かつて住んでいた多言語国家マレーシアでの生活や多言語生活を紹介しています。自然と多言語をgetしていく子どもたちの様子や言語習得のプロセス、多言語生活とは何かを発信中。マレーシアの楽しい文化や習慣も公開中です。
想像を潰さずに創造していく楽しさをしっかり感じてほしいなぁと思います。
韓国から新聞が届きました！~6月入会ママ 初ホームステイwith1歳半 報告⑥
久々に韓国交流の報告Zoomをしてくれたんですが、すごく大切なことがいくつか分かりました。
「多言語話者になるための脳科学的条件」記者会見(東京大学×Hippo×MIT:マサチューセッツ工科大）2024/1/24(水)
記者会見で東京大学大学院酒井教授のおっしゃられたことばをまとめてみました！
最近、ストレスですさんでいた長男が、ファミリーで生き返りました～！
三男の日常にあることば＝「日本語」＆数字の世界観が「立体」とつながっている気がする話です。
YOU catch ME、I catch YOU！って言いながら、三男と追いかけごっこしてるのに気づきました！びっくり！
上の子たちとはちょっと違う環境をと思って、探していましたが、彼にはどうやらあってるようです！お絵描きの体験に行ってきました。
新春レクソロジーというオンラインの会で、ことばのグラデーションについての話を聞きました！改めて「国境」とは人間が後から作ったもので、「音」の世界に国境はないですね！
今日のファミリーは嬉しいことがいっぱい！そのうちの一つを書きました！
「体調不良じゃないねん。お腹痛いだけ。」それが、体調不良というのでは？と思いながら、まだまだ面白い世界を漂っている二男です。
新春のHippo全国オンラインの会がありまして、各地で多言語活動を楽しんでいる様子が伝わってきました。さらに、そのあと代表の話の中で色々と思うことがあったので、書き残しておきます。
上の子がすることは、全部自分もできるという確信。そして、したいなら、止めるよりは寄り添う方がいいのかなと。
マレーシアで住み始めたばかりの方から、「蟻」の被害連絡が！こんなときは、、、「チョーク」です。( *´艸｀)
「①ことばの線は大人のふるまいから②ことばを知っているからはなせるわけではない」この二点について追記しました。
子どものことばを、受け止めてるママさんが素敵です！ ファミリーメンバーさんからお子さんのことばの成長を録画できた！と報告がありました。
Hippoの環境で育った人の話を聞いて、安心感を得ると同時に、改めて感じた「多」のすばらしさについて書いてみました。
二男を受け入れてくれたホストママさんたちから嬉しい報告を聞きました！成長したのは、二男だけじゃなかった！ありがとうございます！
体調不良からちょっと復活した二男が、自主学習ノートに書いたことを紹介しています。一人旅で発見したことをちゃんと彼自身のことばにして書き残してくれてました！
今日は、改めて、ファミリーの「場」について。ただ楽しいだけなんだけど、一見何もないように見えて、とっても大切な「場」なんです！
旅程をゆったりととっていたので、見張り台へ夕日を見に上がりました。こどもも遊ばせてあげることができたし、よかったです！
ウズベキスタン2日目Khiva⑯Qozi Kalon Madrassah – Museum of Musical Art
ウズベキスタン2日目の夕方。1905年に建てられたマドラサ、今は博物館になってますが、そこに入りました。
病院騒ぎのネタの後は、小ネタです。ドラゴンフルーツ食べた後は、ビビります。
今年はもっと「音」を素直に口から出していきたいと思います！長女が今大爆発中で、音が出る出る！！真似させていただきます！
旅から帰ってきた後の三男、結構日本語が多い時間もありましたが、通常運転に戻りました。独り言も寝言も英語に！遊んでる時の動画とれました！
小3二男 3度目の一人旅④ Zoom＆リアルファミリーで帰宅報告！
体験をことばにして、はじめて自分の中に落とし込んでる気がします。報告を色々聞く中で気づいた二男の変化か成長を書きました。
久々に「Hippo怪しい」話を耳にしたので、ちょっと考えるところを書いてみました。後半に東京大学＆MIT(マサチューセッツ工科大学)& Hippoの共同研究論文に関しても触れています。
二男無事帰宅と共にわらわら出てくる不可思議なこと。。。
マレーシアでデング熱になって入院した時のこと、当時の医療・文化の違いで感じたことを紹介しています。ペナン島での病院についても軽く触れてます。
お兄ちゃんっ子の長女。真ん中二人がいない間寂しそうでした。三男帰宅後の様子です。
三男、帰宅報告をZoomでしました。内容はほぼ予想通りでしたが、話し方など、色々気づいたことを記録しておきます。
年長6歳 初一人旅！②無事一人旅からイヤイヤ帰宅→珍事件発生！
最後の最後に、、、焦りました。バスに乗ってなかった！事件発生(/ω＼)
「ブログリーダー」を活用して、Haruさんをフォローしませんか？
狩りに行くことはわかっているらしい。。。🤣武器は熊手・・・
去年の人権作文が県でえらばれたM！！「命」について考えた日々が蘇ります！！
一歩出始めましたが、まだ足の使い方が足っぽくなくて、手みたいに出る時があります～！あと、照れもすごく出てきました！
インドネシアに引っ越したこの話を聞いて、かつてマレーシアから日本に一時帰国した時のことを思い出しました。長男二男のマングリッシュしゃべってる動画はってます。
二男の戦線離脱で如何に二男に頼っていたか気づいた母です😂ありがとう～
毎週月曜午前はHippoのwsがあります。今回は「Hippoで何が育っているのか」ということをみんなでわいわい話ながらことばにしていきました。＊＊＊正直、ここに端的に書き表すことなんて不可能なくらい色々なことが育っています。毎日書いている
「あ！！っという間に」とは よく言ったもので、もう4歳です！コロナ禍真っ只中に生まれた長女ちゃん。コロナ禍真っ只中で育ったのに、人見知りもなく、誰にでもコラソンアビエルトな子に育っています。特技は自分を大切にしてくれる人を見つけること🤣..
