわざわざOlliが声かけをしてきたので   「もしや、豆腐を食べさせるチャンスか？」  と思い立ち、ある料…

二晩続けてジャンクフードで晩ごはん☆

土曜日にバーベキューでボリューミーだったので次の日の晩ごはんはシンプルに、質素に・・・・・と思っていたところ、、、   タコスになった    ごはん、というよ…

再度チャレンジ！～フィスカルス・ヴィレッジ☆

前回（7月の半ば頃）あまりの人の多さと駐車場が満杯で車が駐車できず立ち寄りを断念したフィスカルス・ヴィレッジに再度行ってみた。             天気も…

主役の座を奪ったのは？♪

今夜はバーベキューをすると決めていてOlliは、これを絶対に付け合わせると決めていた、、、らしい。。。        インゲン（フィンランド産）   今が旬で…

近場をウォーキング、というか散歩♪＆またサーモン☆

日中、久々に一人で歩いてスーパーへあまりに天気が良くて、暑いくらいだった といっても、26、27℃くらい｡｡｡日本と10℃っくらい違う！ 暑いとは言え…

マスクを求めてみたものの｡｡｡＆フランス原産の牛☆

昨日お義母さんがマスクを箱買いしたということを聞いて私たちも買っておこうということになりまだ在庫がありそうなお店に行ってみた。 第二波に備え、政府からのマスク…

秋を感じつつ...＆とろみ付けがヘタな人。

日本は梅雨が明けてまさに本格的な夏に突入だけどこちらは徐々に夏休みモードも終わってきて夕方からはすでに秋っぽい空気すら感じる 春に続いて、結局この夏もコロナに…

どうしてもやる気が出ない日＆フィンのお菓子紹介☆

朝からパッとしないお天気…やる気出ないわ...  Olliの好きなホワイトチョコを使ってクッキーを焼こうと思ったけど白チョコの買い置きがなかったことが分かりさ…

自家製に挑む☆＆晩ごはん♪

今日は二種類の自家製を仕込みます どちらもクックパッドさんのお世話になります♪   今はこのピクルス用キュウリが旬。     このキュウリを使ってキュ…

ラップランド旅の記録～続き ★自炊は楽し♪①★

ラップランドの旅の中でがんばった自炊について  いろいろな場所で自然散策を楽しんだ次の日からはゆるりとキャビンで過ごしたり街ブラしたり。そして、少し晩ごはんの…

久々のバーベキューで誕生日のウチごはん☆

もうすぐOlliの誕生日なので今日はお祝いでリクエストされた料理＠お義母さん宅🏠  まずは、本日のお茶タイム  あら、まだコーヒー淹れる前のフライングの写真…

まだまだ続くテレワーク＆お義母さん宅にて♪

Olliは4月からテレワークをしていたんだけど今日約4ヶ月ぶりにオフィスへ出勤した。 まだ夏休みが続いていることもあってかほとんど誰も出社してなかったらしい(…