この時期と言えば、ランブータンとマンゴスチン！！マンゴスチンに食べ方あったの知ってました？？昔はよくガムにこの絵がかいてあって、これ何味なんだろーって思ってました🤣
Hippoで子育てしてて何が最高って・・・多世代だから誰かしら憧れみたいな存在ができるということ！！そういう存在が「自分」を高めていってくれます。二男の場合、コロナの時期にZoomで出逢った雪国のお兄ちゃん！イタリアへの留学から帰国した後、
保育所に入ってから、毎月うたう課題曲みたいなのがあるらしく、4月はチューリップの歌をよくうたっていました。ちょっとずつ歌えるようになっていくのを見るのはとても興味深かったです。でも、しっかり歌えるようになる前に、時は5月に！！そう...
長女はスペイン語圏の人と同じ耳？( *´艸｀) 面白い！！
この数日で、めっちゃおしゃべりが長くなってます。それまでに起こったことを思い出してみると、上半身、特に頭のほうの動きが違ってきてるかも。。。
長男はロシア語、二男～長女は英語、二女はまさかのドイツ語でした🤣
2016年5月、マレーシアに引っ越して3週間程経った頃、初めての州外へのお出かけは「温泉」でした。
中国語が浸透しつつありますー二男の影響！ そのリクエストが！！19？🤣
ママたちが見つける 子どもたちの話も面白いし、それを話す技もレベルUPしてるのを感じます！
成長って、全く見えない時とじわじわきてる時とばびゅーん！ってあからさまなときと色々あるなと思います。目に見えて成長がすごいときって面白いけどそうでもない時、もしくは逆行？してんじゃないのって思える時ってやってる意味がわからなかったり、ただ.
最近言い間違いが増えた気がするけど、多分彼の世界が広がってるな～って思います。
保育所に入って やっぱり日本語がずいぶん成長してるみたいで、あっという間に 日本語の文法になってきました！誰かに訂正入れられたかな？↑上の記事で書いたように「かまれたー！ （自分の名前）に！！」って明らかに「A mosquito bit m
母自身にも見守りセンサーついてます。あと、Zoomでモニターできることに偶然気づいたり。( *´艸｀)
自分から計算はしないけど、お菓子のためなら必死になれるところが、かわいいです！( *´艸｀)
二女が生まれる前突然 児童館で お人形さんのお世話をし始めた長女。二女が生まれることを認識していたのか？としか思えない行動でした。そして、産後 二女が 長女のおもちゃと化したことは言うまでもありません。おもちゃと言えば 語弊があるかも？長女
日常のスーパーどうでもいい話(*ﾉωﾉ)
10のかたまりの話と、助数詞が難しいね。。。という話です。
当たり前なんですが、母親の声に対する認識度がすごいなという話です。
最近よくトトロやアンパンマンの歌をうたってます！やっぱり語尾から歌い始めました。
日々何か変化が見てとれて、おもしろい！昨日までこんなことしてなかったような。。。そんなことの繰り返し！
使っている言葉だからといって、理解しているとは限らない！！
まさかの「of」の構文が国語のプリントに影響していたようでした！
赤ちゃん返りの悪化？と共に、声はデカくなるわ、ふるまいはデカくなるわ。。。お姉ちゃん風吹かせる割に、私を見て！がすごいです！！
スペインの大学の研究によると、胎児の時から周りの音を聞いています！生後1～3日の新生児を対象に調査したそうです！
思いを伝える時に、そのことばでないと伝えられないものがあることを、もうちゃんと分かってるんだな～
初めて「模写」をしましたが、しっかり見てかくことができるようになっているなあと思います。
生後16日までの、飲むことに関してと、見ることに関して、書き留めておきました。
しゃっくりが結構多いです。この時期って多いのかな？多い気がする。。。
出産＆その直後の三男の様子について
文字は音通りかけますが、まさかの日本語を知らない事件が多発！
産後直後の我が家の変化を二人ずつ！！
少し前に書いておいた記事です。三人連れての教室は厳しいですが、ちょうどいいくらいの距離間で妹の世話を焼いてくれました。
